LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3940 - lapîḏ

Choose a new font size and typeface
לַפִּיד
Transliteration
lapîḏ
Pronunciation
lap-peed'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From an unused root probably meaning to shine
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1122a

Strong’s Definitions

לַפִּיד lappîyd, lap-peed'; or לַפִּד lappid; from an unused root probably meaning to shine; a flambeau, lamp or flame:—(fire-) brand, (burning) lamp, lightning, torch.


KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's H3940 in the following manner: lamp (7x), firebrand (2x), torch (2x), brand (1x), lightning (1x), burning (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's H3940 in the following manner: lamp (7x), firebrand (2x), torch (2x), brand (1x), lightning (1x), burning (1x).
  1. torch

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לַפִּיד lappîyd, lap-peed'; or לַפִּד lappid; from an unused root probably meaning to shine; a flambeau, lamp or flame:—(fire-) brand, (burning) lamp, lightning, torch.
STRONGS H3940: Abbreviations
לַפִּיד noun masculineJudges 15:4 torch (Late Hebrew id.); — ל׳ absolute Judges 15:4; Isaiah 62:1; construct Genesis 15:17; Zechariah 12:6; plural לַפִּידִים Judges 15:5 + 2 times, לַפִּידִם Exodus 20:18, לַפִּדים Judges 7:16 + 3 times; construct לַפִּידֵי Daniel 10:6: — torch, Judges 7:16, 20; Judges 15:4 (twice in verse); Judges 15:5 (kindled, הִבְעִיר אֵשׁ בְּ׳); אֵשׁ לַפִּיד Genesis 15:17 (+ עָשָׁן, תַּנּוּר; J E), Zechariah 12:6 (simile of conquering power of [chiefs of] Judah; || כִּיּוֺר אֵשׁ), אֵשׁ לַפִּידֵי Daniel 10:6 (simile of eyes of angel in vision; || וּפָנָיו כְּמַרְאֵה בָרָק); simile of flashes (reflected from) darting chariots Nahum 2:15 (|| בְּרָקִים); ל׳ of lightning-flashes Exodus 20:18 (E; + קוֺלֹת thunder-peals); of flashing water-drops expelled by snortings of crocodile Job 41:11 (|| כִּידוֺדֵי אֵשׁ); of flame between cherubim Ezekiel 1:13 (|| גַּחֲלֵיֿ אֵשׁ, אֵשׁ); simile of Zion's glorious deliverance Isaiah 62:1 (|| נֹגַהּ). — לַפִּיד Job 12:5 see H6365 פִּיד.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

15:17; 15:17

Exodus

20:18; 20:18

Judges

7:16; 7:16; 7:20; 15:4; 15:4; 15:4; 15:5; 15:5

Job

12:5; 41:11

Isaiah

62:1; 62:1

Ezekiel

1:13

Daniel

10:6; 10:6

Zechariah

12:6; 12:6

H3940

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3940 matches the Hebrew לַפִּיד (lapîḏ),
which occurs 14 times in 13 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 15:17 - Quand le soleil fut couché, il y eut une obscurité profonde; et voici, ce fut une fournaise fumante, et des flammes passèrent entre les animaux partagés.
Unchecked Copy BoxExo 20:18 - Tout le peuple entendait les tonnerres et le son de la trompette; il voyait les flammes de la montagne fumante. A ce spectacle, le peuple tremblait, et se tenait dans l'éloignement.
Unchecked Copy BoxJdg 7:16 - Il divisa en trois corps les trois cents hommes, et il leur remit à tous des trompettes et des cruches vides, avec des flambeaux dans les cruches.
Unchecked Copy BoxJdg 7:20 - Les trois corps sonnèrent de la trompette, et brisèrent les cruches; ils saisirent de la main gauche les flambeaux et de la main droite les trompettes pour sonner, et ils s'écrièrent: Épée pour l'Éternel et pour Gédéon!
Unchecked Copy BoxJdg 15:4 - Samson s'en alla. Il attrapa trois cents renards, et prit des flambeaux; puis il tourna queue contre queue, et mit un flambeau entre deux queues, au milieu.
Unchecked Copy BoxJdg 15:5 - Il alluma les flambeaux, lâcha les renards dans les blés des Philistins, et embrasa les tas de gerbes, le blé sur pied, et jusqu'aux plantations d'oliviers.
Unchecked Copy BoxJob 12:5 - Au malheur le mépris! c'est la devise des heureux; A celui dont le pied chancelle est réservé le mépris.
Unchecked Copy BoxJob 41:19 - (ls 41:10) Des flammes jaillissent de sa bouche, Des étincelles de feu s'en échappent.
Unchecked Copy BoxIsa 62:1 - Pour l'amour de Sion je ne me tairai point, Pour l'amour de Jérusalem je ne prendrai point de repos, Jusqu'à ce que son salut paraisse, comme l'aurore, Et sa délivrance, comme un flambeau qui s'allume.
Unchecked Copy BoxEze 1:13 - L'aspect de ces animaux ressemblait à des charbons de feu ardents, c'était comme l'aspect des flambeaux, et ce feu circulait entre les animaux; il jetait une lumière éclatante, et il en sortait des éclairs.
Unchecked Copy BoxDan 10:6 - Son corps était comme de chrysolithe, son visage brillait comme l'éclair, ses yeux étaient comme des flammes de feu, ses bras et ses pieds ressemblaient à de l'airain poli, et le son de sa voix était comme le bruit d'une multitude.
Unchecked Copy BoxNah 2:4 - (ls 2:5) Les chars s'élancent dans la campagne, Se précipitent sur les places; A les voir, on dirait des flambeaux, Ils courent comme des éclairs...
Unchecked Copy BoxZec 12:6 - En ce jour-là, je ferai des chefs de Juda Comme un foyer ardent parmi du bois, Comme une torche enflammée parmi des gerbes; Ils dévoreront à droite et à gauche tous les peuples d'alentour, Et Jérusalem restera à sa place, à Jérusalem.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan