Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4904 - miškāḇ

Choose a new font size and typeface
מִשְׁכָּב
Transliteration
miškāḇ
Pronunciation
mish-kawb'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2381c

Strong’s Definitions

מִשְׁכָּב mishkâb, mish-kawb'; from H7901; a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse:—bed(-chamber), couch, lieth (lying) with.

KJV Translation Count — Total: 46x

The KJV translates Strong's H4904 in the following manner: bed (34x), bedchamber (with H2315) (4x), couch (1x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 46x
The KJV translates Strong's H4904 in the following manner: bed (34x), bedchamber (with H2315) (4x), couch (1x), miscellaneous (7x).

  1. a lying down, couch, bier, act of lying

    1. couch, bed

    2. act of lying, lying down or sleeping room, bedroom

    3. lying down (for sexual contact)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מִשְׁכָּב mishkâb, mish-kawb'; from H7901; a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse:—bed(-chamber), couch, lieth (lying) with.
STRONGS H4904: Abbreviations
מִשְׁכָּב 46 noun masculineLeviticus 15:4 place of lying, couch; act of lying; — absolute מ׳ 1 Kings 1:47 +, construct מִשְׁכַּב 2 Samuel 4:5 +; suffix מִשְׁכָּבִי Job 7:13 +, מִשְׁכַּבְכֶם Psalm 4:5; plural construct מִשְׁכְּבֵי Genesis 49:4 +, suffix מִשְׁכְּבוֺהָם Hosea 7:14 +, etc.; —
1. couch, bed (37 times), 2 Samuel 4:11; Hosea 7:14; Micah 2:1; 1 Kings 1:47; Songs 3:1 +; וְנָפַל לְמ׳ Exodus 21:18 (E) he takes to his bed; נִדָּתָהּ מ׳ Leviticus 15:26 (P; see below I. נדד); מ׳ as place of copulation Genesis 49:4 (poem in J), Isaiah 57:7, 8 (twice in verse); Proverbs 7:17; as place of burial Isaiah 57:2; Ezekiel 32:25; 2 Chronicles 16:14 (see מ׳ Inscription Tabnit8 and perhaps Jewish inscription Cooke341).
† 2. act of lying:
a. in general, חֲדַר מ׳ chamber of lying down = bed-chamber, Exodus 7:28 (E), 2 Samuel 4:7; 2 Kings 6:12, בְּחַדְרֵי מִשְׁכָּֽבְךָ Ecclesiastes 10:20; הַצָּהֳרַיִם והוּא שֹׁכֵב אֵת מ׳ 2 Samuel 4:5 his noon-day siesta; 2 Samuel 17:28 read perhaps עַרְשׂת מ׳ couches for lying down Klo Bu HPS Now, compare Greek Version of the LXX.
b. (from context) sexually: of woman יֹדַעַת (אִישׁ לְ) מִשְׁכַּב זָכָת Judges 21:11, 12; Numbers 31:17, 35 (P); of man שׁכב מִשְׁכְּבֵי אִשָּׁה Leviticus 18:22; Leviticus 20:13 (+ אֶתזָֿכָר sodomy; H); דֹּדִים מ׳ Ezekiel 23:17.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

49:4; 49:4

Exodus

21:18

Leviticus

15:4; 15:26; 18:22; 20:13

Numbers

31:17; 31:35

Judges

21:11; 21:12

2 Samuel

4:5; 4:5; 4:7; 4:11; 17:28

1 Kings

1:47; 1:47

2 Kings

6:12

2 Chronicles

16:14

Job

7:13

Psalms

4:5

Proverbs

7:17

Ecclesiastes

10:20

Song of Songs

3:1

Isaiah

57:2; 57:7; 57:8

Ezekiel

23:17; 32:25

Hosea

7:14; 7:14

Micah

2:1

H4904

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4904 matches the Hebrew מִשְׁכָּב (miškāḇ),
which occurs 46 times in 44 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:4

Unchecked Copy BoxGen 49:4 - Impétueux comme les eaux, tu n'auras pas la prééminence! Car tu es monté sur la couche de ton père, Tu as souillé ma couche en y montant.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 8:3

Unchecked Copy BoxExo 8:3 - (ls 7:28) Le fleuve fourmillera de grenouilles; elles monteront, et elles entreront dans ta maison, dans ta chambre à coucher et dans ton lit, dans la maison de tes serviteurs et dans celles de ton peuple, dans tes fours et dans tes pétrins.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:18

Unchecked Copy BoxExo 21:18 - Si des hommes se querellent, et que l'un d'eux frappe l'autre avec une pierre ou avec le poing, sans causer sa mort, mais en l'obligeant à garder le lit,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 15:4

Unchecked Copy BoxLev 15:4 - Tout lit sur lequel il couchera sera impur, et tout objet sur lequel il s'assiéra sera impur.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 15:5

Unchecked Copy BoxLev 15:5 - Celui qui touchera son lit lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur jusqu'au soir.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 15:21

Unchecked Copy BoxLev 15:21 - Quiconque touchera son lit lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur jusqu'au soir.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 15:23

Unchecked Copy BoxLev 15:23 - S'il y a quelque chose sur le lit ou sur l'objet sur lequel elle s'est assise, celui qui la touchera sera impur jusqu'au soir.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 15:24

Unchecked Copy BoxLev 15:24 - Si un homme couche avec elle et que l'impureté de cette femme vienne sur lui, il sera impur pendant sept jours, et tout lit sur lequel il couchera sera impur.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 15:26

Unchecked Copy BoxLev 15:26 - Tout lit sur lequel elle couchera pendant la durée de ce flux sera comme le lit de son flux menstruel, et tout objet sur lequel elle s'assiéra sera impur comme lors de son flux menstruel.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 18:22

Unchecked Copy BoxLev 18:22 - Tu ne coucheras point avec un homme comme on couche avec une femme. C'est une abomination.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 20:13

Unchecked Copy BoxLev 20:13 - Si un homme couche avec un homme comme on couche avec une femme, ils ont fait tous deux une chose abominable; ils seront punis de mort: leur sang retombera sur eux.

Tools

Unchecked Copy Box Num 31:17

Unchecked Copy BoxNum 31:17 - Maintenant, tuez tout mâle parmi les petits enfants, et tuez toute femme qui a connu un homme en couchant avec lui;

Tools

Unchecked Copy Box Num 31:18

Unchecked Copy BoxNum 31:18 - mais laissez en vie pour vous toutes les filles qui n'ont point connu la couche d'un homme.

Tools

Unchecked Copy Box Num 31:35

Unchecked Copy BoxNum 31:35 - et trente-deux mille personnes ou femmes qui n'avaient point connu la couche d'un homme. -

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:11

Unchecked Copy BoxJdg 21:11 - Voici ce que vous ferez: vous dévouerez par interdit tout mâle et toute femme qui a connu la couche d'un homme.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:12

Unchecked Copy BoxJdg 21:12 - Ils trouvèrent parmi les habitants de Jabès en Galaad quatre cents jeunes filles vierges qui n'avaient point connu d'homme en couchant avec lui, et ils les amenèrent dans le camp à Silo, qui est au pays de Canaan.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 4:5

Unchecked Copy Box2Sa 4:5 - Or les fils de Rimmon de Beéroth, Récab et Baana, se rendirent pendant la chaleur du jour à la maison d'Isch Boscheth, qui était couché pour son repos de midi.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 4:7

Unchecked Copy Box2Sa 4:7 - Ils entrèrent donc dans la maison pendant qu'il reposait sur son lit dans sa chambre à coucher, ils le frappèrent et le firent mourir, et ils lui coupèrent la tête. Ils prirent sa tête, et ils marchèrent toute la nuit au travers de la plaine.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 4:11

Unchecked Copy Box2Sa 4:11 - et quand des méchants ont assassiné un homme juste dans sa maison et sur sa couche, combien plus ne redemanderai-je pas son sang de vos mains et ne vous exterminerai-je pas de la terre?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 11:2

Unchecked Copy Box2Sa 11:2 - Un soir, David se leva de sa couche; et, comme il se promenait sur le toit de la maison royale, il aperçut de là une femme qui se baignait, et qui était très belle de figure.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 11:13

Unchecked Copy Box2Sa 11:13 - David l'invita à manger et à boire en sa présence, et il l'enivra; et le soir, Urie sortit pour se mettre sur sa couche, avec les serviteurs de son maître, mais il ne descendit point dans sa maison.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:5

Unchecked Copy Box2Sa 13:5 - Jonadab lui dit: Mets-toi au lit, et fais le malade. Quand ton père viendra te voir, tu lui diras: Permets à Tamar, ma soeur, de venir pour me donner à manger; qu'elle prépare un mets sous mes yeux, afin que je le voie et que je le prenne de sa main.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 17:28

Unchecked Copy Box2Sa 17:28 - apportèrent des lits, des bassins, des vases de terre, du froment, de l'orge, de la farine, du grain rôti, des fèves, des lentilles, des pois rôtis,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:47

Unchecked Copy Box1Ki 1:47 - Et les serviteurs du roi sont venus pour bénir notre seigneur le roi David, en disant: Que ton Dieu rende le nom de Salomon plus célèbre que ton nom, et qu'il élève son trône au-dessus de ton trône! Et le roi s'est prosterné sur son lit.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 6:12

Unchecked Copy Box2Ki 6:12 - L'un de ses serviteurs répondit: Personne! ô roi mon seigneur; mais Élisée, le prophète, qui est en Israël, rapporte au roi d'Israël les paroles que tu prononces dans ta chambre à coucher.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 16:14

Unchecked Copy Box2Ch 16:14 - on l'enterra dans le sépulcre qu'il s'était creusé dans la ville de David. On le coucha sur un lit qu'on avait garni d'aromates et de parfums préparés selon l'art du parfumeur, et l'on en brûla en son honneur une quantité très considérable.

Tools

Unchecked Copy Box Job 7:13

Unchecked Copy BoxJob 7:13 - Quand je dis: Mon lit me soulagera, Ma couche calmera mes douleurs,

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:15

Unchecked Copy BoxJob 33:15 - Il parle par des songes, par des visions nocturnes, Quand les hommes sont livrés à un profond sommeil, Quand ils sont endormis sur leur couche.

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:19

Unchecked Copy BoxJob 33:19 - Par la douleur aussi l'homme est repris sur sa couche, Quand une lutte continue vient agiter ses os.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 4:4

Unchecked Copy BoxPsa 4:4 - (ls 4:5) Tremblez, et ne péchez point; Parlez en vos coeurs sur votre couche, puis taisez-vous. -Pause.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 36:4

Unchecked Copy BoxPsa 36:4 - (ls 36:5) Il médite l'injustice sur sa couche, Il se tient sur une voie qui n'est pas bonne, Il ne repousse pas le mal.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 41:3

Unchecked Copy BoxPsa 41:3 - (ls 41:4) L'Éternel le soutient sur son lit de douleur; Tu le soulages dans toutes ses maladies.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 149:5

Unchecked Copy BoxPsa 149:5 - Que les fidèles triomphent dans la gloire, Qu'ils poussent des cris de joie sur leur couche!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 7:17

Unchecked Copy BoxPro 7:17 - J'ai parfumé ma couche De myrrhe, d'aloès et de cinnamome.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 22:27

Unchecked Copy BoxPro 22:27 - Si tu n'as pas de quoi payer, Pourquoi voudrais-tu qu'on enlève ton lit de dessous toi?

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 10:20

Unchecked Copy BoxEcc 10:20 - Ne maudis pas le roi, même dans ta pensée, et ne maudis pas le riche dans la chambre où tu couches; car l'oiseau du ciel emporterait ta voix, l'animal ailé publierait tes paroles.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 3:1

Unchecked Copy BoxSng 3:1 - Sur ma couche, pendant les nuits, J'ai cherché celui que mon coeur aime; Je l'ai cherché, et je ne l'ai point trouvé...

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:2

Unchecked Copy BoxIsa 57:2 - Il entrera dans la paix, Il reposera sur sa couche, Celui qui aura suivi le droit chemin.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:7

Unchecked Copy BoxIsa 57:7 - C'est sur une montagne haute et élevée que tu dresses ta couche; C'est aussi là que tu montes pour offrir des sacrifices.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:8

Unchecked Copy BoxIsa 57:8 - Tu mets ton souvenir derrière la porte et les poteaux; Car, loin de moi, tu lèves la couverture et tu montes, Tu élargis ta couche, et tu traites alliance avec eux, Tu aimes leur commerce, tu choisis une place.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:17

Unchecked Copy BoxEze 23:17 - Et les enfants de Babylone se rendirent auprès d'elle, Pour partager le lit des amours, Et ils la souillèrent par leurs prostitutions. Elle s'est souillée avec eux, Puis son coeur s'est détaché d'eux.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:25

Unchecked Copy BoxEze 32:25 - On a fait sa couche parmi les morts avec toute sa multitude, Et ses sépulcres sont autour de lui; Tous ces incirconcis sont morts par l'épée, Car ils répandaient la terreur dans le pays des vivants, Et ils ont porté leur ignominie vers ceux qui descendent dans la fosse; Ils ont été placés parmi les morts.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 7:14

Unchecked Copy BoxHos 7:14 - Ils ne crient pas vers moi dans leur coeur, Mais ils se lamentent sur leur couche; Ils se rassemblent pour avoir du blé et du moût, Et ils s'éloignent de moi.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:1

Unchecked Copy BoxMic 2:1 - Malheur à ceux qui méditent l'iniquité et qui forgent le mal Sur leur couche! Au point du jour ils l'exécutent, Quand ils ont le pouvoir en main.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.