Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5055 - nāḡaḥ

Choose a new font size and typeface
נָגַח
Transliteration
nāḡaḥ
Pronunciation
naw-gakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1291

Strong’s Definitions

נָגַח nâgach, naw-gakh'; a primitive root; to butt with the horns; figuratively, to war against:—gore, push (down, -ing).

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H5055 in the following manner: push (8x), gore (3x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H5055 in the following manner: push (8x), gore (3x).

  1. to push, thrust, gore

    1. (Qal) to gore

    2. (Piel) to push or thrust at

    3. (Hithpael) to engage in thrusting, wage war

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָגַח nâgach, naw-gakh'; a primitive root; to butt with the horns; figuratively, to war against:—gore, push (down, -ing).
STRONGS H5055: Abbreviations
‴ נָגַח verb push, thrust, gore (Late Hebrew id.; Arabic bdb061803 succeed, attain, make progress; Targum as Biblical Hebrew); —
Qal Imperfect יִגַּח Exodus 21:28, 31, 32 (E), יִגָּ֑ח Exodus 21:31; — gore, subject שׁוֺר, followed by accusative of person.
Pi. Imperfect יְנַגַּח Deuteronomy 33:17; 2nd person masculine singular תְּנַגַּח 1 Kings 22:11; 2 Chronicles 18:10; תְּנַגְּחוּ Ezekiel 34:21; נְנַגֵּחַ Psalm 44:6; Participle מְנַגֵּחַ Daniel 8:4; — push or thrust at, followed by accusative: of Joseph under figure of wild ox Deuteronomy 33:17, compare 1 Kings 22:11 2 Chronicles 18:10; Psalm 44:6 (|| בּוּס); see also Ezekiel 34:21 (of Israel under figure of sheep), compare Daniel 8:4 (of ram in vision; object not expressed).
Hithp. Imperfect יִתְנַגַּח עִמּוֺ מֶלֶךְ הַנֶּגֶב Daniel 11:40 engage in thrusting with, wage war with.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

21:28; 21:31; 21:31; 21:32

Deuteronomy

33:17; 33:17

1 Kings

22:11; 22:11

2 Chronicles

18:10; 18:10

Psalms

44:6; 44:6

Ezekiel

34:21; 34:21

Daniel

8:4; 8:4; 11:40

H5055

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5055 matches the Hebrew נָגַח (nāḡaḥ),
which occurs 11 times in 10 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:28

Unchecked Copy BoxExo 21:28 - “If an ox[fn] gores a man or woman to death, the ox must be stoned, and its flesh may not be eaten. In such a case, however, the owner will not be held liable.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:31

Unchecked Copy BoxExo 21:31 - “The same regulation applies if the ox gores a boy or a girl.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:32

Unchecked Copy BoxExo 21:32 - But if the ox gores a slave, either male or female, the animal’s owner must pay the slave’s owner thirty silver coins,[fn] and the ox must be stoned.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:17

Unchecked Copy BoxDeu 33:17 - Joseph has the majesty of a young bull;
he has the horns of a wild ox.
He will gore distant nations,
driving them to the ends of the earth.
This is my blessing for the multitudes of Ephraim
and the thousands of Manasseh.”

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:11

Unchecked Copy Box1Ki 22:11 - One of them, Zedekiah son of Kenaanah, made some iron horns and proclaimed, “This is what the LORD says: With these horns you will gore the Arameans to death!”

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 18:10

Unchecked Copy Box2Ch 18:10 - One of them, Zedekiah son of Kenaanah, made some iron horns and proclaimed, “This is what the LORD says: With these horns you will gore the Arameans to death!”

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:5

Unchecked Copy BoxPsa 44:5 - Only by your power can we push back our enemies;
only in your name can we trample our foes.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:21

Unchecked Copy BoxEze 34:21 - For you fat sheep pushed and butted and crowded my sick and hungry flock until you scattered them to distant lands.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 8:4

Unchecked Copy BoxDan 8:4 - The ram butted everything out of his way to the west, to the north, and to the south, and no one could stand against him or help his victims. He did as he pleased and became very great.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 11:40

Unchecked Copy BoxDan 11:40 - “Then at the time of the end, the king of the south will attack the king of the north. The king of the north will storm out with chariots, charioteers, and a vast navy. He will invade various lands and sweep through them like a flood.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.