LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3920 - lāḵaḏ

Choose a new font size and typeface
לָכַד
Transliteration
lāḵaḏ
Pronunciation
law-kad'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1115

Strong’s Definitions

לָכַד lâkad, law-kad'; a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere:—× at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.


KJV Translation Count — Total: 121x

The KJV translates Strong's H3920 in the following manner: take (112x), catch (5x), at all (1x), frozen (1x), holden (1x), stick together (1x).

KJV Translation Count — Total: 121x
The KJV translates Strong's H3920 in the following manner: take (112x), catch (5x), at all (1x), frozen (1x), holden (1x), stick together (1x).
  1. to capture, take, seize

    1. (Qal)

      1. to capture, seize

      2. to capture (of men) (fig.)

      3. to take (by lot)

    2. (Niphal)

      1. to be captured

      2. to be caught (of men in trap, snare) (fig.)

    3. (Hithpael) to grasp each other

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לָכַד lâkad, law-kad'; a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere:—× at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
STRONGS H3920: Abbreviations
לָכַד 121 verb capture, seize, take (by lot) (Phoenician לכד take out, choose (?); Targum לְכַד as Biblical Hebrew; Arabic bdb053907 is strike, push, with the hand, etc., bdb053908 pestle, compare modern bdb053909 attack WetzstZMG xxii. 1868, 140; bdb054001 stick or cleave to); —
Qal Perfect ל׳ Joshua 8:1 +, לָכַדְתִּי 2 Samuel 12:27 etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִלְכּוֺד Amos 3:5; וַיִּלְכֹּד Judges 8:12 +, etc.; Imperative masculine singular suffix לָכְדָהּ 2 Samuel 12:28, masculine plural לִכְדוּ; Infinitive absolute לָכוֺד Amos 3:5; construct suffix לְלָכְדֵנִי Jeremiah 18:22, לְלָכְדָהּ Jeremiah 32:24; Participle לֹכֵד Job 5:13; Proverbs 16:32; —
1. capture, seize (not in P) with accusative, usually a city or town, in war Judges 1:8, 12; Joshua 8:21; Joshua 10:1 (JE), Deuteronomy 2:35 + 48 times (but Judges 1:18 strike out as gloss Bu Kit GFM and others); land Joshua 10:42 (D), Daniel 11:18; water-courses (fords), Judges 3:28; Judges 7:24 (twice in verse); Judges 12:8; object men (usually princes, kings) in battle Judges 7:25; Judges 8:12, 14; Joshua 11:12, 17 (D), 2 Chronicles 22:9; 33:11; captives and spoils 2 Samuel 8:4 = 1 Chronicles 18:4; of Saul's seizing the kingdom (הַמְּלוּכָה), i.e. acquiring it actually by force of arms 1 Samuel 14:47; also of Samson's catching the foxes Judges 15:4; of a lion catching his prey Amos 3:4; of a trap, snare, לָכוֺד יִלְכּוֺד Amos 3:5.
†2. figurative of entrapping men Jeremiah 5:26; Psalm 35:8, compare Proverbs 5:22; Job 5:13 and (of a pit) Jeremiah 18:22.
†3. of taking by lot Joshua 7:14 (3 times in verse); Joshua 7:17 (J E; see Niph. 3).
Niph. Perfect נִלְכַּד Lamentations 4:20; 3rd person feminine singular נִלְכְּדָה 1 Kings 16:18 +, etc.; Imperfect יִלָּכֵד Isaiah 24:18; Jeremiah 48:44; יִלָּ֫כֶד כָּהּ Ecclesiastes 7:26; וַיִּלָּכֵד Joshua 7:16 +, etc.; Participle נִלְכָּד Joshua 7:15; —
1. be captured in war, of city 1 Kings 16:18; 2 Kings 18:10; Jeremiah 38:28 (twice in verse); Jeremiah 48:1, 41; Jeremiah 50:2, 9, 24; Jeremiah 51:31, 41; Zechariah 14:2; of men Jeremiah 51:56; Lamentations 4:20 (compare Qal 1).
2. of men, be caught, namely, in a snare or trap, only figurative, usually by divine judgment Isaiah 8:15; Isaiah 24:18; Isaiah 28:13; Psalm 9:16; Psalm 59:13; Proverbs 6:2; Proverbs 11:6; Jeremiah 6:11; Jeremiah 8:9; so of Moab Jeremiah 48:7, 44; of being ensnared by a woman Ecclesiastes 7:26; of being caught by cords of distress, בְּחַבְלֵי עֹ֑נִי, Job 36:8.
3. be taken by lot Joshua 7:15, 16, 17, 18 (all J E), 1 Samuel 10:20, 21 (twice in verse); 1 Samuel 14:41, 42 (compare Qal 3).
Hithp. Imperfect 3rd person masculine plural; יִתְפָּרָ֑דוּ וְלֹא יִתְלַכְּדוּ Job 41:9 they grasp each other, and cannot be separated, of crocodile's scales (|| אִישׁ בְּאָחִיהוּ יְדֻבָּ֑קוּ); יִתְלַכָּ֑דוּ תְהוֺם פְּנֵי Job 38:30 the face of the deep compacts (of freezing; || כָּאֶבֶן מַיִם יִתְחַבָּ֑אוּ; verbs transposed, plausibly, by Me Bi Siegf Bu).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

2:35

Joshua

7:14; 7:15; 7:15; 7:16; 7:16; 7:17; 7:17; 7:18; 8:1; 8:21; 10:1; 10:42; 11:12; 11:17

Judges

1:8; 1:12; 1:18; 3:28; 7:24; 7:25; 8:12; 8:12; 8:14; 12:8; 15:4

1 Samuel

10:20; 10:21; 14:41; 14:42; 14:47

2 Samuel

8:4; 12:27; 12:28

1 Kings

16:18; 16:18

2 Kings

18:10

1 Chronicles

18:4

2 Chronicles

22:9; 33:11

Job

5:13; 5:13; 36:8; 38:30; 41:9

Psalms

9:16; 35:8; 59:13

Proverbs

5:22; 6:2; 11:6; 16:32

Ecclesiastes

7:26; 7:26

Isaiah

8:15; 24:18; 24:18; 28:13

Jeremiah

5:26; 6:11; 8:9; 18:22; 18:22; 32:24; 38:28; 48:1; 48:7; 48:41; 48:44; 48:44; 50:2; 50:9; 50:24; 51:31; 51:41; 51:56

Lamentations

4:20; 4:20

Daniel

11:18

Amos

3:4; 3:5; 3:5; 3:5

Zechariah

14:2

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3920 matches the Hebrew לָכַד (lāḵaḏ),
which occurs 121 times in 112 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Num 21:32–2Sa 12:27)

Unchecked Copy BoxNum 21:32 - Moïse envoya reconnaître Jaezer; et ils prirent les villes de son ressort, et chassèrent les Amoréens qui y étaient.
Unchecked Copy BoxNum 32:39 - Les fils de Makir, fils de Manassé, marchèrent contre Galaad, et s'en emparèrent; ils chassèrent les Amoréens qui y étaient.
Unchecked Copy BoxNum 32:41 - Jaïr, fils de Manassé, se mit en marche, prit les bourgs, et les appela bourgs de Jaïr.
Unchecked Copy BoxNum 32:42 - Nobach se mit en marche, prit Kenath avec les villes de son ressort, et l'appela Nobach, d'après son nom.
Unchecked Copy BoxDeu 2:34 - Nous prîmes alors toutes ses villes, et nous les dévouâmes par interdit, hommes, femmes et petits enfants, sans en laisser échapper un seul.
Unchecked Copy BoxDeu 2:35 - Seulement, nous pillâmes pour nous le bétail et le butin des villes que nous avions prises.
Unchecked Copy BoxDeu 3:4 - Nous prîmes alors toutes ses villes, et il n'y en eut pas une qui ne tombât en notre pouvoir: soixante villes, toute la contrée d'Argob, le royaume d'Og en Basan.
Unchecked Copy BoxJos 6:20 - Le peuple poussa des cris, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes. Lorsque le peuple entendit le son de la trompette, il poussa de grands cris, et la muraille s'écroula; le peuple monta dans la ville, chacun devant soi. Ils s'emparèrent de la ville,
Unchecked Copy BoxJos 7:14 - Vous vous approcherez le matin selon vos tribus; et la tribu que désignera l'Éternel s'approchera par famille, et la famille que désignera l'Éternel s'approchera par maisons, et la maison que désignera l'Éternel s'approchera par hommes.
Unchecked Copy BoxJos 7:15 - Celui qui sera désigné comme ayant pris de ce qui était dévoué par interdit sera brûlé au feu, lui et tout ce qui lui appartient, pour avoir transgressé l'alliance de l'Éternel et commis une infamie en Israël.
Unchecked Copy BoxJos 7:16 - Josué se leva de bon matin, et il fit approcher Israël selon ses tribus, et la tribu de Juda fut désignée.
Unchecked Copy BoxJos 7:17 - Il fit approcher les familles de Juda, et la famille de Zérach fut désignée. Il fit approcher la famille de Zérach par maisons, et Zabdi fut désigné.
Unchecked Copy BoxJos 7:18 - Il fit approcher la maison de Zabdi par hommes, et Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach, de la tribu de Juda, fut désigné.
Unchecked Copy BoxJos 8:19 - Aussitôt qu'il eut étendu sa main, les hommes en embuscade sortirent précipitamment du lieu où ils étaient; ils pénétrèrent dans la ville, la prirent, et se hâtèrent d'y mettre le feu.
Unchecked Copy BoxJos 8:21 - car Josué et tout Israël, voyant la ville prise par les hommes de l'embuscade, et la fumée de la ville qui montait, se retournèrent et battirent les gens d'Aï.
Unchecked Copy BoxJos 10:1 - Adoni Tsédek, roi de Jérusalem, apprit que Josué s'était emparé d'Aï et l'avait dévouée par interdit, qu'il avait traité Aï et son roi comme il avait traité Jéricho et son roi, et que les habitants de Gabaon avaient fait la paix avec Israël et étaient au milieu d'eux.
Unchecked Copy BoxJos 10:28 - Josué prit Makkéda le même jour, et la frappa du tranchant de l'épée; il dévoua par interdit le roi, la ville et tous ceux qui s'y trouvaient; il n'en laissa échapper aucun, et il traita le roi de Makkéda comme il avait traité le roi de Jéricho.
Unchecked Copy BoxJos 10:32 - L'Éternel livra Lakis entre les mains d'Israël, qui la prit le second jour, et la frappa du tranchant de l'épée, elle et tous ceux qui s'y trouvaient, comme il avait traité Libna.
Unchecked Copy BoxJos 10:35 - Ils la prirent le même jour, et la frappèrent du tranchant de l'épée, elle et tous ceux qui s'y trouvaient; Josué la dévoua par interdit le jour même, comme il avait traité Lakis.
Unchecked Copy BoxJos 10:37 - Ils la prirent, et la frappèrent du tranchant de l'épée, elle, son roi, toutes les villes qui en dépendaient, et tous ceux qui s'y trouvaient; Josué n'en laissa échapper aucun, comme il avait fait à Églon, et il la dévoua par interdit avec tous ceux qui s'y trouvaient.
Unchecked Copy BoxJos 10:39 - Il la prit, elle, son roi, et toutes les villes qui en dépendaient; ils les frappèrent du tranchant de l'épée, et ils dévouèrent par interdit tous ceux qui s'y trouvaient, sans en laisser échapper aucun; Josué traita Debir et son roi comme il avait traité Hébron et comme il avait traité Libna et son roi.
Unchecked Copy BoxJos 10:42 - Josué prit en même temps tous ces rois et leur pays, car l'Éternel, le Dieu d'Israël, combattait pour Israël.
Unchecked Copy BoxJos 11:10 - A son retour, et dans le même temps, Josué prit Hatsor, et frappa son roi avec l'épée: Hatsor était autrefois la principale ville de tous ces royaumes.
Unchecked Copy BoxJos 11:12 - Josué prit aussi toutes les villes de ces rois et tous leurs rois, et il les frappa du tranchant de l'épée, et il les dévoua par interdit, comme l'avait ordonné Moïse, serviteur de l'Éternel.
Unchecked Copy BoxJos 11:17 - depuis la montagne nue qui s'élève vers Séir jusqu'à Baal Gad, dans la vallée du Liban, au pied de la montagne d'Hermon. Il prit tous leurs rois, les frappa et les fit mourir.
Unchecked Copy BoxJos 15:16 - Caleb dit: Je donnerai ma fille Acsa pour femme à celui qui battra Kirjath Sépher et qui la prendra.
Unchecked Copy BoxJos 15:17 - Othniel, fils de Kenaz, frère de Caleb, s'en empara; et Caleb lui donna pour femme sa fille Acsa.
Unchecked Copy BoxJos 19:47 - Le territoire des fils de Dan s'étendait hors de chez eux. Les fils de Dan montèrent et combattirent contre Léschem; ils s'en emparèrent et la frappèrent du tranchant de l'épée; ils en prirent possession, s'y établirent, et l'appelèrent Dan, du nom de Dan, leur père.
Unchecked Copy BoxJdg 1:8 - Les fils de Juda attaquèrent Jérusalem et la prirent, ils la frappèrent du tranchant de l'épée et mirent le feu à la ville.
Unchecked Copy BoxJdg 1:12 - Caleb dit: Je donnerai ma fille Acsa pour femme à celui qui battra Kirjath Sépher et qui la prendra.
Unchecked Copy BoxJdg 1:13 - Othniel, fils de Kenaz, frère cadet de Caleb, s'en empara; et Caleb lui donna pour femme sa fille Acsa.
Unchecked Copy BoxJdg 1:18 - Juda s'empara encore de Gaza et de son territoire, d'Askalon et de son territoire, et d'Ékron et de son territoire.
Unchecked Copy BoxJdg 3:28 - Il leur dit: Suivez-moi, car l'Éternel a livré entre vos mains les Moabites, vos ennemis. Ils descendirent après lui, s'emparèrent des gués du Jourdain vis-à-vis de Moab, et ne laissèrent passer personne.
Unchecked Copy BoxJdg 7:24 - Gédéon envoya des messagers dans toute la montagne d'Éphraïm, pour dire: Descendez à la rencontre de Madian, et coupez-leur le passage des eaux jusqu'à Beth Bara et celui du Jourdain. Tous les hommes d'Éphraïm se rassemblèrent et ils s'emparèrent du passage des eaux jusqu'à Beth Bara et de celui du Jourdain.
Unchecked Copy BoxJdg 7:25 - Ils saisirent deux chefs de Madian, Oreb et Zeeb; ils tuèrent Oreb au rocher d'Oreb, et ils tuèrent Zeeb au pressoir de Zeeb. Ils poursuivirent Madian, et ils apportèrent les têtes d'Oreb et de Zeeb à Gédéon de l'autre côté du Jourdain.
Unchecked Copy BoxJdg 8:12 - Zébach et Tsalmunna prirent la fuite; Gédéon les poursuivit, il s'empara des deux rois de Madian, Zébach et Tsalmunna, et il mit en déroute toute l'armée.
Unchecked Copy BoxJdg 8:14 - Il saisit d'entre les gens de Succoth un jeune homme qu'il interrogea, et qui lui mit par écrit les noms des chefs et des anciens de Succoth, soixante-dix-sept hommes.
Unchecked Copy BoxJdg 9:45 - Abimélec attaqua la ville pendant toute la journée; il s'en empara, et tua le peuple qui s'y trouvait. Puis il rasa la ville, et y sema du sel.
Unchecked Copy BoxJdg 9:50 - Abimélec marcha contre Thébets. Il assiégea Thébets, et s'en empara.
Unchecked Copy BoxJdg 12:5 - Galaad s'empara des gués du Jourdain du côté d'Éphraïm. Et quand l'un des fuyards d'Éphraïm disait: Laissez-moi passer! les hommes de Galaad lui demandaient: Es-tu Éphraïmite? Il répondait: Non.
Unchecked Copy BoxJdg 15:4 - Samson s'en alla. Il attrapa trois cents renards, et prit des flambeaux; puis il tourna queue contre queue, et mit un flambeau entre deux queues, au milieu.
Unchecked Copy Box1Sa 10:20 - Samuel fit approcher toutes les tribus d'Israël, et la tribu de Benjamin fut désignée.
Unchecked Copy Box1Sa 10:21 - Il fit approcher la tribu de Benjamin par familles, et la famille de Matri fut désignée. Puis Saül, fils de Kis, fut désigné. On le chercha, mais on ne le trouva point.
Unchecked Copy Box1Sa 14:41 - Saül dit à l'Éternel: Dieu d'Israël! fais connaître la vérité. Jonathan et Saül furent désignés, et le peuple fut libéré.
Unchecked Copy Box1Sa 14:42 - Saül dit: Jetez le sort entre moi et Jonathan, mon fils. Et Jonathan fut désigné.
Unchecked Copy Box1Sa 14:47 - Après que Saül eut pris possession de la royauté sur Israël, il fit de tous côtés la guerre à tous ses ennemis, à Moab, aux enfants d'Ammon, à Édom, aux rois de Tsoba, et aux Philistins; et partout où il se tournait, il était vainqueur.
Unchecked Copy Box2Sa 5:7 - Mais David s'empara de la forteresse de Sion: c'est la cité de David.
Unchecked Copy Box2Sa 8:4 - David lui prit mille sept cents cavaliers et vingt mille hommes de pied; il coupa les jarrets à tous les chevaux de trait, et ne conserva que cent attelages.
Unchecked Copy Box2Sa 12:26 - Joab, qui assiégeait Rabba des fils d'Ammon, s'empara de la ville royale,
Unchecked Copy Box2Sa 12:27 - et envoya des messagers à David pour lui dire: J'ai attaqué Rabba, et je me suis déjà emparé de la ville des eaux;

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Num 21:32–2Sa 12:27) Num 21:32–2Sa 12:27

2. LOAD PAGE 2 2Sa 12:28–Jer 50:2

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan