Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5254 - nāsâ

Choose a new font size and typeface
נָסָה
Transliteration
nāsâ
Pronunciation
naw-saw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1373

Strong’s Definitions

נָסָה nâçâh, naw-saw'; a primitive root; to test; by implication, to attempt:—adventure, assay, prove, tempt, try.

KJV Translation Count — Total: 36x

The KJV translates Strong's H5254 in the following manner: prove (20x), tempt (12x), assay (2x), adventure (1x), try (1x).

KJV Translation Count — Total: 36x
The KJV translates Strong's H5254 in the following manner: prove (20x), tempt (12x), assay (2x), adventure (1x), try (1x).

  1. to test, try, prove, tempt, assay, put to the proof or test

    1. (Piel)

      1. to test, try

      2. to attempt, assay, try

      3. to test, try, prove, tempt

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָסָה nâçâh, naw-saw'; a primitive root; to test; by implication, to attempt:—adventure, assay, prove, tempt, try.
STRONGS H5254: Abbreviations
† [נָסָה] verb Pi. test, try (Late Hebrew id., Pi.; Targum Pa. נַסִּי; Syriac Pa. bdb065001; compare Ethiopic bdb065002 temptation); —
Pi. Perfect 3rd person masculine singular נִסָּה Deuteronomy 4:34 + 3 times; suffix נִסָּהוּ Exodus 15:25; 3rd person feminine singular נִסְּתָה Deuteronomy 28:56; 1st person singular נִסִּיתִי Ecclesiastes 7:23, + 4 times Perfect; Imperfect 3rd person masculine singular suffix יְנַסֵּם Daniel 1:14; 1st person singular אֲנַסֶּה Judges 6:39; suffix אֲנַסְּכָה Ecclesiastes 2:2; 3rd person masculine plural יְנַסּוּ Numbers 14:22; 2nd person masculine plural תְּנַסּ֑וּן Exodus 17:2, + 7 times Imperfect; Imperative נַס Daniel 1:12; suffix נַסֵּנִי Psalm 26:2; Infinitive construct נַסּוֺת Exodus 20:20, + 8 times Infinitive; Participle מְנַסֶּה Deuteronomy 13:4; —
1. test, try (synonym בחן), absolute 1 Samuel 17:39 (a sword); with בְּ Judges 7:39; Ecclesiastes 2:1; with accusative Daniel 1:12, 14; accusative + בְּ 1 Kings 10:1 2 Chronicles 9:1; Ecclesiastes 7:23.
2. attempt, assay, try to do a thing, with Infinitive Deuteronomy 4:34; Deuteronomy 28:56; with accusative Job 4:2 (venture a word).
3. test, try, prove, tempt [but not in modern sense of the word: see DrDeuteronomy 6:16; Psalms 453, 483]
a. God tests or proves Abraham Genesis 22:1 (E), Israel Exodus 15:25; Exodus 20:20 (E), Exodus 16:4 (J), Deuteronomy 8:2, 16; Deuteronomy 13:4; with בְּ Judges 2:22; Judges 3:1, 4; tribe of Levi Deuteronomy 33:8 (poem); Hezekiah 2 Chronicles 32:31; psalmist Psalm 26:2.
b. Israel tests, or tries God: Exodus 17:2, 7; Numbers 14:22 (J), Deuteronomy 6:16; Psalm 78:18; Psalm 78:41; Psalm 78:56; Psalm 95:9; Psalm 106:14; so Ahaz, Isaiah 7:12.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

22:1

Exodus

15:25; 15:25; 16:4; 17:2; 17:2; 17:7; 20:20; 20:20

Numbers

14:22; 14:22

Deuteronomy

4:34; 4:34; 6:16; 6:16; 8:2; 8:16; 13:4; 13:4; 28:56; 28:56; 33:8

Judges

2:22; 3:1; 3:4; 6:39

1 Samuel

17:39

1 Kings

10:1

2 Chronicles

9:1; 32:31

Job

4:2

Psalms

26:2; 26:2; 78:18; 78:41; 78:56; 95:9; 106:14

Ecclesiastes

2:1; 2:2; 7:23; 7:23

Isaiah

7:12

Daniel

1:12; 1:12; 1:14; 1:14

H5254

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5254 matches the Hebrew נָסָה (nāsâ),
which occurs 36 times in 34 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 22:1

Unchecked Copy BoxGen 22:1 - Après ces choses, Dieu mit Abraham à l'épreuve, et lui dit: Abraham! Et il répondit: Me voici!

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:25

Unchecked Copy BoxExo 15:25 - Moïse cria à l'Éternel; et l'Éternel lui indiqua un bois, qu'il jeta dans l'eau. Et l'eau devint douce. Ce fut là que l'Éternel donna au peuple des lois et des ordonnances, et ce fut là qu'il le mit à l'épreuve.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:4

Unchecked Copy BoxExo 16:4 - L'Éternel dit à Moïse: Voici, je ferai pleuvoir pour vous du pain, du haut des cieux. Le peuple sortira, et en ramassera, jour par jour, la quantité nécessaire, afin que je le mette à l'épreuve, et que je voie s'il marchera, ou non, selon ma loi.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 17:2

Unchecked Copy BoxExo 17:2 - Alors le peuple chercha querelle à Moïse. Ils dirent: Donnez-nous de l'eau à boire. Moïse leur répondit: Pourquoi me cherchez-vous querelle? Pourquoi tentez-vous l'Éternel?

Tools

Unchecked Copy Box Exo 17:7

Unchecked Copy BoxExo 17:7 - Il donna à ce lieu le nom de Massa et Meriba, parce que les enfants d'Israël avaient contesté, et parce qu'ils avaient tenté l'Éternel, en disant: L'Éternel est-il au milieu de nous, ou n'y est-il pas?

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:20

Unchecked Copy BoxExo 20:20 - Moïse dit au peuple: Ne vous effrayez pas; car c'est pour vous mettre à l'épreuve que Dieu est venu, et c'est pour que vous ayez sa crainte devant les yeux, afin que vous ne péchiez point.

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:22

Unchecked Copy BoxNum 14:22 - Tous ceux qui ont vu ma gloire, et les prodiges que j'ai faits en Égypte et dans le désert, qui m'ont tenté déjà dix fois, et qui n'ont point écouté ma voix,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:34

Unchecked Copy BoxDeu 4:34 - Fut-il jamais un dieu qui essayât de venir prendre à lui une nation du milieu d'une nation, par des épreuves, des signes, des miracles et des combats, à main forte et à bras étendu, et avec des prodiges de terreur, comme l'a fait pour vous l'Éternel, votre Dieu, en Égypte et sous vos yeux?

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:16

Unchecked Copy BoxDeu 6:16 - Vous ne tenterez point l'Éternel, votre Dieu, comme vous l'avez tenté à Massa.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 8:2

Unchecked Copy BoxDeu 8:2 - Souviens-toi de tout le chemin que l'Éternel, ton Dieu, t'a fait faire pendant ces quarante années dans le désert, afin de l'humilier et de t'éprouver, pour savoir quelles étaient les dispositions de ton coeur et si tu garderais ou non ses commandements.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 8:16

Unchecked Copy BoxDeu 8:16 - qui t'a fait manger dans le désert la manne inconnue à tes pères, afin de t'humilier et de t'éprouver, pour te faire ensuite du bien.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 13:3

Unchecked Copy BoxDeu 13:3 - tu n'écouteras pas les paroles de ce prophète ou de ce songeur, car c'est l'Éternel, votre Dieu, qui vous met à l'épreuve pour savoir si vous aimez l'Éternel, votre Dieu, de tout votre coeur et de toute votre âme.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:56

Unchecked Copy BoxDeu 28:56 - La femme d'entre vous la plus délicate et la plus habituée à la mollesse et par délicatesse n'essayait pas de poser à terre la plante de son pied, aura un oeil sans pitié pour le mari qui repose sur son sein, pour son fils et pour sa fille;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:8

Unchecked Copy BoxDeu 33:8 - Sur Lévi il dit: Les thummim et les urim ont été confiés à l'homme saint, Que tu as tenté à Massa, Et avec qui tu as contesté aux eaux de Meriba.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 2:22

Unchecked Copy BoxJdg 2:22 - C'est ainsi que je mettrai par elles Israël à l'épreuve, pour savoir s'ils prendront garde ou non de suivre la voie de l'Éternel, comme leurs pères y ont pris garde.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:1

Unchecked Copy BoxJdg 3:1 - Voici les nations que l'Éternel laissa pour éprouver par elles Israël, tous ceux qui n'avaient pas connu toutes les guerres de Canaan.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:4

Unchecked Copy BoxJdg 3:4 - Ces nations servirent à mettre Israël à l'épreuve, afin que l'Éternel sût s'ils obéiraient aux commandements qu'il avait prescrits à leurs pères par Moïse.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:39

Unchecked Copy BoxJdg 6:39 - Gédéon dit à Dieu: Que ta colère ne s'enflamme point contre moi, et je ne parlerai plus que cette fois: Je voudrais seulement faire encore une épreuve avec la toison: que la toison seule reste sèche, et que tout le terrain se couvre de rosée.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:39

Unchecked Copy Box1Sa 17:39 - David ceignit l'épée de Saül par-dessus ses habits, et voulut marcher, car il n'avait pas encore essayé. Mais il dit à Saül: Je ne puis pas marcher avec cette armure, je n'y suis pas accoutumé. Et il s'en débarrassa.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 10:1

Unchecked Copy Box1Ki 10:1 - La reine de Séba apprit la renommée que possédait Salomon, à la gloire de l'Éternel, et elle vint pour l'éprouver par des énigmes.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 9:1

Unchecked Copy Box2Ch 9:1 - La reine de Séba apprit la renommée de Salomon, et elle vint à Jérusalem pour l'éprouver par des énigmes. Elle avait une suite fort nombreuse, et des chameaux portant des aromates, de l'or en grande quantité et des pierres précieuses. Elle se rendit auprès de Salomon, et elle lui dit tout ce qu'elle avait dans le coeur.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 32:31

Unchecked Copy Box2Ch 32:31 - Cependant, lorsque les chefs de Babylone envoyèrent des messagers auprès de lui pour s'informer du prodige qui avait eu lieu dans le pays, Dieu l'abandonna pour l'éprouver, afin de connaître tout ce qui était dans son coeur.

Tools

Unchecked Copy Box Job 4:2

Unchecked Copy BoxJob 4:2 - Si nous osons ouvrir la bouche, en seras-tu peiné? Mais qui pourrait garder le silence?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 26:2

Unchecked Copy BoxPsa 26:2 - Sonde-moi, Éternel! éprouve-moi, Fais passer au creuset mes reins et mon coeur;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:18

Unchecked Copy BoxPsa 78:18 - Ils tentèrent Dieu dans leur coeur, En demandant de la nourriture selon leur désir.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:41

Unchecked Copy BoxPsa 78:41 - Ils ne cessèrent de tenter Dieu, Et de provoquer le Saint d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:56

Unchecked Copy BoxPsa 78:56 - Mais ils tentèrent le Dieu Très Haut et se révoltèrent contre lui, Et ils n'observèrent point ses ordonnances.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 95:9

Unchecked Copy BoxPsa 95:9 - Où vos pères me tentèrent, M'éprouvèrent, quoiqu'ils vissent mes oeuvres.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:14

Unchecked Copy BoxPsa 106:14 - Ils furent saisis de convoitise dans le désert, Et ils tentèrent Dieu dans la solitude.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:1

Unchecked Copy BoxEcc 2:1 - J'ai dit en mon coeur: Allons! je t'éprouverai par la joie, et tu goûteras le bonheur. Et voici, c'est encore là une vanité.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:23

Unchecked Copy BoxEcc 7:23 - J'ai éprouvé tout cela par la sagesse. J'ai dit: Je serai sage. Et la sagesse est restée loin de moi.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 7:12

Unchecked Copy BoxIsa 7:12 - Achaz répondit: Je ne demanderai rien, je ne tenterai pas l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 1:12

Unchecked Copy BoxDan 1:12 - Éprouve tes serviteurs pendant dix jours, et qu'on nous donne des légumes à manger et de l'eau à boire;

Tools

Unchecked Copy Box Dan 1:14

Unchecked Copy BoxDan 1:14 - Il leur accorda ce qu'ils demandaient, et les éprouva pendant dix jours.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.