Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H403 - 'āḵēn

Choose a new font size and typeface
אָכֵן
Transliteration
'āḵēn
Pronunciation
aw-kane'
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 86

Strong’s Definitions

אָכֵן ʼâkên, aw-kane'; from H3559 (compare H3651); firmly; figuratively, surely; also (adversative) but:—but, certainly, nevertheless, surely, truly, verily.

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H403 in the following manner: surely (9x), but (3x), verily (2x), truly (2x), certainly (1x), nevertheless (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H403 in the following manner: surely (9x), but (3x), verily (2x), truly (2x), certainly (1x), nevertheless (1x).

  1. surely, truly, indeed

    1. truly, indeed (strong assertive force)

    2. but indeed, but in fact (emphasizing a contrast)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָכֵן ʼâkên, aw-kane'; from H3559 (compare H3651); firmly; figuratively, surely; also (adversative) but:—but, certainly, nevertheless, surely, truly, verily.
STRONGS H403: Abbreviations
† אָכֵן (perhaps from אַךְ; compare Aramaic דֵּךְ & דִּכֵּן) adverb with strong asseverative force:
a. surely, truly, especially at beginning of a speech (stronger & more decided than אַךְ) Genesis 28:16; Exodus 2:14; 1 Samuel 15:32; Isaiah 40:7; Isaiah 45:15; Jeremiah 3:23 (twice in verse); Jeremiah 4:10; Jeremiah 8:8. In 1 Kings 11:2 אָבֵן stands unusually; and מֶּן־ (compare Greek Version of the LXX Syriac Version Targum) should probably be read (so Klo).
b. emphasizing a contrast, but indeed, but in fact, especially after אָמַרְתִּי I said or thought, expressing the reality, in opposed to what had been wrongly imagined, Isaiah 49:4b (opposed to Isaiah 49:4b) Isaiah 53:4 (opposed to Isaiah 53:3 end) Jeremiah 3:20 (opposed to the expectation Jeremiah 3:19b) Zephaniah 3:7b Psalm 31:23b (opposed to Psalm 31:23a) Psalm 66:19; Psalm 82:7 (opposed to Psalm 82:6) Job 32:8 (opposed to Job 32:7).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

28:16

Exodus

2:14

1 Samuel

15:32

1 Kings

11:2

Job

32:7; 32:8

Psalms

31:23; 31:23; 66:19; 82:6; 82:7

Isaiah

40:7; 45:15; 49:4; 49:4; 53:3; 53:4

Jeremiah

3:19; 3:20; 3:23; 4:10; 8:8

Zephaniah

3:7

H403

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H403 matches the Hebrew אָכֵן ('āḵēn),
which occurs 18 times in 17 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 28:16

Unchecked Copy BoxGén 28:16 - Y despertó Jacob de su sueño, y dijo: Ciertamente Jehová está en este lugar, y yo no lo sabía.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 2:14

Unchecked Copy BoxEx 2:14 - Y él respondió: ¿Quién te ha puesto a ti por príncipe y juez sobre nosotros? ¿Piensas matarme como mataste al egipcio? Entonces Moisés tuvo miedo, y dijo: Ciertamente esto ha sido descubierto.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sam 15:32

Unchecked Copy Box1Sam 15:32 - Después dijo Samuel: Traedme a Agag rey de Amalec. Y Agag vino a él alegremente. Y dijo Agag: Ciertamente ya pasó la amargura de la muerte.

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 11:2

Unchecked Copy Box1Rey 11:2 - gentes de las cuales Jehová había dicho a los hijos de Israel: No os llegaréis a ellas, ni ellas se llegarán a vosotros; porque ciertamente harán inclinar vuestros corazones tras sus dioses. A éstas, pues, se juntó Salomón con amor.

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:8

Unchecked Copy BoxJob 32:8 - Ciertamente espíritu hay en el hombre, Y el soplo del Omnipotente le hace que entienda.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 31:22

Unchecked Copy BoxSal 31:22 - Decía yo en mi premura: Cortado soy de delante de tus ojos; Pero tú oíste la voz de mis ruegos cuando a ti clamaba.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 66:19

Unchecked Copy BoxSal 66:19 - Mas ciertamente me escuchó Dios; Atendió a la voz de mi súplica.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 82:7

Unchecked Copy BoxSal 82:7 - Pero como hombres moriréis, Y como cualquiera de los príncipes caeréis.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 40:7

Unchecked Copy BoxIsa 40:7 - La hierba se seca, y la flor se marchita, porque el viento de Jehová sopló en ella; ciertamente como hierba es el pueblo.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:15

Unchecked Copy BoxIsa 45:15 - Verdaderamente tú eres Dios que te encubres, Dios de Israel, que salvas.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 49:4

Unchecked Copy BoxIsa 49:4 - Pero yo dije: Por demás he trabajado, en vano y sin provecho he consumido mis fuerzas; pero mi causa está delante de Jehová, y mi recompensa con mi Dios.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 53:4

Unchecked Copy BoxIsa 53:4 - Ciertamente llevó él nuestras enfermedades, y sufrió nuestros dolores; y nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y abatido.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:20

Unchecked Copy BoxJer 3:20 - Pero como la esposa infiel abandona a su compañero, así prevaricasteis contra mí, oh casa de Israel, dice Jehová.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:23

Unchecked Copy BoxJer 3:23 - Ciertamente vanidad son los collados, y el bullicio sobre los montes; ciertamente en Jehová nuestro Dios está la salvación de Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:10

Unchecked Copy BoxJer 4:10 - Y dije: ¡Ay, ay, Jehová Dios! Verdaderamente en gran manera has engañado a este pueblo y a Jerusalén, diciendo: Paz tendréis; pues la espada ha venido hasta el alma.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 8:8

Unchecked Copy BoxJer 8:8 - ¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y la ley de Jehová está con nosotros? Ciertamente la ha cambiado en mentira la pluma mentirosa de los escribas.

Tools

Unchecked Copy Box Sof 3:7

Unchecked Copy BoxSof 3:7 - Dije: Ciertamente me temerá; recibirá corrección, y no será destruida su morada según todo aquello por lo cual la castigué. Mas ellos se apresuraron a corromper todos sus hechos.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.