Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5087 - nāḏar

Choose a new font size and typeface
נָדַר
Transliteration
nāḏar
Pronunciation
naw-dar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1308

Strong’s Definitions

נָדַר nâdar, naw-dar'; a primitive root; to promise (pos., to do or give something to God):—(make a) vow.

KJV Translation Count — Total: 31x

The KJV translates Strong's H5087 in the following manner: vow (30x), made (1x).

KJV Translation Count — Total: 31x
The KJV translates Strong's H5087 in the following manner: vow (30x), made (1x).

  1. to vow, make a vow

    1. (Qal) to vow a vow

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָדַר nâdar, naw-dar'; a primitive root; to promise (pos., to do or give something to God):—(make a) vow.
STRONGS H5087: Abbreviations
† נָדַר verb vow (Late Hebrew id.; Phoenician נדר; || form of נָזַר, which see); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular נ׳ Psalm 132:2; 2 Samuel 15:8; נָדָ֑ר Judges 11:39; 3rd person feminine singular נָדָ֑רה Numbers 30:11; 2nd person masculine singular נָדַרְתָּ Genesis 31:13 + 5 times Perfect; Imperfect. 3rd person masculine singular יִדֹּר Numbers 6:21 + 5 times; 2nd person masculine singular תִּדֹּר Deuteronomy 12:17 + 4 times, תִּדּוֺר Ecclesiastes 5:4 + 4 times Imperfect; Imperative plural נִדְרוּ Psalm 76:12; Infinitive לִנְדֹּר Numbers 6:2; Deuteronomy 23:23; Participle נֹדֵר Leviticus 27:8; Malachi 1:14; — vow a vow נָדַר נֶדֶר Genesis 28:20; Genesis 31:13 (both E), Numbers 21:2 (J), Numbers 6:2; Numbers 30:3; Numbers 30:4 (P), Judges 11:30; 1 Samuel 1:11; 2 Samuel 15:8, 7; Isaiah 19:21; נֶדֶר omitted Leviticus 27:8; Numbers 30:11 (P); Deuteronomy 23:23; Psalm 76:12; Ecclesiastes 5:4 (twice in verse); with לְ towhom Numbers 6:21; Deuteronomy 23:24; Malachi 1:14; Psalm 132:2; Ecclesiastes 5:3; נֶדֶר אֲשֶׁר נָדַר vow which he vowed Deuteronomy 12:11, 17; Deuteronomy 23:22 (twice in verse); Judges 11:39; Jeremiah 44:25; Jonah 1:16; compare אֲשֶׁר אֲשַׁלֵּ֑מָה נ׳ Jonah 2:10, אֵת אֲשֶׁר תִּדֹּר שַׁלֵּם Ecclesiastes 5:3.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

28:20; 31:13; 31:13

Leviticus

27:8; 27:8

Numbers

6:2; 6:2; 6:21; 6:21; 21:2; 30:3; 30:4; 30:11; 30:11

Deuteronomy

12:11; 12:17; 12:17; 23:22; 23:23; 23:23; 23:24

Judges

11:30; 11:39; 11:39

1 Samuel

1:11

2 Samuel

15:7; 15:8; 15:8

Psalms

76:12; 76:12; 132:2; 132:2

Ecclesiastes

5:3; 5:3; 5:4; 5:4

Isaiah

19:21

Jeremiah

44:25

Jonah

1:16; 2:10

Malachi

1:14; 1:14

H5087

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5087 matches the Hebrew נָדַר (nāḏar),
which occurs 31 times in 28 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 28:20

Unchecked Copy BoxGen 28:20 - Jacob fit un voeu, en disant: Si Dieu est avec moi et me garde pendant ce voyage que je fais, s'il me donne du pain à manger et des habits pour me vêtir,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:13

Unchecked Copy BoxGen 31:13 - Je suis le Dieu de Béthel, où tu as oint un monument, où tu m'as fait un voeu. Maintenant, lève-toi, sors de ce pays, et retourne au pays de ta naissance.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:8

Unchecked Copy BoxLev 27:8 - Si celui qui a fait le voeu est trop pauvre pour payer ton estimation, on le présentera au sacrificateur, qui le taxera, et le sacrificateur fera une estimation en rapport avec les ressources de cet homme.

Tools

Unchecked Copy Box Num 6:2

Unchecked Copy BoxNum 6:2 - Parle aux enfants d'Israël, et tu leur diras: Lorsqu'un homme ou une femme se séparera des autres en faisant voeu de naziréat, pour se consacrer à l'Éternel,

Tools

Unchecked Copy Box Num 6:21

Unchecked Copy BoxNum 6:21 - Telle est la loi pour celui qui fait voeu de naziréat; telle est son offrande à l'Éternel pour son naziréat, outre ce que lui permettront ses ressources. Il accomplira ce qui est ordonné pour le voeu qu'il a fait, selon la loi de son naziréat.

Tools

Unchecked Copy Box Num 21:2

Unchecked Copy BoxNum 21:2 - Alors Israël fit un voeu à l'Éternel, et dit: Si tu livres ce peuple entre mes mains, je dévouerai ses villes par interdit.

Tools

Unchecked Copy Box Num 30:2

Unchecked Copy BoxNum 30:2 - (ls 30:3) Lorsqu'un homme fera un voeu à l'Éternel, ou un serment pour se lier par un engagement, il ne violera point sa parole, il agira selon tout ce qui est sorti de sa bouche.

Tools

Unchecked Copy Box Num 30:3

Unchecked Copy BoxNum 30:3 - (ls 30:4) Lorsqu'une femme, dans sa jeunesse et à la maison de son père, fera un voeu à l'Éternel et se liera par un engagement,

Tools

Unchecked Copy Box Num 30:10

Unchecked Copy BoxNum 30:10 - (ls 30:11) Lorsqu'une femme, dans la maison de son mari, fera des voeux ou se liera par un serment,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 12:11

Unchecked Copy BoxDeu 12:11 - Alors il y aura un lieu que l'Éternel, votre Dieu, choisira pour y faire résider son nom. C'est là que vous présenterez tout ce que je vous ordonne, vos holocaustes, vos sacrifices, vos dîmes, vos prémices, et les offrandes choisies que vous ferez à l'Éternel pour accomplir vos voeux.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 12:17

Unchecked Copy BoxDeu 12:17 - Tu ne pourras pas manger dans tes portes la dîme de ton blé, de ton moût et de ton huile, ni les premiers-nés de ton gros et de ton menu bétail, ni aucune de tes offrandes en accomplissement d'un voeu, ni tes offrandes volontaires, ni tes prémices.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:21

Unchecked Copy BoxDeu 23:21 - Si tu fais un voeu à l'Éternel, ton Dieu, tu ne tarderas point à l'accomplir: car l'Éternel, ton Dieu, t'en demanderait compte, et tu te chargerais d'un péché.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:22

Unchecked Copy BoxDeu 23:22 - Si tu t'abstiens de faire un voeu, tu ne commettras pas un péché.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:23

Unchecked Copy BoxDeu 23:23 - Mais tu observeras et tu accompliras ce qui sortira de tes lèvres, par conséquent les voeux que tu feras volontairement à l'Éternel, ton Dieu, et que ta bouche aura prononcés.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 11:30

Unchecked Copy BoxJdg 11:30 - Jephthé fit un voeu à l'Éternel, et dit: Si tu livres entre mes mains les fils d'Ammon,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 11:39

Unchecked Copy BoxJdg 11:39 - Au bout des deux mois, elle revint vers son père, et il accomplit sur elle le voeu qu'il avait fait. Elle n'avait point connu d'homme. Dès lors s'établit en Israël la coutume

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 1:11

Unchecked Copy Box1Sa 1:11 - Elle fit un voeu, en disant: Éternel des armées! si tu daignes regarder l'affliction de ta servante, si tu te souviens de moi et n'oublies point ta servante, et si tu donnes à ta servante un enfant mâle, je le consacrerai à l'Éternel pour tous les jours de sa vie, et le rasoir ne passera point sur sa tête.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 15:7

Unchecked Copy Box2Sa 15:7 - Au bout de quarante ans, Absalom dit au roi: Permets que j'aille à Hébron, pour accomplir le voeu que j'ai fait à l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 15:8

Unchecked Copy Box2Sa 15:8 - Car ton serviteur a fait un voeu, pendant que je demeurais à Gueschur en Syrie; j'ai dit: Si l'Éternel me ramène à Jérusalem, je servirai l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 76:11

Unchecked Copy BoxPsa 76:11 - (ls 76:12) Faites des voeux à l'Éternel, votre Dieu, et accomplissez-les! Que tous ceux qui l'environnent apportent des dons au Dieu terrible!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 132:2

Unchecked Copy BoxPsa 132:2 - Il jura à l'Éternel, Il fit ce voeu au puissant de Jacob:

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 5:4

Unchecked Copy BoxEcc 5:4 - (ls 5:3) Lorsque tu as fait un voeu à Dieu, ne tarde pas à l'accomplir, car il n'aime pas les insensés: accomplis le voeu que tu as fait.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 5:5

Unchecked Copy BoxEcc 5:5 - (ls 5:4) Mieux vaut pour toi ne point faire de voeu, que d'en faire un et de ne pas l'accomplir.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:21

Unchecked Copy BoxIsa 19:21 - Et l'Éternel sera connu des Égyptiens, Et les Égyptiens connaîtront l'Éternel en ce jour-là; Ils feront des sacrifices et des offrandes, Ils feront des voeux à l'Éternel et les accompliront.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 44:25

Unchecked Copy BoxJer 44:25 - Ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Vous et vos femmes, vous avez déclaré de vos bouches et exécuté de vos mains ce que vous dites: Nous voulons accomplir les voeux que nous avons faits, offrir de l'encens à la reine du ciel, et lui faire des libations. Maintenant que vous avez accompli vos voeux, exécuté vos promesses,

Tools

Unchecked Copy Box Jon 1:16

Unchecked Copy BoxJon 1:16 - Ces hommes furent saisis d'une grande crainte de l'Éternel, et ils offrirent un sacrifice à l'Éternel, et firent des voeux.

Tools

Unchecked Copy Box Jon 2:9

Unchecked Copy BoxJon 2:9 - (ls 2:10) Pour moi, je t'offrirai des sacrifices avec un cri d'actions de grâces, J'accomplirai les voeux que j'ai faits: Le salut vient de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 1:14

Unchecked Copy BoxMal 1:14 - Maudit soit le trompeur qui a dans son troupeau un mâle, Et qui voue et sacrifie au Seigneur une bête chétive! Car je suis un grand roi, dit l'Éternel des armées, Et mon nom est redoutable parmi les nations.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras