Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6327 - pûṣ

Choose a new font size and typeface
פּוּץ
Transliteration
pûṣ
Pronunciation
poots
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1745,1746,180

Strong’s Definitions

פּוּץ pûwts, poots; a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse):—break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.

KJV Translation Count — Total: 67x

The KJV translates Strong's H6327 in the following manner: scatter (48x), scatter abroad (6x), disperse (3x), spread abroad (2x), cast abroad (2x), drive (1x), break to pieces (1x), shake to pieces (1x), dash to pieces (1x), retired (1x).

KJV Translation Count — Total: 67x
The KJV translates Strong's H6327 in the following manner: scatter (48x), scatter abroad (6x), disperse (3x), spread abroad (2x), cast abroad (2x), drive (1x), break to pieces (1x), shake to pieces (1x), dash to pieces (1x), retired (1x).

  1. to scatter, be dispersed, be scattered

    1. (Qal) to be dispersed, be scattered

    2. (Niphal)

      1. to be scattered

      2. to be spread abroad

    3. (Hiphil) to scatter

    4. Hithpael) scatter

  2. (Qal) to flow, overflow

  3. to break

    1. (Polel) to shatter

    2. (Pilpel) to dash to pieces

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פּוּץ pûwts, poots; a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse):—break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
STRONGS H6327: Abbreviations
† I. [פּוּץ] verb be dispersed, scattered (Late Hebrew = Biblical Hebrew; perhaps akin to Arabic bdb080610 break asunder, scatter); —
Qal Imperfect 3rd person masculine plural יָפוּצוּ Psalm 68:2, יָפֻצוּ Ezekiel 48:16 +; 3rd person feminine plural וַתְּפוּצֶינָה Ezekiel 34:5 +, וּתְפוּצֶינָה Zechariah 13:7, etc.; Imperative masculine plural פֻּצוּ 1 Samuel 14:34; Participle passive plural suffix פּוּצַי Zephaniah 3:10 (see below); — be dispersed, disperse, בָּעָם 1 Samuel 14:34; be scattered, of enemies 1 Samuel 11:11; Numbers 10:35; Psalm 68:2; of Israel (among nations) under figure of flock Ezekiel 34:5 (twice in verse); Zechariah 13:7; בַּת־פּוּצַי Zephaniah 3:10 is probably corrupt, and Zephaniah 3:9; Zephaniah 3:10 gloss see SchwZAW x (1890), 203 Now Da; of besieging army 2 Samuel 20:22 (מֵעַל הָעִיר); people from (מִן) possessions Ezekiel 46:18; men (from Babel) Genesis 11:4 (עַל location).
Niph. Perfect 3rd person feminine singular נָפ֫וֺצָה Jeremiah 10:21, 3rd person plural נָפֹ֫צוּ Genesis 10:18 +, 2nd person masculine plural נְפֹצֹתֶם Ezekiel 11:17 +, etc.; Participle feminine נָפ֫וֺצֶת 2 Samuel 18:8 Qr (> Kt נפצות) compare Dr and others; plural נְפֹצִים 1 Kings 22:17, נְפוֺצִים 2 Chronicles 18:16; —
1. be scattered, of army 2 Kings 25:5 (מֵעַל person) = Jeremiah 52:8; 1 Kings 22:17 (אֶל location) = 2 Chronicles 18:16 (עַל), compare Jeremiah 40:15 (absolute); of dispersed Israel with ב location Ezekiel 11:17; Ezekiel 20:34, 41; Ezekiel 28:25, as flock Jeremiah 10:21; Ezekiel 34:6 (עַל location), Ezekiel 34:12 (שָׁם); Egyptians Ezekiel 29:13 (שָׁמָּה); of battle scattered over country by defeat 2 Samuel 18:8.
2. be spread abroad, of peoples Genesis 10:18.
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular consecutive וְהֵפִיץ Deuteronomy 4:27 +, 1st person singular consecutive וַהֲפִיצוֺתִי Ezekiel 22:15, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יָפִיץ Job 37:11, וַיָּ֫פֶץ Genesis 11:8 +, etc.; Imperative masculine singular הָפֵץ Job 40:11; Infinitive construct לְהָפִיץ Ezekiel 20:23, etc.; —
1. transitive scatter:
a. with accusative of person Genesis 11:8, 9 (עַל location), Isaiah 41:16; Habakkuk 3:14; with ב Genesis 49:7; Israel among (ב) nations Deuteronomy 4:27; Deuteronomy 28:64; Jeremiah 9:15; Ezekiel 11:16; Ezekiel 12:15; Ezekiel 20:23; Ezekiel 22:15; Ezekiel 36:19; Nehemiah 1:8; with שׁמ(הׅ Deuteronomy 30:3; Jeremiah 30:11; with אֶל location Ezekiel 34:21; absolute Jeremiah 13:24; Jeremiah 18:17, under figure of flock Jeremiah 23:1, 2; Gr. reads אֲפִיצֵם also Deuteronomy 32:26 (see [פאה]); Egyptians (with ב) Ezekiel 29:12; Ezekiel 30:23, 26; inhabitants of earth Isaiah 24:1.
b. with accusative of thing, arrows (figurative for lightnings) 2 Samuel 22:15 = Psalm 18:15; Psalm 144:6; cloud Job 37:11; אפֶּ֑ךָ עַבְרוֺת הָפֵץ Job 40:11 (i.e. lightnings ?); seed Isaiah 28:25.
c. וֶהֱפִיצֻהוּ Job 18:11 and drive him (si vera lectio, see conjecture in Bu).
2. intransitive, scatter, with ב location Exodus 5:12, with מֵעַל person 1 Samuel 13:8; of wind Job 38:24 (עַל location).

