LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4305 - māṭar

Choose a new font size and typeface
מָטַר
Transliteration
māṭar
Pronunciation
maw-tar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1187

Strong’s Definitions

מָטַר mâṭar, maw-tar'; a primitive root; to rain:—(cause to) rain (upon).


KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's H4305 in the following manner: rain (17x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's H4305 in the following manner: rain (17x).
  1. to rain

    1. (Niphal) to be rained on or upon

    2. (Hiphil)

      1. to rain, send rain

      2. to rain hail, send hail

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָטַר mâṭar, maw-tar'; a primitive root; to rain:—(cause to) rain (upon).
STRONGS H4305: Abbreviations
† [מָטַר] verb denominative (compare GerberVerb. denom. 106) [rain] (Arabic bdb056501; Syriac bdb056502 Targum Aph`el אַמְטַר); —
Niph. Imperfect be rained upon חֶלְקָה אַחַתּ תִּמָּטֵר Amos 4:7.
Hiph. Perfect הִמְטִיר Genesis 2:5; Genesis 19:24; וְהִמְטַרְתִּ֫י Amos 4:7; Imperfect יַמְטֵר Psalm 11:6; Job 20:23; וַיַּמְטֵר Exodus 9:3 + 2 times; 3rd person feminine singular תַּמְטִיר Amos 4:7 (but read אַמְטִיר Greek Version of the LXX Vulgate 1st person singular אַמְטִיר Amos 4:7 + vAmos 4:7 (for תַּמְטִיר), Ezekiel 38:22; Infinitive construct הַמְטִיר Isaiah 5:6; Job 38:26; Participle מַמְטִיר Genesis 7:4 + 2 times; — send rain, rain (followed by עַל except Exodus 9:18; Exodus 16:4); subject י׳ (no direct object) Genesis 2:5; Genesis 7:4 (both J), Amos 4:7 (3 times in verse), compare Job 38:26; subject clouds עָבִים by divine command Isaiah 5:6 (accusative of congnate meaning with verb מָטָר); מָן הִמִ׳ Psalm 78:24; שְׁאֵר Psalm 78:27; לֶחֶם Exodus 16:4 (J; מִןהַֿשָּׁמַים no עַל); as act of judgment בָּרָד הִמ׳ rain hail, send hail, subject י׳ Exodus 9:23 (J); compare Exodus 9:18 (J; no עַל); object גָּפְרִית וָאֵשׁ Genesis 19:24 (J), compare Ezekiel 38:22 וְגֶשֶׁם שׁוֺטֵף וְאַבְנֵי אֶלְגָּבִישׁ אֵשׁ וְגָפְרִית אַמ׳; figurative Psalm 11:6 (object פַּחִים; but read אֵשׁ פַּחֲמֵי see Ew Che Bae and others); Job 20:23 (|| clause אַפּוֹ חֲרוֺן בּו יְשַׁלַּחֺ).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:5; 2:5; 7:4; 7:4; 19:24; 19:24

Exodus

9:3; 9:18; 9:18; 9:23; 16:4; 16:4

Job

20:23; 20:23; 38:26; 38:26

Psalms

11:6; 11:6; 78:24; 78:27

Isaiah

5:6; 5:6

Ezekiel

38:22; 38:22

Amos

4:7; 4:7; 4:7; 4:7; 4:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4305 matches the Hebrew מָטַר (māṭar),
which occurs 17 times in 14 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 2:5 - καὶ πᾶν χλωρὸν ἀγροῦ πρὸ τοῦ γενέσθαι ἐπὶ τῆς γῆς καὶ πάντα χόρτον ἀγροῦ πρὸ τοῦ ἀνατεῖλαι οὐ γὰρ ἔβρεξεν θεὸς ἐπὶ τὴν γῆν καὶ ἄνθρωπος οὐκ ἦν ἐργάζεσθαι τὴν γῆν
Unchecked Copy BoxGen 7:4 - ἔτι γὰρ ἡμερῶν ἑπτὰ ἐγὼ ἐπάγω ὑετὸν ἐπὶ τὴν γῆν τεσσαράκοντα ἡμέρας καὶ τεσσαράκοντα νύκτας καὶ ἐξαλείψω πᾶσαν τὴν ἐξανάστασιν ἣν ἐποίησα ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς
Unchecked Copy BoxGen 19:24 - καὶ κύριος ἔβρεξεν ἐπὶ Σοδομα καὶ Γομορρα θεῖον καὶ πῦρ παρὰ κυρίου ἐκ τοῦ οὐρανοῦ
Unchecked Copy BoxExo 9:18 - ἰδοὺ ἐγὼ ὕω ταύτην τὴν ὥραν αὔριον χάλαζαν πολλὴν σφόδρα ἥτις τοιαύτη οὐ γέγονεν ἐν Αἰγύπτῳ ἀφ᾽ ἧς ἡμέρας ἔκτισται ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης
Unchecked Copy BoxExo 9:23 - ἐξέτεινεν δὲ Μωυσῆς τὴν χεῖρα εἰς τὸν οὐρανόν καὶ κύριος ἔδωκεν φωνὰς καὶ χάλαζαν καὶ διέτρεχεν τὸ πῦρ ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ἔβρεξεν κύριος χάλαζαν ἐπὶ πᾶσαν γῆν Αἰγύπτου
Unchecked Copy BoxExo 16:4 - εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν ἰδοὺ ἐγὼ ὕω ὑμῖν ἄρτους ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἐξελεύσεται λαὸς καὶ συλλέξουσιν τὸ τῆς ἡμέρας εἰς ἡμέραν ὅπως πειράσω αὐτοὺς εἰ πορεύσονται τῷ νόμῳ μου οὔ
Unchecked Copy BoxJob 20:23 - εἴ πως πληρώσαι γαστέρα αὐτοῦ ἐπαποστείλαι ἐπ᾽ αὐτὸν θυμὸν ὀργῆς νίψαι ἐπ᾽ αὐτὸν ὀδύνας
Unchecked Copy BoxJob 38:26 - τοῦ ὑετίσαι ἐπὶ γῆν οὗ οὐκ ἀνήρ ἔρημον οὗ οὐχ ὑπάρχει ἄνθρωπος ἐν αὐτῇ
Unchecked Copy BoxPsa 11:6 - (LXX 10:6)ἐπιβρέξει ἐπὶ ἁμαρτωλοὺς παγίδας πῦρ καὶ θεῖον καὶ πνεῦμα καταιγίδος ἡ μερὶς τοῦ ποτηρίου αὐτῶν
Unchecked Copy BoxPsa 78:24 - (LXX 77:24)καὶ ἔβρεξεν αὐτοῖς μαννα φαγεῖν καὶ ἄρτον οὐρανοῦ ἔδωκεν αὐτοῖς
Unchecked Copy BoxPsa 78:27 - (LXX 77:27)καὶ ἔβρεξεν ἐπ᾽ αὐτοὺς ὡσεὶ χοῦν σάρκας καὶ ὡσεὶ ἄμμον θαλασσῶν πετεινὰ πτερωτά
Unchecked Copy BoxIsa 5:6 - καὶ ἀνήσω τὸν ἀμπελῶνά μου καὶ οὐ μὴ τμηθῇ οὐδὲ μὴ σκαφῇ καὶ ἀναβήσεται εἰς αὐτὸν ὡς εἰς χέρσον ἄκανθα καὶ ταῖς νεφέλαις ἐντελοῦμαι τοῦ μὴ βρέξαι εἰς αὐτὸν ὑετόν
Unchecked Copy BoxEze 38:22 - καὶ κρινῶ αὐτὸν θανάτῳ καὶ αἵματι καὶ ὑετῷ κατακλύζοντι καὶ λίθοις χαλάζης καὶ πῦρ καὶ θεῖον βρέξω ἐπ᾽ αὐτὸν καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς μετ᾽ αὐτοῦ καὶ ἐπ᾽ ἔθνη πολλὰ μετ᾽ αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxAmo 4:7 - (LXX 4:7)καὶ ἐγὼ ἀνέσχον ἐξ ὑμῶν τὸν ὑετὸν πρὸ τριῶν μηνῶν τοῦ τρυγήτου καὶ βρέξω ἐπὶ πόλιν μίαν ἐπὶ δὲ πόλιν μίαν οὐ βρέξω μερὶς μία βραχήσεται καὶ μερίς ἐφ᾽ ἣν οὐ βρέξω ἐπ᾽ αὐτήν ξηρανθήσεται
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan