Help QuickNav Adv. Options
NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3985 - mā'ēn

Choose a new font size and typeface
מָאֵן
Transliteration
mā'ēn
Pronunciation
maw-ane'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1138

Strong’s Definitions

מָאֵן mâʼên, maw-ane'; a primitive root; to refuse:—refuse, × utterly.

KJV Translation Count — Total: 41x

The KJV translates Strong's H3985 in the following manner: refuse (40x), utterly (1x).

KJV Translation Count — Total: 41x
The KJV translates Strong's H3985 in the following manner: refuse (40x), utterly (1x).

  1. (Piel) to refuse

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מָאֵן mâʼên, maw-ane'; a primitive root; to refuse:—refuse, × utterly.
STRONGS H3985: Abbreviations
† [מָאֵן verb Pi. refuse (Qal perhaps be distasteful, compare Syr, bdb054901 taeduit, piguit, Aph`el be slothful; Late Hebrew Pi., as term, techn. of girl, refuse to acknowledge marriage contract; possibly akin to Ethiopic bdb054902 reject; Arabic bdb054903 is sustain, maintain); —
Pi. Perfect מֵאֵן Exodus 7:14 + 4 times; feminine singular מֵאֲנָה Jeremiah 15:18 + 3 times; מֵאַנְתָּ Exodus 10:3, etc.; Imperfect יְמָאֵן Exodus 22:16; וַיְמָאֵן Genesis 37:35 + 8 times etc.; Inf. abs מָאֵן Exodus 22:16; — refuse, (followed by Infinitive except + 6 times see below) human subject Genesis 37:35 (J), Jeremiah 31:15; Exodus 22:17 (twice in verse); Numbers 20:21; Numbers 22:14 (all E), Deuteronomy 25:7; 1 Samuel 8:19; 2 Samuel 2:23; 2 Samuel 13:9; 1 Kings 20:35; 1 Kings 21:15; Esther 1:12; Jeremiah 50:33 compare Job 6:7; Psalm 77:3; Proverbs 21:25; Jeremiah 15:18; without Infinitive וַיְמָאֵן וַיּאֹמֶר Genesis 39:8; Genesis 48:19 (both J), 1 Samuel 28:23;; also 2 Kings 5:16; especially of refusing to obey י׳'s commands Exodus 4:23; Exodus 7:14; Exodus 10:3; Exodus 16:28 (all J), Nehemiah 9:17; also Psalm 78:10; Proverbs 21:7; Hosea 11:5, see especially Jeremiah 3:3; Jeremiah 5:3 (twice in verse); Jeremiah 8:5; Jeremiah 9:5; Jeremiah 11:10; compare Jeremiah 25:28; Zechariah 7:11; without Infinitive = be recusant Proverbs 1:24; Isaiah 1:20 once subject י׳ Numbers 22:13 (E).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

37:35; 37:35; 39:8; 48:19

Exodus

4:23; 7:14; 7:14; 10:3; 10:3; 16:28; 22:16; 22:16; 22:17

Numbers

20:21; 22:13; 22:14

Deuteronomy

25:7

1 Samuel

8:19; 28:23

2 Samuel

2:23; 13:9

1 Kings

20:35; 21:15

2 Kings

5:16

Nehemiah

9:17

Esther

1:12

Job

6:7

Psalms

77:3; 78:10

Proverbs

1:24; 21:7; 21:25

Isaiah

1:20

Jeremiah

3:3; 5:3; 8:5; 9:5; 11:10; 15:18; 15:18; 25:28; 31:15; 50:33

Hosea

11:5

Zechariah

7:11

H3985

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3985 matches the Hebrew מָאֵן (mā'ēn),
which occurs 41 times in 39 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:35

Unchecked Copy BoxGen 37:35 - وَعِنْدَمَا قَامَ جَمِيعُ أَبْنَائِهِ لِيُعَزُّوهُ أَبَى أَنْ يَتَعَزَّى وَقَالَ: «إِنِّي أَمْضِي إِلَى ابْنِي نَائِحاً إِلَى الْهَاوِيَةِ». وَبَكَى عَلَيْهِ أَبُوهُ.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:8

Unchecked Copy BoxGen 39:8 - فَأَبَى وَقَالَ لَهَا: «هُوَذَا سَيِّدِي قَدْ عَهِدَ إِلَيَّ بِكُلِّ مَا يَمْلِكُ فِي هَذَا الْبَيْتِ وَلَمْ يُشْغِلْ نَفْسَهُ بِأَيِّ شَأْنٍ فِيهِ.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 48:19

Unchecked Copy BoxGen 48:19 - فَأَبَى أَبُوهُ وَقَالَ: «أَنَا أَعْرِفُ هَذَا يَا ابْنِي، أَنَا أَعْرِفُ هَذَا، فَإِنَّهُ أَيْضاً يُصْبِحُ أُمَّةً عَظِيمَةً، وَلَكِنَّ أَخَاهُ الصَّغِيرَ يُصْبِحُ أَكْبَرَ مِنْهُ، وَذُرِّيَّتَهُ تَصِيرُ جُمْهُوراً مِنَ الأُمَمِ».

Tools

Unchecked Copy Box Exo 4:23

Unchecked Copy BoxExo 4:23 - قُلْتُ لَكَ: أَطْلِقِ ابْنِي لِيَعْبُدَنِي، وَلَكِنَّكَ رَفَضْتَ إِطْلاقَهُ، لِذَلِكَ سَأُهْلِكُ ابْنَكَ الْبِكْرَ».

Tools

Unchecked Copy Box Exo 7:14

Unchecked Copy BoxExo 7:14 - ثُمَّ قَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: «إِنَّ قَلْبَ فِرْعَوْنَ قَدْ تَصَلَّبَ، وَهُوَ يَرْفُضُ أَنْ يُطْلِقَ سَرَاحَ الشَّعْبِ.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 10:3

Unchecked Copy BoxExo 10:3 - فَمَثَلَ مُوسَى وَهَرُونُ أَمَامَ فِرْعَوْنَ وَقَالا لَهُ: «هَذَا مَا يُعْلِنُهُ الرَّبُّ إِلَهُ الْعِبْرَانِيِّينَ: إِلَى مَتَى تَأْبَى أَنْ تَخْضَعَ لِي؟ أَطْلِقْ شَعْبِي لِيَعْبُدَنِي.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:28

Unchecked Copy BoxExo 16:28 - ثُمَّ قَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: «إِلَى مَتَى تَأْبُونَ حِفْظَ وَصَايَايَ وَشَرِيعَتِي؟

Tools

Unchecked Copy Box Exo 22:17

Unchecked Copy BoxExo 22:17 - وَإِنْ أَبَى وَالِدُهَا قَطْعِيًّا أَنْ يُزَوِّجَهَا مِنْهُ، يَتَحَتَّمْ عَلَيْهِ أَيْضاً أَنْ يَدْفَعَ لَهُ مَهْرَ العَذَارَى.

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:21

Unchecked Copy BoxNum 20:21 - وَأَبَى مَلِكُ أَدُومَ أَنْ يَأْذَنَ لِلإِسْرَائِيلِيِّينَ بِاجْتِيَازِ أَرَاضِيهِ. فَتَحَوَّلُوا عَنْهُ.

Tools

Unchecked Copy Box Num 22:13

Unchecked Copy BoxNum 22:13 - فَنَهَضَ بَلْعَامُ فِي الصَّبَاحِ وَقَالَ لِرُؤَسَاءِ بَالاقَ: «انْطَلِقُوا إِلَى دِيَارِكُمْ، لأَنَّ الرَّبَّ أَبَى أَنْ يَأْذَنَ لِي بِالذَّهَابِ مَعَكُمْ».

Tools

Unchecked Copy Box Num 22:14

Unchecked Copy BoxNum 22:14 - فَانْطَلَقَ رُؤَسَاءُ مُوآبَ وَأَبْلَغُوا بَالاقَ أَنَّ بَلْعَامَ رَفَضَ أَنْ يَحْضُرَ مَعَهُمْ.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:7

Unchecked Copy BoxDeu 25:7 - وَإِنْ أَبَى الرَّجُلُ أَنْ يَتَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَخِيهِ، تَمْضِي الْمَرْأَةُ إِلَى بَوَّابَةِ شُيُوخِ الْمَدِينَةِ وَتَقُولُ: قَدْ رَفَضَ أَخُو زَوْجِي أَنْ يُخَلِّدَ اسْماً لأَخِيهِ فِي إِسْرَائِيلَ، وَلَمْ يَشَأْ أَنْ يَقُومَ نَحْوِي بِوَاجِبِ أَخِي الزَّوْجِ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 8:19

Unchecked Copy Box1Sa 8:19 - وَلَكِنَّ الشَّعْبَ أَبَى أَنْ يَسْتَمِعَ لِتَحْذِيرَاتِ صَمُوئِيلَ، وَأَصَرَّ قَائِلاً: «لا بَلْ نَصِّبْ عَلَيْنَا مَلِكاً،

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 28:23

Unchecked Copy Box1Sa 28:23 - فَأَبَى قَائِلاً: «لَنْ آكُلَ». وَلَكِنَّهَا أَلَحَّتْ عَلَيْهِ كَمَا أَلَحَّ عَلَيْهِ عَبْدَاهُ، فَأَذْعَنَ لَهُمْ وَقَامَ عَنِ الأَرْضِ وَجَلَسَ عَلَى السَّرِيرِ.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:23

Unchecked Copy Box2Sa 2:23 - لَكِنَّ عَسَائِيلَ أَبَى أَنْ يَتَنَحَّى عَنْهُ، فَطَعَنَهُ أَبْنَيْرُ بِعَقِبِ الرُّمْحِ، فَغَاصَ الرُّمْحُ فِي بَطْنِهِ وَخَرَجَ مِنْ ظَهْرِهِ، فَوَقَعَ صَرِيعاً وَمَاتَ فِي مَكَانِهِ. فَكَانَ كُلُّ مَنْ يَمُرُّ بِالْمَوْضِعِ الَّذِي صُرِعَ فِيهِ عَسَائِيلُ يَتَوَقَّفُ عِنْدَهُ.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:9

Unchecked Copy Box2Sa 13:9 - ثُمَّ أَخَذَتِ الْمِقْلاةَ وَسَكَبَتِ الطَّعَامَ أَمَامَهُ. لَكِنَّهُ أَبَى أَنْ يَأْكُلَ قَائِلاً: «أَخْرِجُوا كُلَّ مَنْ هُنَا». فَانْصَرَفَ جَمِيعُ مَنْ عِنْدَهُ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:35

Unchecked Copy Box1Ki 20:35 - وَنُزُولاً عِنْدَ أَمْرِ الرَّبِّ، قَالَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي الأَنْبِيَاءِ لِصَاحِبِهِ: «اضْرِبْنِي بِسَيْفِكَ». فَأَبَى الرَّجُلُ أَنْ يَضْرِبَهُ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 21:15

Unchecked Copy Box1Ki 21:15 - فَلَمَّا سَمِعَتْ إِيزَابِلُ بِمَوْتِ نَابُوتَ قَالَتْ لأَخْآبَ: «قُمْ وَرِثْ كَرْمَ نَابُوتَ الْيَزْرَعِيلِيِّ، الَّذِي أَبَى أَنْ يَبِيعَكَ إِيَّاهُ بِفِضَّةٍ، لأَنَّ نَابُوتَ قَدْ أَصْبَحَ فِي عِدَادِ الأَمْوَاتِ».

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 5:16

Unchecked Copy Box2Ki 5:16 - فَأَجَابَ أَلِيشَعُ: «حَيٌّ هُوَ الرَّبُّ الَّذِي أَنَا وَاقِفٌ فِي حَضْرَتِهِ، إِنِّي لَا أَقْبَلُ مِنْكَ هَدِيَّةً». فَأَلَحَّ عَلَيْهِ أَنْ يَقْبَلَ مِنْهُ الْهَدِيَّةَ، فَأَبَى أَلِيشَعُ.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:17

Unchecked Copy BoxNeh 9:17 - وَأَبَوْا أَنْ يَسْمَعُوا، وَتَجَاهَلُوا عَجَائِبَكَ الَّتِي أَجْرَيْتَهَا لَهُمْ، وَأَغْلَظُوا قُلُوبَهُمْ، ثُمَّ تَمَرَّدُوا وَنَصَبُوا عَلَيْهِمْ قَائِداً لِيَرْجِعُوا إِلَى عُبُودِيَّتِهِمْ، وَلَكِنَّكَ إِلَهٌ غَفُورٌ وَحَنَّانٌ وَرَحِيمٌ وَحَكِيمٌ وَكَثِيرُ الإِحْسَانِ، فَلَمْ تَتَخَلَّ عَنْهُمْ،

Tools

Unchecked Copy Box Est 1:12

Unchecked Copy BoxEst 1:12 - فَأَبَتِ الْمَلِكَةُ أَنْ تُطِيعَ أَمْرَ الْمَلِكِ الَّذِي نَقَلَهُ إِلَيْهَا الْخِصْيَانُ. فَاسْتَشَاطَ الْمَلِكُ غَيْظاً وَاشْتَعَلَ غَضَبُهُ فِي دَاخِلِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:7

Unchecked Copy BoxJob 6:7 - لَقَدْ عَافَتْ نَفْسِي أَنْ تَمَسَّهُ لأَنَّ مِثْلَ هَذَا الطَّعَامِ يُسْقِمُنِي.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 77:2

Unchecked Copy BoxPsa 77:2 - فِي يَوْمِ ضِيقِي طَلَبْتُ الرَّبَّ. انْبَسَطَتْ يَدِي طُولَ اللَّيْلِ فَلَمْ تَكِلَّ. أَبَتْ نَفْسِي الْعَزَاءَ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:10

Unchecked Copy BoxPsa 78:10 - لأَنَّهُمْ لَمْ يُرَاعُوا عَهْدَ اللهِ، وَرَفَضُوا السُّلُوكَ فِي شَرِيعَتِهِ.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:24

Unchecked Copy BoxPro 1:24 - وَلَكِنْ لأَنَّكُمْ أَبَيْتُمْ دَعْوَتِي، وَرَفَضْتُمْ يَدِي الْمَمْدُودَةَ إِلَيْكُمْ،

Tools

Unchecked Copy Box Pro 21:7

Unchecked Copy BoxPro 21:7 - جَوْرُ الأَشْرَارِ يَجْرُفُهُمْ لِرَفْضِهِمْ إِجْرَاءَ الْعَدْلِ.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 21:25

Unchecked Copy BoxPro 21:25 - أَوْهَامُ الْكَسُولِ تَقْتُلُهُ لأَنَّ يَدَيْهِ تَأْبَيَانِ الْعَمَلَ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:20

Unchecked Copy BoxIsa 1:20 - وَلَكِنْ إِنْ أَبَيْتُمْ وَتَمَرَّدْتُمْ فَالسَّيْفُ يَلْتَهِمُكُمْ، لأَنَّ فَمَ الرَّبِّ قَدْ تَكَلَّمَ.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:3

Unchecked Copy BoxJer 3:3 - لِذَلِكَ امْتَنَعَ عَنْكِ الْغَيْثُ، وَلَمْ تَهْطِلْ أَمْطَارُ الرَّبِيعِ، وَمَعَ ذَلِكَ صَارَتْ لَكِ جَبْهَةُ زَانِيَةٍ تَأْبَى أَنْ تَخْجَلَ.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 5:3

Unchecked Copy BoxJer 5:3 - أَيُّهَا الرَّبُّ، أَلَيْسَتْ عَيْنَاكَ تَطْلُبَانِ الْحَقَّ؟ لَقَدْ عَاقَبْتَهُمْ وَلَكِنَّهُمْ لَمْ يَتَوَجَّعُوا. أَهْلَكْتَهُمْ وَلَكِنَّهُمْ أَبَوْا التَّقْوِيمَ. صَلَّبُوا وُجُوهَهُمْ أَكْثَرَ مِنَ الصَّخْرِ، وَرَفَضُوا التَّوْبَةَ.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 8:5

Unchecked Copy BoxJer 8:5 - فَمَا بَالُ شَعْبِ أُورُشَلِيمَ قَدِ ارْتَدُّوا ارْتِدَاداً دَائِماً مُتَشَبِّثِينَ بِالْخَدِيعَةِ وَرَافِضِينَ الرُّجُوعَ؟

Tools

Unchecked Copy Box Jer 9:6

Unchecked Copy BoxJer 9:6 - يَجْمَعُونَ ظُلْماً فَوْقَ ظُلْمٍ، وَخِدَاعاً عَلَى خِدَاعٍ، وَأَبَوْا أَنْ يَعْرِفُونِي».

Tools

Unchecked Copy Box Jer 11:10

Unchecked Copy BoxJer 11:10 - فَقَدِ ارْتَدُّوا إِلَى آثَامِ أَسْلافِهِمِ الَّذِينَ أَبَوْا الاسْتِمَاعَ إِلَى كَلِمَاتِي، ضَلُّوا وَرَاءَ الأَصْنَامِ لِيَعْبُدُوهَا، وَقَدْ نَكَثَ شَعْبُ إِسْرَائِيلَ وَشَعْبُ يَهُوذَا عَهْدِي الَّذِي أَبْرَمْتُهُ مَعَ آبَائِهِمْ.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 15:18

Unchecked Copy BoxJer 15:18 - لِمَاذَا لَا يَنْقَطِعُ أَلَمِي، وَجُرْحِي لَا يُشْفَى، وَيَأْبَى الالْتِئَامَ؟ أَتَكُونُ لِي كَجَدْوَلٍ كَاذِبٍ أَوْ مِيَاهٍ سَرِيعَةِ النُّضُوبِ؟

Tools

Unchecked Copy Box Jer 25:28

Unchecked Copy BoxJer 25:28 - وَإِنْ أَبَوْا أَنْ يَتَنَاوَلُوا الْكَأْسَ مِنْ يَدِكَ لِيَشْرَبُوا مِنْهَا، فَقُلْ لَهُمْ: هَذَا مَا يُعْلِنُهُ الرَّبُّ الْقَدِيرُ: لابُدَّ لَكُمْ مِنْ شُرْبِهَا،

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:15

Unchecked Copy BoxJer 31:15 - وَهَذَا مَا يُعْلِنُهُ الرَّبُّ: «قَدْ تَرَدَّدَ فِي الرَّامَةِ صَوْتُ نَدْبٍ وَبُكَاءٍ مُرٍّ. رَاحِيلُ تَنُوحُ عَلَى أَبْنَائِهَا وَتَأْبَى أَنْ تَتَعَزَّى عَنْهُمْ لأَنَّهُمْ غَيْرُ مَوَجُودِينَ».

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:33

Unchecked Copy BoxJer 50:33 - وَهَذَا مَا يُعْلِنُهُ الرَّبُّ الْقَدِيرُ: «قَدْ وَقَعَ الظُّلْمُ عَلَى شَعْبِ إِسْرَائِيلَ وَعَلَى شَعْبِ يَهُوذَا، وَجَمِيعُ الَّذِينَ سَبَوْهُمْ تَشَبَّثُوا بِهِمْ وَأَبَوْا أَنْ يُطْلِقُوهُمْ.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 11:5

Unchecked Copy BoxHos 11:5 - وَلَكِنَّهُمْ رَفَضُوا أَنْ يَتَحَوَّلُوا إِلَيَّ تَائِبِينَ، لِذَلِكَ لَنْ يَرْجِعُوا إِلَى مِصْرَ بَلْ يُصْبِحُ أَشُّورُ مَلِكاً عَلَيْهِمْ.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 7:11

Unchecked Copy BoxZec 7:11 - وَلَكِنَّهُمْ أَبَوْا أَنْ يُصْغُوا، وَاعْتَصَمُوا بِعِنَادِهِمْ غَيْرَ عَابِئِينَ، وَأَصَمُّوا آذَانَهُمْ لِئَلّا يَسْمَعُوا.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.