Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5998 - ʿāmal

Choose a new font size and typeface
עָמַל
Transliteration
ʿāmal
Pronunciation
aw-mal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1639

Strong’s Definitions

עָמַל ʻâmal, aw-mal'; a primitive root; to toil, i.e. work severely and with irksomeness:—(take) labour (in).

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H5998 in the following manner: labour (8x), take (3x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H5998 in the following manner: labour (8x), take (3x).

  1. to labour, toil

    1. (Qal) to labour

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָמַל ʻâmal, aw-mal'; a primitive root; to toil, i.e. work severely and with irksomeness:—(take) labour (in).
STRONGS H5998: Abbreviations
† עָמַל verb labour, toil (Late Hebrew id.; Arabic bdb076501 labour, make; Sabean עמל work (? noun or verb) CISiv. No. 250; Aramaic עֲמַל, bdb076502; Zinjirli עמל; Assyrian nîmelu, gain, possessions); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ע׳ Ecclesiastes 2:21; 3rd person feminine singular עָֽמְלָה Proverbs 16:26; 2nd person masculine singular עָמַלְתָּ Jonah 4:10; 1st person singular עָמַלְתִּי Ecclesiastes 2:11 + 2 times; 3rd person plural עָֽמְלוּ Psalm 127:1; Imperfect 3rd person masculine singular יַעֲמֹל Ecclesiastes 1:3 + 3 times; — labour (very late): in building Psalm 127:1; tillage, with בְּ Jonah 4:10; generally, with בְּ Ecclesiastes 2:21, with לְ Proverbs 16:26; Ecclesiastes 5:15, with לְ + infinitive Ecclesiastes 8:17; עֲמָלוֺ שֶׁיַּעֲמֹל Ecclesiastes 1:3; Ecclesiastes 5:17, compare Ecclesiastes 2:11, 19, 20.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

127:1; 127:1

Proverbs

16:26; 16:26

Ecclesiastes

1:3; 1:3; 2:11; 2:11; 2:19; 2:20; 2:21; 2:21; 5:15; 5:17; 8:17

Jonah

4:10; 4:10

H5998

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5998 matches the Hebrew עָמַל (ʿāmal),
which occurs 11 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 127:1

Unchecked Copy BoxSal 127:1 - Si Jehová no edificare la casa, En vano trabajan los que la edifican; Si Jehová no guardare la ciudad, En vano vela la guardia.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 16:26

Unchecked Copy BoxProv 16:26 - El alma del que trabaja, trabaja para sí, Porque su boca le estimula.

Tools

Unchecked Copy Box Ecl 1:3

Unchecked Copy BoxEcl 1:3 - ¿Qué provecho tiene el hombre de todo su trabajo con que se afana debajo del sol?

Tools

Unchecked Copy Box Ecl 2:11

Unchecked Copy BoxEcl 2:11 - Miré yo luego todas las obras que habían hecho mis manos, y el trabajo que tomé para hacerlas; y he aquí, todo era vanidad y aflicción de espíritu, y sin provecho debajo del sol.

Tools

Unchecked Copy Box Ecl 2:19

Unchecked Copy BoxEcl 2:19 - Y ¿quién sabe si será sabio o necio el que se enseñoreará de todo mi trabajo en que yo me afané y en que ocupé debajo del sol mi sabiduría? Esto también es vanidad.

Tools

Unchecked Copy Box Ecl 2:20

Unchecked Copy BoxEcl 2:20 - Volvió, por tanto, a desesperanzarse mi corazón acerca de todo el trabajo en que me afané, y en que había ocupado debajo del sol mi sabiduría.

Tools

Unchecked Copy Box Ecl 2:21

Unchecked Copy BoxEcl 2:21 - ¡Que el hombre trabaje con sabiduría, y con ciencia y con rectitud, y que haya de dar su hacienda a hombre que nunca trabajó en ello! También es esto vanidad y mal grande.

Tools

Unchecked Copy Box Ecl 5:16

Unchecked Copy BoxEcl 5:16 - Este también es un gran mal, que como vino, así haya de volver. ¿Y de qué le aprovechó trabajar en vano?

Tools

Unchecked Copy Box Ecl 5:18

Unchecked Copy BoxEcl 5:18 - He aquí, pues, el bien que yo he visto: que lo bueno es comer y beber, y gozar uno del bien de todo su trabajo con que se fatiga debajo del sol, todos los días de su vida que Dios le ha dado; porque esta es su parte.

Tools

Unchecked Copy Box Ecl 8:17

Unchecked Copy BoxEcl 8:17 - y he visto todas las obras de Dios, que el hombre no puede alcanzar la obra que debajo del sol se hace; por mucho que trabaje el hombre buscándola, no la hallará; aunque diga el sabio que la conoce, no por eso podrá alcanzarla.

Tools

Unchecked Copy Box Jon 4:10

Unchecked Copy BoxJon 4:10 - Y dijo Jehová: Tuviste tú lástima de la calabacera, en la cual no trabajaste, ni tú la hiciste crecer; que en espacio de una noche nació, y en espacio de otra noche pereció.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.