† II. פּוּץ verb flow, overflow (Arabic bdb080701 flow, compare BaES 69); —
Qal Imperfect 3rd person masculine plural יָפוּצוּ Proverbs 5:16 of springs, figurative for sources of pleasure; 3rd person feminine plural תְּפוּצֶנָה עָרַי מִטוֺב Zechariah 1:17 my cities shall overflow with good.

† [פָּצַץ] verb break (Arabic bdb082213 break, break asunder; Nabataean פצץ break asunder; Syriac bdb082214 crush); —
Pō`. Imperfect 3rd person masculine singular יְפֹצֵץ סָ֑לַע Jeremiah 23:29 a hammer which shatters rock.
Hithpō'. Imperfect 3rd person masculine plural וַיִּתְמִּצְצוּ Habakkuk 3:6 and the eternal mountains were shattered (elsewhere √ מּוּץ were scattered).
Pilp. Imperfect 3rd person masculine singular suffix וַיְפַצְפְּצֵנִי Job 16:12 he [God] dashed me in pieces (figurative).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

10:18; 10:18; 11:4; 11:8; 11:8; 11:9; 49:7

Exodus

5:12

Numbers

10:35

Deuteronomy

4:27; 4:27; 28:64; 30:3; 32:26

1 Samuel

11:11; 13:8; 14:34; 14:34

2 Samuel

18:8; 18:8; 20:22; 22:15

1 Kings

22:17; 22:17

2 Kings

25:5

2 Chronicles

18:16; 18:16

Nehemiah

1:8

Job

16:12; 18:11; 37:11; 37:11; 38:24; 40:11; 40:11

Psalms

18:15; 68:2; 68:2; 144:6

Proverbs

5:16

Isaiah

24:1; 28:25; 41:16

Jeremiah

9:15; 10:21; 10:21; 13:24; 18:17; 23:1; 23:2; 23:29; 30:11; 40:15; 52:8

Ezekiel

11:16; 11:17; 11:17; 12:15; 20:23; 20:23; 20:34; 20:41; 22:15; 22:15; 28:25; 29:12; 29:13; 30:23; 30:26; 34:5; 34:5; 34:6; 34:12; 34:21; 36:19; 46:18; 48:16

Habakkuk

3:6; 3:14

Zephaniah

3:9; 3:10; 3:10; 3:10

Zechariah

1:17; 13:7; 13:7

H6327

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6327 matches the Hebrew פּוּץ (pûṣ),
which occurs 68 times in 66 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 10:18–Eze 28:25)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 10:18

Unchecked Copy BoxGen 10:18 - et Aradium Samariten et Amatheum et post haec disseminati sunt populi Chananeorum

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:4

Unchecked Copy BoxGen 11:4 - et dixerunt venite faciamus nobis civitatem et turrem cuius culmen pertingat ad caelum et celebremus nomen nostrum antequam dividamur in universas terras

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:8

Unchecked Copy BoxGen 11:8 - atque ita divisit eos Dominus ex illo loco in universas terras et cessaverunt aedificare civitatem

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:9

Unchecked Copy BoxGen 11:9 - et idcirco vocatum est nomen eius Babel quia ibi confusum est labium universae terrae et inde dispersit eos Dominus super faciem cunctarum regionum

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:7

Unchecked Copy BoxGen 49:7 - maledictus furor eorum quia pertinax et indignatio illorum quia dura dividam eos in Iacob et dispergam illos in Israhel

Tools

Unchecked Copy Box Exo 5:12

Unchecked Copy BoxExo 5:12 - dispersusque est populus per omnem terram Aegypti ad colligendas paleas

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:35

Unchecked Copy BoxNum 10:35 - cumque elevaretur arca dicebat Moses surge Domine et dissipentur inimici tui et fugiant qui oderunt te a facie tua

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:27

Unchecked Copy BoxDeu 4:27 - atque disperget in omnes gentes et remanebitis pauci in nationibus ad quas vos ducturus est Dominus

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:64

Unchecked Copy BoxDeu 28:64 - disperget te Dominus in omnes populos a summitate terrae usque ad terminos eius et servies ibi diis alienis quos et tu ignoras et patres tui lignis et lapidibus

Tools

Unchecked Copy Box Deu 30:3

Unchecked Copy BoxDeu 30:3 - reducet Dominus Deus tuus captivitatem tuam ac miserebitur tui et rursum congregabit te de cunctis populis in quos te ante dispersit

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 11:11

Unchecked Copy Box1Sa 11:11 - et factum est cum venisset dies crastinus constituit Saul populum in tres partes et ingressus est media castra in vigilia matutina et percussit Ammon usque dum incalesceret dies reliqui autem dispersi sunt ita ut non relinquerentur in eis duo pariter

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 13:8

Unchecked Copy Box1Sa 13:8 - et expectavit septem diebus iuxta placitum Samuhel et non venit Samuhel in Galgala dilapsusque est populus ab eo

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:34

Unchecked Copy Box1Sa 14:34 - et dixit Saul dispergimini in vulgus et dicite eis ut adducat ad me unusquisque bovem suum et arietem et occidite super istud et vescimini et non peccabitis Domino comedentes cum sanguine adduxit itaque omnis populus unusquisque bovem in manu sua usque ad noctem et occiderunt ibi

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:8

Unchecked Copy Box2Sa 18:8 - fuit autem ibi proelium dispersum super faciem omnis terrae et multo plures erant quos saltus consumpserat de populo quam hii quos voraverat gladius in die illa

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:22

Unchecked Copy Box2Sa 20:22 - ingressa est ergo ad omnem populum et locuta est eis sapienter qui abscisum caput Seba filii Bochri proiecerunt ad Ioab et ille cecinit tuba et recesserunt ab urbe unusquisque in tabernacula sua Ioab autem reversus est Hierusalem ad regem

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:15

Unchecked Copy Box2Sa 22:15 - misit sagittas et dissipavit eos fulgur et consumpsit eos

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:17

Unchecked Copy Box1Ki 22:17 - et ille ait vidi cunctum Israhel dispersum in montibus quasi oves non habentes pastorem et ait Dominus non habent dominum isti revertatur unusquisque in domum suam in pace

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 25:5

Unchecked Copy Box2Ki 25:5 - et persecutus est exercitus Chaldeorum regem conprehenditque eum in planitie Hiericho et omnes bellatores qui erant cum eo dispersi sunt et reliquerunt eum

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 18:16

Unchecked Copy Box2Ch 18:16 - at ille ait vidi universum Israhel dispersum in montibus sicut oves absque pastore et dixit Dominus non habent isti dominos revertatur unusquisque ad domum suam in pace

Tools

Unchecked Copy Box Neh 1:8

Unchecked Copy BoxNeh 1:8 - memento verbi quod mandasti Mosi famulo tuo dicens cum transgressi fueritis ego dispergam vos in populos

Tools

Unchecked Copy Box Job 16:12

Unchecked Copy BoxJob 16:12 - [Vulgate 16:13] ego ille quondam opulentus repente contritus sum tenuit cervicem meam confregit me et posuit sibi quasi in signum

Tools

Unchecked Copy Box Job 18:11

Unchecked Copy BoxJob 18:11 - undique terrebunt eum formidines et involvent pedes eius

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:11

Unchecked Copy BoxJob 37:11 - frumentum desiderat nubes et nubes spargunt lumen suum

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:24

Unchecked Copy BoxJob 38:24 - per quam viam spargitur lux dividitur aestus super terram

Tools

Unchecked Copy Box Job 40:11

Unchecked Copy BoxJob 40:11 - [Vulgate 40:6] disperge superbos furore tuo et respiciens omnem arrogantem humilia

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:14

Unchecked Copy BoxPsa 18:14 - [Vulgate 17:15] et emisit sagittas suas et dissipavit eos fulgora multiplicavit et conturbavit illos

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:1

Unchecked Copy BoxPsa 68:1 - [Vulgate 67:1] victori David psalmus cantici [Vulgate 67:2] exsurgat Deus et dissipentur inimici eius et fugiant qui oderunt eum a facie eius

Tools

Unchecked Copy Box Psa 144:6

Unchecked Copy BoxPsa 144:6 - [Vulgate 143:6] mica fulmine et dissipa eos mitte sagittam tuam et interfice illos

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:16

Unchecked Copy BoxPro 5:16 - deriventur fontes tui foras et in plateis aquas tuas divide

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:1

Unchecked Copy BoxIsa 24:1 - ecce Dominus dissipabit terram et nudabit eam et adfliget faciem eius et disperget habitatores eius

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:25

Unchecked Copy BoxIsa 28:25 - nonne cum adaequaverit faciem eius seret gith et cyminum sparget et ponet triticum per ordinem et hordeum et milium et viciam in finibus suis

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:16

Unchecked Copy BoxIsa 41:16 - ventilabis eos et ventus tollet et turbo disperget eos et tu exultabis in Domino in Sancto Israhel laetaberis

Tools

Unchecked Copy Box Jer 9:16

Unchecked Copy BoxJer 9:16 - et dispergam eos in gentibus quas non noverunt ipsi et patres eorum et mittam post eos gladium donec consumantur

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:21

Unchecked Copy BoxJer 10:21 - quia stulte egerunt pastores et Dominum non quaesierunt propterea non intellexerunt et omnis grex eorum dispersus est

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:24

Unchecked Copy BoxJer 13:24 - et disseminabo eos quasi stipulam quae vento raptatur in deserto

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:17

Unchecked Copy BoxJer 18:17 - sicut ventus urens dispergam eos coram inimico dorsum et non faciem ostendam eis in die perditionis eorum

Tools

Unchecked Copy Box Jer 23:1

Unchecked Copy BoxJer 23:1 - vae pastoribus qui disperdunt et dilacerant gregem pascuae meae dicit Dominus

Tools

Unchecked Copy Box Jer 23:2

Unchecked Copy BoxJer 23:2 - ideo haec dicit Dominus Deus Israhel ad pastores qui pascunt populum meum vos dispersistis gregem meum eiecistis eos et non visitastis eos ecce ego visitabo super vos malitiam studiorum vestrorum ait Dominus

Tools

Unchecked Copy Box Jer 23:29

Unchecked Copy BoxJer 23:29 - numquid non verba mea sunt quasi ignis ait Dominus et quasi malleus conterens petram

Tools

Unchecked Copy Box Jer 30:11

Unchecked Copy BoxJer 30:11 - quoniam tecum ego sum ait Dominus ut salvem te faciam enim consummationem in cunctis gentibus in quibus dispersi te te autem non faciam in consummationem sed castigabo te in iudicio ut non tibi videaris innoxius

Tools

Unchecked Copy Box Jer 40:15

Unchecked Copy BoxJer 40:15 - Iohanan vero filius Caree dixit ad Godoliam seorsum in Masphat loquens ibo et percutiam Ismahel filium Nathaniae nullo sciente ne interficiat animam tuam et dissipentur omnes Iudaei qui congregati sunt ad te et peribunt reliquiae Iuda

Tools

Unchecked Copy Box Jer 52:8

Unchecked Copy BoxJer 52:8 - persecutus est autem exercitus Chaldeorum regem et adprehenderunt Sedeciam in deserto quod est iuxta Hiericho et omnis comitatus eius diffugit ab eo

Tools

Unchecked Copy Box Eze 11:16

Unchecked Copy BoxEze 11:16 - propterea haec dicit Dominus Deus quia longe feci eos in gentibus et quia dispersi eos in terris ero eis in sanctificationem modicam in terris ad quas venerunt

Tools

Unchecked Copy Box Eze 11:17

Unchecked Copy BoxEze 11:17 - propterea loquere haec dicit Dominus Deus congregabo vos de populis et adunabo de terris in quibus dispersi estis daboque vobis humum Israhel

Tools

Unchecked Copy Box Eze 12:15

Unchecked Copy BoxEze 12:15 - et scient quia ego Dominus quando dispersero illos in gentibus et disseminavero eos in terris

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:23

Unchecked Copy BoxEze 20:23 - iterum levavi manum meam in eos in solitudine ut dispergerem illos in nationes et ventilarem in terras

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:34

Unchecked Copy BoxEze 20:34 - et educam vos de populis et congregabo vos de terris in quibus dispersi estis in manu valida et brachio extento et in furore effuso regnabo super vos

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:41

Unchecked Copy BoxEze 20:41 - in odorem suavitatis suscipiam vos cum eduxero vos de populis et congregavero vos de terris in quas dispersi estis et sanctificabor in vobis in oculis nationum

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:15

Unchecked Copy BoxEze 22:15 - et dispergam te in nationes et ventilabo te in terras et deficere faciam inmunditiam tuam a te

Tools

Unchecked Copy Box Eze 28:25

Unchecked Copy BoxEze 28:25 - haec dicit Dominus Deus quando congregavero domum Israhel de populis in quibus dispersi sunt sanctificabor in eis coram gentibus et habitabunt in terra sua quam dedi servo meo Iacob

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 10:18–Eze 28:25) Gen 10:18–Eze 28:25

2. LOAD PAGE 2 Eze 29:12–Zec 13:7

BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.