Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5046 - nāḡaḏ

Choose a new font size and typeface
נָגַד
Transliteration
nāḡaḏ
Pronunciation
naw-gad'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1289

Strong’s Definitions

נָגַד nâgad, naw-gad'; a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise:—bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter.

KJV Translation Count — Total: 370x

The KJV translates Strong's H5046 in the following manner: tell (222x), declare (63x), shew (59x), utter (5x), shew forth (3x), expound (2x), messenger (2x), report (2x), miscellaneous (13x).

KJV Translation Count — Total: 370x
The KJV translates Strong's H5046 in the following manner: tell (222x), declare (63x), shew (59x), utter (5x), shew forth (3x), expound (2x), messenger (2x), report (2x), miscellaneous (13x).

  1. to be conspicuous, tell, make known

    1. (Hiphil) to tell, declare

      1. to tell, announce, report

      2. to declare, make known, expound

      3. to inform of

      4. to publish, declare, proclaim

      5. to avow, acknowledge, confess

        1. messenger (participle)

    2. (Hophal) to be told, be announced, be reported

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָגַד nâgad, naw-gad'; a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise:—bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter.
STRONGS H5046: Abbreviations
[נָגַד] 363 verb be conspicuous (Late Hebrew in derivatives; Phoenician proper name, masculine נגד; Arabic bdb061604 conquer, overcome, also be apparent, conspicuous; bdb061605 high land or country; bdb061606 be courageous, vigorous, effective, bdb061607 courageous, efficient; Aramaic bdb061608, נְגַד drag, draw, lead; bdb061609 נָגוֺדָא leader; Ethiopic bdb061610 is travel); —
Hiph.328 Perfect הִגִּיד Genesis 3:11 +, 3rd person feminine singular הִגִּ֫ידָה 1 Samuel 25:19 +, הִגַּדְתָּ Genesis 12:8 +, etc.; Imperfect יַגִּיד 1 Samuel 9:6 +; וַיַּגֵּד Genesis 9:22 +; suffix יַגִּידֶ֫הָ Isaiah 44:7; יַגִּדָהּ Jeremiah 9:11; יַגֵָּֽדְךָ Deuteronomy 32:7 (jussive), etc.; Imperative הַגֵּד 2 Samuel 18:21 +; הַגִּ֫ידָה Genesis 29:15 +, etc.; Infinitive absolute הַגֵּד Judges 14:12 + 2 times; הַגֵּיד Jeremiah 36:16; construct לְהַגִּיד Genesis 32:6 +; לגיד 2 Kings 9:15 Kt. (Qr לְהַגּ׳); Participle מַגִּיד Genesis 41:24 +; feminine מַגֶּ֫דֶת Esther 2:20; plural construct מַגִּידֵי Judges 14:19; — declare, tell [usually followed by לְ of indirect object Genesis 3:11 + often; insert also 1 Samuel 12:7; 2 Samuel 13:34 Greek Version of the LXX Th We Klo Dr Kit Bu, so HPS 2 Samuel 13:34 (1 Samuel 12:7 he following HCT as more different); followed by אֶל Exodus 19:9; 1 Samuel 3:15; followed by לִפְנֵי 1 Samuel 17:31; Psalm 142:3; עַל־פָּנָיו Job 21:31; בְּאָזְנֵָי Jeremiah 36:20; followed by בְּ local (instead of indirect object) chiefly prophets Jeremiah 4:5; Jeremiah 5:20; Jeremiah 31:10 +; also 1 Samuel 4:13; 2 Samuel 1:20; 2 Kings 9:15; Micah 1:10; rarely followed by accusative of person 2 Samuel 15:31 (but read וּלְדָוִד הִגִּיד HPS (indefinite subject), or הֻגַּד ולס׳ We Dr Kit, Greek Version of the LXX Vulgate Th Klo Bu favour הֻגַּד), 2 Kings 7:9, 11; Ezekiel 43:10; Job 17:5; Job 26:4; Job 31:37; followed by direct object in accusative Genesis 45:13 + often; followed by clause with כִּי Genesis 3:11 + often; followed by clause with אֲשֶׁר = כִּי (late) Esther 3:4; Esther 6:2; followed by clause with מָה Genesis 29:15; Judges 16:15; Esther 8:1 +; followed by clause with מִי 2 Kings 6:11; followed by clause with אֵיבָה Songs 1:7, once followed by clause with הֲ Genesis 43:6, etc.; often no direct object, followed by לֵאמֹר Exodus 13:8; 1 Samuel 25:14 +; followed by וַיּאֹמֶר Genesis 47:1 +; אמר then following by oratio recta [direct speech]; הִגּ׳ alone followed by oratio recta Zechariah 9:12; followed by עַל concerning, 1 Samuel 27:11; Esther 6:2; often indirect object omitted 1 Samuel 24:19 +; direct object omitted Judges 13:10 +; both omitted Leviticus 5:1 +]. In Hexateuch rarely P, Leviticus 5:1; Leviticus 14:35; Exodus 16:22; J, Genesis 3:11; Genesis 12:18; Exodus 13:8 + 18 times; E, Genesis 21:6; Genesis 31:20; Genesis 41:25 + 15 times; D, Deuteronomy 17:9; Deuteronomy 26:3; Deuteronomy 30:18 + 5 times; —
1. tell, announce, report, usually human subject Genesis 9:22; Genesis 24:23; Genesis 32:6 [Genesis 32:5]; Leviticus 14:35; Judges 13:6; 1 Samuel 3:18; 1 Kings 1:23; Nehemiah 2:12; Esther 2:10 (twice in verse); Job 12:7; Psalm 142:3; Isaiah 19:12; Jeremiah 5:20; Ezekiel 24:19 +.
2. declare, make known, expound, especially of something before not understood, concealed or mysterious, Genesis 3:11; Genesis 12:18, etc.; 1 Kings 10:3 2 Chronicles 9:2; a riddle Judges 14:12, 15, 16 (3 times in verse); Judges 14:19; dream Daniel 2:2; secret Job 11:6, etc.; of י׳ as revealing, Genesis 41:25; 2 Samuel 7:11; 2 Kings 4:27; Micah 6:8; Jeremiah 42:3; Psalm 147:19; of declaring by י׳'s agents Deuteronomy 5:5; Micah 3:8; 1 Samuel 15:16; 2 Samuel 24:13; Jeremiah 50:28; Isaiah 58:1; by divination Hosea 4:12.
3. inform of (play the informer concerning) Joshua 2:14, 20; Jeremiah 20:10; Job 17:5; Leviticus 5:1; Proverbs 29:24.
4. publish declare, proclaim, especially of proclaiming wisdom, power, loving-kindness, etc., of י׳ (especially Psalms): Psalm 9:12; Psalm 22:32; Psalm 51:17; Psalm 92:3; Psalm 92:16; Psalm 145:4 +, subject heavens Psalm 19:2; Psalm 50:6; Psalm 97:6; Isaiah 42:12; Isaiah 57:12.
5. avow, acknowledge, confess: Isaiah 3:9; Psalm 38:19, compare Isaiah 48:6. — Participle = messenger 2 Samuel 15:13; Jeremiah 51:31 (twice in verse) compare הַנַּ֫עַר הַמַּגִּיד 2 Samuel 1:5, 6, 13; הָאִישׁ הַמּ׳ 2 Samuel 18:11.
Hoph. Perfect הֻגַּד Joshua 9:24 +; Imperfect וַיֻּגַּד Genesis 22:20 +; Infinitive absolute הֻגֵּד Joshua 9:24; Ruth 2:11; — be told, announced, reported, always followed byלְ (sometimes impersonal, logical subject in accusative, compare Genesis 27:42; 2 Samuel 21:11, with feminine Isaiah 21:2; not in P): Genesis 27:42 (J), Genesis 31:22 (E), Deuteronomy 17:4; Joshua 9:24 (twice in verse) (D), Ruth 2:11 (twice in verse); Judges 9:25; 2 Samuel 10:17; 2 Samuel 19:2; 2 Samuel 21:11; 1 Kings 10:7; 1 Kings 18:13; 1 Chronicles 19:17; 2 Chronicles 9:6; Isaiah 21:2; Isaiah 40:21; followed by לֵאמֹר Genesis 22:20; Genesis 38:13; Genesis 13:24 (all J), Joshua 10:17 (JE), 1 Samuel 15:12; 1 Samuel 19:19; 2 Samuel 6:12; 1 Kings 1:51; 2 Kings 6:13; 2 Kings 8:7; Isaiah 7:2; followed by clause with כִּי Exodus 14:5 (J), Judges 9:47; 1 Samuel 23:7; 1 Samuel 23:13; 1 Samuel 27:4; 1 Kings 2:29; 1 Kings 2:41.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:11; 3:11; 3:11; 3:11; 3:11; 9:22; 9:22; 12:8; 12:18; 12:18; 21:6; 22:20; 22:20; 24:23; 27:42; 27:42; 29:15; 29:15; 31:20; 31:22; 32:5; 32:6; 38:13; 41:24; 41:25; 41:25; 43:6; 45:13; 47:1

Exodus

13:8; 13:8; 14:5; 16:22; 19:9

Leviticus

5:1; 5:1; 5:1; 14:35; 14:35

Deuteronomy

5:5; 17:4; 17:9; 26:3; 30:18; 32:7

Joshua

2:14; 2:20; 9:24; 9:24; 9:24; 10:17

Judges

9:25; 9:47; 13:6; 13:10; 14:12; 14:12; 14:15; 14:16; 14:19; 14:19; 16:15

Ruth

2:11; 2:11

1 Samuel

3:15; 3:18; 4:13; 9:6; 12:7; 12:7; 15:12; 15:16; 17:31; 19:19; 23:7; 23:13; 24:19; 25:14; 25:19; 27:4; 27:11

2 Samuel

1:5; 1:6; 1:13; 1:20; 6:12; 7:11; 10:17; 13:34; 13:34; 15:13; 15:31; 18:11; 18:21; 19:2; 21:11; 21:11; 24:13

1 Kings

1:23; 1:51; 2:29; 2:41; 10:3; 10:7; 18:13

2 Kings

4:27; 6:11; 6:13; 7:9; 7:11; 8:7; 9:15; 9:15

1 Chronicles

19:17

2 Chronicles

9:2; 9:6

Nehemiah

2:12

Esther

2:10; 2:20; 3:4; 6:2; 6:2; 8:1

Job

11:6; 12:7; 17:5; 17:5; 21:31; 26:4; 31:37

Psalms

9:12; 19:2; 38:19; 50:6; 51:17; 92:3; 97:6; 142:3; 142:3; 145:4; 147:19

Proverbs

29:24

Song of Songs

1:7

Isaiah

3:9; 7:2; 19:12; 21:2; 21:2; 40:21; 42:12; 44:7; 48:6; 57:12; 58:1

Jeremiah

4:5; 5:20; 5:20; 9:11; 20:10; 31:10; 36:16; 36:20; 42:3; 50:28; 51:31

Ezekiel

24:19; 43:10

Daniel

2:2

Hosea

4:12

Micah

1:10; 3:8; 6:8

Zechariah

9:12

H5046

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5046 matches the Hebrew נָגַד (nāḡaḏ),
which occurs 371 times in 344 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 7 (Gen 3:11–Deu 17:11)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 3:11

Unchecked Copy BoxGen 3:11 - И сказал: кто сказал тебе, что ты наг? не ел ли ты от дерева, с которого Я запретил тебе есть?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 9:22

Unchecked Copy BoxGen 9:22 - И увидел Хам, отец Ханаана, наготу отца своего, и выйдя рассказал двум братьям своим.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 12:18

Unchecked Copy BoxGen 12:18 - И призвал фараон Аврама и сказал: что ты это сделал со мною? для чего не сказал мне, что она жена твоя?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 14:13

Unchecked Copy BoxGen 14:13 - И пришел один из уцелевших и известил Аврама Еврея, жившего тогда у дубравы Мамре, Аморреянина, брата Эшколу и брата Анеру, которые были союзники Аврамовы.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 21:26

Unchecked Copy BoxGen 21:26 - Авимелех же сказал: не знаю, кто это сделал, и ты не сказал мне; я даже и не слыхал [о том] доныне.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 22:20

Unchecked Copy BoxGen 22:20 - После сих происшествий Аврааму возвестили, сказав: вот, и Милка родила Нахору, брату твоему, сынов:

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:23

Unchecked Copy BoxGen 24:23 - И сказал: чья ты дочь? скажи мне, есть ли в доме отца твоего место нам ночевать?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:28

Unchecked Copy BoxGen 24:28 - Девица побежала и рассказала об этом в доме матери своей.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:49

Unchecked Copy BoxGen 24:49 - И ныне скажите мне: намерены ли вы оказать милость и правду господину моему или нет? скажите мне, и я обращусь направо, или налево.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:32

Unchecked Copy BoxGen 26:32 - В тот же день пришли рабы Исааковы и известили его о колодезе, который копали они, и сказали ему: мы нашли воду.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:42

Unchecked Copy BoxGen 27:42 - И пересказаны были Ревекке слова Исава, старшего сына ее; и она послала, и призвала младшего сына своего Иакова, и сказала ему: вот, Исав, брат твой, грозит убить тебя;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:12

Unchecked Copy BoxGen 29:12 - И сказал Иаков Рахили, что он родственник отцу ее и что он сын Ревеккин. А она побежала и сказала отцу своему.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:15

Unchecked Copy BoxGen 29:15 - И Лаван сказал Иакову: неужели ты даром будешь служить мне, потому что ты родственник? скажи мне, что заплатить тебе?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:20

Unchecked Copy BoxGen 31:20 - Иаков же похитил сердце у Лавана Арамеянина, потому что не известил его, что удаляется.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:22

Unchecked Copy BoxGen 31:22 - На третий день сказали Лавану, что Иаков ушел.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:27

Unchecked Copy BoxGen 31:27 - зачем ты убежал тайно, и укрылся от меня, и не сказал мне? я отпустил бы тебя с веселием и с песнями, с тимпаном и с гуслями;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:5

Unchecked Copy BoxGen 32:5 - и есть у меня волы и ослы и мелкий скот, и рабы и рабыни; и я послал известить [о себе] господина моего, дабы приобрести благоволение пред очами твоими.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:29

Unchecked Copy BoxGen 32:29 - Спросил и Иаков, говоря: скажи имя Твое. И Он сказал: на что ты спрашиваешь о имени Моем? И благословил его там.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:5

Unchecked Copy BoxGen 37:5 - И видел Иосиф сон, и рассказал братьям своим: и они возненавидели его еще более.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:16

Unchecked Copy BoxGen 37:16 - Он сказал: я ищу братьев моих; скажи мне, где они пасут?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 38:13

Unchecked Copy BoxGen 38:13 - И уведомили Фамарь, говоря: вот, свекор твой идет в Фамну стричь скот свой.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 38:24

Unchecked Copy BoxGen 38:24 - Прошло около трех месяцев, и сказали Иуде, говоря: Фамарь, невестка твоя, впала в блуд, и вот, она беременна от блуда. Иуда сказал: выведите ее, и пусть она будет сожжена.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:24

Unchecked Copy BoxGen 41:24 - и пожрали тощие колосья семь колосьев хороших. Я рассказал это волхвам, но никто не изъяснил мне.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:25

Unchecked Copy BoxGen 41:25 - И сказал Иосиф фараону: сон фараонов один: что Бог сделает, то Он возвестил фараону.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:29

Unchecked Copy BoxGen 42:29 - И пришли к Иакову, отцу своему, в землю Ханаанскую и рассказали ему всё случившееся с ними, говоря:

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:6

Unchecked Copy BoxGen 43:6 - Израиль сказал: для чего вы сделали мне такое зло, сказав тому человеку, что у вас есть еще брат?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:7

Unchecked Copy BoxGen 43:7 - Они сказали: расспрашивал тот человек о нас и о родстве нашем, говоря: жив ли еще отец ваш? есть ли у вас брат? Мы и рассказали ему по этим расспросам. Могли ли мы знать, что он скажет: приведите брата вашего?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:24

Unchecked Copy BoxGen 44:24 - Когда мы пришли к рабу твоему, отцу нашему, то пересказали ему слова господина моего.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:13

Unchecked Copy BoxGen 45:13 - скажите же отцу моему о всей славе моей в Египте и о всем, что вы видели, и приведите скорее отца моего сюда.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:26

Unchecked Copy BoxGen 45:26 - и известили его, сказав: Иосиф жив, и теперь владычествует над всею землею Египетскою. Но сердце его смутилось, ибо он не верил им.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 46:31

Unchecked Copy BoxGen 46:31 - И сказал Иосиф братьям своим и дому отца своего: я пойду, извещу фараона и скажу ему: братья мои и дом отца моего, которые были в земле Ханаанской, пришли ко мне;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 47:1

Unchecked Copy BoxGen 47:1 - И пришел Иосиф и известил фараона и сказал: отец мой и братья мои, с мелким и крупным скотом своим и со всем, что у них, пришли из земли Ханаанской; и вот, они в земле Гесем.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 48:2

Unchecked Copy BoxGen 48:2 - Иакова известили и сказали: вот, сын твой Иосиф идет к тебе. Израиль собрал силы свои и сел на постели.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:1

Unchecked Copy BoxGen 49:1 - И призвал Иаков сыновей своих и сказал: соберитесь, и я возвещу вам, что будет с вами в грядущие дни;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 4:28

Unchecked Copy BoxExo 4:28 - И пересказал Моисей Аарону все слова Господа, Который его послал, и все знамения, которые Он заповедал.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 13:8

Unchecked Copy BoxExo 13:8 - И объяви в день тот сыну твоему, говоря: это ради того, что Господь сделал со мною, когда я вышел из Египта.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:5

Unchecked Copy BoxExo 14:5 - И возвещено было царю Египетскому, что народ бежал; и обратилось сердце фараона и рабов его против народа сего, и они сказали: что это мы сделали? зачем отпустили Израильтян, чтобы они не работали нам?

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:22

Unchecked Copy BoxExo 16:22 - В шестой же день собрали хлеба вдвое, по два гомора на каждого. И пришли все начальники общества и донесли Моисею.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:3

Unchecked Copy BoxExo 19:3 - Моисей взошел к Богу [на гору], и воззвал к нему Господь с горы, говоря: так скажи дому Иаковлеву и возвести сынам Израилевым:

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:9

Unchecked Copy BoxExo 19:9 - И сказал Господь Моисею: вот, Я приду к тебе в густом облаке, дабы слышал народ, как Я буду говорить с тобою, и поверил тебе навсегда. И Моисей объявил слова народа Господу.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 5:1

Unchecked Copy BoxLev 5:1 - Если кто согрешит тем, что слышал голос проклятия и был свидетелем, или видел, или знал, но не объявил, то он понесет на себе грех.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:35

Unchecked Copy BoxLev 14:35 - тогда тот, чей дом, должен пойти и сказать священнику: у меня на доме показалась как бы язва.

Tools

Unchecked Copy Box Num 11:27

Unchecked Copy BoxNum 11:27 - И прибежал отрок и донес Моисею, и сказал: Елдад и Модад пророчествуют в стане.

Tools

Unchecked Copy Box Num 23:3

Unchecked Copy BoxNum 23:3 - И сказал Валаам Валаку: постой у всесожжения твоего, а я пойду; может быть, Господь выйдет мне навстречу, и что Он откроет мне, я объявлю тебе. И пошел на возвышенное место.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:13

Unchecked Copy BoxDeu 4:13 - и объявил Он вам завет Свой, который повелел вам исполнять, десятословие, и написал его на двух каменных скрижалях;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 5:5

Unchecked Copy BoxDeu 5:5 - я же стоял между Господом и между вами в то время, дабы пересказывать вам слово Господа, ибо вы боялись огня и не восходили на гору. Он [тогда] сказал:

Tools

Unchecked Copy Box Deu 17:4

Unchecked Copy BoxDeu 17:4 - и тебе возвещено будет, и ты услышишь, то ты хорошо разыщи; и если это точная правда, если сделана мерзость сия в Израиле,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 17:9

Unchecked Copy BoxDeu 17:9 - и приди к священникам левитам и к судье, который будет в те дни, и спроси их, и они скажут тебе, как рассудить;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 17:10

Unchecked Copy BoxDeu 17:10 - и поступи по слову, какое они скажут тебе, на том месте, которое изберет Господь, и постарайся исполнить все, чему они научат тебя;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 17:11

Unchecked Copy BoxDeu 17:11 - по закону, которому научат они тебя, и по определению, какое они скажут тебе, поступи, и не уклоняйся ни направо, ни налево от того, что они скажут тебе.

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan