LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5596 - sāp̄aḥ

Choose a new font size and typeface
סָפַח
Transliteration
sāp̄aḥ
Pronunciation
saw-fakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1532,1534

Strong’s Definitions

סָפַח çâphach, saw-fakh'; or שָׂפַח sâphach; (Isaiah 3:17), a primitive root; properly, to scrape out, but in certain peculiar senses (of removal or association):—abiding, gather together, cleave, smite with the scab.


KJV Translation Count — Total: 6x

The KJV translates Strong's H5596 in the following manner: put (2x), abide (1x), gather together (1x), smite with a scab (1x), cleave (1x).

KJV Translation Count — Total: 6x
The KJV translates Strong's H5596 in the following manner: put (2x), abide (1x), gather together (1x), smite with a scab (1x), cleave (1x).
  1. to join, attach to, join together

    1. (Qal) to join, attach to

    2. (Niphal) to attach oneself

    3. (Piel) joining (participle)

    4. (Pual) to be joined together, hold oneself together

    5. (Hithpael) to join oneself

  2. (Piel) to cause a scab upon, smite with scab

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
סָפַח çâphach, saw-fakh'; or שָׂפַח sâphach; (Isaiah 3:17), a primitive root; properly, to scrape out, but in certain peculiar senses (of removal or association):—abiding, gather together, cleave, smite with the scab.
STRONGS H5596: Abbreviations
† I. [סָפח] verb join, attach to; —
Qal Imperative masculine singular suffixסְפָחֵ֫נִי נָא אֶלוֿגו׳ 1 Samuel 2:36 attach me, pray, to one of the priest's offices.
Niph. Perfect 3rd person plural עַל־ וְנִסְפְּחוּ consecutive Isaiah 14:1 and they shall attach themselves to the house of Jacob (|| נִלְוָה).
Pi. Participle חֲסָֽתְךָ מְסַפֵּחַ Habakkuk 2:15 joining (to it ?) thy fury, but read probably מִסַּף (ח dittograph) from the goblet of thy fury (so We Gr Now GASm Da).
Pu. Imperfect 3rd person masculine plural יְסֻפָּ֑חוּ Job 30:7 are joined together, hold themselves together (yet read perhaps Niph. יִסָּפֵ֑חוּ Bu).
Hithp. Infinitive construct מֵהִסְתַּפֵּחַ 1 Samuel 26:19 they have driven me out from joining myself with (בְּ) the inheritance of י׳.

שִׂפַּח verb
Pi. denom. cause a scab upon, smite with scab (שׂ subst. for ס); — אֲדֹנָי וְשִׂפַּח וגו׳ קָדְקָד (consec.) Isaiah 3:17 and Adonay shall smite with scab the crown of the daughters of Zion.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Samuel

2:36; 26:19

Job

30:7

Isaiah

3:17; 14:1

Habakkuk

2:15

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5596 matches the Hebrew סָפַח (sāp̄aḥ),
which occurs 6 times in 6 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy Box1Sa 2:36 - Et quiconque restera de ta maison viendra se prosterner devant lui pour avoir une pièce d'argent et un morceau de pain, et dira: Attache-moi, je te prie, à l'une des fonctions du sacerdoce, afin que j'aie un morceau de pain à manger.
Unchecked Copy Box1Sa 26:19 - Que le roi, mon seigneur, daigne maintenant écouter les paroles de son serviteur: si c'est l'Éternel qui t'excite contre moi, qu'il agrée le parfum d'une offrande; mais si ce sont des hommes, qu'ils soient maudits devant l'Éternel, puisqu'ils me chassent aujourd'hui pour me détacher de l'héritage de l'Éternel, et qu'ils me disent: Va servir des dieux étrangers!
Unchecked Copy BoxJob 30:7 - Ils hurlent parmi les buissons, Ils se rassemblent sous les ronces.
Unchecked Copy BoxIsa 3:17 - Le Seigneur rendra chauve le sommet de la tête des filles de Sion, L'Éternel découvrira leur nudité.
Unchecked Copy BoxIsa 14:1 - Car l'Éternel aura pitié de Jacob, Il choisira encore Israël, Et il les rétablira dans leur pays; Les étrangers se joindront à eux, Et ils s'uniront à la maison de Jacob.
Unchecked Copy BoxHab 2:15 - Malheur à celui qui fait boire son prochain, A toi qui verses ton outre et qui l'enivres, Afin de voir sa nudité!
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan