LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5062 - nāḡap̄

Choose a new font size and typeface
נָגַף
Transliteration
nāḡap̄
Pronunciation
naw-gaf'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1294

Strong’s Definitions

נָגַף nâgaph, naw-gaf'; a primitive root; to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease):—beat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, × surely, put to the worse.


KJV Translation Count — Total: 49x

The KJV translates Strong's H5062 in the following manner: smite (27x), put to the worse (5x), smitten down (3x), plague (3x), hurt (2x), slain (2x), struck (2x), stumble (2x), beaten (1x), dash (1x), surely (1x).

KJV Translation Count — Total: 49x
The KJV translates Strong's H5062 in the following manner: smite (27x), put to the worse (5x), smitten down (3x), plague (3x), hurt (2x), slain (2x), struck (2x), stumble (2x), beaten (1x), dash (1x), surely (1x).
  1. to strike, smite

    1. (Qal) to strike, smite

    2. (Niphal) to be stricken, be smitten

    3. (Hithpael) to stumble

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָגַף nâgaph, naw-gaf'; a primitive root; to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease):—beat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, × surely, put to the worse.
STRONGS H5062: Abbreviations
נָגַף verb strike, smite (Aramaic נְגַף); —
Qal Perfect נ׳ 2 Chronicles 13:15; Isaiah 19:22 (וְ consecutive); suffix נְגָפוֺ 2 Chronicles 21:18, etc.; Imperfect יִגֹּף Exodus 21:35 + 2 times; וַיִּגֹּף Exodus 32:35 + 4 times; אֶגּוֺף Psalm 89:24 +, etc.; Infinitive absolute נָנֹף Isaiah 19:22; construct לִנְגֹּף Exodus 12:23 (twice in verse); נָגְפוֺ Exodus 12:27; — strike, smite, of serious (even fatal) injury, compare accusative of person Exodus 21:22, 35 (E); one's foot against (בְּ) stone Psalm 91:12; absolute (stumble) Proverbs 3:23; especially of judgment, subject י׳, object individual (fatal stroke) 1 Samuel 25:38; 1 Samuel 26:10; 2 Samuel 12:15; 2 Chronicles 13:20; 21:18 (לָחֳלִי); object people (absolute) Exodus 12:23 (twice in verse); Exodus 12:27 (JE), Exodus 32:35; Joshua 24:5 (E), Isaiah 19:22, compare Isaiah 19:22; see also Psalm 89:24; compare with accusative of cognate meaning מַגֵּפָה Zechariah 14:12, 18; 2 Chronicles 21:14 (followed by also בְּעַמְּךָ); with בְּ instrumental Exodus 7:27 [Exodus 8:2]; of causing defeat in battle, compare accusative + לִפְנֵי Judges 20:35; 1 Samuel 4:3; 2 Chronicles 13:15; 2 Chronicles 14:11.
Niph. Perfect נִגַּף 2 Samuel 10:15; נִגְּפוּ 2 Samuel 10:19 + 2 times, etc.; Imperfect יִנָּגֵף 2 Chronicles 6:24; וַיִּנָּגֵף 1 Samuel 4:2 + 4 times; Infinitive absolute נִגּוֺף Judges 20:39; construct הִנָּגֵף 1 Kings 8:33; Participle נִגָּף Deuteronomy 28:25; Judges 20:39, etc.; — be smitten, before enemy, in battle, followed by לִפְנֵי Judges 20:32, 39 (twice in verse); 1 Samuel 4:2; 1 Samuel 7:10; 2 Samuel 10:15, 19; 2 Samuel 18:7; 1 Kings 8:33; 2 Kings 14:12; 1 Chronicles 19:16, 19; 2 Chronicles 6:24; 25:22; Leviticus 26:17; Numbers 14:42; Deuteronomy 1:42; absolute Judges 20:36; 1 Samuel 4:10; 2 Samuel 2:17; 2 Chronicles 20:22; Participle after נָתַן, followed by לִפְנֵי Deuteronomy 28:7, 25. see נָגַע Niph..
Hithp. Imperfect יִתְנַגְּפוּ Jeremiah 13:16 = stumble, subject רַגְלֵיכֶם, followed by על (location); compare Qal (Psalm 91:12) and נֶגֶף 2.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

8:2; 12:23; 12:23; 12:27; 12:27; 21:22; 21:35; 21:35; 32:35; 32:35

Leviticus

26:17

Numbers

14:42

Deuteronomy

1:42; 28:7; 28:25; 28:25

Joshua

24:5

Judges

20:32; 20:35; 20:36; 20:39; 20:39; 20:39

1 Samuel

4:2; 4:2; 4:3; 4:10; 7:10; 25:38; 26:10

2 Samuel

2:17; 10:15; 10:15; 10:19; 10:19; 12:15; 18:7

1 Kings

8:33; 8:33

2 Kings

14:12

1 Chronicles

19:16; 19:19

2 Chronicles

6:24; 6:24; 13:15; 13:15; 13:20; 14:11; 20:22; 21:14; 21:18; 21:18; 25:22

Psalms

89:24; 89:24; 91:12; 91:12

Proverbs

3:23

Isaiah

19:22; 19:22; 19:22; 19:22

Jeremiah

13:16

Zechariah

14:12; 14:18

H5062

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5062 matches the Hebrew נָגַף (nāḡap̄),
which occurs 49 times in 46 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 8:2 - Wo du dich weigerst, siehe, so will ich all dein Gebiet mit Fröschen plagen,
Unchecked Copy BoxExo 12:23 - Denn der HERR wird umhergehen und die Ägypter plagen. Und wenn er das Blut sehen wird an der Oberschwelle und den zwei Pfosten, wird er an der Tür vorübergehen und den Verderber nicht in eure Häuser kommen lassen, zu plagen.
Unchecked Copy BoxExo 12:27 - sollt ihr sagen: Es ist das Passahopfer des HERRN, der an den Kindern Israel vorüberging in Ägypten, da er die Ägypter plagte und unsere Häuser errettete. Da neigte sich das Volk und betete an.
Unchecked Copy BoxExo 21:22 - Wenn Männer hadern und verletzen ein schwangeres Weib, daß ihr die Frucht abgeht, und ihr kein Schade widerfährt, so soll man ihn um Geld strafen, wieviel des Weibes Mann ihm auflegt, und er soll's geben nach der Schiedsrichter Erkennen.
Unchecked Copy BoxExo 21:35 - Wenn jemandes Ochse eines andern Ochsen stößt, daß er stirbt, so sollen sie den lebendigen Ochsen verkaufen und das Geld teilen und das Aas auch teilen.
Unchecked Copy BoxExo 32:35 - Also strafte der HERR das Volk, daß sie das Kalb hatten gemacht, welches Aaron gemacht hatte.
Unchecked Copy BoxLev 26:17 - und ich will mein Antlitz wider euch stellen, und sollt geschlagen werden vor euren Feinden; und die euch hassen, sollen über euch herrschen, und sollt fliehen, da euch niemand jagt.
Unchecked Copy BoxNum 14:42 - Ziehet nicht hinauf, denn der HERR ist nicht unter Euch, daß ihr nicht geschlagen werdet vor euren Feinden.
Unchecked Copy BoxDeu 1:42 - sprach der HERR zu mir: Sage ihnen, daß sie nicht hinaufziehen, auch nicht streiten, denn ich bin nicht unter euch, auf daß ihr nicht geschlagen werdet von euren Feinden.
Unchecked Copy BoxDeu 28:7 - Und der HERR wird deine Feinde, die sich wider dich auflehnen, vor dir schlagen; durch einen Weg sollen sie ausziehen wider dich, und durch sieben Wege vor dir fliehen.
Unchecked Copy BoxDeu 28:25 - Der HERR wird dich vor deinen Feinden schlagen; durch einen Weg wirst du zu ihnen ausziehen, und durch sieben Wege wirst du vor ihnen fliehen und wirst zerstreut werden unter alle Reiche auf Erden.
Unchecked Copy BoxJos 24:5 - Da sandte ich Mose und Aaron und plagte Ägypten, wie ich unter ihnen getan habe.
Unchecked Copy BoxJdg 20:32 - Da gedachten die Kinder Benjamin: Sie sind geschlagen vor uns wie vorhin. Aber die Kinder Israel sprachen: Laßt uns fliehen, daß wir sie von der Stadt reißen auf die Straßen!
Unchecked Copy BoxJdg 20:35 - Also schlug der HERR den Benjamin vor den Kindern Israel, daß die Kinder Israel auf den Tag verderbten fünfundzwanzigtausend und hundert Mann in Benjamin, die alle das Schwert führten.
Unchecked Copy BoxJdg 20:36 - Denn da die Kinder Benjamin sahen, daß sie geschlagen waren, gaben ihnen die Männer Israels Raum; denn sie verließen sich auf den Hinterhalt, den sie bei Gibea aufgestellt hatten.
Unchecked Copy BoxJdg 20:39 - Da nun die Männer von Israel sich wandten im Streit und Benjamin anfing zu schlagen und verwundeten in Israel bei dreißig Mann und gedachten: Sie sind vor uns geschlagen wie im vorigen Streit,
Unchecked Copy Box1Sa 4:2 - und stellten sich gegen Israel. Und der Streit teilte sich weit, und Israel ward vor den Philistern geschlagen; und sie schlugen in der Ordnung im Felde bei viertausend Mann.
Unchecked Copy Box1Sa 4:3 - Und da das Volk ins Lager kam, sprachen die Ältesten Israels: Warum hat uns der HERR heute schlagen lassen vor den Philistern? Laßt uns zu uns nehmen die Lade des Bundes des HERRN von Silo und laßt sie unter uns kommen, daß sie uns helfe von der Hand unsrer Feinde.
Unchecked Copy Box1Sa 4:10 - Da stritten die Philister, und Israel ward geschlagen, und ein jeglicher floh in seine Hütte; und es war eine sehr große Schlacht, daß aus Israel fielen dreißigtausend Mann Fußvolk.
Unchecked Copy Box1Sa 7:10 - Und indem Samuel das Brandopfer opferte, kamen die Philister herzu, zu streiten wider Israel. Aber der HERR ließ donnern einen großen Donner über die Philister desselben Tages und schreckte sie, daß sie vor Israel geschlagen wurden.
Unchecked Copy Box1Sa 25:38 - Und über zehn Tage schlug ihn der HERR, daß er starb.
Unchecked Copy Box1Sa 26:10 - Weiter sprach David: So wahr der HERR lebt, wo der HERR nicht ihn schlägt, oder seine Zeit kommt, daß er sterbe oder in einen Streit ziehe und komme um,
Unchecked Copy Box2Sa 2:17 - Und es erhob sich ein sehr harter Streit des Tages. Abner aber und die Männer Israels wurden geschlagen vor den Knechten Davids.
Unchecked Copy Box2Sa 10:15 - Und da die Syrer sahen, daß sie geschlagen waren vor Israel, kamen sie zuhauf.
Unchecked Copy Box2Sa 10:19 - Da aber die Könige, die unter Hadadeser waren, sahen, daß sie geschlagen waren vor Israel, machten sie Frieden mit Israel und wurden ihnen untertan. Und die Syrer fürchteten sich, den Kindern Ammon mehr zu helfen.
Unchecked Copy Box2Sa 12:15 - Und Nathan ging heim. Und der HERR schlug das Kind, das Urias Weib David geboren hatte, daß es todkrank ward.
Unchecked Copy Box2Sa 18:7 - Und das Volk Israel ward daselbst geschlagen vor den Knechten Davids, daß desselben Tages eine große Schlacht geschah, zwanzigtausend Mann.
Unchecked Copy Box1Ki 8:33 - Wenn dein Volk Israel vor seinen Feinden geschlagen wird, weil sie an dir gesündigt haben, und sie bekehren sich zu dir und bekennen deinen Namen und beten und flehen zu dir in diesem Hause:
Unchecked Copy Box2Ki 14:12 - Aber Juda ward geschlagen vor Israel, daß ein jeglicher floh in seine Hütte.
Unchecked Copy Box1Ch 19:16 - Da aber die Syrer sahen, daß sie vor Israel geschlagen waren, sandten sie Boten hin und brachten heraus die Syrer jenseit des Stroms; und Sophach, der Feldhauptmann Hadadesers, zog vor ihnen her.
Unchecked Copy Box1Ch 19:19 - Und da die Knechte Hadadesers sahen, daß sie vor Israel geschlagen waren, machten sie Frieden mit David und wurden seine Knechte. Und die Syrer wollten den Kindern Ammon nicht mehr helfen.
Unchecked Copy Box2Ch 6:24 - Wenn dein Volk Israel vor seinen Feinden geschlagen wird, weil an dir gesündigt haben, und sie bekehren sich und bekennen deinen Namen, bitten und flehen vor dir in diesem Hause:
Unchecked Copy Box2Ch 13:15 - und jedermann in Juda erhob Geschrei. Und da jedermann in Juda schrie, schlug Gott Jerobeam und das ganze Israel vor Abia und Juda.
Unchecked Copy Box2Ch 13:20 - daß Jerobeam fürder nicht zu Kräften kam, solange Abia lebte. Und der HERR plagte ihn, daß er starb.
Unchecked Copy Box2Ch 14:12 - Und der HERR schlug die Mohren vor Asa und vor Juda, daß sie flohen.
Unchecked Copy Box2Ch 20:22 - Und da sie anfingen mit Danken und Loben, ließ der HERR einen Hinterhalt kommen über die Kinder Ammon und Moab und die auf dem Gebirge Seir, die wider Juda gekommen waren, und sie wurden geschlagen.
Unchecked Copy Box2Ch 21:14 - siehe, so wird dich der HERR mit einer großen Plage schlagen an deinem Volk, an deinen Kindern, an deinen Weibern und an aller deiner Habe;
Unchecked Copy Box2Ch 21:18 - Und nach alledem plagte ihn der HERR in seinem Eingeweide mit solcher Krankheit, die nicht zu heilen war.
Unchecked Copy Box2Ch 25:22 - Aber Juda ward geschlagen vor Israel, und sie flohen, ein jeglicher in seine Hütte.
Unchecked Copy BoxPsa 89:23 - sondern ich will seine Widersacher schlagen vor ihm her, und die ihn hassen, will ich plagen;
Unchecked Copy BoxPsa 91:12 - daß sie dich auf Händen tragen und du deinen Fuß nicht an einen Stein stoßest.
Unchecked Copy BoxPro 3:23 - Dann wirst du sicher wandeln auf deinem Wege, daß dein Fuß sich nicht stoßen wird.
Unchecked Copy BoxIsa 19:22 - Und der HERR wird die Ägypter plagen und heilen; denn sie werden sich bekehren zum HERRN, und er wird sich erbitten lassen und sie heilen.
Unchecked Copy BoxJer 13:16 - Gebet dem HERRN, eurem Gott, die Ehre, ehe denn es finster werde, und ehe eure Füße sich an den dunklen Bergen stoßen, daß ihr des Lichts wartet, so er's doch gar finster und dunkel machen wird.
Unchecked Copy BoxZec 14:12 - Und das wird die Plage sein, womit der HERR plagen wird alle Völker, so wider Jerusalem gestritten haben; ihr Fleisch wird verwesen, dieweil sie noch auf ihren Füßen stehen, und ihre Augen werden in den Löchern verwesen und ihre Zunge im Munde verwesen.
Unchecked Copy BoxZec 14:18 - Und wo das Geschlecht der Ägypter nicht heraufzöge und käme, so wird's über sie auch nicht regnen. Das wird die Plage sein, womit der HERR plagen wird alle Heiden, die nicht heraufkommen, zu halten das Laubhüttenfest.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: