Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4900 - māšaḵ

Choose a new font size and typeface
מָשַׁךְ
Transliteration
māšaḵ
Pronunciation
maw-shak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1257

Strong’s Definitions

מָשַׁךְ mâshak, maw-shak'; a primitive root; to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.):—draw (along, out), continue, defer, extend, forbear, × give, handle, make (pro-, sound) long, × sow, scatter, stretch out.

KJV Translation Count — Total: 36x

The KJV translates Strong's H4900 in the following manner: draw (15x), draw out (3x), prolonged (3x), scattered (2x), draw along (1x), draw away (1x), continue (1x), deferred (1x), miscellaneous (9x).

KJV Translation Count — Total: 36x
The KJV translates Strong's H4900 in the following manner: draw (15x), draw out (3x), prolonged (3x), scattered (2x), draw along (1x), draw away (1x), continue (1x), deferred (1x), miscellaneous (9x).

  1. to draw, drag, seize

    1. (Qal)

      1. to draw (and lift out), drag along, lead along, drag or lead off, draw down

      2. to draw (the bow)

      3. to proceed, march

      4. to draw out or give (a sound)

      5. to draw out, prolong, continue

      6. to trail (seed in sowing)

      7. to cheer, draw, attract, gratify

    2. (Niphal) to be drawn out

    3. (Pual)

      1. to be drawn out, be postponed, be deferred

      2. to be tall

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָשַׁךְ mâshak, maw-shak'; a primitive root; to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.):—draw (along, out), continue, defer, extend, forbear, × give, handle, make (pro-, sound) long, × sow, scatter, stretch out.
STRONGS H4900: Abbreviations
† מָשַׁךְ verb draw, drag (Late Hebrew id.; Aramaic מְשַׁח (rare) be extended, also conduct, take, Syriac bdb060402 is be dry, shrivelled (of fruit., etc.); Ethiopic bdb060403 bend (the bow); Arabic bdb060404 grasp and hold I. Frey; IV. Frey Lane; compare also Assyrian mašku, skin (perhaps also march DlHWB 431), Arabic bdb060405 id., Aramaic bdb060406, מַשְׁכָּא id.); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular מ׳ 1 Kings 22:34 + 2 times, וּמָשַׁךְ consecutive Job 24:22; 3rd person feminine singular מָֽשְׁכָה Deuteronomy 21:3, etc.; Imperfect יִמְשׁוֺךְ Job 21:33; וַיִּמְשֹׁךְ Judges 20:37; 2nd person masculine singular suffix תִּמְשְׁכֵנִי Psalm 28:3; 1st person singular suffix אֶמְשְׁכֵם Hosea 11:4, etc.; Imperative מְשֹׁךְ Psalm 36:11, suffix מָשְׁכֵנִי Songs 1:4; masculine plural מִשְׁכוּ Exodus 12:21, מָשְׁכוּ Ezekiel 32:20; Infinitive construct מְשֹׁךְ Exodus 19:13; Joshua 6:5, לִמְשׁוֺךְ Ecclesiastes 2:3; Participle משֵׁךְ Amos 9:13; Psalm 109:12; plural משְׁכִים Judges 5:14; construct משְׁכֵי Isaiah 5:18; Isaiah 66:19; —
1. draw and lift out of (מִן), with accusative of person, וַיִּמְשְׁכוּ וַיַּעֲלוּ אֶתיֿוֺסֵף מִן הַבּוֺר Genesis 37:28 (E), so Jeremiah (+ בַּחֲבָלִים, ב instrumental) Jeremiah 38:13; compare תִּמְשֹׁךְ לִוְיָתָן בְּחַכָּה Job 40:25; draw, drag along משְׁכֵי עָוֺן בְּחַבְלֵי הֵשָּׁוְא Isaiah 5:18 (figurative); בְּמָשְׁכוֺ בְּרִשְׁתּוֺ Psalm 10:9 (figurative of wicked catching and dragging the poor); draw, lead along (with hostile purpose) with accusative of person Judges 4:7 (subject י׳; + אֶלֿ person and thing); lead or drag off (to doom, subject י׳) Psalm 28:3 (compare Psalm 26:9); similarly, or = draw down to death, מָשְׁכוּ אוֺתָהּ וגו׳ Ezekiel 32:20 (si vera lectio; reference to fall of Egypt), but read perhaps a form of שׁכב for משׁכו, Greek Version of the LXX Co Berthol, compare Sm.; absolute, subject heifer, מָֽשְׁכָה בְּעוֺל Deuteronomy 21:3 (ב instrumental); draw, lead (in love), (figurative, subject י׳) בְּחַבְלֵי אָדָם אֶמְשְׁכֵם Hosea 11:4, compare Jeremiah 31:3 (al. as 5. below)
2. draw the bow, בַּקֶּשֶׁת מ׳ 1 Kings 22:34 2 Chronicles 18:33, but משְׁכֵי ק׳ Isaiah 66:19 (where text dubious, Greek Version of the LXX Μοσοχ καὶ εἰς(θΩβελ), so Lo StaJavan 8 Du CheHpt, — not Gr CheComm Di).
3. proceed, march (compare German ziehen) וּמָשַׂכְתָּ֫ בְּהַר תָּבוֺר Judges 4:6; compare Judges 20:37 (absolute), Job 21:33 (אַחֲרָיו); so also (perhaps) Exodus 12:21 proceed (i.e. forthwith), and take you a sheep; and probably משְׁכִים בְּשֵׁבֶט Judges 5:14 those marching with the staff, etc. (most under 2 drawing with, i.e. wielding).
4. draw out a sound, give a sound, בִּמְשֹׁךְ הַיֹּבֵל Exodus 19:13 (E) when the ram('s horn) sounds, בְּקֶרֶן הַיֹּבֵל בִּמ׳ Joshua 6:5 (JE).
5. draw out, prolong, continue, מְשֹׁח חַסְדְּךָ לְֹידְעֶיךָ Psalm 36:10 prolong, continue thy kindness to them that know thee; אַליְֿהִי לוֺ משֵׁךְ חֶסֶד Psalm 109:12; (so possibly מְשַׁכְתִּיךָ חָ֑סֶד Jeremiah 31:3 I have prolonged kindness to thee, compare Ryle Nehemiah 9:30; and elsewhere as 1 above); compare עֲלֶיהֶם שָׁנִים וַתִּמ׳ רַבּוֺת Nehemiah 9:30 (חֶסֶד omitted); אַמְּךָ לְדֹר וָדֹר תִּמ׳ Neh 85:6 (|| הַלְעוֺלָם תֶּאֱנַף בָּנוּ); אַבִּירִים בְּכֹחוֺ וּמ׳ Job 24:22 i.e. he (God) prolongeth the life of the mighty (Du draggeth them off, as Psalm 28:3 1 above, — reading also אֹבְּדִים for אַבּ׳ with Greek Version of the LXX Bi); compare Niph..
6. trail seed (draw along in sowing) Amos 9:13 (opposed to דָֹּרֵךְ עֲנָבִים; compare מֶשֶׁךְ below).
7. (late) cheer (draw, attract, gratify) בַּיַּיִן מ׳ אֶתבְּֿשָׂרִי Ecclesiastes 2:3, — so De (who cites Late Hebrew, Chag14 a) Now Wild. — מָשַׁךְ יָדוֺ אֶתלֹּֿצֲצִים Hosea 7:5 is difficult, Greek Version of the LXX AV RV he stretcheth out his hand with, maketh common cause with, is hardly possibly, text probably corrupt We Now.
Niph. Imperfect 3rd person masculine plural לֹא יִמָּשֵׁ֑כוּ Isaiah 13:22 they shall not be prolonged (days of Babylon); 3rd person feminine singular לֹא תִּמָּשֵׁךְ Ezekiel 12:25, 28 it shall not be postponed.
Pu. Participle long drawn out: מְמֻשָּׁךְ Isaiah 18:2, 7 of persons, = tall; תֹּחֶלֶת מְמֻשָּׁכָה Proverbs 13:12 hope postponed, deferred.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

37:28

Exodus

12:21; 12:21; 19:13; 19:13

Deuteronomy

21:3; 21:3

Joshua

6:5; 6:5

Judges

4:6; 4:7; 5:14; 5:14; 20:37; 20:37

1 Kings

22:34; 22:34

2 Chronicles

18:33

Nehemiah

9:30; 9:30

Job

21:33; 21:33; 24:22; 24:22

Psalms

10:9; 26:9; 28:3; 28:3; 28:3; 36:10; 36:11; 109:12; 109:12

Proverbs

13:12

Ecclesiastes

2:3; 2:3

Song of Songs

1:4

Isaiah

5:18; 5:18; 13:22; 18:2; 18:7; 66:19; 66:19

Jeremiah

31:3; 31:3; 38:13

Ezekiel

12:25; 12:28; 32:20; 32:20

Hosea

7:5; 11:4; 11:4

Amos

9:13; 9:13

H4900

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4900 matches the Hebrew מָשַׁךְ (māšaḵ),
which occurs 36 times in 36 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:28

Unchecked Copy BoxGen 37:28 - Und da die Midianiter, die Kaufleute, vorüberreisten, zogen sie ihn heraus aus der Grube und verkauften ihn den Ismaeliten um zwanzig Silberlinge; die brachte ihn nach Ägypten.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:21

Unchecked Copy BoxExo 12:21 - Und Mose forderte alle Ältesten in Israel und sprach zu ihnen: Leset aus und nehmet Schafe für euch nach euren Geschlechtern und schlachtet das Passah.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:13

Unchecked Copy BoxExo 19:13 - Keine Hand soll ihn anrühren, sondern er soll gesteinigt oder mit Geschoß erschossen werden; es sei ein Tier oder ein Mensch, so soll er nicht leben. Wenn es aber lange tönen wird, dann sollen sie an den Berg gehen.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 21:3

Unchecked Copy BoxDeu 21:3 - Welche Stadt die nächste ist, deren Älteste sollen eine junge Kuh von den Rindern nehmen, mit der man nicht gearbeitet und die noch nicht am Joch gezogen hat,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:5

Unchecked Copy BoxJos 6:5 - Und wenn man das Halljahrshorn bläst und es lange tönt, daß ihr die Posaune hört, so soll das ganze Volk ein großes Feldgeschrei machen, so werden der Stadt Mauern umfallen, und das Volk soll hineinsteigen, ein jeglicher stracks vor sich.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 4:6

Unchecked Copy BoxJdg 4:6 - Diese sandte hin und ließ rufen Barak, den Sohn Abinoams von Kedes-Naphthali, und ließ ihm sagen: Hat dir nicht der HERR, der Gott Israels, geboten: Gehe hin und zieh auf den Berg Thabor und nimm zehntausend Mann mit dir von den Kindern Naphthali und Sebulon?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 4:7

Unchecked Copy BoxJdg 4:7 - Denn ich will Sisera, den Feldhauptmann Jabins, zu dir ziehen an das Wasser Kison mit seinen Wagen und mit seiner Menge und will ihn in deine Hände geben.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:14

Unchecked Copy BoxJdg 5:14 - Aus Ephraim die, so ihre Wurzel haben in Amalek, und nach dir Benjamin in deinem Volk; von Machir zogen Gebieter herab und von Sebulon, die den Führerstab hielten.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:37

Unchecked Copy BoxJdg 20:37 - Und der Hinterhalt eilte auch und brach hervor auf Gibea zu und zog hinan und schlug die ganze Stadt mit der Schärfe des Schwerts.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:34

Unchecked Copy Box1Ki 22:34 - Ein Mann aber spannte den Bogen von ungefähr und schoß den König Israels zwischen Panzer und Wehrgehänge. Und er sprach zu seinem Fuhrmann: Wende deine Hand und führe mich aus dem Heer, denn ich bin wund!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 18:33

Unchecked Copy Box2Ch 18:33 - Es spannte aber ein Mann seinen Bogen von ungefähr und schoß den König Israels zwischen Panzer und Wehrgehänge. Da sprach er zu seinem Fuhrmann: Wende deine Hand und führe mich aus dem Heer, denn ich bin wund!

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:30

Unchecked Copy BoxNeh 9:30 - Und du verzogst viele Jahre über ihnen und ließest ihnen bezeugen durch deinen Geist in deinen Propheten; aber sie nahmen es nicht zu Ohren. Darum hast du sie gegeben in die Hand der Völker in den Ländern.

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:33

Unchecked Copy BoxJob 21:33 - Süß sind ihm die Schollen des Tales, und alle Menschen ziehen ihm nach; und derer, die ihm vorangegangen sind, ist keine Zahl.

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:22

Unchecked Copy BoxJob 24:22 - Aber Gott erhält die Mächtigen durch seine Kraft, daß sie wieder aufstehen, wenn sie am Leben verzweifelten.

Tools

Unchecked Copy Box Job 41:1

Unchecked Copy BoxJob 41:1 - Kannst du den Leviathan ziehen mit dem Haken und seine Zunge mit einer Schnur fassen?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 10:9

Unchecked Copy BoxPsa 10:9 - Er lauert im Verborgenen wie ein Löwe in der Höhle; er lauert, daß er den Elenden erhasche, und er hascht ihn, wenn er ihn in sein Netz zieht.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 28:3

Unchecked Copy BoxPsa 28:3 - Raffe mich nicht hin mit den Gottlosen und mit den Übeltätern, die freundlich reden mit ihrem Nächsten und haben Böses im Herzen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 36:10

Unchecked Copy BoxPsa 36:10 - Breite deine Güte über die, die dich kennen, und deine Gerechtigkeit über die Frommen.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 85:5

Unchecked Copy BoxPsa 85:5 - Willst du denn ewiglich über uns zürnen und deinen Zorn gehen lassen für und für?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 109:12

Unchecked Copy BoxPsa 109:12 - Und niemand müsse ihm Gutes tun, und niemand erbarme sich seiner Waisen.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 13:12

Unchecked Copy BoxPro 13:12 - Die Hoffnung, die sich verzieht, ängstet das Herz; wenn's aber kommt, was man begehrt, das ist wie ein Baum des Lebens.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:3

Unchecked Copy BoxEcc 2:3 - Da dachte ich in meinem Herzen, meinen Leib mit Wein zu pflegen, doch also, daß mein Herz mich mit Weisheit leitete, und zu ergreifen, was Torheit ist, bis ich lernte, was dem Menschen gut wäre, daß sie tun sollten, solange sie unter dem Himmel leben.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 1:4

Unchecked Copy BoxSng 1:4 - Zieh mich dir nach, so laufen wir. Der König führte mich in seine Kammern. Wir freuen uns und sind fröhlich über dir; wir gedenken an deine Liebe mehr denn an den Wein. Die Frommen lieben dich.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:18

Unchecked Copy BoxIsa 5:18 - Weh denen, die am Unrecht ziehen mit Stricken der Lüge und an der Sünde mit Wagenseilen

Tools

Unchecked Copy Box Isa 13:22

Unchecked Copy BoxIsa 13:22 - und wilde Hunde in ihren Palästen heulen und Schakale in den lustigen Schlössern. Und ihre Zeit wird bald kommen, und ihre Tage werden nicht säumen.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 18:2

Unchecked Copy BoxIsa 18:2 - das Botschafter auf dem Meer sendet und in Rohrschiffen auf den Wassern fährt! Gehet hin, ihr schnellen Boten, zum Volk, das hochgewachsen und glatt ist, zum Volk, das schrecklicher ist denn sonst irgend eins, zum Volk, das gebeut und zertritt, welchem die Wasserströme sein Land einnehmen.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 18:7

Unchecked Copy BoxIsa 18:7 - Zu der Zeit wird das hochgewachsenen und glatte Volk, das schrecklicher ist denn sonst irgend eins, das gebeut und zertritt, welchem die Wasserströme sein Land einnehmen, Geschenke bringen dem HERRN Zebaoth an den Ort, da der Name des HERRN Zebaoth ist, zum Berge Zion.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 66:19

Unchecked Copy BoxIsa 66:19 - Und ich will ein Zeichen unter sie geben und ihrer etliche, die errettet sind, senden zu den Heiden, gen Tharsis, gen Phul und Lud zu den Bogenschützen, gen Thubal und Javan und in die Ferne zu den Inseln, da man nichts von mir gehört hat und die meine Herrlichkeit nicht gesehen haben; und sollen meine Herrlichkeit unter den Heiden verkündigen.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:3

Unchecked Copy BoxJer 31:3 - Der HERR ist mir erschienen von ferne: Ich habe dich je und je geliebt; darum habe ich dich zu mir gezogen aus lauter Güte.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 38:13

Unchecked Copy BoxJer 38:13 - Und sie zogen Jeremia herauf aus der Grube an den Stricken; und blieb also Jeremia im Vorhof des Gefängnisses.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 12:25

Unchecked Copy BoxEze 12:25 - Denn ich bin der HERR; was ich rede, das soll geschehen und nicht länger verzogen werden; sondern bei eurer Zeit, ihr ungehorsames Haus, will ich tun, was ich rede, spricht der HERR HERR.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 12:28

Unchecked Copy BoxEze 12:28 - Darum sprich zu ihnen: So spricht der HERR HERR: Was ich rede, soll nicht länger verzogen werden, sondern soll geschehen, spricht der HERR HERR.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:20

Unchecked Copy BoxEze 32:20 - Sie werden fallen unter denen, die mit dem Schwert erschlagen sind. Das Schwert ist schon gefaßt und gezückt über ihr ganzes Volk.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 7:5

Unchecked Copy BoxHos 7:5 - Heute ist unsers Königs Fest sprechen sie, da fangen die Fürsten an, vom Wein toll zu werden; so zieht er die Spötter zu sich.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 11:4

Unchecked Copy BoxHos 11:4 - Ich ließ sie ein menschlich Joch ziehen und in Seilen der Liebe gehen und half ihnen das Joch an ihrem Hals tragen und gab ihnen Futter.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 9:13

Unchecked Copy BoxAmo 9:13 - Siehe, es kommt die Zeit, spricht der HERR, daß man zugleich ackern und ernten und zugleich keltern und säen wird; und die Berge werden von süßem Wein triefen, und alle Hügel werden fruchtbar sein.
BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras