Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4116 - māhar

Choose a new font size and typeface
מָהַר
Transliteration
māhar
Pronunciation
maw-har'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1152

Strong’s Definitions

מָהַר mâhar, maw-har'; a primitive root; properly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly:—be carried headlong, fearful, (cause to make, in, make) haste(-n, -ily), (be) hasty, (fetch, make ready) × quickly, rash, × shortly, (be so) × soon, make speed, × speedily, × straightway, × suddenly, swift.

KJV Translation Count — Total: 64x

The KJV translates Strong's H4116 in the following manner: haste (42x), swift (3x), quickly (3x), hastily (2x), hasty (2x), soon (2x), speed (2x), headlong (1x), rash (1x), fearful (1x), ready (1x), shortly (1x), speedily (1x), straightway (1x), suddenly (1x).

KJV Translation Count — Total: 64x
The KJV translates Strong's H4116 in the following manner: haste (42x), swift (3x), quickly (3x), hastily (2x), hasty (2x), soon (2x), speed (2x), headlong (1x), rash (1x), fearful (1x), ready (1x), shortly (1x), speedily (1x), straightway (1x), suddenly (1x).

  1. (Qal) to hasten

    1. (Niphal) to be hurried, be anxious

      1. hasty, precipitate, impetuous

    2. (Piel)

      1. to hasten, make haste

      2. hasten (used as adverb with another verb)

      3. to hasten, prepare quickly, do quickly, bring quickly

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָהַר mâhar, maw-har'; a primitive root; properly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly:—be carried headlong, fearful, (cause to make, in, make) haste(-n, -ily), (be) hasty, (fetch, make ready) × quickly, rash, × shortly, (be so) × soon, make speed, × speedily, × straightway, × suddenly, swift.
STRONGS H4116: Abbreviations
† I. [מָהַר] verb hasten (Late Hebrew Pi.,and derivatives; Arabic bdb055404 be practised, skilled (with Assyrian mâru, send, order, govern, compare II. מהר); Ethiopic bdb055405 train teach; Syriac bdb055406 Pa. id.; compare also Egyptian māhar, trained warrior Bondi57); —
Niph. Perfect 3rd person feminine singular נִמְהָ֑רָה Job 5:13; Participle נִמְהָר Habakkuk 1:6; plural נִמְהָרִים Isaiah 32:4; construct נִמְהֲרֵי Isaiah 35:4; — be hurried = anxious, disturbed נְמְהֲרֵילֵֿב Isaiah 35:4; hasty, precipitate, subject עֵצָה Job 5:13; so participle as substantive Isaiah 32:4; impetuous, of Chaldeans, Habakkuk 1:6 (|| מַר).
Pi. Perfect מִהַר 1 Samuel 4:14; Isaiah 51:14; 3rd person feminine singular מִהֲרָה Jeremiah 48:16 etc.; Imperfect יְמַהֵר Isaiah 5:19 + 2 times; וַיְמַהֵר Genesis 18:6 + 8 times (1 Samuel 28:30 see below); 3rd person feminine plural תְּמַהֵרְנָה Jeremiah 9:17 etc.; Imperative masculine singular מַהֵר Genesis 19:22 +; מַהֲרָה 1 Samuel 23:27; 1 Kings 22:9, etc.; Infinitive construct מַהֵר Proverbs 7:23 +; Participle מְמַהֵר Genesis 41:32; Malachi 3:5 (on מַהֵר Zephaniah 1:14 [1 Samuel 23:22] compare Köi. 268 SchwZAW x. 1890, 176 see I. מַהֵר), feminine plural מְמַהֲרוֺת Proverbs 6:18; —
1. hasten, make haste, = go or come quickly Genesis 18:6; 1 Samuel 9:12 (but strike out Greek Version of the LXX We Dr Kit Bu HPS), Nahum 2:6; Isaiah 49:17; 1 Chronicles 12:9; = go eagerly, (followed by Infinitive of purpose) Proverbs 1:16; Isaiah 59:7; Participle = swift, prompt Malachi 3:5; of bird Proverbs 7:23; figurative of calamity Isaiah 5:19 (|| חוּשׁ) Jeremiah 48:16, מַהֵר שָׁלָל חָשׁ בַּז Isaiah 8:1, 3, below.
2. hasten + verb, (מ׳ having really adverbial force): followed by Infinitive Genesis 18:7 (מִהַר לַעֲשׂת); compare Genesis 27:20; Genesis 41:32 (subject God), Exodus 2:18; Exodus 10:16; Exodus 12:33; 2 Samuel 15:14; Isaiah 32:4; Isaiah 51:14; Proverbs 6:18; Ecclesiastes 5:1; more often followed by verb with ו Genesis 24:18, 20, 46; Genesis 44:11 (all J), Genesis 45:9, 13 (E), probably Genesis 43:30 (J), also Exodus 34:8 (J), Joshua 4:10; Joshua 8:14, 19 (all J E), Judges 13:10; 1 Samuel 4:14; 1 Samuel 17:48; 1 Samuel 23:27; 1 Samuel 25:18, 23, 34 (twice in verse); 1 Samuel 28:24; 2 Samuel 15:14; 2 Samuel 19:17; 1 Kings 20:33, 41; 2 Kings 9:13; Jeremiah 9:17; so even when active is not wholly voluntary 1 Samuel 28:20 (but read probably וַיִּבָּהֵל Greek Version of the LXX We Dr Kit Bu); also, ו omitted, Psalm 106:13; especially with Imperative Genesis 19:22 (J), Judges 9:48; Esther 6:10; so also מַהֵר עֲנֵנִי Psalm 69:18; Psalm 102:3; Psalm 143:7; compare Psalm 79:8 (see Olon the passage).
3. transitive hasten, = prepare quickly Genesis 18:6; = bring quickly 1 Kings 22:9 2 Chronicles 18:8; Esther 5:5; = do quickly 2 Chronicles 24:5 (twice in verse).

I. מַהֵר adjective hastening, speedy, swift (strictly Pi. Participle for מְמַהֵר see below מהר); — of יוֺם י׳, מְאד קָרוֺב וּמ׳ Zephaniah 1:14; read also feminine הַמְּהֵרָה (רַגְלוֺ) 1 Samuel 23:22 his swift foot (for MT רָאָהוּ מִ׳ ר׳) Th We Dr Bu; deeper corruption assumed by HPS.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:6; 18:6; 18:6; 18:7; 19:22; 19:22; 24:18; 24:20; 24:46; 27:20; 41:32; 41:32; 43:30; 44:11; 45:9; 45:13

Exodus

2:18; 10:16; 12:33; 34:8

Joshua

4:10; 8:14; 8:19

Judges

9:48; 13:10

1 Samuel

4:14; 4:14; 9:12; 17:48; 23:22; 23:22; 23:27; 23:27; 25:18; 25:23; 25:34; 28:20; 28:24

2 Samuel

15:14; 15:14; 19:17

1 Kings

20:33; 20:41; 22:9; 22:9

2 Kings

9:13

1 Chronicles

12:9

2 Chronicles

18:8; 24:5

Esther

5:5; 6:10

Job

5:13; 5:13

Psalms

69:18; 79:8; 102:3; 106:13; 143:7

Proverbs

1:16; 6:18; 6:18; 7:23; 7:23

Ecclesiastes

5:1

Isaiah

5:19; 5:19; 8:1; 8:3; 32:4; 32:4; 32:4; 35:4; 35:4; 49:17; 51:14; 51:14; 59:7

Jeremiah

9:17; 9:17; 48:16; 48:16

Nahum

2:6

Habakkuk

1:6; 1:6

Zephaniah

1:14

Malachi

3:5; 3:5

H4116

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4116 matches the Hebrew מָהַר (māhar),
which occurs 64 times in 60 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 18:6–Isa 5:19)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:6

Unchecked Copy BoxGen 18:6 - И поспешил Авраам в шатер к Сарре и сказал: поскорее замеси три саты лучшей муки и сделай пресные хлебы.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:7

Unchecked Copy BoxGen 18:7 - И побежал Авраам к стаду, и взял теленка нежного и хорошего, и дал отроку, и тот поспешил приготовить его.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:22

Unchecked Copy BoxGen 19:22 - поспешай, спасайся туда, ибо Я не могу сделать дела, доколе ты не придешь туда. Потому и назван город сей: Сигор.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:18

Unchecked Copy BoxGen 24:18 - Она сказала: пей, господин мой. И тотчас спустила кувшин свой на руку свою и напоила его.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:20

Unchecked Copy BoxGen 24:20 - И тотчас вылила воду из кувшина своего в поило и побежала опять к колодезю почерпнуть, и начерпала для всех верблюдов его.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:46

Unchecked Copy BoxGen 24:46 - Она тотчас спустила с себя кувшин свой и сказала: пей, и верблюдов твоих я напою. И я пил, и верблюдов она напоила.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:20

Unchecked Copy BoxGen 27:20 - И сказал Исаак сыну своему: что так скоро нашел ты, сын мой? Он сказал: потому что Господь Бог твой послал мне навстречу.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:32

Unchecked Copy BoxGen 41:32 - А что сон повторился фараону дважды, [это значит], что сие истинно слово Божие, и что вскоре Бог исполнит сие.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:30

Unchecked Copy BoxGen 43:30 - И поспешно удалился Иосиф, потому что воскипела любовь к брату его, и он готов был заплакать, и вошел он во внутреннюю комнату и плакал там.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:11

Unchecked Copy BoxGen 44:11 - Они поспешно спустили каждый свой мешок на землю и открыли каждый свой мешок.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:9

Unchecked Copy BoxGen 45:9 - Идите скорее к отцу моему и скажите ему: так говорит сын твой Иосиф: Бог поставил меня господином над всем Египтом; приди ко мне, не медли;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:13

Unchecked Copy BoxGen 45:13 - скажите же отцу моему о всей славе моей в Египте и о всем, что вы видели, и приведите скорее отца моего сюда.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:18

Unchecked Copy BoxExo 2:18 - И пришли они к Рагуилу, отцу своему, и он сказал: что вы так скоро пришли сегодня?

Tools

Unchecked Copy Box Exo 10:16

Unchecked Copy BoxExo 10:16 - Фараон поспешно призвал Моисея и Аарона и сказал: согрешил я пред Господом, Богом вашим, и пред вами;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:33

Unchecked Copy BoxExo 12:33 - И понуждали Египтяне народ, чтобы скорее выслать его из земли той; ибо говорили они: мы все помрем.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:8

Unchecked Copy BoxExo 34:8 - Моисей тотчас пал на землю и поклонился [Богу]

Tools

Unchecked Copy Box Jos 4:10

Unchecked Copy BoxJos 4:10 - Священники, несшие ковчег, стояли Средииордана, доколе не окончено было все, что Господьповелел Иисусу сказать народу г так, как завещал Моисей Иисусу; анарод между тем поспешно переходил.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 8:14

Unchecked Copy BoxJos 8:14 - Когда увидел это царь Гайский, тотчас с жителями города, встав рано, выступил против Израиля на сражение, он и весь народ его, на назначенное место пред равниною; а он не знал, что для него есть засада позади города.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 8:19

Unchecked Copy BoxJos 8:19 - Сидевшие в засаде тотчас встали с места своего и побежали, как скоро он простер руку свою, вошли в город и взяли его и тотчас зажгли город огнем.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:48

Unchecked Copy BoxJdg 9:48 - И пошел Авимелех на гору Селмон, сам и весь народ, бывший с ним, и взял Авимелех топоры с собою и нарубил сучьев древесных, и положил на плечи свои, и сказал народу, бывшему с ним: вы видели, что я делал; скорее делайте и вы то же, что я.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 13:10

Unchecked Copy BoxJdg 13:10 - Жена тотчас побежала и известила мужа своего и сказала ему: вот, явился мне человек, приходивший ко мне тогда.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:14

Unchecked Copy Box1Sa 4:14 - И услышал Илий звуки вопля и сказал: отчего такой шум? И тотчас подошел человек тот и объявил Илию.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 9:12

Unchecked Copy Box1Sa 9:12 - Те отвечали им и сказали: есть; вот, он впереди тебя; только поспешай, ибо он сегодня пришел в город, потому что сегодня у народа жертвоприношение на высоте;

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:48

Unchecked Copy Box1Sa 17:48 - Когда Филистимлянин поднялся и стал подходить и приближаться навстречу Давиду, Давид поспешно побежал к строю навстречу Филистимлянину.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 23:27

Unchecked Copy Box1Sa 23:27 - тогда пришел к Саулу вестник, говоря: поспешай и приходи, ибо Филистимляне напали на землю.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:18

Unchecked Copy Box1Sa 25:18 - Тогда Авигея поспешно взяла двести хлебов, и два меха с вином, и пять овец приготовленных, и пять мер сушеных зерен, и сто связок изюму, и двести связок смокв, и навьючила на ослов,

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:23

Unchecked Copy Box1Sa 25:23 - Когда Авигея увидела Давида, то поспешила сойти с осла и пала пред Давидом на лице свое и поклонилась до земли;

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:34

Unchecked Copy Box1Sa 25:34 - Но, --жив Господь Бог Израилев, удержавший меня от нанесения зла тебе, --если бы ты не поспешила и не пришла навстречу мне, то до рассвета утреннего я не оставил бы Навалу мочащегося к стене.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:42

Unchecked Copy Box1Sa 25:42 - И собралась Авигея поспешно и села на осла, и пять служанок сопровождали ее; и пошла она за послами Давида и сделалась его женою.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 28:20

Unchecked Copy Box1Sa 28:20 - Тогда Саул вдруг пал всем телом своим на землю, ибо сильно испугался слов Самуила; притом и силы не стало в нем, ибо он не ел хлеба весь тот день и всю ночь.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 28:24

Unchecked Copy Box1Sa 28:24 - У женщины же был в доме откормленный теленок, и она поспешила заколоть его и, взяв муки, замесила и испекла опресноки,

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 15:14

Unchecked Copy Box2Sa 15:14 - И сказал Давид всем слугам своим, которые были при нем в Иерусалиме: встаньте, убежим, ибо не будет нам спасения от Авессалома; спешите, чтобы нам уйти, чтоб он не застиг и не захватил нас, и не навел на нас беды и не истребил города мечом.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 19:16

Unchecked Copy Box2Sa 19:16 - И поспешил Семей, сын Геры, Вениамитянин из Бахурима, и пошел с Иудеями навстречу царю Давиду,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:33

Unchecked Copy Box1Ki 20:33 - Люди сии приняли это за [хороший] знак и поспешно подхватили слово из уст его и сказали: брат твой Венадад. И сказал он: пойдите, приведите его. И вышел к нему Венадад, и он посадил его [с собою] на колесницу.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:41

Unchecked Copy Box1Ki 20:41 - Он тотчас снял покрывало с глаз своих, и узнал его царь, что он из пророков.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:9

Unchecked Copy Box1Ki 22:9 - И позвал царь Израильский одного евнуха и сказал: сходи поскорее за Михеем, сыном Иемвлая.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:13

Unchecked Copy Box2Ki 9:13 - И поспешили они, и взяли каждый одежду свою, и подостлали ему на самых ступенях, и затрубили трубою, и сказали: воцарился Ииуй!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 12:8

Unchecked Copy Box1Ch 12:8 - И из Гадитян перешли к Давиду в укрепление, в пустыню, люди мужественные, воинственные, вооруженные щитом и копьем; лица львиные--лица их, и они быстры как серны на горах.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 18:8

Unchecked Copy Box2Ch 18:8 - И позвал царь Израильский одного евнуха, и сказал: сходи поскорее за Михеем, сыном Иемвлая.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 24:5

Unchecked Copy Box2Ch 24:5 - и собрал он священников и левитов и сказал им: пойдите по городам Иудеи и собирайте со всех Израильтян серебро для поддержания дома Бога вашего из года в год, и поспешите в этом деле. Но не поспешили левиты.

Tools

Unchecked Copy Box Est 5:5

Unchecked Copy BoxEst 5:5 - И сказал царь: сходите скорее за Аманом, чтобы сделать по слову Есфири. И пришел царь с Аманом на пир, который приготовила Есфирь.

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:10

Unchecked Copy BoxEst 6:10 - И сказал царь Аману: тотчас же возьмиодеяние и коня, как ты сказал, и сделай это Мардохею Иудеянину, сидящему у царских ворот; ничего не опусти из всего, что тыговорил.

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:13

Unchecked Copy BoxJob 5:13 - Он уловляет мудрецов их же лукавством, и совет хитрых становится тщетным:

Tools

Unchecked Copy Box Psa 16:4

Unchecked Copy BoxPsa 16:4 - (rst 15:4) Пусть умножаются скорби у тех, которые текут к [богу] чужому; я не возлию кровавых возлияний их и не помяну имен их устами моими.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:13

Unchecked Copy BoxPsa 106:13 - (rst 105:13) [Но] скоро забыли дела Его, не дождались Его изволения;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:16

Unchecked Copy BoxPro 1:16 - потому что ноги их бегут ко злу и спешат на пролитие крови.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 6:18

Unchecked Copy BoxPro 6:18 - сердце, кующее злые замыслы, ноги, быстро бегущие к злодейству,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 7:23

Unchecked Copy BoxPro 7:23 - доколе стрела не пронзит печени его; как птичка кидается в силки, и не знает, что они--на погибель ее.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 5:2

Unchecked Copy BoxEcc 5:2 - (rst 5:1) Не торопись языком твоим, и сердце твое да не спешит произнести слово пред Богом; потому что Бог на небе, а ты на земле; поэтому слова твои да будут немноги.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:19

Unchecked Copy BoxIsa 5:19 - которые говорят: 'пусть Он поспешит и ускорит дело Свое, чтобы мы видели, и пусть приблизится и придет в исполнение совет Святаго Израилева, чтобы мы узнали!'

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 18:6–Isa 5:19) Gen 18:6–Isa 5:19

2. LOAD PAGE 2 Isa 32:4–Mal 3:5

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan