Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5148 - nāḥâ

Choose a new font size and typeface
נָחָה
Transliteration
nāḥâ
Pronunciation
naw-khaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1341

Strong’s Definitions

נָחָה nâchâh, naw-khaw'; a primitive root; to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists):—bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H5148 in the following manner: lead (24x), guide (6x), bring (4x), bestowed (1x), lead forth (1x), govern (1x), put (1x), straiteneth (1x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H5148 in the following manner: lead (24x), guide (6x), bring (4x), bestowed (1x), lead forth (1x), govern (1x), put (1x), straiteneth (1x).

  1. to lead, guide

    1. (Qal) to lead, bring

    2. (Hiphil) to lead, guide

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָחָה nâchâh, naw-khaw'; a primitive root; to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists):—bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.
STRONGS H5148: Abbreviations
† [נָחָה] verb lead, guide (Arabic bdb063405 go in direction of, turn (eyes) toward); —
Qal Perfect suffix נָחַ֫נִי Genesis 24:27 + 2 times; וְנָֽחֲךָ Isaiah 58:11; נָחָם Exodus 13:17; 2nd person masculine singular נָחִ֫יתָ Exodus 15:13; Psalm 77:21 [Psalm 77:20] Imperative נְחֵה Exodus 32:34; suffix נְחֵנִי Psalm 5:9 + 2 times; — lead, bring, followed by accusative of person, subject man Exodus 32:34 (followed by אֶלֿ), compare Psalm 60:11; Psalm 108:11 (both followed by עַדֿ; || הוביל); usually subject י׳ Genesis 24:27 (J; also followed by בַּדֶּרֶךְ + accusative of location), Exodus 13:17 (E; followed by דֶּרֶךְ), Exodus 15:13 (song; || נהל), Psalm 77:21 [Psalm 77:20]; figurative of guidance in prosperity and righteousness Psalm 5:9 (|| הושׁר דרך), Psalm 27:11 (followed by בְּאֹרַה; || הורה דרך), Psalm 139:24 (followed by בדרך עולם); compare Isaiah 58:11.
Hiph. Perfect suffix הִנְחַ֫נִי Genesis 24:48; 2nd person masculine singular suffix הִנְחִתָם Nehemiah 9:12; Imperfect suffix יַנְחֵ֫נִי Numbers 23:7; Psalm 23:3; יַנְחֶ֫נּוּ Deuteronomy 32:12; Proverbs 18:16; 3rd person feminine singular תַּנְחֶה Proverbs 6:22, etc.; Infinitive construct suffix לְהַנְחֹתָּם Nehemiah 9:19; לַנְחֹתָם Exodus 13:21; — lead, guide (= Qal) followed by accusative of person Numbers 23:7 (J E; + מִן). — 1 Samuel 22:4 (+ אֶת־פְּנֵי), 1 Kings 10:26; 2 Kings 18:11 see below נוח Hiph. B. — of guiding= treating kindly (the helpless) Job 31:18, of guiding constellations Job 38:32 (|| הוציא); usually subject י׳ Genesis 24:48 (J; followed by בַּדֶּרֶךְ) Deuteronomy 32:12; Psalm 78:14. Psalm 78:53. Psalm 78:72 (Israel as flock; || רעה); Isaiah 57:18; Psalm 107:30 (followed by אֶלֿ); compare of pillar of cloud Exodus 13:21 (J), Nehemiah 9:12, 19; also Job 12:23 **read properly וַיַּנִּחֵם and leaves them (Jer 14:9) (|| שׁטח), Psalm 67:5; especially in path of blessing Psalm 23:3; Psalm 31:4 (|| נהל), Psalm 61:3 (followed by בְּ), Psalm 73:24; compare Psalm 43:3; Psalm 139:10 (|| אחז), Psalm 143:10 (followed by בְּ); also of instruction, etc., Proverbs 6:22; Proverbs 11:3; Proverbs 18:16 (followed by לִפְנֵי).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

24:27; 24:27; 24:48; 24:48

Exodus

13:17; 13:17; 13:21; 13:21; 15:13; 15:13; 32:34; 32:34

Numbers

23:7; 23:7

Deuteronomy

32:12; 32:12

1 Samuel

22:4

1 Kings

10:26

2 Kings

18:11

Nehemiah

9:12; 9:12; 9:19; 9:19

Job

12:23; 31:18; 38:32

Psalms

5:9; 5:9; 23:3; 23:3; 27:11; 31:4; 43:3; 60:11; 61:3; 67:5; 73:24; 77:20; 77:20; 78:14; 78:53; 78:72; 107:30; 108:11; 139:10; 139:24; 143:10

Proverbs

6:22; 6:22; 11:3; 18:16; 18:16

Isaiah

57:18; 58:11; 58:11

Jeremiah

14:9

H5148

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5148 matches the Hebrew נָחָה (nāḥâ),
which occurs 18 times in 18 verses in 'Psa' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 5:8

Unchecked Copy BoxPsa 5:8 - [Vulgate 5:9] Domine deduc me in iustitia tua propter insidiatores meos dirige ante faciem meam viam tuam

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 23:3

Unchecked Copy BoxPsa 23:3 - [Vulgate 22:3] animam meam refecit duxit me per semitas iustitiae propter nomen suum

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 27:11

Unchecked Copy BoxPsa 27:11 - [Vulgate 26:11] ostende mihi Domine viam tuam et deduc me in semita recta propter insidiatores meos

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 31:3

Unchecked Copy BoxPsa 31:3 - [Vulgate 30:4] quia petra mea et munitio mea tu es et propter nomen tuum dux meus eris et enutries me

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 43:3

Unchecked Copy BoxPsa 43:3 - [Vulgate 42:3] mitte lucem tuam et veritatem tuam ipsae ducent me et introducent ad montem sanctum tuum et ad tabernaculum tuum

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 60:9

Unchecked Copy BoxPsa 60:9 - [Vulgate 59:11] quis deducet me ad civitatem munitam quis deducet me usque ad Idumeam

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 61:2

Unchecked Copy BoxPsa 61:2 - [Vulgate 60:3] de novissimo terrae ad te clamabo cum triste fuerit cor meum cum fortis elevabitur adversum me tu eris ductor meus

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 67:4

Unchecked Copy BoxPsa 67:4 - [Vulgate 66:5] laetentur et laudent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentium quae in terra sunt ductor es sempiternus

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 73:24

Unchecked Copy BoxPsa 73:24 - [Vulgate 72:24] et tenebas manum dexteram meam in consilium tuum deduces me et postea in gloria suscipies me

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 77:20

Unchecked Copy BoxPsa 77:20 - [Vulgate 76:21] deduxisti quasi gregem populum tuum in manu Mosi et Aaron

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 78:14

Unchecked Copy BoxPsa 78:14 - [Vulgate 77:14] et duxit eos in nube per diem et tota nocte in lumine ignis

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 78:53

Unchecked Copy BoxPsa 78:53 - [Vulgate 77:53] et duxit eos cum fiducia et absque timore inimicos autem eorum operuit mare

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 78:72

Unchecked Copy BoxPsa 78:72 - [Vulgate 77:72] qui pavit eos in simplicitate cordis sui et in prudentia manuum suarum dux eorum fuit

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 107:30

Unchecked Copy BoxPsa 107:30 - [Vulgate 106:30] laetabuntur quoniam quieverunt et deducet eos ad portum quem voluerunt

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 108:10

Unchecked Copy BoxPsa 108:10 - [Vulgate 107:11] quis deducet me in civitatem munitam quis deducet me usque in Idumeam

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 139:10

Unchecked Copy BoxPsa 139:10 - [Vulgate 138:10] etiam ibi manus tua deducet me et tenebit me dextera tua

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 139:24

Unchecked Copy BoxPsa 139:24 - [Vulgate 138:24] et vide si via idoli in me est et deduc me in via aeterna

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 143:10

Unchecked Copy BoxPsa 143:10 - [Vulgate 142:10] doce me ut faciam voluntatem tuam quia tu Deus meus spiritus tuus bonus deducet me in terra recta
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan