NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6001 - ʿāmēl

Choose a new font size and typeface
עָמֵל
Transliteration
ʿāmēl
Pronunciation
aw-male'
Listen
Part of Speech
verbal adjective, masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1639b,1639c

Strong’s Definitions

עָמֵל ʻâmêl, aw-male'; from H5998; toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful:—that laboureth, that is a misery, had taken (labour), wicked, workman.


KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H6001 in the following manner: labour (4x), take (2x), workman (1x), misery (1x), wicked (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's H6001 in the following manner: labour (4x), take (2x), workman (1x), misery (1x), wicked (1x).
masculine noun
  1. labourer, sufferer, wretched one

    1. labourer, workman

    2. sufferer

      verbal adjective
  2. toiling

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָמֵל ʻâmêl, aw-male'; from H5998; toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful:—that laboureth, that is a misery, had taken (labour), wicked, workman.
STRONGS H6001: Abbreviations
† I. עָמֵל noun masculineProverbs 16:26 labourer, sufferer; — ע׳ Proverbs 16:26 + 2 times; plural עֲמֵלִים Judges 5:26; —
1. labourer, workman: Judges 5:26; Proverbs 16:26.
2. sufferer, Job 3:20 (|| מָרֵי נֶפֶשׁ), Job 20:22.

II. עָמֵל verbal adjective toiling, only Ecclesiastes, as predicate; — Ecclesiastes 2:18, 22; Ecclesiastes 3:9; Ecclesiastes 4:8; Ecclesiastes 9:9.

See related Strong's entry H5999.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

5:26; 5:26

Job

3:20; 20:22

Proverbs

16:26; 16:26; 16:26

Ecclesiastes

2:18; 2:22; 3:9; 4:8; 9:9

H6001

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6001 matches the Hebrew עָמֵל (ʿāmēl),
which occurs 9 times in 9 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxJdg 5:26 - ثُمَّ تَنَاوَلَتْ وَتَدَ الْخَيْمَةِ بِيَدٍ، وَمَدَّتْ يَمِينَهَا إِلَى الْمِطْرَقَةِ وَضَرَبَتْ سِيسَرَا فَسَحَقَتْ رَأْسَهُ وَشَدَخَتْ صُدْغَهُ وَخَرَقَتْهُ!
Unchecked Copy BoxJob 3:20 - لِمَ يُوْهَبُ الشَّقِيُّ نُوراً، وَذَوُو النُّفُوسِ الْمُرَّةِ حَيَاةً؟
Unchecked Copy BoxJob 20:22 - فِي وَفْرَةِ سِعَتِهِ يُصِيبُهُ الضَّنْكُ، وَتَحُلُّ بِهِ أَقْسَى الْكَوَارِثِ.
Unchecked Copy BoxPro 16:26 - شَهِيَّةُ الْعَامِلِ حَافِزُ عَمَلِهِ، لأَنَّ فَمَهُ الْجَائِعَ يَحُثُّهُ عَلَيْهِ.
Unchecked Copy BoxEcc 2:18 - وَكَرِهْتُ كُلَّ مَا سَعَيْتُ مِنْ أَجْلِهِ تَحْتَ الشَّمْسِ، لأَنِّي سَأَتْرُكُهُ لِمَنْ يَخْلُفُنِي.
Unchecked Copy BoxEcc 2:22 - فَأَيُّ نَفْعٍ لِلإِنْسَانِ مِنْ جَمِيعِ تَعَبِهِ وَمُكَابَدَتِهِ الْعَنَاءَ الَّذِي قَاسَى مِنْهُ تَحْتَ الشَّمْسِ؟
Unchecked Copy BoxEcc 3:9 - فَأَيُّ نَفْعٍ يَجْنِيهِ الْعَامِلُ مِنْ كَدِّهِ؟
Unchecked Copy BoxEcc 4:8 - وَاحِدٌ وَحِيدٌ، لَا ثَانِيَ لَهُ. لَا ابْنَ وَلا أَخَ. وَلا نِهَايَةَ لِتَعَبِهِ. عَيْنُهُ لَا تَشْبَعُ مِنَ الْغِنَى، وَلا يَقُولُ: لِمَنْ أَكْدَحُ وَأَحْرِمُ نَفْسِي مِنَ الْمَسَرَّاتِ؟ هَذَا أَيْضاً بَاطِلٌ وَعَنَاءٌ شَاقٌّ!
Unchecked Copy BoxEcc 9:9 - تَمَتَّعْ طَوَالَ أَيَّامِ حَيَاتِكَ الْبَاطِلَةِ الَّتِي أَعْطَاكَ إِيَّاهَا الرَّبُّ تَحْتَ الشَّمْسِ مَعَ الْمَرْأَةِ الَّتِي أَحْبَبْتَهَا، لأَنَّ ذَلِكَ هُوَ حَظُّكَ مِنَ الْحَيَاةِ وَمِنْ عَنَاءِ تَعَبِكَ الَّذِي تُكَابِدُهُ تَحْتَ الشَّمْسِ.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan