RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5341 - nāṣar

Choose a new font size and typeface
נָצַר
Transliteration
nāṣar
Pronunciation
naw-tsar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1407

Strong’s Definitions

נָצַר nâtsar, naw-tsar'; a primitive root; to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.):—besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).


KJV Translation Count — Total: 63x

The KJV translates Strong's H5341 in the following manner: keep (38x), preserve (13x), watchmen (3x), besieged (2x), keeper (1x), monuments (1x), observe (with H7521) (1x), preserver (1x), subtil (1x), hidden things (1x), watchers (1x).

KJV Translation Count — Total: 63x
The KJV translates Strong's H5341 in the following manner: keep (38x), preserve (13x), watchmen (3x), besieged (2x), keeper (1x), monuments (1x), observe (with H7521) (1x), preserver (1x), subtil (1x), hidden things (1x), watchers (1x).
  1. to guard, watch, watch over, keep

    1. (Qal)

      1. to watch, guard, keep

      2. to preserve, guard from dangers

      3. to keep, observe, guard with fidelity

      4. to guard, keep secret

      5. to be kept close, be blockaded

      6. watchman (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָצַר nâtsar, naw-tsar'; a primitive root; to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.):—besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).
STRONGS H5341: Abbreviations
† I. [נָצַר] verb watch, guard, keep (Late Hebrew id., observe; Assyrian naṣâru, watch over, protect; Old Aramaic נצר protect Lzb325 Cook83; Palmyrene in proper name Vog150, 4 Cook124; Aramaic נְמַר, bdb066503 (compare Wetzst in DeJob (2) on Job 27:18); Arabic bdb066504 look at, consider, examine (bdb066505, overseer is Aramaic loan-word Frä138); Sabean להנצרהמו to aid them HalRev. Sém. iv (1896), 71; Ethiopic bdb066506 spectare, intueri, etc., Di701; — compare also נטר); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular suffix נְצָרָ֫תַם Psalm 119:129; 1st person singular נָצָ֑רְתִּי Psalm 119:22; Psalm 119:56; Psalm 119:100; 3rd person masculine plural נָָֽצְרוּ Proverbs 22:12; Imperfect יִצִּר Proverbs 3:1; suffix יִצְּרֶ֫נְהוּ Ges§ 58, 4 R.) Deuteronomy 32:10; feminine suffix תִּנְצְרֶ֑כָּה Proverbs 2:11 (Ges§ 58, 4 R.); 1st person singular אֶצֹּר Psalm 119:69; אֶצְּרָה Psalm 119:34; Psalm 119:115; אֶצֹּ֑רָה Psalm 119:145; suffix אֶצָּרְךָ Isaiah 42:6; Isaiah 49:8 (Ges Bö Ew and others from יצר); אֶצֳּרֶ֑נָּה Isaiah 27:3; 3rd person masculine plural יִצְּרוּ Proverbs 20:28; יִנְצֹ֑רוּ Deuteronomy 33:9 (on forms see Ges§ 66, 2, R. I) + 15 times Imperfect; Imperative נְצֹר Psalm 34:14 + 3 times; נִצְּרָה Psalm 141:3 (dagesh forte dirimens Ges§ 20, 2 b); suffix נִצְּרֶ֑ה Proverbs 4:13; Infinitive absolute נָצוֺר Nahum 2:2; construct נְצֹר Proverbs 2:8; Participle נוֺצֵר Proverbs 28:7; נֹצֵר Exodus 34:7 + 7 times; suffix נֹצְרָהּ Isaiah 27:3; plural נוֺצְרִים 2 Kings 17:9; 2 Kings 18:8, etc.; passive נָצוּר Ezekiel 6:12; plural נְצוּרִים Isaiah 65:4 (Greek Version of the LXX ἐν τοις σπηλαίοις, בַּמְּערוֺת); construct נְצוּרֵי (Kt נְצִירֵי only here) Isaiah 49:6; feminine נְצוּרָה Isaiah 1:8 (Di reads נְצוֺרָה Niph. Participle √ צוּר); construct נְצֻרַת Proverbs 7:10; plural נְצֻרוֺת Isaiah 48:6 (Che reads בְּצֻרוֺת).
1. Watch, guard, keep, a vineyard Job 27:18 (compare Wetzst in DeJob (2) on the passage), Isaiah 27:3 (twice in verse), fig-tree Proverbs 27:18, fortification Nahum 2:2; נֹצְרִים watchmen Jeremiah 31:6; מִגְדַּל נ׳ tower of watchmen 2 Kings 17:9; 2 Kings 18:8; in ethical sense of men, guarding the mouth Proverbs 13:3, the way Proverbs 16:17 לֵב Proverbs 4:23; the tongue מֵרַע Psalm 34:14; with על, over the door of the lips Psalm 141:3; of God נֹצֵר הָאָדָם Job 7:20 (thou) watcher of men (iron.).
2. Guard from dangers, preserve, with accusative, subject God or his attributes Deuteronomy 32:10; Psalm 25:21; Psalm 31:24; Psalm 40:12; Psalm 61:8; Isaiah 26:3; Isaiah 42:6; Isaiah 49:8; Proverbs 2:8; Proverbs 20:28; Proverbs 22:12; נֹצֵר נֶפֶשׁ Proverbs 24:12; with accusative and מן from which Psalm 12:8; Psalm 32:7; Psalm 64:2; Psalm 140:2; Psalm 140:5. In Wisdom Literature subject is abstract: חבמה Proverbs 4:6; תבונה Proverbs 2:11; צדקה Proverbs 13:6; נְצוּרֵי ישׂראל Isaiah 49:6 preserved of Israel.
3. Guard with fidelity, keep, observe: of י׳, נֹצֵר חֶסֶד לאלפים Exodus 34:7 (J); elsewhere of man observing the covenant Deuteronomy 33:9 (poem) Psalm 25:10, the divine law Psalm 78:7; Psalm 105:45; Psalm 119:2; Psalm 119:22; Psalm 119:33; Psalm 119:34; Psalm 119:56; Psalm 119:69; Psalm 119:100; Psalm 119:115; Psalm 119:129; Psalm 119:145; commands of parents Proverbs 6:20; Proverbs 28:7; and discipline of Wisdom Proverbs 3:1, 21; Proverbs 4:13; Proverbs 5:2.
4. Guard, keep secret, dubious: נְצֻרוֺת secret things Isaiah 48:6; נְצוּרִים secret places Isaiah 65:4 (see forms above); נְצֻרַת לֵב secret, wily minded Proverbs 7:10 (of harlot, so RVm close, i.e. secretive).
5. Kept close, blockaded, dubious: הַנָּצוּר the blockaded (so Ew Hi Co Toy; but Ke Bth Kau preserved; Hi Co Bth Toy strike out והנשׁאר) Ezekiel 6:12; עִיר נְצוּרָה blockaded city Isaiah 1:8 (see form above); נֹצְרִים blockaders Jeremiah 4:16 (but Greek Version of the LXX συστροφαι = צררים i.e. foes).

See related Aramaic BDB entry H5202.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5341 matches the Hebrew נָצַר (nāṣar),
which occurs 63 times in 62 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Exo 34:7–Pro 28:7)

Unchecked Copy BoxExo 34:7 - сохраняющий милость в тысячи [родов], прощающий вину и преступление и грех, но не оставляющий без наказания, наказывающий вину отцов в детях и в детях детей до третьего и четвертого рода.
Unchecked Copy BoxDeu 32:10 - Он нашел его в пустыне, в степи печальной и дикой, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего;
Unchecked Copy BoxDeu 33:9 - который говорит об отце своем и матери своей: 'я на них не смотрю', и братьев своих не признает, и сыновей своих не знает; ибо они, [левиты], слова Твои хранят и завет Твой соблюдают,
Unchecked Copy Box2Ki 17:9 - и стали делать сыны Израилевы дела неугодные Господу Богу своему, и построили себе высоты во всех городах своих, [начиная] от сторожевой башни до укрепленного города,
Unchecked Copy Box2Ki 18:8 - Он поразил Филистимлян до Газы и в пределах ее, от сторожевой башни до укрепленного города.
Unchecked Copy BoxJob 7:20 - Если я согрешил, то что я сделаю Тебе, страж человеков! Зачем Ты поставил меня противником Себе, так что я стал самому себе в тягость?
Unchecked Copy BoxJob 27:18 - Он строит, как моль, дом свой и, как сторож, делает себе шалаш;
Unchecked Copy BoxPsa 12:7 - (rst 11:8) Ты, Господи, сохранишь их, соблюдешь от рода сего вовек.
Unchecked Copy BoxPsa 25:10 - (rst 24:10) Все пути Господни--милость и истина к хранящим завет Его и откровения Его.
Unchecked Copy BoxPsa 25:21 - (rst 24:21) Непорочность и правота да охраняют меня, ибо я на Тебя надеюсь.
Unchecked Copy BoxPsa 31:23 - (rst 30:24) Любите Господа, все праведные Его; Господь хранит верных и поступающим надменно воздает с избытком.
Unchecked Copy BoxPsa 32:7 - (rst 31:7) Ты покров мой: Ты охраняешь меня от скорби, окружаешь меня радостями избавления.
Unchecked Copy BoxPsa 34:13 - (rst 33:14) Удерживай язык свой от зла и уста свои от коварных слов.
Unchecked Copy BoxPsa 40:11 - (rst 39:12) Не удерживай, Господи, щедрот Твоих от меня; милость Твоя и истина Твоя да охраняют меня непрестанно,
Unchecked Copy BoxPsa 61:7 - (rst 60:8) да пребудет он вечно пред Богом; заповедуй милости и истине охранять его.
Unchecked Copy BoxPsa 64:1 - (rst 63:1) ^^Начальнику хора. Псалом Давида.^^ (63:2) Услышь, Боже, голос мой в молитве моей, сохрани жизнь мою от страха врага;
Unchecked Copy BoxPsa 78:7 - (rst 77:7) возлагать надежду свою на Бога и не забывать дел Божиих, и хранить заповеди Его,
Unchecked Copy BoxPsa 105:45 - (rst 104:45) чтобы соблюдали уставы Его и хранили законы Его. Аллилуия! Аллилуия.
Unchecked Copy BoxPsa 119:2 - (rst 118:2) Блаженны хранящие откровения Его, всем сердцем ищущие Его.
Unchecked Copy BoxPsa 119:22 - (rst 118:22) Сними с меня поношение и посрамление, ибо я храню откровения Твои.
Unchecked Copy BoxPsa 119:33 - (rst 118:33) Укажи мне, Господи, путь уставов Твоих, и я буду держаться его до конца.
Unchecked Copy BoxPsa 119:34 - (rst 118:34) Вразуми меня, и буду соблюдать закон Твой и хранить его всем сердцем.
Unchecked Copy BoxPsa 119:56 - (rst 118:56) Он стал моим, ибо повеления Твои храню.
Unchecked Copy BoxPsa 119:69 - (rst 118:69) Гордые сплетают на меня ложь; я же всем сердцем буду хранить повеления Твои.
Unchecked Copy BoxPsa 119:100 - (rst 118:100) Я сведущ более старцев, ибо повеления Твои храню.
Unchecked Copy BoxPsa 119:115 - (rst 118:115) Удалитесь от меня, беззаконные, и буду хранить заповеди Бога моего.
Unchecked Copy BoxPsa 119:129 - (rst 118:129) Дивны откровения Твои; потому хранит их душа моя.
Unchecked Copy BoxPsa 119:145 - (rst 118:145) Взываю всем сердцем [моим]: услышь меня, Господи, --и сохраню уставы Твои.
Unchecked Copy BoxPsa 140:1 - (rst 139:1) ^^Псалом. Начальнику хора. Псалом Давида.^^ (139:2) Избавь меня, Господи, от человека злого; сохрани меня от притеснителя:
Unchecked Copy BoxPsa 140:4 - (rst 139:5) Соблюди меня, Господи, от рук нечестивого, сохрани меня от притеснителей, которые замыслили поколебать стопы мои.
Unchecked Copy BoxPsa 141:3 - (rst 140:3) Положи, Господи, охрану устам моим, и огради двери уст моих;
Unchecked Copy BoxPro 2:8 - Он охраняет пути правды и оберегает стезю святых Своих.
Unchecked Copy BoxPro 2:11 - тогда рассудительность будет оберегать тебя, разум будет охранять тебя,
Unchecked Copy BoxPro 3:1 - Сын мой! наставления моего не забывай, и заповеди мои да хранит сердце твое;
Unchecked Copy BoxPro 3:21 - Сын мой! не упускай их из глаз твоих; храни здравомыслие и рассудительность,
Unchecked Copy BoxPro 4:6 - Не оставляй ее, и она будет охранять тебя; люби ее, и она будет оберегать тебя.
Unchecked Copy BoxPro 4:13 - Крепко держись наставления, не оставляй, храни его, потому что оно--жизнь твоя.
Unchecked Copy BoxPro 4:23 - Больше всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни.
Unchecked Copy BoxPro 5:2 - чтобы соблюсти рассудительность, и чтобы уста твои сохранили знание.
Unchecked Copy BoxPro 6:20 - Сын мой! храни заповедь отца твоего и не отвергай наставления матери твоей;
Unchecked Copy BoxPro 7:10 - И вот--навстречу к нему женщина, в наряде блудницы, с коварным сердцем,
Unchecked Copy BoxPro 13:3 - Кто хранит уста свои, тот бережет душу свою; а кто широко раскрывает свой рот, тому беда.
Unchecked Copy BoxPro 13:6 - Правда хранит непорочного в пути, а нечестие губит грешника.
Unchecked Copy BoxPro 16:17 - Путь праведных--уклонение от зла: тот бережет душу свою, кто хранит путь свой.
Unchecked Copy BoxPro 20:28 - Милость и истина охраняют царя, и милостью он поддерживает престол свой.
Unchecked Copy BoxPro 22:12 - Очи Господа охраняют знание, а слова законопреступника Он ниспровергает.
Unchecked Copy BoxPro 23:26 - Сын мой! отдай сердце твое мне, и глаза твои да наблюдают пути мои,
Unchecked Copy BoxPro 24:12 - Скажешь ли: 'вот, мы не знали этого'? А Испытующий сердца разве не знает? Наблюдающий над душею твоею знает это, и воздаст человеку по делам его.
Unchecked Copy BoxPro 27:18 - Кто стережет смоковницу, тот будет есть плоды ее; и кто бережет господина своего, тот будет в чести.
Unchecked Copy BoxPro 28:7 - Хранящий закон--сын разумный, а знающийся с расточителями срамит отца своего.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Exo 34:7–Pro 28:7) Exo 34:7–Pro 28:7

BLB Searches
Search the Bible
RST
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan