Help QuickNav Adv. Options
NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3867 - lāvâ

Choose a new font size and typeface
לָוָה
Transliteration
lāvâ
Pronunciation
law-vaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1087,1088

Strong’s Definitions

לָוָה lâvâh, law-vaw'; a primitive root; properly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (causatively) to lend:—abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).

KJV Translation Count — Total: 26x

The KJV translates Strong's H3867 in the following manner: join (10x), lend (7x), borrow (3x), borrower (2x), abide (1x), cleave (1x), lender (1x), lender (with H376) (1x).

KJV Translation Count — Total: 26x
The KJV translates Strong's H3867 in the following manner: join (10x), lend (7x), borrow (3x), borrower (2x), abide (1x), cleave (1x), lender (1x), lender (with H376) (1x).

  1. to join, be joined

    1. (Qal) to join, be joined, attend

    2. (Niphal) to join oneself to, be joined unto

  2. to borrow, lend

    1. (Qal) to borrow

    2. (Hiphil) to cause to borrow, lend to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לָוָה lâvâh, law-vaw'; a primitive root; properly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (causatively) to lend:—abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).
STRONGS H3867: Abbreviations
† I. [לָוָה] join (intransitive), be joined (Late Hebrew Pi. לִוָּה (ליוה) transitive, Hithp. intransitive; Aramaic לַוִּי accompany; so bdb053005 BaES 12 compare Arabic bdb053006 be near); —
Qal (late) Imperfect 3rd person masculine singular suffix יִלְוֶנּוּ Ecclesiastes 8:15, be joined to, attend (of mirth).
Niph. נִלְוָה Psalm 83:9; Isaiah 14:1; 3rd person masculine plural consecutive וְנִלְווּ Numbers 18:4 + 2 times, + Jeremiah 50:5 (GesLbg. Bö Köi. 588 Gf Gie; > Imperative Ki Ew§ 226 c Ol§ 264); Imperfect יִלָּוֶה Genesis 29:34; יִלָּווּ Numbers 18:2; Participle נִלְוָה Isaiah 56:3 (pointed as Perfect, read probably נִלְוֶה); plural נִלְוִים Esther 9:27; Isaiah 56:6; — join oneself or be joined unto, followed by עַל Numbers 18:2, 4 (מַטֵּה לֵנִי to Aaron, by word-play), Isaiah 14:1 (strangers to Israel), Daniel 11:34 (flatterers to the people), compare Esther 9:27; Isaiah 56:6 (to י׳ followed by אֶלֿ Isaiah 56:3 (to י׳), Zechariah 2:15 (to י׳), Jeremiah 50:5 (to י׳), Genesis 29:34 (J; husband to wife); followed byעִם Psalm 83:9 (Asshur with enemies of Israel).

† II. [לָוָה] verb borrow (Late Hebrew id.; compare Arabic bdb053101 delay payment of debt (compare BaES 12)); —
Qal Perfect1st person plural לָוִ֫ינוּ Nehemiah 5:4; Imperfect 2nd person masculine singular תִּלְוֶה Deuteronomy 28:12; Participle לֹוֶה Proverbs 22:7 + 2 times; — borrow, עֶבֶד לוֶֹה לְאִישׁ מַלְוֶה Proverbs 22:7 a borrower is slave to a man who lends; absolute Deuteronomy 28:12; Isaiah 24:2; Psalm 37:21; followed by כֶּסֶף Nehemiah 5:4.
Hiph. Perfect 2nd person masculine singular consecutive וְהִלְוִיתָה Deuteronomy 28:12; Imperfect 3rd person masculine singular suffix יַלְוְךָ Deuteronomy 28:44; 2nd person masculine singular תַּלְוֶה Exodus 22:24; suffix תַּלְוֶנּוּ Deuteronomy 28:44; Participle מַלְוֶה Psalm 37:26 + 3 times, construct מַלְוֵה Proverbs 19:17; — cause to borrow, i.e. lend to, with accusative of person + of thing Exodus 22:24 (E); with accusative of person Deuteronomy 28:12, 44 (twice in verse); absolute Psalm 37:26; Psalm 112:5 אִישׁ מַלְוֶה Proverbs 22:77 (see Qal above); as substantive Isaiah 24:2; מַלְוֵה י׳ Proverbs 19:17 a lender to י׳ is one shewing favour to the poor.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

29:34; 29:34

Exodus

22:24; 22:24

Numbers

18:2; 18:2; 18:4; 18:4

Deuteronomy

28:12; 28:12; 28:12; 28:12; 28:44; 28:44; 28:44

Nehemiah

5:4; 5:4

Esther

9:27; 9:27

Psalms

37:21; 37:26; 37:26; 83:9; 83:9; 112:5

Proverbs

19:17; 19:17; 22:7; 22:7

Ecclesiastes

8:15

Isaiah

14:1; 14:1; 24:2; 24:2; 56:3; 56:3; 56:6; 56:6

Jeremiah

50:5; 50:5

Daniel

11:34

H3867

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3867 matches the Hebrew לָוָה (lāvâ),
which occurs 26 times in 22 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:34

Unchecked Copy BoxGen 29:34 - Again she conceived, and when she gave birth to a son she said, “Now at last my husband will become attached to me, because I have borne him three sons.” So he was named Levi.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Exo 22:25

Unchecked Copy BoxExo 22:25 - “If you lend money to one of my people among you who is needy, do not treat it like a business deal; charge no interest.

Tools

Unchecked Copy Box Num 18:2

Unchecked Copy BoxNum 18:2 - Bring your fellow Levites from your ancestral tribe to join you and assist you when you and your sons minister before the tent of the covenant law.

Tools

Unchecked Copy Box Num 18:4

Unchecked Copy BoxNum 18:4 - They are to join you and be responsible for the care of the tent of meeting—all the work at the tent—and no one else may come near where you are.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:12

Unchecked Copy BoxDeu 28:12 - The LORD will open the heavens, the storehouse of his bounty, to send rain on your land in season and to bless all the work of your hands. You will lend to many nations but will borrow from none.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:44

Unchecked Copy BoxDeu 28:44 - They will lend to you, but you will not lend to them. They will be the head, but you will be the tail.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 5:4

Unchecked Copy BoxNeh 5:4 - Still others were saying, “We have had to borrow money to pay the king’s tax on our fields and vineyards.

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:27

Unchecked Copy BoxEst 9:27 - the Jews took it on themselves to establish the custom that they and their descendants and all who join them should without fail observe these two days every year, in the way prescribed and at the time appointed.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:21

Unchecked Copy BoxPsa 37:21 - The wicked borrow and do not repay, but the righteous give generously;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:26

Unchecked Copy BoxPsa 37:26 - They are always generous and lend freely; their children will be a blessing.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Psa 83:8

Unchecked Copy BoxPsa 83:8 - Even Assyria has joined them to reinforce Lot’s descendants.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Psa 112:5

Unchecked Copy BoxPsa 112:5 - Good will come to those who are generous and lend freely, who conduct their affairs with justice.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 19:17

Unchecked Copy BoxPro 19:17 - Whoever is kind to the poor lends to the LORD, and he will reward them for what they have done.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 22:7

Unchecked Copy BoxPro 22:7 - The rich rule over the poor, and the borrower is slave to the lender.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 8:15

Unchecked Copy BoxEcc 8:15 - So I commend the enjoyment of life, because there is nothing better for a person under the sun than to eat and drink and be glad. Then joy will accompany them in their toil all the days of the life God has given them under the sun.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:1

Unchecked Copy BoxIsa 14:1 - The LORD will have compassion on Jacob; once again he will choose Israel and will settle them in their own land. Foreigners will join them and unite with the descendants of Jacob.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:2

Unchecked Copy BoxIsa 24:2 - it will be the same for priest as for people, for the master as for his servant, for the mistress as for her servant, for seller as for buyer, for borrower as for lender, for debtor as for creditor.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 56:3

Unchecked Copy BoxIsa 56:3 - Let no foreigner who is bound to the LORD say, “The LORD will surely exclude me from his people.” And let no eunuch complain, “I am only a dry tree.”

Tools

Unchecked Copy Box Isa 56:6

Unchecked Copy BoxIsa 56:6 - And foreigners who bind themselves to the LORD to minister to him, to love the name of the LORD, and to be his servants, all who keep the Sabbath without desecrating it and who hold fast to my covenant—

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:5

Unchecked Copy BoxJer 50:5 - They will ask the way to Zion and turn their faces toward it. They will come and bind themselves to the LORD in an everlasting covenant that will not be forgotten.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 11:34

Unchecked Copy BoxDan 11:34 - When they fall, they will receive a little help, and many who are not sincere will join them.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 2:11

Unchecked Copy BoxZec 2:11 - “Many nations will be joined with the LORD in that day and will become my people. I will live among you and you will know that the LORD Almighty has sent me to you.
BLB Searches
Search the Bible
NIV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.