Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6403 - pālaṭ

Choose a new font size and typeface
פָּלַט
Transliteration
pālaṭ
Pronunciation
paw-lat'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1774

Strong’s Definitions

פָּלַט pâlaṭ, paw-lat'; a primitive root; to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver:—calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.

KJV Translation Count — Total: 25x

The KJV translates Strong's H6403 in the following manner: deliver (16x), deliverer (5x), calveth (1x), escape (2x), safe (1x).

KJV Translation Count — Total: 25x
The KJV translates Strong's H6403 in the following manner: deliver (16x), deliverer (5x), calveth (1x), escape (2x), safe (1x).

  1. to escape, save, deliver, slip away

    1. (Qal) to escape

    2. (Piel)

      1. to bring into security, deliver

      2. to cause to escape, cast forth

      3. to be delivered

      4. to slip away

    3. (Hiphil) to bring into security, bring to safety

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פָּלַט pâlaṭ, paw-lat'; a primitive root; to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver:—calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.
STRONGS H6403: Abbreviations
† [פָּלַט] verb escape (Late Hebrew id.; Phoenician in proper name; Arabic bdb081203 IV. escape, Vulgar Arabic bdb081204; Old Aramaic פלט Pa. rescue, Targum פְּלַט Syriac bdb081205); —
Qal Perfect 3rd person plural consecutive וּפָֽלְטוּ Ezekiel 7:16 and (if) escapers of them escape).
Pi. causative: Imperfect 3rd person masculine singular suffix יְפַלְּטֵם; 2nd person masculine singular תְּפַלֵּט Micah 6:14, etc.; Imperative masculine singular פַּלְּטָה Psalm 17:13, etc.; Participle suffix מְפַלְּטִי Psalm 18:3 +; —
1. bring into security Micah 6:14; especially of י׳, deliver, with accusative of person, Psalm 22:5; Psalm 22:9; Psalm 31:2; Psalm 37:40; Psalm 71:2 (+ הִצִיל), Psalm 82:4; Psalm 91:14; + מִן from 2 Samuel 22:44 = Psalm 18:44; Psalm 18:49 (מוֺצִיא || 2 Samuel 22:49), 2 Samuel 17:13; 2Sam 37:40; 2Sam 43:1; 2Sam 71:4; participle with suffix,my deliverer 2 Samuel 22:2 = Psalm 18:3; Psalm 40:18; Psalm 70:6; Psalm 144:2.
2. cause to escape, cast forth, of cow calving Job 21:10 (compare [מָלַט] Hiph., also Targum vomit out, and so bdb081206).
3. apparently intransitive be delivered, with מִן Job 23:7, but dubious; Bu Qal ('perhaps'); Greek Version of the LXX Du read מִשְׁפָּטִי as object (but elsewhere י׳ subject of Pi.).
Hiph. bring into security; Imperfect 3rd person masculine singular יַפְלִיט Isaiah 5:29 of Assyria, under figure of lion, carrying off prey (opposed to הִצִּיל); 2nd person masculine singular תַּפְלִיט Micah 6:14 (compare Pi. 1.).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

2 Samuel

17:13; 22:2; 22:44; 22:49

Job

21:10; 23:7

Psalms

17:13; 18:3; 18:3; 18:44; 18:49; 22:5; 22:9; 31:2; 37:40; 71:2; 82:4; 91:14; 144:2

Isaiah

5:29

Ezekiel

7:16

Micah

6:14; 6:14; 6:14

H6403

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6403 matches the Hebrew פָּלַט (pālaṭ),
which occurs 25 times in 23 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:2

Unchecked Copy Box2Sa 22:2 - et ait Dominus petra mea et robur meum et salvator meus

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:44

Unchecked Copy Box2Sa 22:44 - salvabis me a contradictionibus populi mei custodies in caput gentium populus quem ignoro serviet mihi

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:10

Unchecked Copy BoxJob 21:10 - bos eorum concepit et non abortit vacca peperit et non est privata fetu suo

Tools

Unchecked Copy Box Job 23:7

Unchecked Copy BoxJob 23:7 - proponat aequitatem contra me et perveniat ad victoriam iudicium meum

Tools

Unchecked Copy Box Psa 17:13

Unchecked Copy BoxPsa 17:13 - [Vulgate 16:13] surge Domine praeveni faciem eius incurva eum salva animam meam ab impio qui est gladius tuus

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:2

Unchecked Copy BoxPsa 18:2 - [Vulgate 17:3] Domine petra mea et robur meum et salvator meus Deus meus fortis meus sperabo in eo scutum meum et cornu salutis meae susceptor meus

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:43

Unchecked Copy BoxPsa 18:43 - [Vulgate 17:44] salvabis me a contradictionibus populi pones me in caput gentium

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:48

Unchecked Copy BoxPsa 18:48 - [Vulgate 17:49] et a resistentibus mihi elevas me a viro iniquo libera me

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:4

Unchecked Copy BoxPsa 22:4 - [Vulgate 21:5] in te confisi sunt patres nostri confisi sunt et salvasti eos

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:8

Unchecked Copy BoxPsa 22:8 - [Vulgate 21:9] confugit ad Dominum salvet eum liberet eum quoniam vult eum

Tools

Unchecked Copy Box Psa 31:1

Unchecked Copy BoxPsa 31:1 - [Vulgate 30:1] victori canticum David [Vulgate 30:2] in te Domine speravi non confundar in aeternum in iustitia tua salva me

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:40

Unchecked Copy BoxPsa 37:40 - [Vulgate 36:40] et auxiliabitur eis Dominus et salvabit eos ab impiis quia speraverunt in eo

Tools

Unchecked Copy Box Psa 40:17

Unchecked Copy BoxPsa 40:17 - [Vulgate 39:18] ego autem sum egens et pauper Dominus sollicitus erit pro me auxilium meum et salutare meum tu Deus meus ne moreris

Tools

Unchecked Copy Box Psa 43:1

Unchecked Copy BoxPsa 43:1 - [Vulgate 42:1] iudica me Deus et discerne causam meam a gente non sancta a viro doloso et iniquo salva me

Tools

Unchecked Copy Box Psa 70:5

Unchecked Copy BoxPsa 70:5 - [Vulgate 69:6] ego autem egenus et pauper Deus festina pro me auxilium meum et salvator meus tu Domine ne moreris

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:2

Unchecked Copy BoxPsa 71:2 - [Vulgate 70:2] iustitia tua erue me et libera inclina ad me aurem tuam et salva me

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:4

Unchecked Copy BoxPsa 71:4 - [Vulgate 70:4] Deus meus salva me de manu impii de manu iniqui et nocentis

Tools

Unchecked Copy Box Psa 82:4

Unchecked Copy BoxPsa 82:4 - [Vulgate 81:4] salvate inopem et pauperem de manu impiorum liberate

Tools

Unchecked Copy Box Psa 91:14

Unchecked Copy BoxPsa 91:14 - [Vulgate 90:14] quoniam mihi adhesit et liberabo eum exaltabo eum quoniam cognovit nomen meum

Tools

Unchecked Copy Box Psa 144:2

Unchecked Copy BoxPsa 144:2 - [Vulgate 143:2] misericordia mea et fortitudo mea auxiliator meus et salvator meus scutum meum et in ipso speravi qui subiecit populos mihi

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:29

Unchecked Copy BoxIsa 5:29 - rugitus eius ut leonis rugiet ut catuli leonum et frendet et tenebit praedam et amplexabitur et non erit qui eruat

Tools

Unchecked Copy Box Eze 7:16

Unchecked Copy BoxEze 7:16 - et salvabuntur qui fugerint ex eis et erunt in montibus quasi columbae convallium omnes trepidi unusquisque in iniquitate sua

Tools

Unchecked Copy Box Mic 6:14

Unchecked Copy BoxMic 6:14 - tu comedes et non saturaberis et humiliatio tua in medio tui et adprehendes et non salvabis et quos salvaveris in gladium dabo
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.