Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5046 - nāḡaḏ

Choose a new font size and typeface
נָגַד
Transliteration
nāḡaḏ
Pronunciation
naw-gad'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1289

Strong’s Definitions

נָגַד nâgad, naw-gad'; a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise:—bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter.

KJV Translation Count — Total: 370x

The KJV translates Strong's H5046 in the following manner: tell (222x), declare (63x), shew (59x), utter (5x), shew forth (3x), expound (2x), messenger (2x), report (2x), miscellaneous (13x).

KJV Translation Count — Total: 370x
The KJV translates Strong's H5046 in the following manner: tell (222x), declare (63x), shew (59x), utter (5x), shew forth (3x), expound (2x), messenger (2x), report (2x), miscellaneous (13x).

  1. to be conspicuous, tell, make known

    1. (Hiphil) to tell, declare

      1. to tell, announce, report

      2. to declare, make known, expound

      3. to inform of

      4. to publish, declare, proclaim

      5. to avow, acknowledge, confess

        1. messenger (participle)

    2. (Hophal) to be told, be announced, be reported

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָגַד nâgad, naw-gad'; a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise:—bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter.
STRONGS H5046: Abbreviations
[נָגַד] 363 verb be conspicuous (Late Hebrew in derivatives; Phoenician proper name, masculine נגד; Arabic bdb061604 conquer, overcome, also be apparent, conspicuous; bdb061605 high land or country; bdb061606 be courageous, vigorous, effective, bdb061607 courageous, efficient; Aramaic bdb061608, נְגַד drag, draw, lead; bdb061609 נָגוֺדָא leader; Ethiopic bdb061610 is travel); —
Hiph.328 Perfect הִגִּיד Genesis 3:11 +, 3rd person feminine singular הִגִּ֫ידָה 1 Samuel 25:19 +, הִגַּדְתָּ Genesis 12:8 +, etc.; Imperfect יַגִּיד 1 Samuel 9:6 +; וַיַּגֵּד Genesis 9:22 +; suffix יַגִּידֶ֫הָ Isaiah 44:7; יַגִּדָהּ Jeremiah 9:11; יַגֵָּֽדְךָ Deuteronomy 32:7 (jussive), etc.; Imperative הַגֵּד 2 Samuel 18:21 +; הַגִּ֫ידָה Genesis 29:15 +, etc.; Infinitive absolute הַגֵּד Judges 14:12 + 2 times; הַגֵּיד Jeremiah 36:16; construct לְהַגִּיד Genesis 32:6 +; לגיד 2 Kings 9:15 Kt. (Qr לְהַגּ׳); Participle מַגִּיד Genesis 41:24 +; feminine מַגֶּ֫דֶת Esther 2:20; plural construct מַגִּידֵי Judges 14:19; — declare, tell [usually followed by לְ of indirect object Genesis 3:11 + often; insert also 1 Samuel 12:7; 2 Samuel 13:34 Greek Version of the LXX Th We Klo Dr Kit Bu, so HPS 2 Samuel 13:34 (1 Samuel 12:7 he following HCT as more different); followed by אֶל Exodus 19:9; 1 Samuel 3:15; followed by לִפְנֵי 1 Samuel 17:31; Psalm 142:3; עַל־פָּנָיו Job 21:31; בְּאָזְנֵָי Jeremiah 36:20; followed by בְּ local (instead of indirect object) chiefly prophets Jeremiah 4:5; Jeremiah 5:20; Jeremiah 31:10 +; also 1 Samuel 4:13; 2 Samuel 1:20; 2 Kings 9:15; Micah 1:10; rarely followed by accusative of person 2 Samuel 15:31 (but read וּלְדָוִד הִגִּיד HPS (indefinite subject), or הֻגַּד ולס׳ We Dr Kit, Greek Version of the LXX Vulgate Th Klo Bu favour הֻגַּד), 2 Kings 7:9, 11; Ezekiel 43:10; Job 17:5; Job 26:4; Job 31:37; followed by direct object in accusative Genesis 45:13 + often; followed by clause with כִּי Genesis 3:11 + often; followed by clause with אֲשֶׁר = כִּי (late) Esther 3:4; Esther 6:2; followed by clause with מָה Genesis 29:15; Judges 16:15; Esther 8:1 +; followed by clause with מִי 2 Kings 6:11; followed by clause with אֵיבָה Songs 1:7, once followed by clause with הֲ Genesis 43:6, etc.; often no direct object, followed by לֵאמֹר Exodus 13:8; 1 Samuel 25:14 +; followed by וַיּאֹמֶר Genesis 47:1 +; אמר then following by oratio recta [direct speech]; הִגּ׳ alone followed by oratio recta Zechariah 9:12; followed by עַל concerning, 1 Samuel 27:11; Esther 6:2; often indirect object omitted 1 Samuel 24:19 +; direct object omitted Judges 13:10 +; both omitted Leviticus 5:1 +]. In Hexateuch rarely P, Leviticus 5:1; Leviticus 14:35; Exodus 16:22; J, Genesis 3:11; Genesis 12:18; Exodus 13:8 + 18 times; E, Genesis 21:6; Genesis 31:20; Genesis 41:25 + 15 times; D, Deuteronomy 17:9; Deuteronomy 26:3; Deuteronomy 30:18 + 5 times; —
1. tell, announce, report, usually human subject Genesis 9:22; Genesis 24:23; Genesis 32:6 [Genesis 32:5]; Leviticus 14:35; Judges 13:6; 1 Samuel 3:18; 1 Kings 1:23; Nehemiah 2:12; Esther 2:10 (twice in verse); Job 12:7; Psalm 142:3; Isaiah 19:12; Jeremiah 5:20; Ezekiel 24:19 +.
2. declare, make known, expound, especially of something before not understood, concealed or mysterious, Genesis 3:11; Genesis 12:18, etc.; 1 Kings 10:3 2 Chronicles 9:2; a riddle Judges 14:12, 15, 16 (3 times in verse); Judges 14:19; dream Daniel 2:2; secret Job 11:6, etc.; of י׳ as revealing, Genesis 41:25; 2 Samuel 7:11; 2 Kings 4:27; Micah 6:8; Jeremiah 42:3; Psalm 147:19; of declaring by י׳'s agents Deuteronomy 5:5; Micah 3:8; 1 Samuel 15:16; 2 Samuel 24:13; Jeremiah 50:28; Isaiah 58:1; by divination Hosea 4:12.
3. inform of (play the informer concerning) Joshua 2:14, 20; Jeremiah 20:10; Job 17:5; Leviticus 5:1; Proverbs 29:24.
4. publish declare, proclaim, especially of proclaiming wisdom, power, loving-kindness, etc., of י׳ (especially Psalms): Psalm 9:12; Psalm 22:32; Psalm 51:17; Psalm 92:3; Psalm 92:16; Psalm 145:4 +, subject heavens Psalm 19:2; Psalm 50:6; Psalm 97:6; Isaiah 42:12; Isaiah 57:12.
5. avow, acknowledge, confess: Isaiah 3:9; Psalm 38:19, compare Isaiah 48:6. — Participle = messenger 2 Samuel 15:13; Jeremiah 51:31 (twice in verse) compare הַנַּ֫עַר הַמַּגִּיד 2 Samuel 1:5, 6, 13; הָאִישׁ הַמּ׳ 2 Samuel 18:11.
Hoph. Perfect הֻגַּד Joshua 9:24 +; Imperfect וַיֻּגַּד Genesis 22:20 +; Infinitive absolute הֻגֵּד Joshua 9:24; Ruth 2:11; — be told, announced, reported, always followed byלְ (sometimes impersonal, logical subject in accusative, compare Genesis 27:42; 2 Samuel 21:11, with feminine Isaiah 21:2; not in P): Genesis 27:42 (J), Genesis 31:22 (E), Deuteronomy 17:4; Joshua 9:24 (twice in verse) (D), Ruth 2:11 (twice in verse); Judges 9:25; 2 Samuel 10:17; 2 Samuel 19:2; 2 Samuel 21:11; 1 Kings 10:7; 1 Kings 18:13; 1 Chronicles 19:17; 2 Chronicles 9:6; Isaiah 21:2; Isaiah 40:21; followed by לֵאמֹר Genesis 22:20; Genesis 38:13; Genesis 13:24 (all J), Joshua 10:17 (JE), 1 Samuel 15:12; 1 Samuel 19:19; 2 Samuel 6:12; 1 Kings 1:51; 2 Kings 6:13; 2 Kings 8:7; Isaiah 7:2; followed by clause with כִּי Exodus 14:5 (J), Judges 9:47; 1 Samuel 23:7; 1 Samuel 23:13; 1 Samuel 27:4; 1 Kings 2:29; 1 Kings 2:41.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:11; 3:11; 3:11; 3:11; 3:11; 9:22; 9:22; 12:8; 12:18; 12:18; 21:6; 22:20; 22:20; 24:23; 27:42; 27:42; 29:15; 29:15; 31:20; 31:22; 32:5; 32:6; 38:13; 41:24; 41:25; 41:25; 43:6; 45:13; 47:1

Exodus

13:8; 13:8; 14:5; 16:22; 19:9

Leviticus

5:1; 5:1; 5:1; 14:35; 14:35

Deuteronomy

5:5; 17:4; 17:9; 26:3; 30:18; 32:7

Joshua

2:14; 2:20; 9:24; 9:24; 9:24; 10:17

Judges

9:25; 9:47; 13:6; 13:10; 14:12; 14:12; 14:15; 14:16; 14:19; 14:19; 16:15

Ruth

2:11; 2:11

1 Samuel

3:15; 3:18; 4:13; 9:6; 12:7; 12:7; 15:12; 15:16; 17:31; 19:19; 23:7; 23:13; 24:19; 25:14; 25:19; 27:4; 27:11

2 Samuel

1:5; 1:6; 1:13; 1:20; 6:12; 7:11; 10:17; 13:34; 13:34; 15:13; 15:31; 18:11; 18:21; 19:2; 21:11; 21:11; 24:13

1 Kings

1:23; 1:51; 2:29; 2:41; 10:3; 10:7; 18:13

2 Kings

4:27; 6:11; 6:13; 7:9; 7:11; 8:7; 9:15; 9:15

1 Chronicles

19:17

2 Chronicles

9:2; 9:6

Nehemiah

2:12

Esther

2:10; 2:20; 3:4; 6:2; 6:2; 8:1

Job

11:6; 12:7; 17:5; 17:5; 21:31; 26:4; 31:37

Psalms

9:12; 19:2; 38:19; 50:6; 51:17; 92:3; 97:6; 142:3; 142:3; 145:4; 147:19

Proverbs

29:24

Song of Songs

1:7

Isaiah

3:9; 7:2; 19:12; 21:2; 21:2; 40:21; 42:12; 44:7; 48:6; 57:12; 58:1

Jeremiah

4:5; 5:20; 5:20; 9:11; 20:10; 31:10; 36:16; 36:20; 42:3; 50:28; 51:31

Ezekiel

24:19; 43:10

Daniel

2:2

Hosea

4:12

Micah

1:10; 3:8; 6:8

Zechariah

9:12

H5046

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5046 matches the Hebrew נָגַד (nāḡaḏ),
which occurs 32 times in 28 verses in 'Isa' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 3:9

Unchecked Copy BoxIsa 3:9 - agnitio vultus eorum respondit eis et peccatum suum quasi Sodomae praedicaverunt nec absconderunt vae animae eorum quoniam reddita sunt eis mala

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 7:2

Unchecked Copy BoxIsa 7:2 - et nuntiaverunt domui David dicentes requievit Syria super Ephraim et commotum est cor eius et cor populi eius sicut moventur ligna silvarum a facie venti

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 19:12

Unchecked Copy BoxIsa 19:12 - ubi sunt nunc sapientes tui adnuntient tibi et indicent quid cogitaverit Dominus exercituum super Aegyptum

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 21:2

Unchecked Copy BoxIsa 21:2 - visio dura nuntiata est mihi qui incredulus est infideliter agit et qui depopulator est vastat ascende Aelam obside Mede omnem gemitum eius cessare feci

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 21:6

Unchecked Copy BoxIsa 21:6 - haec enim dixit mihi Dominus vade et pone speculatorem et quodcumque viderit adnuntiet

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 21:10

Unchecked Copy BoxIsa 21:10 - tritura mea et fili areae meae quae audivi a Domino exercituum Deo Israhel adnuntiavi vobis

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 36:22

Unchecked Copy BoxIsa 36:22 - et ingressus est Eliachim filius Helciae qui erat super domum et Sobna scriba et Ioae filius Asaph a commentariis ad Ezechiam scissis vestibus et nuntiaverunt ei verba Rabsacis

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 40:21

Unchecked Copy BoxIsa 40:21 - numquid non scietis numquid non audietis numquid non adnuntiatum est ab initio vobis numquid non intellexistis fundamenta terrae

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 41:22

Unchecked Copy BoxIsa 41:22 - accedant et nuntient nobis quaecumque ventura sunt priora quae fuerint nuntiate et ponemus cor nostrum et sciemus novissima eorum et quae ventura sunt indicate nobis

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 41:23

Unchecked Copy BoxIsa 41:23 - adnuntiate quae ventura sunt in futurum et sciemus quia dii estis vos bene quoque aut male si potestis facite et loquamur et videamus simul

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 41:26

Unchecked Copy BoxIsa 41:26 - quis adnuntiavit ab exordio ut sciamus et a principio ut dicamus iustus es non est neque adnuntians neque praedicens neque audiens sermones vestros

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 42:9

Unchecked Copy BoxIsa 42:9 - quae prima fuerant ecce venerunt nova quoque ego adnuntio antequam oriantur audita vobis faciam

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 42:12

Unchecked Copy BoxIsa 42:12 - ponent Domino gloriam et laudem eius in insulis nuntiabunt

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 43:9

Unchecked Copy BoxIsa 43:9 - omnes gentes congregatae sunt simul et collectae sunt tribus quis in vobis adnuntiet istud et quae prima sunt audire nos faciat dent testes eorum et iustificentur et audiant et dicant vere

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 43:12

Unchecked Copy BoxIsa 43:12 - ego adnuntiavi et salvavi auditum feci et non fuit in vobis alienus vos testes mei dicit Dominus et ego Deus

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 44:7

Unchecked Copy BoxIsa 44:7 - quis similis mei vocet et adnuntiet et ordinem exponat mihi ex quo constitui populum antiquum ventura et quae futura sunt adnuntient eis

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 44:8

Unchecked Copy BoxIsa 44:8 - nolite timere neque conturbemini ex tunc audire te feci et adnuntiavi vos estis testes mei numquid est deus absque me et formator quem ego non noverim

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 45:19

Unchecked Copy BoxIsa 45:19 - non in abscondito locutus sum in loco terrae tenebroso non dixi semini Iacob frustra quaerite me ego Dominus loquens iustitiam adnuntians recta

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 45:21

Unchecked Copy BoxIsa 45:21 - adnuntiate et venite et consiliamini simul quis auditum fecit hoc ab initio ex tunc praedixit illud numquid non ego Dominus et non est ultra Deus absque me Deus iustus et salvans non est praeter me

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 46:10

Unchecked Copy BoxIsa 46:10 - adnuntians ab exordio novissimum et ab initio quae necdum facta sunt dicens consilium meum stabit et omnis voluntas mea fiet

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 48:3

Unchecked Copy BoxIsa 48:3 - priora ex tunc adnuntiavi et ex ore meo exierunt et audita feci ea repente operatus sum et venerunt

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 48:5

Unchecked Copy BoxIsa 48:5 - praedixi tibi ex tunc antequam venirent indicavi tibi ne forte diceres idola mea fecerunt haec et sculptilia mea et conflatilia mandaverunt ista

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 48:6

Unchecked Copy BoxIsa 48:6 - quae audisti vide omnia vos autem non adnuntiastis audita feci tibi nova ex nunc et conservata quae nescis

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 48:14

Unchecked Copy BoxIsa 48:14 - congregamini omnes vos et audite quis de eis adnuntiavit haec Dominus dilexit eum faciet voluntatem suam in Babylone et brachium suum in Chaldeis

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 48:20

Unchecked Copy BoxIsa 48:20 - egredimini de Babylone fugite a Chaldeis in voce exultationis adnuntiate auditum facite hoc efferte illud usque ad extrema terrae dicite redemit Dominus servum suum Iacob

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 57:12

Unchecked Copy BoxIsa 57:12 - ego adnuntiabo iustitiam tuam et opera tua non proderunt tibi

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 58:1

Unchecked Copy BoxIsa 58:1 - clama ne cesses quasi tuba exalta vocem tuam et adnuntia populo meo scelera eorum et domui Iacob peccata eorum

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 66:19

Unchecked Copy BoxIsa 66:19 - et ponam in eis signum et mittam ex eis qui salvati fuerint ad gentes in mari in Africa in Lydia tenentes sagittam in Italiam et Graeciam ad insulas longe ad eos qui non audierunt de me et non viderunt gloriam meam et adnuntiabunt gloriam meam gentibus
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan