Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5042 - nāḇaʿ

Choose a new font size and typeface
נָבַע
Transliteration
nāḇaʿ
Pronunciation
naw-bah'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1287

Strong’s Definitions

נָבַע nâbaʻ, naw-bah'; a primitive root; to gush forth; figuratively, to utter (good or bad words); specifically, to emit (a foul odor):—belch out, flowing, pour out, send forth, utter (abundantly).

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H5042 in the following manner: utter (5x), pour out (3x), send forth (1x), flowing (1x), belch out (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H5042 in the following manner: utter (5x), pour out (3x), send forth (1x), flowing (1x), belch out (1x).

  1. to flow, pour out, pour, gush forth, spring, bubble up, ferment

    1. (Qal) to flow

    2. (Hiphil) to pour out, emit, cause to bubble, belch forth

      1. to pour out

      2. to cause to bubble, ferment

      3. to pour forth, emit, belch forth

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָבַע nâbaʻ, naw-bah'; a primitive root; to gush forth; figuratively, to utter (good or bad words); specifically, to emit (a foul odor):—belch out, flowing, pour out, send forth, utter (abundantly).
STRONGS H5042: Abbreviations
† [נָבַע] verb flow, spring, bubble up, in poetry and late (Late Hebrew id. (rare); Assyrian nabû, id., DlHWB 442; Arabic bdb061502 well or issue forth (of water); Aramaic bdb061503 נְבַע; Ethiopic bdb061504 II. weep, bdb061505 tear(s)); —
Qal Participle נַ֫חַל נֹבֵעַ Proverbs 18:4 a flowing wady, metaphor of מְקוֺר חָכְמָה.
Hiph. Imperfect יַבִּיעַ Psalm 19:3 + 3 times; אַבְּ֫יעָה Psalm 78:2; Proverbs 1:23; יַבִּ֫יעוּ Psalm 94:4; Psalm 145:7; יַבִּיעוּן Psalm 59:8; 3rd person feminine plural תַּבַּ֫עְנָה Psalm 119:171; — pour out, emit, cause to bubble, belch forth:
1. pour out, figurative אַבִּיעָה לָכֶם רוּחִי Proverbs 1:23 (|| אוֺדִ֫יעָה דְבָרַי אֶתְכֶם).
2. cause to bubble, ferment זְבוּבֵי מָ֫וֶת יַבְאִישׁ יַכִּיעַ שֶׁמֶן רוֺקֵ֑חַ Ecclesiastes 10:1.
3. figurative, usually of speech, pour forth, emit, belch forth, emphatic expression: רָעוֺת יַבִּיע רְשָׁעִים פִּי Proverbs 15:28 (opposed to לֵב צַדִּיק יֶהְגֶּה לַעֲנוֺת) i.e. the righteous considers before he speaks, the wicked bursts out with reckless utterance; אִוֶּלֶת יַבִּיע כְסִילִים פִּי Proverbs 15:2 (opposed to לְשׁוֺן חֲכָמִים תֵּיטִיב דָּ֑עַת); יַבִּ֫יעוּ יְדַבְּרוּ עָתָק Psalm 94:4 (|| אָ֑וֶן כָּל־פֹּעֲלֵי יִתְאַמְּרוּ); בְּפִיהֶם יַבּ׳ Psalm 59:8 (|| חֲרָבוֺת בְּשִׂפְתוֺתֵיהֶם); in good sense, אַבִּ֫יעָה חִידוֺת Psalm 78:2 (|| פִּי בְּמָשָׁל אֶפְתֳּחה); תַּבַּעְנָה שְׂפָתַי תְּהִלָּה Psalm 119:171; זֵכֶר רַבטֿוּבְךָ יִבִּ֑יעוּ Psalm 145:7 (|| וְצִדְקָֽתְךָ יְרַנֵּ֑נוּ, compare also Psalm 145:6); metaphor אֹמֶר יוֺם לְיוֺם יַבּ׳ Psalm 19:3, i. e. though silent, it really pours forth speech.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

19:3; 19:3; 59:8; 59:8; 78:2; 78:2; 94:4; 94:4; 119:171; 119:171; 145:6; 145:7; 145:7

Proverbs

1:23; 1:23; 15:2; 15:28; 18:4

Ecclesiastes

10:1

H5042

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5042 matches the Hebrew נָבַע (nāḇaʿ),
which occurs 11 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 19:2

Unchecked Copy BoxPsa 19:2 - Ein Tag sagt's dem andern, und eine Nacht tut's kund der andern.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 59:7

Unchecked Copy BoxPsa 59:7 - Siehe, sie plaudern miteinander; Schwerter sind in ihren Lippen: "Wer sollte es hören?"

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:2

Unchecked Copy BoxPsa 78:2 - Ich will meinen Mund auftun zu Sprüchen und alte Geschichten aussprechen,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 94:4

Unchecked Copy BoxPsa 94:4 - und so trotzig reden, und alle Übeltäter sich so rühmen?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:171

Unchecked Copy BoxPsa 119:171 - Meine Lippen sollen loben, wenn du mich deine Rechte lehrest.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 145:7

Unchecked Copy BoxPsa 145:7 - daß man preise deine große Güte und deine Gerechtigkeit rühme.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:23

Unchecked Copy BoxPro 1:23 - Kehret euch zu meiner Strafe. Siehe, ich will euch heraussagen meinen Geist und euch meine Worte kundtun.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:2

Unchecked Copy BoxPro 15:2 - Der Weisen Zunge macht die Lehre lieblich; der Narren Mund speit eitel Narrheit.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:28

Unchecked Copy BoxPro 15:28 - Das Herz des Gerechten ersinnt, was zu antworten ist; aber der Mund der Gottlosen schäumt Böses.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 18:4

Unchecked Copy BoxPro 18:4 - Die Worte in eines Mannes Munde sind wie tiefe Wasser, und die Quelle der Weisheit ist ein voller Strom.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 10:1

Unchecked Copy BoxEcc 10:1 - Schädliche Fliegen verderben gute Salben; also wiegt ein wenig Torheit schwerer denn Weisheit und Ehre.
BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras