Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6286 - pā'ar

Choose a new font size and typeface
פָּאַר
Transliteration
pā'ar
Pronunciation
paw-ar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1726,1727

Strong’s Definitions

פָּאַר pâʼar, paw-ar'; a primitive root; also denominative from H6288, to gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make clear) oneself; to shake a tree:—beautify, boast self, go over the boughs, glorify (self), glory, vaunt self.

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's H6286 in the following manner: glorify (7x), beautify (3x), boast (1x), go over the boughs (1x), Glory (1x), vaunt (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's H6286 in the following manner: glorify (7x), beautify (3x), boast (1x), go over the boughs (1x), Glory (1x), vaunt (1x).

  1. to glorify, beautify, adorn

    1. (Piel) to glorify, beautify

    2. (Hithpael)

      1. to glorify oneself

      2. to get glory to oneself, be glorified

  2. (Piel) to go over the boughs

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פָּאַר pâʼar, paw-ar'; a primitive root; also denominative from H6288, to gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make clear) oneself; to shake a tree:—beautify, boast self, go over the boughs, glorify (self), glory, vaunt self.
STRONGS H6286: Abbreviations
† I. [פָּאַר] verb
Pi. beautify, glorify; — Perfect 3rd person masculine singular suffix פֵּאֲרָ֑ךְ (object Israel) Isaiah 55:5; Isaiah 60:9; with accusative of temple; Imperfect 1st person singular אֲפָאֵר Isaiah 60:7; Infinitive construct מָּאֵר Isaiah 60:13; Ezra 7:27; so בִּישׁוּעָה עֲנָוִים פָּאֵר Psalm 149:4.
Hithp.
1. glorify oneself, with עַל person: = boast, Imperfect 3rd person masculine singular יִתְפָּאֵר Judges 7:2; Isaiah 10:15; as polite address to king, Imperative masculine singular הִתְפָּאֵר Exodus 8:5 (J), assume the honour over me (to decide) when, etc.
2. get glory to oneself, be glorified, by means of (ב), of י׳, יִתְפָּאָ֑ר בְּיִשְׂרָאֵל Isaiah 44:23, so 1st person singular אֶתְפָּאָ֑ר Isaiah 49:3; of people [by י׳], Infinitive construct הִתְפָּאֵך Isaiah 60:21; Isaiah 61:3.

[מֵּאֵר] verb denominative
Pi. go over the boughs; — Imperfect 2nd person masculine singular תְּפָאֵר Deuteronomy 24:20 thou shalt not go over the boughs after thee (i.e. glean).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

8:5

Deuteronomy

24:20

Judges

7:2

Ezra

7:27

Psalms

149:4

Isaiah

10:15; 44:23; 49:3; 55:5; 60:7; 60:9; 60:13; 60:21; 61:3

H6286

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6286 matches the Hebrew פָּאַר (pā'ar),
which occurs 14 times in 14 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 8:9

Unchecked Copy BoxExo 8:9 - dixitque Moses Pharaoni constitue mihi quando deprecer pro te et pro servis tuis et pro populo tuo ut abigantur ranae a te et a domo tua et tantum in flumine remaneant

Tools

Unchecked Copy Box Deu 24:20

Unchecked Copy BoxDeu 24:20 - si fruges colliges olivarum quicquid remanserit in arboribus non reverteris ut colligas sed relinques advenae pupillo ac viduae

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 7:2

Unchecked Copy BoxJdg 7:2 - dixitque Dominus ad Gedeon multus tecum est populus nec tradetur Madian in manus eius ne glorietur contra me Israhel et dicat meis viribus liberatus sum

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 7:27

Unchecked Copy BoxEzr 7:27 - benedictus Dominus Deus patrum nostrorum qui dedit hoc in corde regis ut glorificaret domum Domini quae est in Hierusalem

Tools

Unchecked Copy Box Psa 149:4

Unchecked Copy BoxPsa 149:4 - quia conplacet sibi Dominus in populo suo exaltabit mansuetos in Iesu

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:15

Unchecked Copy BoxIsa 10:15 - numquid gloriabitur securis contra eum qui secat in ea aut exaltabitur serra contra eum a quo trahitur quomodo si elevetur virga contra levantem se et exaltetur baculus qui utique lignum est

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:23

Unchecked Copy BoxIsa 44:23 - laudate caeli quoniam fecit Dominus iubilate extrema terrae resonate montes laudationem saltus et omne lignum eius quoniam redemit Dominus Iacob et Israhel gloriabitur

Tools

Unchecked Copy Box Isa 49:3

Unchecked Copy BoxIsa 49:3 - et dixit mihi servus meus es tu Israhel quia in te gloriabor

Tools

Unchecked Copy Box Isa 55:5

Unchecked Copy BoxIsa 55:5 - ecce gentem quam nesciebas vocabis et gentes quae non cognoverunt te ad te current propter Dominum Deum tuum et Sanctum Israhel quia glorificavit te

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:7

Unchecked Copy BoxIsa 60:7 - omne pecus Cedar congregabitur tibi arietes Nabaioth ministrabunt tibi offerentur super placabili altari meo et domum maiestatis meae glorificabo

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:9

Unchecked Copy BoxIsa 60:9 - me enim insulae expectant et naves maris in principio ut adducam filios tuos de longe argentum eorum et aurum eorum cum eis nomini Domini Dei tui et Sancto Israhel quia glorificavit te

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:13

Unchecked Copy BoxIsa 60:13 - gloria Libani ad te veniet abies et buxus et pinus simul ad ornandum locum sanctificationis meae et locum pedum meorum glorificabo

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:21

Unchecked Copy BoxIsa 60:21 - populus autem tuus omnes iusti in perpetuum hereditabunt terram germen plantationis meae opus manus meae ad glorificandum

Tools

Unchecked Copy Box Isa 61:3

Unchecked Copy BoxIsa 61:3 - ut ponerem lugentibus Sion et darem eis coronam pro cinere oleum gaudii pro luctu pallium laudis pro spiritu maeroris et vocabuntur in ea fortes iustitiae plantatio Domini ad glorificandum
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.