LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5472 - sûḡ

Choose a new font size and typeface
סוּג
Transliteration
sûḡ
Pronunciation
soog
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1469

Strong’s Definitions

סוּג çûwg, soog; a primitive root; properly, to flinch, i.e. (by implication) to go back, literally (to retreat) or figuratively (to apostatize):—backslider, drive, go back, turn (away, back).


KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's H5472 in the following manner: turned (6x), turn away (2x), go back (2x), turn back (2x), backslider (1x), driven (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's H5472 in the following manner: turned (6x), turn away (2x), go back (2x), turn back (2x), backslider (1x), driven (1x).
  1. to move, go, turn back, move away, backslide

    1. (Qal) to backslide, prove recreant to

    2. (Niphal)

      1. to turn oneself away, turn back

      2. to be turned or driven back, be repulsed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
סוּג çûwg, soog; a primitive root; properly, to flinch, i.e. (by implication) to go back, literally (to retreat) or figuratively (to apostatize):—backslider, drive, go back, turn (away, back).
STRONGS H5472: Abbreviations
I. [סוּג, seldom שׂוּג] verb move away, backslide (שׂ׳ erroneous; Arabic bdb069008 go and come Lane1459, bdb069010 abitus et adventus Frey (Kam)); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular סָג Psalm 53:4 [Psalm 53:3]; Imperfect 1st person plural נָסוֺג Psalm 80:19 [Psalm 80:18]; Participle active construct סוּג Proverbs 14:14 (BaNB § 124c Ges§§ 50 f, 72 p); — backslide, prove recreant to י׳, with מִן Psalm 80:19 [Psalm 80:18]; so absolute Psalm 53:4 [Psalm 53:3]; סוּג לֵב Proverbs 14:14 a backslider in heart.
Niph. Perfect 3rd person masculine singular נָסוֺג Psalm 44:19 [Psalm 44:18], נָשׂוֺג [H7734 2 Samuel 1:22] (שׂ for ס); 1st person singular נְסוּגֹּ֫תִי Isaiah 50:5; 3rd person plural נָסֹ֫גוּ Isaiah 42:17; Jeremiah 38:22; Imperfect 3rd person masculine singular יִסַּג [H5253 Micah 2:6] (Ges§ 72dd, but see below); 3rd person masculine plural יִמֹּ֫גוּ Psalm 35:4 + 3 times, וַיִּסֹּ֫גוּ Psalm 78:57; Infinitive absolute נָסוֺג H5253 Isaiah 59:13; Participle plural נְסוֺגִים Zephaniah 1:6; Jeremiah 46:5; —
1. reflexive turn oneself away, turn back:
a. literally of Jonathan's bow H7734 2 Samuel 1:22, with מִן (see HPS).
b. figurative = prove faithless (as Qal):
(1) of human friends, אָחוֺר נס׳ Jeremiah 38:22 (absolute); usually
(2) מֵאַחֲרֵי י׳ נס׳ Zephaniah 1:6 compare H5253 Isaiah 59:13; so absolute Psalm 78:57 (+ בָּגַד), with אָחוֺר Isaiah 50:5 (|| מָרִיתִי), Psalm 44:19 [Psalm 44:18] (|| נָטָה מִן). — לֹא יִסַּג כְּלִמּוֺת H5253 Micah 2:6 could mean reproaches do not depart, i.e. cease (Hi-St Che GASm Now RV); Now proposes also (emending following see) shall not disgrace depart from Jacob's house? BuhlLex 13 conjecture, plausibly, יַשִּׂיג (√ נשׂג) disgrace shall not overtake us.
2. be turned or driven back, be repulsed, of נ׳'s foes: + אָחוֺד Jeremiah 46:5; Isaiah 42:17; Psalm 35:4; Psalm 40:15 [Psalm 40:14] = Psalm 70:3 [Psalm 70:2]; Psalm 129:5.
Hiph. see H5253.
Hoph. see H5253.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

35:4; 35:4; 40:14; 44:18; 44:18; 53:3; 53:3; 70:2; 78:57; 78:57; 80:18; 80:18; 129:5

Proverbs

14:14; 14:14

Isaiah

42:17; 42:17; 50:5; 50:5

Jeremiah

38:22; 38:22; 46:5; 46:5

Zephaniah

1:6; 1:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5472 matches the Hebrew סוּג (sûḡ),
which occurs 14 times in 14 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxPsa 35:4 - (LXX 34:4)αἰσχυνθήτωσαν καὶ ἐντραπήτωσαν οἱ ζητοῦντες τὴν ψυχήν μου ἀποστραφήτωσαν εἰς τὰ ὀπίσω καὶ καταισχυνθήτωσαν οἱ λογιζόμενοί μοι κακά
Unchecked Copy BoxPsa 40:14 - (LXX 39:15)καταισχυνθείησαν καὶ ἐντραπείησαν ἅμα οἱ ζητοῦντες τὴν ψυχήν μου τοῦ ἐξᾶραι αὐτήν ἀποστραφείησαν εἰς τὰ ὀπίσω καὶ ἐντραπείησαν οἱ θέλοντές μοι κακά
Unchecked Copy BoxPsa 44:18 - (LXX 43:19)καὶ οὐκ ἀπέστη εἰς τὰ ὀπίσω καρδία ἡμῶν καὶ ἐξέκλινας τὰς τρίβους ἡμῶν ἀπὸ τῆς ὁδοῦ σου
Unchecked Copy BoxPsa 53:3 - (LXX 52:4)πάντες ἐξέκλιναν ἅμα ἠχρεώθησαν οὐκ ἔστιν ποιῶν ἀγαθόν οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός
Unchecked Copy BoxPsa 70:2 - (LXX 69:3)αἰσχυνθείησαν καὶ ἐντραπείησαν οἱ ζητοῦντές μου τὴν ψυχήν ἀποστραφείησαν εἰς τὰ ὀπίσω καὶ καταισχυνθείησαν οἱ βουλόμενοί μοι κακά
Unchecked Copy BoxPsa 78:57 - (LXX 77:57)καὶ ἀπέστρεψαν καὶ ἠσυνθέτησαν καθὼς καὶ οἱ πατέρες αὐτῶν καὶ μετεστράφησαν εἰς τόξον στρεβλὸν
Unchecked Copy BoxPsa 80:18 - (LXX 79:19)καὶ οὐ μὴ ἀποστῶμεν ἀπὸ σοῦ ζωώσεις ἡμᾶς καὶ τὸ ὄνομά σου ἐπικαλεσόμεθα
Unchecked Copy BoxPsa 129:5 - (LXX 128:5)αἰσχυνθήτωσαν καὶ ἀποστραφήτωσαν εἰς τὰ ὀπίσω πάντες οἱ μισοῦντες Σιων
Unchecked Copy BoxPro 14:14 - τῶν ἑαυτοῦ ὁδῶν πλησθήσεται θρασυκάρδιος ἀπὸ δὲ τῶν διανοημάτων αὐτοῦ ἀνὴρ ἀγαθός
Unchecked Copy BoxIsa 42:17 - αὐτοὶ δὲ ἀπεστράφησαν εἰς τὰ ὀπίσω αἰσχύνθητε αἰσχύνην οἱ πεποιθότες ἐπὶ τοῖς γλυπτοῖς οἱ λέγοντες τοῖς χωνευτοῖς ὑμεῖς ἐστε θεοὶ ἡμῶν
Unchecked Copy BoxIsa 50:5 - καὶ παιδεία κυρίου ἀνοίγει μου τὰ ὦτα ἐγὼ δὲ οὐκ ἀπειθῶ οὐδὲ ἀντιλέγω
Unchecked Copy BoxJer 38:22 - (LXX 45:22)καὶ ἰδοὺ πᾶσαι αἱ γυναῖκες αἱ καταλειφθεῖσαι ἐν οἰκίᾳ βασιλέως Ιουδα ἐξήγοντο πρὸς ἄρχοντας βασιλέως Βαβυλῶνος καὶ αὗται ἔλεγον ἠπάτησάν σε καὶ δυνήσονταί σοι ἄνδρες εἰρηνικοί σου καὶ καταλύσουσιν ἐν ὀλισθήμασιν πόδας σου ἀπέστρεψαν ἀπὸ σοῦ
Unchecked Copy BoxJer 46:5 - (LXX 26:5)τί ὅτι αὐτοὶ πτοοῦνται καὶ ἀποχωροῦσιν ὀπίσω διότι οἱ ἰσχυροὶ αὐτῶν κοπήσονται φυγῇ ἔφυγον καὶ οὐκ ἀνέστρεψαν περιεχόμενοι κυκλόθεν λέγει κύριος
Unchecked Copy BoxZep 1:6 - (LXX 1:6)καὶ τοὺς ἐκκλίνοντας ἀπὸ τοῦ κυρίου καὶ τοὺς μὴ ζητήσαντας τὸν κύριον καὶ τοὺς μὴ ἀντεχομένους τοῦ κυρίου
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan