LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5892 - ʿîr

Choose a new font size and typeface
עִיר
Transliteration
ʿîr
Pronunciation
eer
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From עוּר (H5782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1587a,1615

Strong’s Definitions

עִיר ʻîyr, eer; or (in the plural) עָר ʻâr; or עָיַר ʻâyar; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):—Ai (from margin), city, court (from margin), town.


KJV Translation Count — Total: 1,089x

The KJV translates Strong's H5892 in the following manner: city (1,074x), town (7x), every one (2x), variant (6x).

KJV Translation Count — Total: 1,089x
The KJV translates Strong's H5892 in the following manner: city (1,074x), town (7x), every one (2x), variant (6x).
  1. excitement, anguish

    1. of terror

  2. city, town (a place of waking, guarded)

    1. city, town

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עִיר ʻîyr, eer; or (in the plural) עָר ʻâr; or עָיַר ʻâyar; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):—Ai (from margin), city, court (from margin), town.
STRONGS H5892: Abbreviations
I. עִיר noun [masculine] excitement; — of terror, וּבֶהָלוֺת ע׳ Jeremiah 15:9; of rage (si vera lectio), לֹא אָבוֺא בְּעִיר Hosea 11:9, but St proposes לְבָעֵר compare We Oort Now GASm. — בָּעִיר Psalm 73:20 see עור Hiph. — see II, III. עִיר.

II. עִיר 1092 noun feminineGenesis 10:12 (AlbrZAW xvi.40 f.) city, town (√ unknown; Late Hebrew id.; ? Phoenician ער Lzb345; Sabean ער fortified height (compare 3) PräZMG xxvi (1872), 437, ערן, עהרן city CISiv. pp. 94, 95, 173); — ע׳ absolute Genesis 4:17 +, construct Genesis 24:10 +; הָעִ֫ירָה 1 Kings 14:12 + 7 times; suffix עִירִי 2 Samuel 19:38 2 times, etc.; plural עָרִים Isaiah 6:11 +, עֲיָרִים Judges 10:4 (text error, or word-play, compare GFM); construct עָרֵי Genesis 19:29 +; suffix עָרַי Zechariah 1:17, עָרֵיכֶם Isaiah 1:7 +, etc.; —
1. city, town, abode of men Genesis 4:17 (J) and often; גְּדֹלָה Genesis 10:12 (J), +, or קְטַנָּה Ecclesiastes 9:14 (compare Genesis 19:20); especially
a. fortified: עָרִים בְּצֻרוֺת 2 Samuel 20:6 +, etc., see בָּצַר, מִבְצָר; עִיר מִבְצַרצֹֿר Joshua 19:29 (P) fortified city (of) Tyre, מָצוֺר ע׳ Psalm 31:22 +, etc., see מָצוֺר, מְצוּרָה below צוּר (Micah 7:12 see מָצוֺר); עָזלָֿנוּ ע׳ Isaiah 26:1, עָרֵי מָעוּזּוֺ Isaiah 17:9; וּבְרִיחַ דְּלָתַיִם ע׳ 1 Samuel 23:7; חוֺמָה ע׳ Leviticus 25:29, compare Leviticus 25:30 (P), 1 Kings 4:13; on Hosea 10:14 see I. עַם 2b (1 Samuel 9:14 read הַשֵּׁעַר Greek Version of the LXX We Dr and others).
b. opposed to הַפְּרָזִי כֹּפֶר 1 Samuel 6:18, הַפּ׳ עָרֵי Deuteronomy 3:5, הַפְּרָזוֹת ע׳ Esther 9:19; distinguished from dependencies חֲצֵרִים Joshua 13:23 + often P.
c. עָרֶיה are dependent towns Joshua 13:17 (P), Jeremiah 19:15.
†d. עָרֵי הַמַּמְלָכָה Joshua 10:2 (JE) royal cities (i.e. with a king, compare Tel Amarna al šarri), so singular 1 Samuel 27:5, opposed to הַשָּׁדֶה עָרֵי 1 Samuel 27:5 rural towns; הַמְּלוּכָה ע׳ 2 Samuel 12:26 (but read הַמַּיִם ע׳ We Bu Kit Löhr HPS, see 2 below).
†e. עֶרֵי מִסְכְּנוֺת Exodus 1:11 storage-cities, so 1 Kings 9:19 2 Chronicles 8:6, 4; 17:12; for נַפְתָּלִי ע׳ מ׳ 2 Chronicles 16:4 read probably כִּנְרוֺת עֵלוֿגו׳ (as 1 Kings 15:20; Be Kit Buhl); compare הֶרֶכֶב ע׳ 1 Kings 9:19; 1 Kings 10:26 2 Chronicles 8:6; 9:25; 2 Chronicles 1:14; הַפָּרָשִׁים ע׳ 1 Kings 9:19 2 Chronicles 8:6.
†f. (הַ)מִקְלָט ע׳ (P) asylum-cities Numbers 35:11, 13, 14; Joshua 20:2, compare Numbers 35:25, 26, 27, 28, 32, לְמִקְלָט ע׳ Numbers 35:12; מִקְלַט הָרֹצֵחַ ע׳ Joshua 21:13 + 4 times in Joshua 21.
g. (הָ)אֱלֹהִים ע׳ = Jerusalem: Psalm 46:5; Psalm 87:3, compare Psalm 48:2; Psalm 48:9; י׳ ע׳ Isaiah 60:14; Psalm 101:8; צְבָאוֺת י׳ ע׳ Psalm 48:9.
h. city = inhabitants 1 Samuel 4:13; 1 Samuel 5:12; Isaiah 22:2; Ruth 1:19, so 2 Samuel 20:22 (reading הָעִיר for MT הָעָם) Greek Version of the LXX We Dr and others (compare also following).
i. combinations are: רֹכְלִים ע׳ Ezekiel 17:4 city of merchants; מוֺשָׁב ע׳ Psalm 107:4; Psalm 107:7; Psalm 107:36 city for dwelling; especially of character or condition: † הַצֶּדֶק ע׳ Isaiah 1:26, † ע׳ הָאֱמֶת Zechariah 8:3; † הַקּדֶשׁ ע׳ Isaiah 48:2; Isaiah 52:1; Nehemiah 11:1, 18, compare Daniel 9:24, all of Jerusalem; עָרֵי קָדְשֶׁ֑ךָ Jeremiah 5:17 of Judaean cities; of foreign cities, תְּהִלָּךְ ע׳ Jeremiah 49:25, הָע׳ הַהֻלָּלה Ezekiel 26:17, הָעַלִּיזָה הָע׳ Zephaniah 2:15; of Jerusalem also הַיּוֺנָה הָע׳ Zephaniah 3:1 oppressive city, (הַ)דָּמִים ע׳ bloody city Ezekiel 22:2; Ezekiel 24:6, 9 and (of Nineveh) Nahum 3:1.
2. of fortress in a city especially עִיר דָּוִד 2 Samuel 5:7, 9; 2 Samuel 6:10 + often (see דָּוִד); כֵית הַבָּ֑עַל ע׳ 2 Kings 10:25 (crpt; Klo proposes דְּבִיר for ע׳, compare Kmp Benz Kit); הַמַּיִם ע׳ 2 Samuel 12:27 (so read also 2 Samuel 12:26, see 1d).
3. apparently fortified place, of any size, עִיר מִבְצָר בְּכָלעָֿרֵיהֶם מִמִּגְּדַּל נוֺצְרִים עַדֿ 2 Kings 17:9 2 Kings 18:8; compare Numbers 13:9 (P; but on compare of ver. see Di); perhaps also עֲמָלֵק ע׳ 1 Samuel 15:5 (HPS). — Hosea 7:4 see I. עור Hiph.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

4:17; 4:17; 10:12; 10:12; 19:20; 19:29; 24:10

Exodus

1:11

Leviticus

25:29; 25:30

Numbers

13:9; 35:11; 35:12; 35:13; 35:14; 35:25; 35:26; 35:27; 35:28; 35:32

Deuteronomy

3:5

Joshua

10:2; 13:17; 13:23; 19:29; 20:2; 21:13

Judges

10:4

Ruth

1:19

1 Samuel

4:13; 5:12; 6:18; 9:14; 15:5; 23:7; 27:5; 27:5

2 Samuel

5:7; 5:9; 6:10; 12:26; 12:26; 12:27; 19:38; 20:6; 20:22

1 Kings

4:13; 9:19; 9:19; 9:19; 10:26; 14:12; 15:20

2 Kings

10:25; 17:9; 18:8

2 Chronicles

1:14; 8:4; 8:6; 8:6; 8:6; 9:25; 16:4; 17:12

Nehemiah

11:1; 11:18

Esther

9:19

Psalms

31:22; 46:5; 48:2; 48:9; 48:9; 73:20; 87:3; 101:8; 107:4; 107:7; 107:36

Ecclesiastes

9:14

Isaiah

1:7; 1:26; 6:11; 17:9; 22:2; 26:1; 48:2; 52:1; 60:14

Jeremiah

5:17; 15:9; 19:15; 49:25

Ezekiel

17:4; 22:2; 24:6; 24:9; 26:17

Daniel

9:24

Hosea

7:4; 10:14; 11:9

Micah

7:12

Nahum

3:1

Zephaniah

2:15; 3:1

Zechariah

1:17; 8:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5892 matches the Hebrew עִיר (ʿîr),
which occurs 158 times in 128 verses in 'Jos' in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Jos 3:16–Jos 13:21)

Unchecked Copy BoxJos 3:16 - les eaux qui descendent d'en haut s'arrêtèrent, et s'élevèrent en un monceau, à une très grande distance, près de la ville d'Adam, qui est à côté de Tsarthan; et celles qui descendaient vers la mer de la plaine, la mer Salée, furent complètement coupées. Le peuple passa vis-à-vis de Jéricho.
Unchecked Copy BoxJos 6:3 - Faites le tour de la ville, vous tous les hommes de guerre, faites une fois le tour de la ville. Tu feras ainsi pendant six jours.
Unchecked Copy BoxJos 6:4 - Sept sacrificateurs porteront devant l'arche sept trompettes retentissantes; le septième jour, vous ferez sept fois le tour de la ville; et les sacrificateurs sonneront des trompettes.
Unchecked Copy BoxJos 6:5 - Quand ils sonneront de la corne retentissante, quand vous entendrez le son de la trompette, tout le peuple poussera de grands cris. Alors la muraille de la ville s'écroulera, et le peuple montera, chacun devant soi.
Unchecked Copy BoxJos 6:7 - Et il dit au peuple: Marchez, faites le tour de la ville, et que les hommes armés passent devant l'arche de l'Éternel.
Unchecked Copy BoxJos 6:11 - L'arche de l'Éternel fit le tour de la ville, elle fit une fois le tour; puis on rentra dans le camp, et l'on y passa la nuit.
Unchecked Copy BoxJos 6:14 - Ils firent une fois le tour de la ville, le second jour; puis ils retournèrent dans le camp. Ils firent de même pendant six jours.
Unchecked Copy BoxJos 6:15 - Le septième jour, ils se levèrent de bon matin, dès l'aurore, et ils firent de la même manière sept fois le tour de la ville; ce fut le seul jour où ils firent sept fois le tour de la ville.
Unchecked Copy BoxJos 6:16 - A la septième fois, comme les sacrificateurs sonnaient des trompettes, Josué dit au peuple: Poussez des cris, car l'Éternel vous a livré la ville!
Unchecked Copy BoxJos 6:17 - La ville sera dévouée à l'Éternel par interdit, elle et tout ce qui s'y trouve; mais on laissera la vie à Rahab la prostituée et à tous ceux qui seront avec elle dans la maison, parce qu'elle a caché les messagers que nous avions envoyés.
Unchecked Copy BoxJos 6:20 - Le peuple poussa des cris, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes. Lorsque le peuple entendit le son de la trompette, il poussa de grands cris, et la muraille s'écroula; le peuple monta dans la ville, chacun devant soi. Ils s'emparèrent de la ville,
Unchecked Copy BoxJos 6:21 - et ils dévouèrent par interdit, au fil de l'épée, tout ce qui était dans la ville, hommes et femmes, enfants et vieillards, jusqu'aux boeufs, aux brebis et aux ânes.
Unchecked Copy BoxJos 6:24 - Ils brûlèrent la ville et tout ce qui s'y trouvait; seulement ils mirent dans le trésor de la maison de l'Éternel l'argent, l'or et tous les objets d'airain et de fer.
Unchecked Copy BoxJos 6:26 - Ce fut alors que Josué jura, en disant: Maudit soit devant l'Éternel l'homme qui se lèvera pour rebâtir cette ville de Jéricho! Il en jettera les fondements au prix de son premier-né, et il en posera les portes au prix de son plus jeune fils.
Unchecked Copy BoxJos 8:1 - L'Éternel dit à Josué: Ne crains point, et ne t'effraie point! Prends avec toi tous les gens de guerre, lève-toi, monte contre Aï. Vois, je livre entre tes mains le roi d'Aï et son peuple, sa ville et son pays.
Unchecked Copy BoxJos 8:2 - Tu traiteras Aï et son roi comme tu as traité Jéricho et son roi; seulement vous garderez pour vous le butin et le bétail. Place une embuscade derrière la ville.
Unchecked Copy BoxJos 8:4 - et auxquels il donna cet ordre: Écoutez, vous vous mettrez en embuscade derrière la ville; ne vous éloignez pas beaucoup de la ville, et soyez tous prêts.
Unchecked Copy BoxJos 8:5 - Mais moi et tout le peuple qui est avec moi, nous nous approcherons de la ville. Et quand ils sortiront à notre rencontre, comme la première fois, nous prendrons la fuite devant eux.
Unchecked Copy BoxJos 8:6 - Ils nous poursuivront jusqu'à ce que nous les ayons attirés loin de la ville, car ils diront: Ils fuient devant nous, comme la première fois! Et nous fuirons devant eux.
Unchecked Copy BoxJos 8:7 - Vous sortirez alors de l'embuscade, et vous vous emparerez de la ville, et l'Éternel, votre Dieu, la livrera entre vos mains.
Unchecked Copy BoxJos 8:8 - Quand vous aurez pris la ville, vous y mettrez le feu, vous agirez comme l'Éternel l'a dit: c'est l'ordre que je vous donne.
Unchecked Copy BoxJos 8:11 - Tous les gens de guerre qui étaient avec lui montèrent et s'approchèrent; lorsqu'ils furent arrivés en face de la ville, ils campèrent au nord d'Aï, dont ils étaient séparés par la vallée.
Unchecked Copy BoxJos 8:12 - Josué prit environ cinq mille hommes, et les mit en embuscade entre Béthel et Aï, à l'occident de la ville.
Unchecked Copy BoxJos 8:13 - Après que tout le camp eut pris position au nord de la ville, et l'embuscade à l'occident de la ville, Josué s'avança cette nuit-là au milieu de la vallée.
Unchecked Copy BoxJos 8:14 - Lorsque le roi d'Aï vit cela, les gens d'Aï se levèrent en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d'Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple, vers un lieu fixé, du côté de la plaine, et il ne savait pas qu'il y avait derrière la ville une embuscade contre lui.
Unchecked Copy BoxJos 8:16 - Alors tout le peuple qui était dans la ville s'assembla pour se mettre à leur poursuite. Ils poursuivirent Josué, et ils furent attirés loin de la ville.
Unchecked Copy BoxJos 8:17 - Il n'y eut dans Aï et dans Béthel pas un homme qui ne sortit contre Israël. Ils laissèrent la ville ouverte, et poursuivirent Israël.
Unchecked Copy BoxJos 8:18 - L'Éternel dit à Josué: Étends vers Aï le javelot que tu as à la main, car je vais la livrer en ton pouvoir. Et Josué étendit vers la ville le javelot qu'il avait à la main.
Unchecked Copy BoxJos 8:19 - Aussitôt qu'il eut étendu sa main, les hommes en embuscade sortirent précipitamment du lieu où ils étaient; ils pénétrèrent dans la ville, la prirent, et se hâtèrent d'y mettre le feu.
Unchecked Copy BoxJos 8:20 - Les gens d'Aï, ayant regardé derrière eux, virent la fumée de la ville monter vers le ciel, et ils ne purent se sauver d'aucun côté. Le peuple qui fuyait vers le désert se retourna contre ceux qui le poursuivaient;
Unchecked Copy BoxJos 8:21 - car Josué et tout Israël, voyant la ville prise par les hommes de l'embuscade, et la fumée de la ville qui montait, se retournèrent et battirent les gens d'Aï.
Unchecked Copy BoxJos 8:22 - Les autres sortirent de la ville à leur rencontre, et les gens d'Aï furent enveloppés par Israël de toutes parts. Israël les battit, sans leur laisser un survivant ni un fuyard;
Unchecked Copy BoxJos 8:27 - Seulement Israël garda pour lui le bétail et le butin de cette ville, selon l'ordre que l'Éternel avait prescrit à Josué.
Unchecked Copy BoxJos 8:29 - Il fit pendre à un bois le roi d'Aï, et l'y laissa jusqu'au soir. Au coucher du soleil, Josué ordonna qu'on descendît son cadavre du bois; on le jeta à l'entrée de la porte de la ville, et l'on éleva sur lui un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd'hui.
Unchecked Copy BoxJos 9:17 - Car les enfants d'Israël partirent, et arrivèrent à leurs villes le troisième jour; leurs villes étaient Gabaon, Kephira, Beéroth et Kirjath Jearim.
Unchecked Copy BoxJos 10:2 - Il eut alors une forte crainte; car Gabaon était une grande ville, comme une des villes royales, plus grande même qu'Aï, et tous ses hommes étaient vaillants.
Unchecked Copy BoxJos 10:19 - Et vous, ne vous arrêtez pas, poursuivez vos ennemis, et attaquez-les par derrière; ne les laissez pas entrer dans leurs villes, car l'Éternel, votre Dieu, les a livrés entre vos mains.
Unchecked Copy BoxJos 10:20 - Après que Josué et les enfants d'Israël leur eurent fait éprouver une très grande défaite, et les eurent complètement battus, ceux qui purent échapper se sauvèrent dans les villes fortifiées,
Unchecked Copy BoxJos 10:37 - Ils la prirent, et la frappèrent du tranchant de l'épée, elle, son roi, toutes les villes qui en dépendaient, et tous ceux qui s'y trouvaient; Josué n'en laissa échapper aucun, comme il avait fait à Églon, et il la dévoua par interdit avec tous ceux qui s'y trouvaient.
Unchecked Copy BoxJos 10:39 - Il la prit, elle, son roi, et toutes les villes qui en dépendaient; ils les frappèrent du tranchant de l'épée, et ils dévouèrent par interdit tous ceux qui s'y trouvaient, sans en laisser échapper aucun; Josué traita Debir et son roi comme il avait traité Hébron et comme il avait traité Libna et son roi.
Unchecked Copy BoxJos 11:12 - Josué prit aussi toutes les villes de ces rois et tous leurs rois, et il les frappa du tranchant de l'épée, et il les dévoua par interdit, comme l'avait ordonné Moïse, serviteur de l'Éternel.
Unchecked Copy BoxJos 11:13 - Mais Israël ne brûla aucune des villes situées sur des collines, à l'exception seulement de Hatsor, qui fut brûlée par Josué.
Unchecked Copy BoxJos 11:14 - Les enfants d'Israël gardèrent pour eux tout le butin de ces villes et le bétail; mais ils frappèrent du tranchant de l'épée tous les hommes, jusqu'à ce qu'ils les eussent détruits, sans rien laisser de ce qui respirait.
Unchecked Copy BoxJos 11:19 - Il n'y eut aucune ville qui fit la paix avec les enfants d'Israël, excepté Gabaon, habitée par les Héviens; ils les prirent toutes en combattant.
Unchecked Copy BoxJos 11:21 - Dans le même temps, Josué se mit en marche, et il extermina les Anakim de la montagne d'Hébron, de Debir, d'Anab, de toute la montagne de Juda et de toute la montagne d'Israël; Josué les dévoua par interdit, avec leurs villes.
Unchecked Copy BoxJos 13:9 - depuis Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon, et depuis la ville qui est au milieu de la vallée, toute la plaine de Médeba, jusqu'à Dibon;
Unchecked Copy BoxJos 13:10 - toutes les villes de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon, jusqu'à la frontière des enfants d'Ammon;
Unchecked Copy BoxJos 13:16 - Ils eurent pour territoire, à partir d'Aroër sur les bords du torrent d'Arnon, et de la ville qui est au milieu de la vallée, toute la plaine près de Médeba,
Unchecked Copy BoxJos 13:17 - Hesbon et toutes ses villes dans la plaine, Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,
Unchecked Copy BoxJos 13:21 - toutes les villes de la plaine, et tout le royaume de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon: Moïse l'avait battu, lui et les princes de Madian, Évi, Rékem, Tsur, Hur et Réba, princes qui relevaient de Sihon et qui habitaient dans le pays.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Jos 3:16–Jos 13:21) Jos 3:16–Jos 13:21

2. LOAD PAGE 2 Jos 13:23–Jos 21:5

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan