Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5275 - naʿal

Choose a new font size and typeface
נַעַל
Transliteration
naʿal
Pronunciation
nah'-al
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1383a

Strong’s Definitions

נַעַל naʻal, nah'-al; or (feminine) נַעֲלָה naʻălâh; from H5274; properly, a sandal tongue; by extension a sandal or slipper (sometimes as a symbol of occupancy, a refusal to marry, or of something valueless):—dryshod, (pair of) shoe((-latchet), -s).

KJV Translation Count — Total: 22x

The KJV translates Strong's H5275 in the following manner: shoe (20x), dryshod (1x), shoelatchet (with H8288) (1x).

KJV Translation Count — Total: 22x
The KJV translates Strong's H5275 in the following manner: shoe (20x), dryshod (1x), shoelatchet (with H8288) (1x).

  1. sandal, shoe

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נַעַל naʻal, nah'-al; or (feminine) נַעֲלָה naʻălâh; from H5274; properly, a sandal tongue; by extension a sandal or slipper (sometimes as a symbol of occupancy, a refusal to marry, or of something valueless):—dryshod, (pair of) shoe((-latchet), -s).
STRONGS H5275: Abbreviations
† נַ֫עַל noun feminineJoshua 9:5 sandal, shoe (Late Hebrew id.; Arabic bdb065301 id. (also horse-shoe, etc.); Syriac bdb065302 apparently only horse-shoe (rare; also NS) PS2405; compare possibly Ethiopic bdb065303 (obsolete) wife of Levirate marriage Di676); — absolute נ׳ Genesis 14:23, נָ֑עַל Deuteronomy 25:10; suffix נַעֲלִי Psalm 60:10; Psalm 108:10, נַעַלְךָ Joshua 5:15, etc.; dual נַעֲלָ֑יִם Amos 2:6; Amos 8:6; plural נְעָילִם Isaiah 11:15; Songs 7:2, נְעָלוֺת Joshua 9:5; suffix נְעָלֶיךָ Exodus 3:5; Ezekiel 24:17, נְעָלָיו Isaiah 5:27, נְעָלֵינוּ Joshua 9:13, נַעֲלֵיכֶם Exodus 12:11; Ezekiel 24:23; — sandal Judges 9:13; Amos 2:6; Amos 8:6 (dual = pair of sandals; mentioned as of little worth); Deuteronomy 29:4; on (ב) feet Joshua 9:5 (JE), 1 Kings 2:5; Ezekiel 24:23; Exodus 12:11 (P); compare בַּנְּעָלִים פְּעָמַיִךְ Songs 7:2, וְהִדְרִיךְ בַּנ׳ Isaiah 11:15; put on sandal is בְּרֶגֶל שִׂים נ׳ Ezekiel 24:17; loose the sandal is חָלַץ Isaiah 20:2; Deuteronomy 25:9 compare Deuteronomy 25:10; שַׁל (Imperative) Exodus 3:5 (E), Joshua 5:15 (JE); שָׁלַף Ruth 4:7, 8 (compare BurtonMidian ii. 197); sandal-thong is שְׂרוֺךְ Genesis 14:23; Isaiah 5:27; עַלאֱֿדוֺם אַשְׁלִיךְ נַעֲלִי Psalm 60:10 upon Edom do I cast my sandal = Psalm 108:10, denotes either contempt (Hup; עַל = unto, figurative of slave), or taking possession of (Fl in De, Che Bae), || מוֺאָב סִיר רַחְצִי favoursformer. — On symbolic use of sandal see further GoldziherAbh. z. Arab. Philol. i. 47 f. JacobArab. Dicht. iv. 23.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

14:23; 14:23

Exodus

3:5; 3:5; 12:11; 12:11

Deuteronomy

25:9; 25:10; 25:10; 29:4

Joshua

5:15; 5:15; 9:5; 9:5; 9:5; 9:13

Judges

9:13

Ruth

4:7; 4:8

1 Kings

2:5

Psalms

60:10; 60:10; 108:10; 108:10

Song of Songs

7:2; 7:2

Isaiah

5:27; 5:27; 11:15; 11:15; 20:2

Ezekiel

24:17; 24:17; 24:23; 24:23

Amos

2:6; 2:6; 8:6; 8:6

H5275

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5275 matches the Hebrew נַעַל (naʿal),
which occurs 22 times in 22 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 14:23

Unchecked Copy BoxGen 14:23 - quod a filo subteminis usque ad corrigiam caligae non accipiam ex omnibus quae tua sunt ne dicas ego ditavi Abram

Tools

Unchecked Copy Box Exo 3:5

Unchecked Copy BoxExo 3:5 - at ille ne adpropies inquit huc solve calciamentum de pedibus tuis locus enim in quo stas terra sancta est

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:11

Unchecked Copy BoxExo 12:11 - sic autem comedetis illum renes vestros accingetis calciamenta habebitis in pedibus tenentes baculos in manibus et comedetis festinantes est enim phase id est transitus Domini

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:9

Unchecked Copy BoxDeu 25:9 - accedet mulier ad eum coram senioribus et tollet calciamentum de pede eius spuetque in faciem illius et dicet sic fit homini qui non aedificat domum fratris sui

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:10

Unchecked Copy BoxDeu 25:10 - et vocabitur nomen illius in Israhel domus Disculciati

Tools

Unchecked Copy Box Deu 29:5

Unchecked Copy BoxDeu 29:5 - adduxi vos quadraginta annis per desertum non sunt adtrita vestimenta vestra nec calciamenta pedum tuorum vetustate consumpta sunt

Tools

Unchecked Copy Box Jos 5:15

Unchecked Copy BoxJos 5:15 - [Vulgate 5:16] solve inquit calciamentum de pedibus tuis locus enim in quo stas sanctus est fecitque Iosue ut sibi fuerat imperatum

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:5

Unchecked Copy BoxJos 9:5 - calciamentaque perantiqua quae ad indicium vetustatis pittaciis consuta erant induti veteribus vestimentis panes quoque quos portabant ob viaticum duri erant et in frusta comminuti

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:13

Unchecked Copy BoxJos 9:13 - utres vini novos implevimus nunc rupti sunt et soluti vestes et calciamenta quibus induimur et quae habemus in pedibus ob longitudinem largioris viae trita sunt et paene consumpta

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:7

Unchecked Copy BoxRth 4:7 - hic autem erat mos antiquitus in Israhel inter propinquos et si quando alter alteri suo iure cedebat ut esset firma concessio solvebat homo calciamentum suum et dabat proximo suo hoc erat testimonium cessionis in Israhel

Tools

Unchecked Copy Box Rth 4:8

Unchecked Copy BoxRth 4:8 - dixit ergo propinquus Booz tolle calciamentum quod statim solvit de pede suo

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 2:5

Unchecked Copy Box1Ki 2:5 - tu quoque nosti quae fecerit mihi Ioab filius Sarviae quae fecerit duobus principibus exercitus Israhel Abner filio Ner et Amasa filio Iether quos occidit et effudit sanguinem belli in pace et posuit cruorem proelii in balteo suo qui erat circa lumbos eius et in calciamento suo quod erat in pedibus eius

Tools

Unchecked Copy Box Psa 60:8

Unchecked Copy BoxPsa 60:8 - [Vulgate 59:10] Moab olla lavacri mei super Idumeam incedam calciamento meo mihi Palestina foederata est

Tools

Unchecked Copy Box Psa 108:9

Unchecked Copy BoxPsa 108:9 - [Vulgate 107:10] Moab lebes pelvis meae super Idumeam proiciam calciamentum meum cum Philisthim foederabor

Tools

Unchecked Copy Box Sng 7:1

Unchecked Copy BoxSng 7:1 - quid videbis in Sulamiten nisi choros castrorum quam pulchri sunt gressus tui in calciamentis filia principis iunctura feminum tuorum sicut monilia quae fabricata sunt manu artificis

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:27

Unchecked Copy BoxIsa 5:27 - non est deficiens neque laborans in eo non dormitabit neque dormiet neque solvetur cingulum renum eius nec rumpetur corrigia calciamenti eius

Tools

Unchecked Copy Box Isa 11:15

Unchecked Copy BoxIsa 11:15 - et desolabit Dominus linguam maris Aegypti et levabit manum suam super Flumen in fortitudine spiritus sui et percutiet eum in septem rivis ita ut transeant per eum calciati

Tools

Unchecked Copy Box Isa 20:2

Unchecked Copy BoxIsa 20:2 - in tempore illo locutus est Dominus in manu Isaiae filii Amos dicens vade et solve saccum de lumbis tuis et calciamenta tua tolle de pedibus tuis et fecit sic vadens nudus et disculciatus

Tools

Unchecked Copy Box Eze 24:17

Unchecked Copy BoxEze 24:17 - ingemesce tacens mortuorum luctum non facies corona tua circumligata sit tibi et calciamenta tua erunt in pedibus tuis nec amictu ora velabis nec cibos lugentium comedes

Tools

Unchecked Copy Box Eze 24:23

Unchecked Copy BoxEze 24:23 - coronas habebitis in capitibus vestris et calciamenta in pedibus non plangetis neque flebitis sed tabescetis in iniquitatibus vestris et unusquisque gemet ad fratrem suum

Tools

Unchecked Copy Box Amo 2:6

Unchecked Copy BoxAmo 2:6 - haec dicit Dominus super tribus sceleribus Israhel et super quattuor non convertam eum pro eo quod vendiderit argento iustum et pauperem pro calciamentis

Tools

Unchecked Copy Box Amo 8:6

Unchecked Copy BoxAmo 8:6 - ut possideamus in argento egenos et pauperes pro calciamentis et quisquilias frumenti vendamus
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.