NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5253 - nāsaḡ

Choose a new font size and typeface
נָסַג
Transliteration
nāsaḡ
Pronunciation
naw-sag'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1469

Variant Spellings

The following spelling is supported by Strongs and Gesenius: נסג.

Strong’s Definitions

נָסַג nâçag, naw-sag'; a primitive root; to retreat:—departing away, remove, take (hold), turn away.


KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H5253 in the following manner: remove (5x), departing away (1x), take (1x), take hold (1x), turn away (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's H5253 in the following manner: remove (5x), departing away (1x), take (1x), take hold (1x), turn away (1x).
  1. to move away, backslide, move, go, turn back

    1. (Qal) to backslide, prove recreant to

    2. (Hiphil)

      1. to displace, move back

      2. to remove, carry away

    3. (Hophal) to be driven back, be moved back

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָסַג nâçag, naw-sag'; a primitive root; to retreat:—departing away, remove, take (hold), turn away.
STRONGS H5253: Abbreviations
I. [סוּג, seldom שׂוּג] verb move away, backslide (שׂ׳ erroneous; Arabic bdb069008 go and come Lane1459, bdb069010 abitus et adventus Frey (Kam)); —
Qal see H5472.
Niph. see H5472.
Hiph.
1. usually of displacing, moving back a boundary mark (גְּבוּ), Imperfect 2nd person masculine singular תַּסִּיג Deuteronomy 19:14, jussive תַּסֵג Proverbs 22:28; Proverbs 23:10; 3rd person masculine plural יַשִּׂיגוּ H5381 Job 24:2 (שׂ for ס); Participle מַסִּיג ג׳ Deuteronomy 27:17, מַסִּיגֵי ג׳ Hosea 5:10.
2. remove carry away, valuables, to rescue them, jussive, 2nd person masculine singular תַּסֵּג Micah 6:14 si vera lectio (on synt. see Dr§§ 152, 1. 2; 155 Obs.)
Hoph. Perfect 3rd person masculine singular מִשְׁפָּט אָחוֺר וְהֻסַּג Isaiah 59:14 and justice is driven back (|| צְדָקָה מֵרָחוֺק תַּעֲמֹד).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

19:14; 27:17

Proverbs

22:28; 23:10

Isaiah

59:14

Hosea

5:10

Micah

6:14

H5253

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5253 matches the Hebrew נָסַג (nāsaḡ),
which occurs 9 times in 9 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxDeu 19:14 - “When you arrive in the land the LORD your God is giving you as your special possession, you must never steal anyone’s land by moving the boundary markers your ancestors set up to mark their property.
Unchecked Copy BoxDeu 27:17 - ‘Cursed is anyone who steals property from a neighbor by moving a boundary marker.’
And all the people will reply, ‘Amen.’
Unchecked Copy BoxPro 22:28 - Don’t cheat your neighbor by moving the ancient boundary markers
set up by previous generations.
Unchecked Copy BoxPro 23:10 - Don’t cheat your neighbor by moving the ancient boundary markers;
don’t take the land of defenseless orphans.
Unchecked Copy BoxIsa 59:13 - We know we have rebelled and have denied the LORD.
We have turned our backs on our God.
We know how unfair and oppressive we have been,
carefully planning our deceitful lies.
Unchecked Copy BoxIsa 59:14 - Our courts oppose the righteous,
and justice is nowhere to be found.
Truth stumbles in the streets,
and honesty has been outlawed.
Unchecked Copy BoxHos 5:10 - “The leaders of Judah have become like thieves.[fn]
So I will pour my anger on them like a waterfall.
Unchecked Copy BoxMic 2:6 - “Don’t say such things,”
the people respond.[fn]
“Don’t prophesy like that.
Such disasters will never come our way!”
Unchecked Copy BoxMic 6:14 - You will eat but never have enough.
Your hunger pangs and emptiness will remain.
And though you try to save your money,
it will come to nothing in the end.
You will save a little,
but I will give it to those who conquer you.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan