Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5074 - nāḏaḏ

Choose a new font size and typeface
נָדַד
Transliteration
nāḏaḏ
Pronunciation
naw-dad'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1300

Strong’s Definitions

נָדַד nâdad, naw-dad'; a primitive root; properly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away:—chase (away), × could not, depart, flee (× apace, away), (re-) move, thrust away, wander (abroad, -er, -ing).

KJV Translation Count — Total: 28x

The KJV translates Strong's H5074 in the following manner: flee (9x), wander (6x), ....away (4x), wandereth abroad (1x), flee apace (1x), chased (1x), miscellaneous (6x).

KJV Translation Count — Total: 28x
The KJV translates Strong's H5074 in the following manner: flee (9x), wander (6x), ....away (4x), wandereth abroad (1x), flee apace (1x), chased (1x), miscellaneous (6x).

  1. to retreat, flee, depart, move, wander abroad, stray, flutter

    1. (Qal)

      1. to retreat, flee

      2. to flee, depart

      3. to wander, stray

      4. to flutter (of birds)

    2. (Poal) to flee away, be chased

    3. (Hiphil) to chase away

    4. (Hophal) to be chased away

    5. (Hithpolel) to flee away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָדַד nâdad, naw-dad'; a primitive root; properly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away:—chase (away), × could not, depart, flee (× apace, away), (re-) move, thrust away, wander (abroad, -er, -ing).
STRONGS H5074: Abbreviations
† I. [נָדַד] verb retreat, flee, depart, stray, wander, flutter (Late Hebrew id.; Arabic bdb062201 flee, run away; Aramaic bdb062202 hate, abominate, shrink from, Aph`el put to flight, etc.; נְדַד flee); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular נָֽדְדָה Isaiah 10:31; Esther 6:1; 3rd person plural נָֽדְדוּ Hosea 7:13 + 4 times, נָדָ֑דוּ Isaiah 21:15; Jeremiah 4:25; Imperfect יִדּוֺד Nahum 3:7; 3rd person feminine singular וַתִּדֹּד Genesis 31:40; 3rd person masculine plural יִדֹּדוּן Psalm 68:13 (twice in verse); Infinitive construct נְדֹד Psalm 55:8; Participle נֹדֵד Jeremiah 49:5 +; feminine נוֺדֶ֫דֶת Proverbs 27:8; plural נֹדְדִים Hosea 9:17; —
1. retreat, flee Isaiah 21:15 from before (מִפְּנֵי) swords; Isaiah 33:3 at the sound (מִקּוֺל) of tumult; absolute Isaiah 10:31; Isaiah 22:3; Psalm 68:13 (twice in verse), of birds and beasts Jeremiah 4:25; Jeremiah 9:9 (+ הָלָ֑כוּ); participle= fugitive Isaiah 16:3; Isaiah 21:14; of fleeing in horror, disgust, with מִן person Nahum 3:7; Psalm 31:12.
2. flee, depart, Israel from (מִן) י׳ Hosea 7:13; of sleep (מֵעֵינַי) Genesis 31:40 (E), absolute Esther 6:1.
3. wander, stray (homeless, compare נוד), עוֺף נוֺדֵד Isaiah 16:2 (in simile), so Proverbs 27:8 (מִן local, in simile), compare Proverbs 27:8 (מִן local); of scattered Israel Hosea 9:17; Jeremiah 49:5; (searching) for food Job 15:23 (wicked man); אַרְתִיק נְדֹד Psalm 55:8 I will wander afar.
4. transitive flutter wings (of bird, in figure) Isaiah 10:14.
Po`ēl Perfect consecutive וְנֹדַ֔ד זָֽרְחָה שֶׁמֶשׁ Nahum 3:17 the sun hath arisen and it (the locust swarm) fleeth away.
Hiph. chase away, Imperfect 3rd person masculine plural suffix וּמִתֵּבֵל יְנִדֻּ֑הוּ Job 18:18 (of wicked, || יֶהְדְּפֻהוּ מֵאוֺר).
Hoph. be chased away, Imperfect 3rd person masculine singular וְיֻדַּד כְּחֶזְיוֺן Job 20:8 (of wicked); קוֺץ מֻנָֿד 2 Samuel 23:6 thorns thrust away (si vera lectio, compare Dr.; Klo Bu HPS מִדְבָּר ק׳).
Hithpo`l. Imperfect יִתְנוֺדְדוּ Psalm 64:9 flee away (in horror, disgust, compare Qal Nahum 3:7; Psalm 31:12).

Biblical Aramaic

† [נְדַד] verb flee (see Biblical Hebrew I. נדד); —
Pe. Perfect 3rd person feminine singular שִׁנְּתֵהּ נַדַּת עֲלוֺהִי (K§ 46, Beisp. a)) Daniel 6:19.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:40; 31:40

2 Samuel

23:6

Esther

6:1; 6:1

Job

15:23; 18:18; 20:8

Psalms

31:12; 31:12; 55:8; 55:8; 64:9; 68:13; 68:13

Proverbs

27:8; 27:8; 27:8

Isaiah

10:14; 10:31; 10:31; 16:2; 16:3; 21:14; 21:15; 21:15; 22:3; 33:3

Jeremiah

4:25; 4:25; 9:9; 49:5; 49:5

Daniel

6:19

Hosea

7:13; 7:13; 9:17; 9:17

Nahum

3:7; 3:7; 3:7; 3:17

H5074

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5074 matches the Hebrew נָדַד (nāḏaḏ),
which occurs 28 times in 26 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:40

Unchecked Copy BoxGen 31:40 - I have been thus: in the day consumed me hath drought, and frost by night, and wander doth my sleep from mine eyes.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 23:6

Unchecked Copy Box2Sa 23:6 - As to the worthless -- As a thorn driven away are all of them, For -- not by hand are they taken;

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:1

Unchecked Copy BoxEst 6:1 - On that night hath the sleep of the king fled away, and he saith to bring in the book of memorials of the Chronicles, and they are read before the king,

Tools

Unchecked Copy Box Job 15:23

Unchecked Copy BoxJob 15:23 - He is wandering for bread -- 'Where is it?' He hath known that ready at his hand Is a day of darkness.

Tools

Unchecked Copy Box Job 18:18

Unchecked Copy BoxJob 18:18 - They thrust him from light unto darkness, And from the habitable earth cast him out.

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:8

Unchecked Copy BoxJob 20:8 - As a dream he fleeth, and they find him not, And he is driven away as a vision of the night,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 31:11

Unchecked Copy BoxPsa 31:11 - Among all mine adversaries I have been a reproach, And to my neighbours exceedingly, And a fear to mine acquaintances, Those seeing me without -- fled from me.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 55:7

Unchecked Copy BoxPsa 55:7 - Lo, I move far off, I lodge in a wilderness. Selah.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 64:8

Unchecked Copy BoxPsa 64:8 - And they cause him to stumble, Against them is their own tongue, Every looker on them fleeth away.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:12

Unchecked Copy BoxPsa 68:12 - Kings of hosts flee utterly away, And a female inhabitant of the house apportioneth spoil.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:8

Unchecked Copy BoxPro 27:8 - As a bird wandering from her nest, So is a man wandering from his place.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:14

Unchecked Copy BoxIsa 10:14 - And my hand as to a nest Getteth to the wealth of the peoples, And as a gathering of forsaken eggs All the earth I -- I have gathered, And there hath not been one moving wing, Or opening mouth, or whispering.'

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:31

Unchecked Copy BoxIsa 10:31 - Fled away hath Madmenah, The inhabitants of the high places have hardened themselves.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 16:2

Unchecked Copy BoxIsa 16:2 - And it hath come to pass, As a wandering bird, a nest cast out, Are daughters of Moab, at fords of Arnon.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 16:3

Unchecked Copy BoxIsa 16:3 - Bring ye in counsel, do judgment, Make as night thy shadow in the midst of noon, Hide outcasts, the wanderer reveal not.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:14

Unchecked Copy BoxIsa 21:14 - To meet the thirsty brought water have Inhabitants of the land of Tema, With his bread they came before a fugitive.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:15

Unchecked Copy BoxIsa 21:15 - For from the face of destructions they fled, From the face of a stretched-out sword, And from the face of a trodden bow, And from the face of the grievousness of battle.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 22:3

Unchecked Copy BoxIsa 22:3 - All thy rulers fled together from the bow, Bound have been all found of thee, They have been kept bound together, Afar off they have fled.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 33:3

Unchecked Copy BoxIsa 33:3 - From the voice of a multitude fled have peoples, From thine exaltation scattered have been nations.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:25

Unchecked Copy BoxJer 4:25 - I have looked, and lo, man is not, And all fowls of the heavens have fled.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 9:10

Unchecked Copy BoxJer 9:10 - For the mountains I lift up weeping and wailing, And for the habitations of the wilderness a lamentation, For they have been burnt up without any passing over, Nor have they heard the voice of cattle, From the fowl of the heavens unto the beast they have fled, they have gone.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:5

Unchecked Copy BoxJer 49:5 - Lo, I am bringing in upon thee a fear, An affirmation of the Lord Jehovah of Hosts, From all round about thee, And ye have been driven out each before it, And there is no gatherer of the wandering.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 7:13

Unchecked Copy BoxHos 7:13 - Wo to them, for they wandered from Me, Destruction to them, for they transgressed against Me, And I -- I ransom them, and they have spoken lies against Me,

Tools

Unchecked Copy Box Hos 9:17

Unchecked Copy BoxHos 9:17 - Reject them doth my God, Because they have not hearkened to Him, And they are wanderers among nations!

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:7

Unchecked Copy BoxNah 3:7 - And it hath come to pass, Each of thy beholders fleeth from thee, And hath said: 'Spoiled is Nineveh, Who doth bemoan for her?' Whence do I seek comforters for thee?

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:17

Unchecked Copy BoxNah 3:17 - Thy crowned ones are as a locust, And thy princes as great grasshoppers, That encamp in hedges in a day of cold, The sun hath risen, and it doth flee away, And not known is its place where they are.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan