Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4714 - miṣrayim

Choose a new font size and typeface
מִצְרַיִם
Transliteration
miṣrayim
Pronunciation
mits-rah'-yim
Listen
Part of Speech
adjective, proper locative noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1235

Strong’s Definitions

מִצְרַיִם Mitsrayim, mits-rah'-yim; dual of H4693; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt:—Egypt, Egyptians, Mizraim.

KJV Translation Count — Total: 681x

The KJV translates Strong's H4714 in the following manner: Egypt (586x), Egyptian (90x), Mizraim (4x), Egyptians (with H1121) (1x).

KJV Translation Count — Total: 681x
The KJV translates Strong's H4714 in the following manner: Egypt (586x), Egyptian (90x), Mizraim (4x), Egyptians (with H1121) (1x).
proper locative noun

  1. Egypt = "land of the Copts"

    1. a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows

      adjective

  2. Egyptians = "double straits"

    1. the inhabitants or natives of Egypt

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מִצְרַיִם Mitsrayim, mits-rah'-yim; dual of H4693; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt:—Egypt, Egyptians, Mizraim.
STRONGS H4714: Abbreviations
מִצְרַ֫יִם 681 proper name, of a territory and people, feminineExodus 10:7, masculineExodus 12:33, masculine pluralGenesis 41:55 etc. (see below 2), Egypt, Egyptians (Phoenician מצרם; Assyrian Mǔṣŭr(u), Muṣru, Miṣir, DlPar 308 SchrCOT Glossary KGF 246 ff., Tel Amarna Mišrî, WklTA 39 * BezBM 152, and Mašrî Wkll. c.; Arabic bdb059503 Cairo, Egypt (Spiro): Minean Miṣru HomA and A. (1892), 125; see EbÄgM 71 ff.; Greek Version of the LXX Αιγυπτος; — derivatives and form dubious; יִַ֯ם usually regarded as dual term. (Upper and Lower Egypt? compare DiGenesis 10:6), but as locative ending EMeyGeschichte. I, § 42 BaNB p. 319 R. 5; JenZA iv (1889), 268 ff. thinks מִצְרַיִם absolute formed by analogy of מַיִם, שָׁמַיִם from Miṣrî (compare Tel Amarna); see further Wklinfra, near the end); — מ׳ Genesis 13:1 +; מִצְרָ֑יִם Genesis 37:36 +; מִצְרַיְמָה Genesis 12:10 + 12 times, מִצְרָ֑יְמָה Genesis 12:11 + 14 times; —
1.
a. of land, Egypt Genesis 13:1 + 500 times, +, in all periods, including אֶרֶץ מ׳ Genesis 13:10 + approximately + 220 times (of course feminine, Genesis 47:6, 13); אַדְמַת מ׳ the soil of Egypt † Genesis 47:20, 26; מֵימֵי מ׳ † Exodus 7:19; Exodus 8:2; נְהַר מ׳ † Genesis 15:18; יְאֹר מ׳ † Amos 8:8; Amos 9:5; יְאֹרֵי מ׳ † Isaiah 7:18 (compare מָצוֺר); שִׁיחוֺר מ׳ † 1 Chronicles 13:5; לְשׁוֺן יָםמֿ׳ † Isaiah 11:15; נַחַל מ׳ Joshua 15:4 + 6 times (see these various words); land as productive Genesis 45:20; Genesis 49:23, compare שֵׁשׁ בְּרִקְמָה מִמּ׳ Ezekiel 27:7, אֵטוּן מ׳ Proverbs 7:16; often || בּוּשׁ, especially in prophets and poetry Isaiah 20:3, 4, 5; Isaiah 45:14; Ezekiel 30:4, 9 +; || אַשּׁוּר Hosea 11:11; Hosea 12:1; Isaiah 7:18; Jeremiah 2:18 +; including Upper Egypt (פַּתְרוֹם), as well as Lower, Jeremiah 44:1, compare Ezekiel 29:10; Ezekiel 30:6; apparently distinguished from Upper Egypt Isaiah 11:11, and possibly also Jeremiah 44:15 (compare Gf Gie Buhl SS CheHpt Isaiah); but פתרוס etc. in these verses somewhat dubious (compare B. Du Gie).
b. combinations are:
(1) מ׳ as limit of motion: מצרימ(ה)יָרַד Genesis 43:15; Joshua 24:4 + with + 12 times; מ׳ בּוֹא + with + 26 times, בְמ׳ בוא † Isaiah 19:23, לְמ׳ בוא † Jeremiah 44:218; מ׳ מ׳שׁוּב Hoshea 8:3 + 9 times, אֶל־מ׳ שׁוּב † Hoshea 11:5, שׁוּב מ׳ לְאַרְצוֹ † Jeremiah 37:7; מ׳ בָּרַח † 1 Kings 11:40; מ׳ שָׁלַח † Jeremiah 26:22; so (+אֶל־) Jeremiah 26:22. In Jeremiah 42:16b read בְּמ׳ with Gie.
(2) מ׳ as point of departure (הֶעֱלָה) מ׳ מִן־(אִרץ) עָלָה Genesis 13:1 + with + 43 times; יָצָא (הוֹצִיא) מ׳ מִן־(ארץ) Exodus 12:39 + with + 96 times; מִמּ׳ פָּדָה † 2 Samuel 7:23 (but de. Gei Urschr. 288 We Dr Kit Bu) = 1 Chronicles 17:21; מִמּ׳ בּוֹא † 2 Chronicles 12:3; 2 Chronicles 20:10; מִמּ׳ שׁוּב † Jeremiah 44:28; 2 Chronicles 10:2; מִמּ׳ אָתָה † Psalm 68:32; מִמּ׳ † קָרָא † Hoshea 11:1.
2. of people:
a. in table of nations, personified as second son of Ham † Genesis 10:6 = 1 Chronicles 1:8, compare Genesis 10:13 = 1 Chronicles 1:11.
b. = Egypt (as a people), Egyptians Genesis 41:56 + approximately + 134 times, including use = Egyptian Kingdom, empire, i.e. land and people as political power; so with verb feminine singular אָֽבְדָה מ׳ Exodus 10:7, compare Hosea 9:6; Joel 4:19 and (pronoun feminine singular) Ezekiel 30:18; with verb masculine singular Exodus 12:33; Exodus 14:25; Isaiah 19:16, 23, 25; Jeremiah 46:8; often with verb masculine plural Genesis 41:55; Isaiah 19:21, 23 + 22 times; בִּנֵי מ׳ Ezekiel 16:26; בְּתוּלַת בַּת מ׳ Jeremiah 46:11, compare Jeremiah 46:19; Jeremiah 46:24. — In 1 Kings 10:28 2 Chronicles 1:16, 17; 2 Kings 7:6 WklAlttest. Unters. 171 f. thinks of Assyrian Muṣri in North Syria. (On מִצְרַיִם as often = Muṣri in North Arabia see WklAltor. Unters. i. 24 ff., ii. 195, iii. 289; iv. 337 f; MVG 1898, 1.4).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

10:6; 10:6; 10:13; 12:10; 12:11; 13:1; 13:1; 13:1; 13:10; 15:18; 37:36; 41:55; 41:55; 41:56; 43:15; 45:20; 47:6; 47:13; 47:20; 47:26; 49:23

Exodus

7:19; 8:2; 10:7; 10:7; 12:33; 12:33; 12:39; 14:25

Joshua

15:4; 24:4

2 Samuel

7:23

1 Kings

10:28; 11:40

2 Kings

7:6

1 Chronicles

1:8; 1:11; 13:5; 17:21

2 Chronicles

1:16; 1:17; 10:2; 12:3; 20:10

Psalms

68:32

Proverbs

7:16

Isaiah

7:18; 7:18; 11:11; 11:15; 19:16; 19:21; 19:23; 19:23; 19:23; 19:25; 20:3; 20:4; 20:5; 45:14

Jeremiah

2:18; 26:22; 26:22; 37:7; 42:16; 44:1; 44:15; 44:28; 46:8; 46:11; 46:19; 46:24

Ezekiel

16:26; 27:7; 29:10; 30:4; 30:6; 30:9; 30:18

Hosea

9:6; 11:11; 12:1

Amos

8:8; 9:5

H4714

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4714 matches the Hebrew מִצְרַיִם (miṣrayim),
which occurs 639 times in 573 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 12 (Gen 10:6–Gen 45:26)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 10:6

Unchecked Copy BoxGen 10:6 - Сыны Хама: Хуш, Мицраим, Фут и Ханаан.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 10:13

Unchecked Copy BoxGen 10:13 - От Мицраима произщшли Лудим, Анамим, Легавим, Нафтухим,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 12:10

Unchecked Copy BoxGen 12:10 - И был голод в той земле. И сошел Аврам в Египет, пожить там, потому что усилился голод в земле той.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 12:11

Unchecked Copy BoxGen 12:11 - Когда же он приближался к Египту, то сказал Саре, жене своей: вот, я знаю, что ты женщина, прекрасная видом;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 12:14

Unchecked Copy BoxGen 12:14 - И было, когда пришел Аврам в Египет, Египтяне увидели, что она женщина весьма красивая;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 13:1

Unchecked Copy BoxGen 13:1 - И поднялся Аврам из Египта, сам и жена его, и всё, что у него было, и Лот с ним, на юг.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 13:10

Unchecked Copy BoxGen 13:10 - Лот возвел очи свои и увидел всю окрестность Иорданскую, что она, прежде нежели истребил Господь Содом и Гоморру, вся до Сигора орошалась водою, как сад Господень, как земля Египетская;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 15:18

Unchecked Copy BoxGen 15:18 - В этот день заключил Господь завет с Аврамом, сказав: потомству твоему даю Я землю сию, от реки Египетской до великой реки, реки Евфрата:

Tools

Unchecked Copy Box Gen 21:21

Unchecked Copy BoxGen 21:21 - Он жил в пустыне Фаран; и мать его взяла ему жену из земли Египетской.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 25:18

Unchecked Copy BoxGen 25:18 - Они жили от Хавилы до Сура, что пред Египтом, как идешь к Ассирии. Они поселились пред лицем всех братьев своих.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:2

Unchecked Copy BoxGen 26:2 - Господь явился ему и сказал: не ходи в Египет; живи в земле, о которой Я скажу тебе,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:25

Unchecked Copy BoxGen 37:25 - И сели они есть хлеб, и, взглянув, увидели, вот, идет из Галаада караван Измаильтян, и верблюды их несут стираксу, бальзам и ладан: идут они отвезти это в Египет.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:28

Unchecked Copy BoxGen 37:28 - и, когда проходили купцы Мадиамские, вытащили Иосифа изо рва и продали Иосифа Измаильтянам за двадцать сребренников; а они отвели Иосифа в Египет.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:36

Unchecked Copy BoxGen 37:36 - Мадианитяне же продали его в Египте Потифару, царедворцу фараонову, начальнику телохранителей.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:1

Unchecked Copy BoxGen 39:1 - Иосиф же отведен был в Египет, и купил его из рук Измаильтян, приведших его туда, Египтянин Потифар, царедворец фараонов, начальник телохранителей.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:1

Unchecked Copy BoxGen 40:1 - После сего виночерпий царя Египетского и хлебодар провинились пред господином своим, царем Египетским.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:5

Unchecked Copy BoxGen 40:5 - Однажды виночерпию и хлебодару царя Египетского, заключенным в темнице, виделись сны, каждому свой сон, обоим в одну ночь, каждому сон особенного значения.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:8

Unchecked Copy BoxGen 41:8 - Утром смутился дух его, и послал он, и призвал всех волхвов Египта и всех мудрецов его, и рассказал им фараон сон свой; но не было никого, кто бы истолковал его фараону.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:19

Unchecked Copy BoxGen 41:19 - но вот, после них вышли семь коров других, худых, очень дурных видом и тощих плотью: я не видывал во всей земле Египетской таких худых, как они;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:29

Unchecked Copy BoxGen 41:29 - Вот, наступает семь лет великого изобилия во всей земле Египетской;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:30

Unchecked Copy BoxGen 41:30 - после них настанут семь лет голода, и забудется все то изобилие в земле Египетской, и истощит голод землю,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:33

Unchecked Copy BoxGen 41:33 - И ныне да усмотрит фараон мужа разумного и мудрого и да поставит его над землею Египетскою.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:34

Unchecked Copy BoxGen 41:34 - Да повелит фараон поставить над землею надзирателей и собирать в семь лет изобилия пятую часть с земли Египетской;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:36

Unchecked Copy BoxGen 41:36 - и будет сия пища в запас для земли на семь лет голода, которые будут в земле Египетской, дабы земля не погибла от голода.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:41

Unchecked Copy BoxGen 41:41 - И сказал фараон Иосифу: вот, я поставляю тебя над всею землею Египетскою.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:43

Unchecked Copy BoxGen 41:43 - велел везти его на второй из своих колесниц и провозглашать пред ним: преклоняйтесь! И поставил его над всею землею Египетскою.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:44

Unchecked Copy BoxGen 41:44 - И сказал фараон Иосифу: я фараон; без тебя никто не двинет ни руки своей, ни ноги своей во всей земле Египетской.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:45

Unchecked Copy BoxGen 41:45 - И нарек фараон Иосифу имя: Цафнаф-панеах, и дал ему в жену Асенефу, дочь Потифера, жреца Илиопольского. И пошел Иосиф по земле Египетской.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:46

Unchecked Copy BoxGen 41:46 - Иосифу было тридцать лет от рождения, когда он предстал пред лице фараона, царя Египетского. И вышел Иосиф от лица фараонова и прошел по всей земле Египетской.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:48

Unchecked Copy BoxGen 41:48 - И собрал он всякий хлеб семи лет, которые были [плодородны] в земле Египетской, и положил хлеб в городах; в [каждом] городе положил хлеб полей, окружающих его.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:53

Unchecked Copy BoxGen 41:53 - И прошли семь лет изобилия, которое было в земле Египетской,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:54

Unchecked Copy BoxGen 41:54 - и наступили семь лет голода, как сказал Иосиф. И был голод во всех землях, а во всей земле Египетской был хлеб.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:55

Unchecked Copy BoxGen 41:55 - Но когда и вся земля Египетская начала терпеть голод, то народ начал вопиять к фараону о хлебе. И сказал фараон всем Египтянам: пойдите к Иосифу и делайте, что он вам скажет.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:56

Unchecked Copy BoxGen 41:56 - И был голод по всей земле; и отворил Иосиф все житницы, и стал продавать хлеб Египтянам. Голод же усиливался в земле Египетской.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:57

Unchecked Copy BoxGen 41:57 - И из всех стран приходили в Египет покупать хлеб у Иосифа, ибо голод усилился по всей земле.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:1

Unchecked Copy BoxGen 42:1 - И узнал Иаков, что в Египте есть хлеб, и сказал Иаков сыновьям своим: что вы смотрите?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:2

Unchecked Copy BoxGen 42:2 - И сказал: вот, я слышал, что есть хлеб в Египте; пойдите туда и купите нам оттуда хлеба, чтобы нам жить и не умереть.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:3

Unchecked Copy BoxGen 42:3 - Десять братьев Иосифовых пошли купить хлеба в Египте,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:2

Unchecked Copy BoxGen 43:2 - И когда они съели хлеб, который привезли из Египта, тогда отец их сказал им: пойдите опять, купите нам немного пищи.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:15

Unchecked Copy BoxGen 43:15 - И взяли те люди дары эти, и серебра вдвое взяли в руки свои, и Вениамина, и встали, пошли в Египет и предстали пред лице Иосифа.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:4

Unchecked Copy BoxGen 45:4 - И сказал Иосиф братьям своим: подойдите ко мне. Они подошли. Он сказал: я--Иосиф, брат ваш, которого вы продали в Египет;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:8

Unchecked Copy BoxGen 45:8 - Итак не вы послали меня сюда, но Бог, Который и поставил меня отцом фараону и господином во всем доме его и владыкою во всей земле Египетской.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:9

Unchecked Copy BoxGen 45:9 - Идите скорее к отцу моему и скажите ему: так говорит сын твой Иосиф: Бог поставил меня господином над всем Египтом; приди ко мне, не медли;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:13

Unchecked Copy BoxGen 45:13 - скажите же отцу моему о всей славе моей в Египте и о всем, что вы видели, и приведите скорее отца моего сюда.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:18

Unchecked Copy BoxGen 45:18 - и возьмите отца вашего и семейства ваши и придите ко мне; я дам вам лучшее в земле Египетской, и вы будете есть тук земли.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:19

Unchecked Copy BoxGen 45:19 - Тебе же повелеваю сказать им: сделайте сие: возьмите себе из земли Египетской колесниц для детей ваших и для жен ваших, и привезите отца вашего и придите;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:20

Unchecked Copy BoxGen 45:20 - и не жалейте вещей ваших, ибо лучшее из всей земли Египетской [дам] вам.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:23

Unchecked Copy BoxGen 45:23 - также и отцу своему послал десять ослов, навьюченных лучшими [произведениями] Египетскими, и десять ослиц, навьюченных зерном, хлебом и припасами отцу своему на путь.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:25

Unchecked Copy BoxGen 45:25 - И пошли они из Египта, и пришли в землю Ханаанскую к Иакову, отцу своему,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:26

Unchecked Copy BoxGen 45:26 - и известили его, сказав: Иосиф жив, и теперь владычествует над всею землею Египетскою. Но сердце его смутилось, ибо он не верил им.

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.