Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5074 - nāḏaḏ

Choose a new font size and typeface
נָדַד
Transliteration
nāḏaḏ
Pronunciation
naw-dad'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1300

Strong’s Definitions

נָדַד nâdad, naw-dad'; a primitive root; properly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away:—chase (away), × could not, depart, flee (× apace, away), (re-) move, thrust away, wander (abroad, -er, -ing).

KJV Translation Count — Total: 28x

The KJV translates Strong's H5074 in the following manner: flee (9x), wander (6x), ....away (4x), wandereth abroad (1x), flee apace (1x), chased (1x), miscellaneous (6x).

KJV Translation Count — Total: 28x
The KJV translates Strong's H5074 in the following manner: flee (9x), wander (6x), ....away (4x), wandereth abroad (1x), flee apace (1x), chased (1x), miscellaneous (6x).

  1. to retreat, flee, depart, move, wander abroad, stray, flutter

    1. (Qal)

      1. to retreat, flee

      2. to flee, depart

      3. to wander, stray

      4. to flutter (of birds)

    2. (Poal) to flee away, be chased

    3. (Hiphil) to chase away

    4. (Hophal) to be chased away

    5. (Hithpolel) to flee away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָדַד nâdad, naw-dad'; a primitive root; properly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away:—chase (away), × could not, depart, flee (× apace, away), (re-) move, thrust away, wander (abroad, -er, -ing).
STRONGS H5074: Abbreviations
† I. [נָדַד] verb retreat, flee, depart, stray, wander, flutter (Late Hebrew id.; Arabic bdb062201 flee, run away; Aramaic bdb062202 hate, abominate, shrink from, Aph`el put to flight, etc.; נְדַד flee); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular נָֽדְדָה Isaiah 10:31; Esther 6:1; 3rd person plural נָֽדְדוּ Hosea 7:13 + 4 times, נָדָ֑דוּ Isaiah 21:15; Jeremiah 4:25; Imperfect יִדּוֺד Nahum 3:7; 3rd person feminine singular וַתִּדֹּד Genesis 31:40; 3rd person masculine plural יִדֹּדוּן Psalm 68:13 (twice in verse); Infinitive construct נְדֹד Psalm 55:8; Participle נֹדֵד Jeremiah 49:5 +; feminine נוֺדֶ֫דֶת Proverbs 27:8; plural נֹדְדִים Hosea 9:17; —
1. retreat, flee Isaiah 21:15 from before (מִפְּנֵי) swords; Isaiah 33:3 at the sound (מִקּוֺל) of tumult; absolute Isaiah 10:31; Isaiah 22:3; Psalm 68:13 (twice in verse), of birds and beasts Jeremiah 4:25; Jeremiah 9:9 (+ הָלָ֑כוּ); participle= fugitive Isaiah 16:3; Isaiah 21:14; of fleeing in horror, disgust, with מִן person Nahum 3:7; Psalm 31:12.
2. flee, depart, Israel from (מִן) י׳ Hosea 7:13; of sleep (מֵעֵינַי) Genesis 31:40 (E), absolute Esther 6:1.
3. wander, stray (homeless, compare נוד), עוֺף נוֺדֵד Isaiah 16:2 (in simile), so Proverbs 27:8 (מִן local, in simile), compare Proverbs 27:8 (מִן local); of scattered Israel Hosea 9:17; Jeremiah 49:5; (searching) for food Job 15:23 (wicked man); אַרְתִיק נְדֹד Psalm 55:8 I will wander afar.
4. transitive flutter wings (of bird, in figure) Isaiah 10:14.
Po`ēl Perfect consecutive וְנֹדַ֔ד זָֽרְחָה שֶׁמֶשׁ Nahum 3:17 the sun hath arisen and it (the locust swarm) fleeth away.
Hiph. chase away, Imperfect 3rd person masculine plural suffix וּמִתֵּבֵל יְנִדֻּ֑הוּ Job 18:18 (of wicked, || יֶהְדְּפֻהוּ מֵאוֺר).
Hoph. be chased away, Imperfect 3rd person masculine singular וְיֻדַּד כְּחֶזְיוֺן Job 20:8 (of wicked); קוֺץ מֻנָֿד 2 Samuel 23:6 thorns thrust away (si vera lectio, compare Dr.; Klo Bu HPS מִדְבָּר ק׳).
Hithpo`l. Imperfect יִתְנוֺדְדוּ Psalm 64:9 flee away (in horror, disgust, compare Qal Nahum 3:7; Psalm 31:12).

Biblical Aramaic

† [נְדַד] verb flee (see Biblical Hebrew I. נדד); —
Pe. Perfect 3rd person feminine singular שִׁנְּתֵהּ נַדַּת עֲלוֺהִי (K§ 46, Beisp. a)) Daniel 6:19.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:40; 31:40

2 Samuel

23:6

Esther

6:1; 6:1

Job

15:23; 18:18; 20:8

Psalms

31:12; 31:12; 55:8; 55:8; 64:9; 68:13; 68:13

Proverbs

27:8; 27:8; 27:8

Isaiah

10:14; 10:31; 10:31; 16:2; 16:3; 21:14; 21:15; 21:15; 22:3; 33:3

Jeremiah

4:25; 4:25; 9:9; 49:5; 49:5

Daniel

6:19

Hosea

7:13; 7:13; 9:17; 9:17

Nahum

3:7; 3:7; 3:7; 3:17

H5074

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5074 matches the Hebrew נָדַד (nāḏaḏ),
which occurs 28 times in 26 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:40

Unchecked Copy BoxGen 31:40 - я томился днем от жара, а ночью от стужи, и сон мой убегал от глаз моих.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 23:6

Unchecked Copy Box2Sa 23:6 - А нечестивые будут, как выброшенное терние, которого не берут рукою;

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:1

Unchecked Copy BoxEst 6:1 - В ту ночь Господь отнял сон от царя, и он велел принести памятную книгу дневных записей; и читали их пред царем,

Tools

Unchecked Copy Box Job 15:23

Unchecked Copy BoxJob 15:23 - Он скитается за куском хлеба повсюду; знает, что уже готов, в руках у него день тьмы.

Tools

Unchecked Copy Box Job 18:18

Unchecked Copy BoxJob 18:18 - Изгонят его из света во тьму и сотрут его с лица земли.

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:8

Unchecked Copy BoxJob 20:8 - Как сон, улетит, и не найдут его; и, как ночное видение, исчезнет.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 31:11

Unchecked Copy BoxPsa 31:11 - (rst 30:12) От всех врагов моих я сделался поношением даже у соседей моих и страшилищем для знакомых моих; видящие меня на улице бегут от меня.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 55:7

Unchecked Copy BoxPsa 55:7 - (rst 54:8) далеко удалился бы я, и оставался бы в пустыне;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 64:8

Unchecked Copy BoxPsa 64:8 - (rst 63:9) языком своим они поразят самих себя; все, видящие их, удалятся [от них].

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:12

Unchecked Copy BoxPsa 68:12 - (rst 67:13) Цари воинств бегут, бегут, а сидящая дома делит добычу.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:8

Unchecked Copy BoxPro 27:8 - Как птица, покинувшая гнездо свое, так человек, покинувший место свое.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:14

Unchecked Copy BoxIsa 10:14 - и рука моя захватила богатство народов, как гнезда; и как забирают оставленные в них яйца, так забрал я всю землю, и никто не пошевелил крылом, и не открыл рта, и не пискнул'.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:31

Unchecked Copy BoxIsa 10:31 - Мадмена разбежалась, жители Гевима спешат уходить.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 16:2

Unchecked Copy BoxIsa 16:2 - ибо блуждающей птице, выброшенной из гнезда, будут подобны дочери Моава у бродов Арнонских.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 16:3

Unchecked Copy BoxIsa 16:3 - 'Составь совет, постанови решение; осени нас среди полудня, как ночью, тенью твоею, укрой изгнанных, не выдай скитающихся.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:14

Unchecked Copy BoxIsa 21:14 - Живущие в земле Фемайской! несите воды навстречу жаждущим; с хлебом встречайте бегущих,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:15

Unchecked Copy BoxIsa 21:15 - ибо они от мечей бегут, от меча обнаженного и от лука натянутого, и от лютости войны.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 22:3

Unchecked Copy BoxIsa 22:3 - все вожди твои бежали вместе, но были связаны стрелками; все найденные у тебя связаны вместе, как ни далеко бежали.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 33:3

Unchecked Copy BoxIsa 33:3 - От грозного гласа [Твоего] побегут народы; когда восстанешь, рассеются племена,

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:25

Unchecked Copy BoxJer 4:25 - Смотрю, и вот, нет человека, и все птицы небесные разлетелись.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 9:10

Unchecked Copy BoxJer 9:10 - О горах подниму плач и вопль, и о степных пастбищах--рыдание, потому что они выжжены, так что никто там не проходит, и не слышно блеяния стад: от птиц небесных до скота--[все] рассеялись, ушли.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:5

Unchecked Copy BoxJer 49:5 - Вот, Я наведу на тебя ужас со всех окрестностей твоих, говорит Господь Бог Саваоф; разбежитесь, кто куда, и никто не соберет разбежавшихся.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 7:13

Unchecked Copy BoxHos 7:13 - Горе им, что они удалились от Меня; гибель им, что они отпали от Меня! Я спасал их, а они ложь говорили на Меня.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 9:17

Unchecked Copy BoxHos 9:17 - Отвергнет их Бог мой, потому что они не послушались Его, и будут скитальцами между народами.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:7

Unchecked Copy BoxNah 3:7 - И будет то, что всякий, увидев тебя, побежит от тебя и скажет: 'разорена Ниневия! Кто пожалеет о ней? где найду я утешителей для тебя?'

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:17

Unchecked Copy BoxNah 3:17 - Князья твои--как саранча, и военачальники твои--как рои мошек, которые во время холода гнездятся в щелях [стен], и когда взойдет солнце, то разлетаются, и не узнаешь места, где они были.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.