Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5110 - nûḏ

Choose a new font size and typeface
נוּד
Transliteration
nûḏ
Pronunciation
nood
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1319

Strong’s Definitions

נוּד nûwd, nood; a primitive root; to nod, i.e. waver; figuratively, to wander, flee, disappear; also (from shaking the head in sympathy), to console, deplore, or (from tossing the head in scorn) taunt:—bemoan, flee, get, mourn, make to move, take pity, remove, shake, skip for joy, be sorry, vagabond, way, wandering.

KJV Translation Count — Total: 24x

The KJV translates Strong's H5110 in the following manner: bemoan (7x), remove (5x), vagabond (2x), flee (1x), get (1x), mourn (1x), move (1x), pity (1x), shaken (1x), skippedst (1x), sorry (1x), wag (1x), wandering (1x).

KJV Translation Count — Total: 24x
The KJV translates Strong's H5110 in the following manner: bemoan (7x), remove (5x), vagabond (2x), flee (1x), get (1x), mourn (1x), move (1x), pity (1x), shaken (1x), skippedst (1x), sorry (1x), wag (1x), wandering (1x).

  1. to shake, waver, wander, move to and fro, flutter, show grief, have compassion on

    1. (Qal)

      1. to move to and fro, wander (aimlessly), take flight

      2. to flutter

      3. to waver, wave, shake

      4. to show grief

        1. to lament, condole, show sympathy

    2. (Hiphil)

      1. to cause to wander (aimlessly)

      2. to make a wagging, wag (with the head)

    3. (Hithpolel)

      1. to move oneself to and fro, sway, totter

      2. to shake oneself

      3. to bemoan oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נוּד nûwd, nood; a primitive root; to nod, i.e. waver; figuratively, to wander, flee, disappear; also (from shaking the head in sympathy), to console, deplore, or (from tossing the head in scorn) taunt:—bemoan, flee, get, mourn, make to move, take pity, remove, shake, skip for joy, be sorry, vagabond, way, wandering.
STRONGS H5110: Abbreviations
† נוּד verb move to and fro, wander, flutter, shew grief (Late Hebrew id. (rare); Aramaic bdb062610 נוּד, shake, move to and fro, be disturbed, agitated; Biblical Aramaic flee (see below); Arabic (bdb062611) bdb062612 waver, totter); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular נָד so read for MT נֵד Isaiah 17:11 Ges Hi Ew Di Kit CheHpt RV; 3rd person plural נָ֫דוּ Jeremiah 50:3; Imperfect 3rd person masculine singular יָנוּד 1 Kings 14:15 + 3 times; 2nd person masculine singular תָּנוּד Jeremiah 4:1 jussive תָּנֹד Jeremiah 16:5; 3rd person masculine plural וַיָּנֻ֫דוּ Job 42:11; 2nd person masculine plural תָּנֻ֫דוּ Jeremiah 22:10; Imperative feminine singular פָנ֫וּדִי Psalm 11:1 Qr (Kt נודו); masculine plural נֻ֫דוּ Jeremiah 48:17 + 2 times Jeremiah; Infinitive לָנוּד Job 2:11 + 2 times; Participle נָד Genesis 4:12, 14; —
1.
a. move to and fro, wander aimlessly, as fugitive, נָע וָנָד Genesis 4:12, 14 (J), Jeremiah 4:1 (Gie, as apodosis, so RV; but Ew Hi Gf Che Ke, as protasis, if thou wanderest not [morally], and swearest, etc., — Ew Hi reading with Greek Version of the LXX שׁקוציך מִמִּיךָ וּמִמָּנַי לא תנוד; Co strike out Jeremiah 4:1; Jeremiah 4:2); take flight (perhaps metaplastic form of נדד which see), נֻסוּ נֻּדוּ מְאֹד Jeremiah 49:30 (on daghesh see Ges§ 20 g), of harvest Isaiah 17:11 i.e. be destroyed, in figure (see above); Jeremiah 50:3 (|| הלך), Jeremiah 50:8 (followed by מִתּוֺךְ; || יצא).
b. flutter, of bird Proverbs 26:2 (|| עוּף); figurative of soul Psalm 11:1.
c. waver, wave, shake, of reed 1 Kings 14:15 (simile of smitten Israel).
2. shew grief (i. e. by shaking or nodding head), usually followed by ל person:
a. lament for the dead (Josiah) Jeremiah 22:10 (|| בכה), for Jerusalem Jeremiah 15:5 (|| חמל), Jeremiah 16:5 (|| ספד), Isaiah 51:19; for Nineveh Nahum 3:7; Moab Jeremiah 48:17.
b. condole, shew sympathy with Job 2:11; Job 42:11; absolute Psalm 69:21.
Hiph. Imperfect 3rd person masculine singular יָנִיד Jeremiah 18:16; 3rd person feminine singular suffix תְּנִדֵנִי Psalm 36:12; Imperative masculine singular suffix הֲנִידֵ֑מוֺ Psalm 59:12 (so read for MT הורידמו Syriac Version LagProph. Chald, xlviii. Dr 2 Samuel 15:20 compare Checritical note Hup-Now Bae Du); Infinitive לְהָנִיד 2 Kings 21:8; —
1. cause to wander aimlessly, as fugitives, with accusative of person Psalm 36:12; Psalm 59:12 (see above), followed by רֶגֶל 2 Kings 21:8.
2. make a wagging, wag with the head, בְּראֹשׁ Jeremiah 18:16.
Hoph. Participle כְּקוֺץ מֻנָֿד 2 Samuel 23:6 and the worthless, like briers made to flutter (tossed away) are they (text dubious; Klo Bu HPS read מדבר).
Hithpo`lel Perfect 3rd person feminine singular וְהִתְנוֺדֲדָה consecutive Isaiah 24:20; Imperfect 2nd person masculine singular תִּתְנוֺדָ֑ד Jeremiah 48:27; Participle מִתְנוֺדֵד Jeremiah 31:18; —
1. move oneself to and fro, sway, totter, Isaiah 24:20 (of earth).
2. shake oneself, in excitement Jeremiah 48:27 (perhaps of scorn = wag the head, as Hiph. Jeremiah 18:16 compare Gf RV).
3. bemoan oneself (compare Qal 2), Jeremiah 31:18 (the lament follows in oratio recta [direct speech]).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

4:12; 4:12; 4:14; 4:14

2 Samuel

15:20; 23:6

1 Kings

14:15; 14:15

2 Kings

21:8; 21:8

Job

2:11; 2:11; 42:11; 42:11

Psalms

11:1; 11:1; 36:12; 36:12; 59:12; 59:12; 69:21

Proverbs

26:2

Isaiah

17:11; 17:11; 24:20; 24:20; 51:19

Jeremiah

4:1; 4:1; 4:1; 4:2; 15:5; 16:5; 16:5; 18:16; 18:16; 18:16; 22:10; 22:10; 31:18; 31:18; 48:17; 48:17; 48:27; 48:27; 49:30; 50:3; 50:3; 50:8

Nahum

3:7

H5110

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5110 matches the Hebrew נוּד (nûḏ),
which occurs 25 times in 24 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 4:12

Unchecked Copy BoxGen 4:12 - No longer will the ground yield good crops for you, no matter how hard you work! From now on you will be a homeless wanderer on the earth.”

Tools

Unchecked Copy Box Gen 4:14

Unchecked Copy BoxGen 4:14 - You have banished me from the land and from your presence; you have made me a homeless wanderer. Anyone who finds me will kill me!”

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 14:15

Unchecked Copy Box1Ki 14:15 - Then the LORD will shake Israel like a reed whipped about in a stream. He will uproot the people of Israel from this good land that he gave their ancestors and will scatter them beyond the Euphrates River,[fn] for they have angered the LORD with the Asherah poles they have set up for worship.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 21:8

Unchecked Copy Box2Ki 21:8 - If the Israelites will be careful to obey my commands—all the laws my servant Moses gave them—I will not send them into exile from this land that I gave their ancestors.”

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:11

Unchecked Copy BoxJob 2:11 - When three of Job’s friends heard of the tragedy he had suffered, they got together and traveled from their homes to comfort and console him. Their names were Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite.

Tools

Unchecked Copy Box Job 42:11

Unchecked Copy BoxJob 42:11 - Then all his brothers, sisters, and former friends came and feasted with him in his home. And they consoled him and comforted him because of all the trials the LORD had brought against him. And each of them brought him a gift of money[fn] and a gold ring.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 11:1

Unchecked Copy BoxPsa 11:1 - For the choir director: A psalm of David.

I trust in the LORD for protection.
So why do you say to me,
“Fly like a bird to the mountains for safety!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 36:11

Unchecked Copy BoxPsa 36:11 - Don’t let the proud trample me
or the wicked push me around.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:20

Unchecked Copy BoxPsa 69:20 - Their insults have broken my heart,
and I am in despair.
If only one person would show some pity;
if only one would turn and comfort me.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 26:2

Unchecked Copy BoxPro 26:2 - Like a fluttering sparrow or a darting swallow,
an undeserved curse will not land on its intended victim.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:20

Unchecked Copy BoxIsa 24:20 - The earth staggers like a drunk.
It trembles like a tent in a storm.
It falls and will not rise again,
for the guilt of its rebellion is very heavy.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 51:19

Unchecked Copy BoxIsa 51:19 - These two calamities have fallen on you:
desolation and destruction, famine and war.
And who is left to sympathize with you?
Who is left to comfort you?[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:1

Unchecked Copy BoxJer 4:1 - “O Israel,” says the LORD,
“if you wanted to return to me, you could.
You could throw away your detestable idols
and stray away no more.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 15:5

Unchecked Copy BoxJer 15:5 - “Who will feel sorry for you, Jerusalem?
Who will weep for you?
Who will even bother to ask how you are?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 16:5

Unchecked Copy BoxJer 16:5 - This is what the LORD says: “Do not go to funerals to mourn and show sympathy for these people, for I have removed my protection and peace from them. I have taken away my unfailing love and my mercy.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:16

Unchecked Copy BoxJer 18:16 - Therefore, their land will become desolate,
a monument to their stupidity.
All who pass by will be astonished
and will shake their heads in amazement.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 22:10

Unchecked Copy BoxJer 22:10 - Do not weep for the dead king or mourn his loss.
Instead, weep for the captive king being led away!
For he will never return to see his native land again.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:18

Unchecked Copy BoxJer 31:18 - I have heard Israel[fn] saying,
‘You disciplined me severely,
like a calf that needs training for the yoke.
Turn me again to you and restore me,
for you alone are the LORD my God.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:17

Unchecked Copy BoxJer 48:17 - You friends of Moab,
weep for him and cry!
See how the strong scepter is broken,
how the beautiful staff is shattered!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:27

Unchecked Copy BoxJer 48:27 - Did you not ridicule the people of Israel?
Were they caught in the company of thieves
that you should despise them as you do?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:30

Unchecked Copy BoxJer 49:30 - Run for your lives,” says the LORD.
“Hide yourselves in deep caves, you people of Hazor,
for King Nebuchadnezzar of Babylon has plotted against you
and is preparing to destroy you.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:3

Unchecked Copy BoxJer 50:3 - For a nation will attack her from the north
and bring such destruction that no one will live there again.
Everything will be gone;
both people and animals will flee.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:8

Unchecked Copy BoxJer 50:8 - “But now, flee from Babylon!
Leave the land of the Babylonians.
Like male goats at the head of the flock,
lead my people home again.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:7

Unchecked Copy BoxNah 3:7 - All who see you will shrink back and say,
‘Nineveh lies in ruins.
Where are the mourners?’
Does anyone regret your destruction?”
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan