LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4272 - māḥaṣ

Choose a new font size and typeface
מָחַץ
Transliteration
māḥaṣ
Pronunciation
maw-khats'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1183

Strong’s Definitions

מָחַץ mâchats, maw-khats'; a primitive root; to dash asunder; by implication, to crush, smash or violently plunge; figuratively, to subdue or destroy:—dip, pierce (through), smite (through), strike through, wound.


KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's H4272 in the following manner: wound (7x), smite through (2x), pierce (2x), strike through (1x), pierce through (1x), dipped (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's H4272 in the following manner: wound (7x), smite through (2x), pierce (2x), strike through (1x), pierce through (1x), dipped (1x).
  1. to smite through, shatter, wound severely

    1. (Qal)

      1. to shatter

      2. shattering (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָחַץ mâchats, maw-khats'; a primitive root; to dash asunder; by implication, to crush, smash or violently plunge; figuratively, to subdue or destroy:—dip, pierce (through), smite (through), strike through, wound.
STRONGS H4272: Abbreviations
מָחַץ verb smite through, wound severely, shatter (poetry) (Assyrian maḫâṣu, smite, wound, DlHWB 398; Arabic bdb056301 churn; beat or agitate the milk, etc.; Sabean מחֿץֿ DHMZXG xxx. 1876, 684; xxxvii. 1883, 338; Burgen u. Schlösser (SB. xcvii. 1881), 965 (of stone-cutter's work), HomChrestom. 127; Ethiopic bdb056302); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular מ׳ Job 26:12 + 3 times; וּֽֽֽמחֲצָה Judges 5:26 etc.; Imperfect יִמְחַץ Job 5:18; Psalm 68:22; 1st person singular suffix אֶמְחָצֵם Psalm 18:39; וָא׳ 2 Samuel 22:39; — smite through, followed by ראֹשׁוֺ, of Jael, Judges 5:26 (|| הָלַם, מָחַק, חָלַף); of Israel, shattering enemies, חִצָּיו יִמ׳ Numbers 24:8 (object omitted; || עַצְמֹתֵיהֶם יְגָרֵם) compare Numbers 24:17 (object מוֹאָב פַּֽאֲתֵי); compare Psalm 18:39 = 2 Samuel 22:39; of י׳, smiting through or shattering his foes, Psalm 110:5; their heads Psalm 110:6; Psalm 68:22; Habakkuk 3:13, loins Deuteronomy 33:1; compare Job 26:12 object רַהַב, which see; absolute, Deuteronomy 32:39 (opposed to רָפָא; || clause אָמִית וַאֲחַיֶּה) compare Job 5:18 (opposed to רָפָא, || clause יַכְאִיב וְיֶחְבָּ֑שׁ). For תִּמְחַץ רגלך בְּדָם Psalm 68:24, read תִּרְחַץ (Psalm 58:11), Ol Br Che Bae We.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

24:8; 24:17

Deuteronomy

32:39; 33:1

Judges

5:26; 5:26

2 Samuel

22:39; 22:39

Job

5:18; 5:18; 26:12; 26:12

Psalms

18:39; 18:39; 58:11; 68:22; 68:22; 68:24; 110:5; 110:6

Habakkuk

3:13

H4272

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4272 matches the Hebrew מָחַץ (māḥaṣ),
which occurs 14 times in 14 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxNum 24:8 - Dieu l'a fait sortir d'Égypte, Il est pour lui comme la vigueur du buffle. Il dévore les nations qui s'élèvent contre lui, Il brise leurs os, et les abat de ses flèches.
Unchecked Copy BoxNum 24:17 - Je le vois, mais non maintenant, Je le contemple, mais non de près. Un astre sort de Jacob, Un sceptre s'élève d'Israël. Il perce les flancs de Moab, Et il abat tous les enfants de Seth.
Unchecked Copy BoxDeu 32:39 - Sachez donc que c'est moi qui suis Dieu, Et qu'il n'y a point de dieu près de moi; Je fais vivre et je fais mourir, Je blesse et je guéris, Et personne ne délivre de ma main.
Unchecked Copy BoxDeu 33:11 - Bénis sa force, ô Éternel! Agrée l'oeuvre de ses mains! Brise les reins de ses adversaires, Et que ses ennemis ne se relèvent plus!
Unchecked Copy BoxJdg 5:26 - D'une main elle a saisi le pieu, Et de sa droite le marteau des travailleurs; Elle a frappé Sisera, lui a fendu la tête, Fracassé et transpercé la tempe.
Unchecked Copy Box2Sa 22:39 - Je les anéantis, je les brise, et ils ne se relèvent plus; Ils tombent sous mes pieds.
Unchecked Copy BoxJob 5:18 - Il fait la plaie, et il la bande; Il blesse, et sa main guérit.
Unchecked Copy BoxJob 26:12 - Par sa force il soulève la mer, Par son intelligence il en brise l'orgueil.
Unchecked Copy BoxPsa 18:38 - (ls 18:39) Je les brise, et ils ne peuvent se relever; Ils tombent sous mes pieds.
Unchecked Copy BoxPsa 68:21 - (ls 68:22) Oui, Dieu brisera la tête de ses ennemis, Le sommet de la tête de ceux qui vivent dans le péché.
Unchecked Copy BoxPsa 68:23 - (ls 68:24) Afin que tu plonges ton pied dans le sang, Et que la langue de tes chiens ait sa part des ennemis.
Unchecked Copy BoxPsa 110:5 - Le Seigneur, à ta droite, Brise des rois au jour de sa colère.
Unchecked Copy BoxPsa 110:6 - Il exerce la justice parmi les nations: tout est plein de cadavres; Il brise des têtes sur toute l'étendue du pays.
Unchecked Copy BoxHab 3:13 - Tu sors pour délivrer ton peuple, Pour délivrer ton oint; Tu brises le faîte de la maison du méchant, Tu la détruis de fond en comble. Pause.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan