VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3950 - lāqaṭ

Choose a new font size and typeface
לָקַט
Transliteration
lāqaṭ
Pronunciation
law-kat'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1125

Strong’s Definitions

לָקַט lâqaṭ, law-kat'; a primitive root; properly, to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean:—gather (up), glean.


KJV Translation Count — Total: 37x

The KJV translates Strong's H3950 in the following manner: gather (23x), glean (12x), gather up (2x).

KJV Translation Count — Total: 37x
The KJV translates Strong's H3950 in the following manner: gather (23x), glean (12x), gather up (2x).
  1. to pick up, gather, glean, gather up

    1. (Qal)

      1. to pick up, gather

      2. to glean

    2. (Piel)

      1. to gather, gather up

      2. to collect (money)

      3. to glean

    3. (Pual) to be picked up

    4. (Hithpael) to collect oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לָקַט lâqaṭ, law-kat'; a primitive root; properly, to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean:—gather (up), glean.
STRONGS H3950: Abbreviations
† [לָקַט] verb pick or gather up, specifically glean (Late Hebrew id. and נָקַט; Arabic bdb054401 pick up (as a bird, grains, etc.); Aramaic לְקַט, and נְקַט; bdb054402; Mandean לגט (NöM 54, also on Talmud נקט); compare Assyrian laḳâtu DlHWB 385 (but ט = t?)); —
Qal Perfect 3rd person plural לָֽקְטוּ Exodus 16:22; Numbers 11:8, וְל׳ consecutive Exodus 16:4, לָקָ֑טוּ Exodus 16:18; Imperfect 3rd person masculine plural יִלְקְטוּ Exodus 16:5, יִלְקֹט֑וּן Psalm 104:28, וַיִּלְקְטוּ Exodus 16:17, 21; 2nd person masculine plural suffix תִּלְקְטֻהוּ Exodus 16:26; Imperative masculine plural לִקְטוּ Genesis 31:46; Exodus 16:16; Infinitive construct לִלְקֹט Exodus 16:27 + 2 times; —
1. pick up, gather, with accusative, stones Genesis 31:46 (J), lilies Songs 6:2; usually the manna: Exodus 16:4, 5, 26 (J), Exodus 16:21; Exodus 16:22 (P); followed by מִן partitive Exodus 16:16 (P); so absolute Exodus 16:27; Numbers 11:8 (both J E), Exodus 16:17, 18 (P); of animals gathering food תִּתֵּן לָהֶם יִלְקֹט֑וּן Psalm 104:28.
2. specifically glean, absolute, Ruth 2:8 (with בְּ local; usually Pi. in this sense).
Pi. Perfect 3rd person feminine singular וְלִקְּטָה consecutive Ruth 2:16, לִקֵּ֑טָה Ruth 2:17, 18; 2nd person feminine singular לִקַּטְתְּ Ruth 2:19; Imperfect וַיְלַקִּט Genesis 47:14 + 2 times; 3rd person feminine singular תְּלַקִּט Ruth 2:15, וַתּ׳ Ruth 2:3, 17; 2nd person masculine singular תְּלַקִּט Leviticus 19:9 + 2 times; 1st person singular אֲלַקֳּטָה Ruth 2:2, 7 (compare BaNB 152, 489); Infinitive construct לְלַקִּט Ruth 2:15 + 2 times; Participle מְלַקִּט Isaiah 17:5, plural מְלַקְּטִים Judges 1:7; Jeremiah 7:18; —
1. gather, gather up, fallen grapes, Leviticus 19:10 (H), arrows 1 Samuel 20:38, (fire-)wood Jeremiah 7:18; absolute (food from ground) Judges 1:7 (compare GFM); = pick, pick off, 2 Kings 4:39 (twice in verse) (+ מִן of source).
2. figurative collect (money) Genesis 47:14 (J).
3. specifically glean, after the reapers, usually absolute Ruth 2:3, 7 (|| אָסַף), Ruth 2:17 (all with בְּ local), Ruth 2:15 (בֵּין location), Ruth 2:19 (adverb location), also Ruth 2:2 (where בְּ may be local or partitive, compare Be), also Ruth 2:15; Ruth 2:16; Ruth 2:23; with accusative Isaiah 17:5 (שִׁבֳּלִים, simile of devastation of land; || אָסַף קָצִיר), Ruth 2:17, 18; with accusative of congnate meaning with verb לֶקֶט Leviticus 19:9 = Leviticus 23:22 (H).
Pu. Imperfect 2nd person masculine plural תְּלֻקְּטוּ Isaiah 27:12 ye shall be picked up (of Israel under figure of grains or berries, after the threshing process of י׳'s judgment).
Hithp. Imperfect וַיִּתְלַקְּטוּ Judges 11:3 and there collected themselves worthless men unto (אֶל) Jephthah (were raked together GFM).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:46; 31:46; 47:14; 47:14

Exodus

16:4; 16:4; 16:5; 16:5; 16:16; 16:16; 16:17; 16:17; 16:18; 16:18; 16:21; 16:21; 16:22; 16:22; 16:26; 16:26; 16:27; 16:27

Leviticus

19:9; 19:9; 19:10; 23:22

Numbers

11:8; 11:8

Judges

1:7; 1:7; 11:3

Ruth

2:2; 2:2; 2:3; 2:3; 2:7; 2:7; 2:8; 2:15; 2:15; 2:15; 2:15; 2:16; 2:16; 2:17; 2:17; 2:17; 2:17; 2:18; 2:18; 2:19; 2:19; 2:23

1 Samuel

20:38

2 Kings

4:39

Psalms

104:28; 104:28

Song of Songs

6:2

Isaiah

17:5; 17:5; 27:12

Jeremiah

7:18; 7:18

H3950

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3950 matches the Hebrew לָקַט (lāqaṭ),
which occurs 37 times in 34 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 31:46 - dixitque fratribus suis adferte lapides qui congregantes fecerunt tumulum comederuntque super eum
Unchecked Copy BoxGen 47:14 - e quibus omnem pecuniam congregavit pro venditione frumenti et intulit eam in aerarium regis
Unchecked Copy BoxExo 16:4 - dixit autem Dominus ad Mosen ecce ego pluam vobis panes de caelo egrediatur populus et colligat quae sufficiunt per singulos dies ut temptem eum utrum ambulet in lege mea an non
Unchecked Copy BoxExo 16:5 - die autem sexta parent quod inferant et sit duplum quam colligere solebant per singulos dies
Unchecked Copy BoxExo 16:16 - hic est sermo quem praecepit Dominus colligat ex eo unusquisque quantum sufficiat ad vescendum gomor per singula capita iuxta numerum animarum vestrarum quae habitant in tabernaculo sic tolletis
Unchecked Copy BoxExo 16:17 - feceruntque ita filii Israhel et collegerunt alius plus alius minus
Unchecked Copy BoxExo 16:18 - et mensi sunt ad mensuram gomor nec qui plus collegerat habuit amplius nec qui minus paraverat repperit minus sed singuli iuxta id quod edere poterant congregarunt
Unchecked Copy BoxExo 16:21 - colligebant autem mane singuli quantum sufficere poterat ad vescendum cumque incaluisset sol liquefiebat
Unchecked Copy BoxExo 16:22 - in die vero sexta collegerunt cibos duplices id est duo gomor per singulos homines venerunt autem omnes principes multitudinis et narraverunt Mosi
Unchecked Copy BoxExo 16:26 - sex diebus colligite in die autem septimo sabbatum est Domino idcirco non invenietur
Unchecked Copy BoxExo 16:27 - venit septima dies et egressi de populo ut colligerent non invenerunt
Unchecked Copy BoxLev 19:9 - cum messueris segetes terrae tuae non tondebis usque ad solum superficiem terrae nec remanentes spicas colliges
Unchecked Copy BoxLev 19:10 - neque in vinea tua racemos et grana decidentia congregabis sed pauperibus et peregrinis carpenda dimittes ego Dominus Deus vester
Unchecked Copy BoxLev 23:22 - postquam autem messueritis segetem terrae vestrae non secabitis eam usque ad solum nec remanentes spicas colligetis sed pauperibus et peregrinis dimittetis eas ego Dominus Deus vester
Unchecked Copy BoxNum 11:8 - circuibatque populus et colligens illud frangebat mola sive terebat in mortario coquens in olla et faciens ex eo tortulas saporis quasi panis oleati
Unchecked Copy BoxJdg 1:7 - dixitque Adonibezec septuaginta reges amputatis manuum ac pedum summitatibus colligebant sub mensa mea ciborum reliquias sicut feci ita reddidit mihi Deus adduxeruntque eum in Hierusalem et ibi mortuus est
Unchecked Copy BoxJdg 11:3 - quos ille fugiens atque devitans habitavit in terra Tob congregatique sunt ad eum viri inopes et latrocinantes et quasi principem sequebantur
Unchecked Copy BoxRth 2:2 - dixitque Ruth Moabitis ad socrum suam si iubes vadam in agrum et colligam spicas quae metentium fugerint manus ubicumque clementis in me patris familias repperero gratiam cui illa respondit vade filia mi
Unchecked Copy BoxRth 2:3 - abiit itaque et colligebat spicas post terga metentium accidit autem ut ager ille haberet dominum Booz qui erat de cognatione Helimelech
Unchecked Copy BoxRth 2:7 - et rogavit ut spicas colligeret remanentes sequens messorum vestigia et de mane usque nunc stat in agro et ne ad momentum quidem domum reversa est
Unchecked Copy BoxRth 2:8 - et ait Booz ad Ruth audi filia ne vadas ad colligendum in alterum agrum nec recedas ab hoc loco sed iungere puellis meis
Unchecked Copy BoxRth 2:15 - atque inde surrexit ut spicas ex more colligeret praecepit autem Booz pueris suis dicens etiam si vobiscum metere voluerit ne prohibeatis eam
Unchecked Copy BoxRth 2:16 - et de vestris quoque manipulis proicite de industria et remanere permittite ut absque rubore colligat et colligentem nemo corripiat
Unchecked Copy BoxRth 2:17 - collegit ergo in agro usque ad vesperam et quae collegerat virga caedens et excutiens invenit hordei quasi oephi mensuram id est tres modios
Unchecked Copy BoxRth 2:18 - quos portans reversa est in civitatem et ostendit socrui suae insuper protulit et dedit ei de reliquiis cibi sui quo saturata fuerat
Unchecked Copy BoxRth 2:19 - dixitque ei socrus ubi hodie collegisti et ubi fecisti opus sit benedictus qui misertus est tui indicavitque ei apud quem esset operata et nomen dixit viri quod Booz vocaretur
Unchecked Copy BoxRth 2:23 - iuncta est itaque puellis Booz et tamdiu cum eis messuit donec hordea et triticum in horreis conderentur
Unchecked Copy Box1Sa 20:38 - clamavitque Ionathan post tergum pueri festina velociter ne steteris collegit autem puer Ionathae sagittas et adtulit ad dominum suum
Unchecked Copy Box2Ki 4:39 - et egressus est unus in agrum ut colligeret herbas agrestes invenitque quasi vitem silvestrem et collegit ex ea colocyntidas agri et implevit pallium suum et reversus concidit in ollam pulmenti nesciebat enim quid esset
Unchecked Copy BoxPsa 104:28 - [Vulgate 103:28] dante te illis colligent aperiente manum tuam replebuntur bono
Unchecked Copy BoxSng 6:2 - [Vulgate 6:1] dilectus meus descendit in hortum suum ad areolam aromatis ut pascatur in hortis et lilia colligat
Unchecked Copy BoxIsa 17:5 - et erit sicut congregans in messe quod restiterit et brachium eius spicas leget et erit sicut quaerens spicas in valle Rafaim
Unchecked Copy BoxIsa 27:12 - et erit in die illa percutiet Dominus ab alveo Fluminis usque ad torrentem Aegypti et vos congregabimini unus et unus filii Israhel
Unchecked Copy BoxJer 7:18 - filii colligunt ligna et patres succendunt ignem et mulieres conspergunt adipem ut faciant placentas Reginae caeli et libent diis alienis et me ad iracundiam provocent
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan