Help QuickNav Adv. Options
NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3830 - lᵊḇûš

Choose a new font size and typeface
לְבוּשׁ
Transliteration
lᵊḇûš
Pronunciation
leb-oosh'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1075a

Strong’s Definitions

לְבוּשׁ lᵉbûwsh, leb-oosh'; or לְבֻשׁ lᵉbush; from H3847; a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife:—apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture.

KJV Translation Count — Total: 32x

The KJV translates Strong's H3830 in the following manner: clothing (9x), garment (9x), apparel (8x), vesture (2x), clothed (1x), put on (1x), raiment (1x), vestments (1x).

KJV Translation Count — Total: 32x
The KJV translates Strong's H3830 in the following manner: clothing (9x), garment (9x), apparel (8x), vesture (2x), clothed (1x), put on (1x), raiment (1x), vestments (1x).

  1. clothing, garment, apparel, raiment

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לְבוּשׁ lᵉbûwsh, leb-oosh'; or לְבֻשׁ lᵉbush; from H3847; a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife:—apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture.
STRONGS H3830: Abbreviations
† לְבוּשׁ, לְבֻשׁ noun masculineJob 30:18 garment, clothing, raiment (on formation compare Ges§ 84a. 12 LagBN 64, 179); — לְבוּשׁ absolute 2 Kings 10:22 + 9 times; construct לְבוּשׁ Esther 4:2 + 2 times, לְבֻשׁ Isaiah 14:19; suffix לְבוּשִׁי Job 30:18 + 3 times; לְבוּשֶׁ֑ךָ Isaiah 63:2; Proverbs 27:26; לְבוּשׁוֺ Isaiah 63:1; Job 41:5, לְבֻשׁוֺ 2 Samuel 20:8 + 2 times; לְבוּשָׁהּ Psalm 45:14 + 2 times; לְבוּשְׁכֶן 2 Samuel 1:24; לְבוּשָׁם Jeremiah 10:9; plural suffix לְבֻשֵׁיהֶם Lamentations 4:14; — garment, clothing, Genesis 49:11 (poem in J; || סוּתֹה), Job 24:7 ׅ || (כְּסוּת, Job 24:10; Job 30:18; Job 31:19; Proverbs 27:26; Psalm 22:19; Lamentations 4:14; of women's raiment 2 Samuel 1:24; Proverbs 31:22, also figurative וְהָדָר לְבוּשָׁהּ עֹז Proverbs 31:25; specifically of princess Psalm 45:14; of warrior's tunic 2 Samuel 20:8, compare Isaiah 63:1, 2(י׳ as warrior); raiment for worshippers 2 Kings 10:22; for mourners, לְבוּשִׁי שָׂ֑ק Psalm 35:13, compare Psalm 69:12; בִּלְבוּשׁ שָׂק Esther 4:2; of royal apparel מַלְכוּת ל׳ Esther 6:8; Esther 8:15, compare (without מ׳) Esther 6:9, 10, 11; scaly coat of crocodile לְבוּשׁוֹ פְּנֵי Job 41:5; cover garment with violence Malachi 2:16, figurative of putting away a wife, compare RSK, 269 We; in other figurative uses: — as changed Psalm 102:27 (simile of heavens and earth), as covering Psalm 104:6 (simile of deep upon earth); of cloud as garment of sea Job 38:9, simile of terrestrial objects in the light Job 38:14.

See related Aramaic BDB entry H3831.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

49:11

2 Samuel

1:24; 1:24; 20:8; 20:8

2 Kings

10:22; 10:22

Esther

4:2; 4:2; 6:8; 6:9; 6:10; 6:11; 8:15

Job

24:7; 24:10; 30:18; 30:18; 30:18; 31:19; 38:9; 38:14; 41:5; 41:5

Psalms

22:19; 35:13; 45:14; 45:14; 69:12; 102:27; 104:6

Proverbs

27:26; 27:26; 31:22; 31:25

Isaiah

14:19; 63:1; 63:1; 63:2; 63:2

Jeremiah

10:9

Lamentations

4:14; 4:14

Malachi

2:16

H3830

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3830 matches the Hebrew לְבוּשׁ (lᵊḇûš),
which occurs 33 times in 33 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:11

Unchecked Copy BoxGen 49:11 - يَرْبِطُ بِالْكَرْمَةِ جَحْشَهُ، وَبِأَفْضَلِ جَفْنَةٍ ابْنَ أَتَانِهِ. بِالْخَمْرِ يَغْسِلُ لِبَاسَهُ وَبِدَمِ الْعِنَبِ ثَوْبَهُ.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 1:24

Unchecked Copy Box2Sa 1:24 - يَا بَنَاتِ إِسْرَائِيلَ، نُحْنَ عَلَى شَاوُلَ الَّذِي أَلْبَسَكُنَّ ثِيَابَ الْقِرْمِزِ وَرَفَّهَكُنَّ وَزَيَّنَ ثِيَابَكُنَّ بِالْحُلِيِّ الذَّهَبِيَّةِ.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:8

Unchecked Copy Box2Sa 20:8 - وَعِنْدَمَا وَصَلُوا عِنْدَ الصَّخْرَةِ الْعَظِيمَةِ فِي جِبْعُونَ، أَقْبَلَ إِلَيْهِمْ عَمَاسَا. وَكَانَ يُوآبُ مُرْتَدِياً ثَوْبَهُ الْعَسْكَرِيَّ مُتَنَطِّقاً عَلَى حَقَوَيْهِ بِحِزَامٍ مُعَلَّقٍ بِهِ سَيْفٌ فِي غِمْدِهِ، فَلَمَّا خَرَجَ لِلِقَائِهِ انْدَلَقَ السَّيْفُ مِنَ الْغِمْدِ.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 10:22

Unchecked Copy Box2Ki 10:22 - فَقَالَ لِلْمُشْرِفِ عَلَى الْمَلابِسِ: «وَزِّعْ مَلابِسَ عَلَى كُلِّ عَبَدَةِ الْبَعْلِ». فَأَخْرَجَهَا وَوَزَّعَهَا عَلَيْهِمْ.

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:2

Unchecked Copy BoxEst 4:2 - وَوَقَفَ أَمَامَ مَدْخَلِ بَابِ الْمَلِكِ، إِذْ يُحَظَّرُ عَلَى أَيِّ وَاحِدٍ دُخُولُ بَابِ الْمَلِكِ وَهُوَ مُرْتَدٍ مُسُوحاً.

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:8

Unchecked Copy BoxEst 6:8 - الثِّيَابُ الْمَلَكِيَّةُ الَّتِي يَرْتَدِيهَا الْمَلِكُ، وَيُؤْتَى بِالْفَرَسِ الَّذِي يَرْكَبُهُ الْمَلِكُ، وَالتَّاجِ الَّذِي يَضَعُهُ الْمَلِكُ عَلَى رَأْسِهِ،

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:9

Unchecked Copy BoxEst 6:9 - وَلْيُعْهَدْ بِها جَمِيعِهَا إِلَى أَحَدِ أَشْرَافِ أُمَرَاءِ الْمَلِكِ فَيُلْبِسَهَا هَذَا الرَّجُلَ وَيُرْكِبَهُ عَلَى فَرَسِ الْمَلِكِ وَيَقُودَ مَوْكِبَهُ فِي جَمِيعِ أَنْحَاءِ الْمَدِينَةِ وَهُوَ يَهْتِفُ: ’هَكَذَا يُكَافَأُ الرَّجُلُ الَّذِي يَرْغَبُ الْمَلِكُ فِي إِكْرَامِهِ‘».

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:10

Unchecked Copy BoxEst 6:10 - عِنْدَئِذٍ قَالَ الْمَلِكُ لِهَامَانَ: «حَسَناً، أَسْرِعْ وَخُذْ هَذِهِ الثِّيَابَ الْمَلَكِيَّةَ وَفَرَسِي وَافْعَلْ كُلَّ مَا اقْتَرَحْتَهُ لِمُرْدَخَايَ الْيَهُودِيِّ حَاجِبِ الْمَلِكِ مِنْ غَيْرِ أَنْ تَغْفَلَ شَيْئاً».

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:11

Unchecked Copy BoxEst 6:11 - فَأَخَذَ هَامَانُ الثِّيَابَ الْمَلَكِيَّةَ وَأَلْبَسَهَا لِمُرْدَخَايَ وَأَرْكَبَهُ عَلَى فَرَسِ الْمَلِكِ، وَقَادَ مَوْكِبَهُ عَبْرَ شَوَارِعِ الْمَدِينَةِ هَاتِفاً: «هَكَذَا يُكَافِئُونَ الرَّجُلَ الَّذِي يَرْغَبُ الْمَلِكُ فِي إكْرَامِهِ».

Tools

Unchecked Copy Box Est 8:15

Unchecked Copy BoxEst 8:15 - وَخَرَجَ مُرْدَخَايُ مِنْ حَضْرَةِ الْمَلِكِ بِثِيَابٍ مُلَوَّنَةٍ بِأَلْوَانٍ زَرْقَاءَ وَبَيْضَاءَ، وَعَلَى هَامَتِهِ تَاجٌ ذَهَبِيٌّ عَظِيمٌ، وَعَلَى كَتِفَيْهِ عَبَاءَةٌ مِنْ كَتَّانٍ وَأُرْجُوَانٍ، وَغَمَرَتِ الْبَهْجَةُ وَالْفَرْحَةُ مَدِينَةَ شُوشَنَ،

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:7

Unchecked Copy BoxJob 24:7 - يَرْقُدُونَ اللَّيْلَ كُلَّهُ عُرَاةً مِنْ غَيْرِ كَسْوَةٍ تَقِيهِمْ قَسْوَةَ الْبَرْدِ.

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:10

Unchecked Copy BoxJob 24:10 - يَطُوفُونَ عُرَاةً بِلا كِسَاءٍ، جِيَاعاً حَامِلِينَ الْحُزَمَ.

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:18

Unchecked Copy BoxJob 30:18 - تَشُدُّ بِعُنْفٍ لِبَاسِي وَتَحْزِمُنِي مِثْلَ طَوْقِ عَبَاءَتِي.

Tools

Unchecked Copy Box Job 31:19

Unchecked Copy BoxJob 31:19 - إِنْ كُنْتُ قَدْ رَأَيْتُ أَحَداً مُشْرِفاً عَلَى الْهَلاكِ مِنَ الْعُرْيِ، أَوْ مِسْكِيناً مِنْ غَيْرِ كِسَاءٍ،

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:9

Unchecked Copy BoxJob 38:9 - حِينَ جَعَلْتُ السُّحُبَ لِبَاساً لَهُ وَالظُّلْمَةَ قِمَاطَهُ،

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:14

Unchecked Copy BoxJob 38:14 - تَتَشَكَّلُ كَطِينٍ تَحْتَ الْخَاتَمِ، وَتَبْدُو مَعَالِمُهَا كَمَعَالِمِ الرِّدَاءِ.

Tools

Unchecked Copy Box Job 41:13

Unchecked Copy BoxJob 41:13 - مَنْ يَخْلَعُ كِسَاءَهُ أَوْ يَدْنُو مِنْ مُتَنَاوَلِ صَفَّيْ أَضْرَاسِهِ؟

Tools

Unchecked Copy Box Psa 22:18

Unchecked Copy BoxPsa 22:18 - يَتَقَاسَمُونَ ثِيَابِي فِيمَا بَيْنَهُمْ، وَعَلَى لِبَاسِي يُلْقُونَ قُرْعَةً.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:13

Unchecked Copy BoxPsa 35:13 - أَمَّا أَنَا فَقَدْ لَبِسْتُ الْمِسْحَ حُزْناً عَلَى مَرَضِهِمْ، وَأَذْلَلْتُ نَفْسِي بِالصَّوْمِ، وَلَكِنَّ صَلاتِي كَانَتْ تَرْتَدُّ إِلَى صَدْرِي مِنْ غَيْرِ اسْتِجَابَةٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 45:13

Unchecked Copy BoxPsa 45:13 - كُلُّهَا مَجْدٌ ابْنَةُ الْمَلِكِ فِي قَصْرِهَا. ثِيَابُهَا مَنْسُوجَةٌ بِذَهَبٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:11

Unchecked Copy BoxPsa 69:11 - اتَّشَحْتُ بِالمُسُوحِ فَصِرْتُ عِنْدَهُمْ مَثَلاً.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 102:26

Unchecked Copy BoxPsa 102:26 - هِيَ زَائِلَةٌ أَمَّا أَنْتَ فَبَاقٍ. تَبْلَى كُلُّهَا كَالثَّوْبِ. وَتَسْتَبْدِلُهَا كَمَا يُسْتَبْدَلُ الرِّدَاءُ القَدِيمُ بِالجَدِيدِ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 104:6

Unchecked Copy BoxPsa 104:6 - غَمَرْتَهَا بِاللُّجَجِ كَثَوْبٍ فَتَغَطَّتْ رُؤُوسُ الْجِبَالِ بِالْمِيَاهِ.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:26

Unchecked Copy BoxPro 27:26 - فَإِنَّ الحُمْلانَ تُوَفِّرُ لَكَ كِسَاءَكَ، وَتَكُونُ الْجِدَاءُ ثَمَناً لِحَقْلِكَ.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 31:22

Unchecked Copy BoxPro 31:22 - تَصْنَعُ لِنَفْسِهَا أَغْطِيَةً مُوَشَّاةً، وَثِيَابُهَا مُحَاكَةٌ مِنْ كَتَّانٍ وَأُرْجُوَانٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 31:25

Unchecked Copy BoxPro 31:25 - كِسَاؤُهَا الْعِزَّةُ وَالشَّرَفُ، وَتَبْتَهِجُ بِالأَيَّامِ الْمُقْبِلَةِ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:19

Unchecked Copy BoxIsa 14:19 - أَمَّا أَنْتَ فَقَدْ طُرِحْتَ بَعِيداً عَنْ قَبْرِكَ كَغُصْنٍ مَكْسُورٍ تُغَطِّيكَ رِمَمُ قَتْلَى الْمَعَارِكِ الَّذِينَ انْحَدَرُوا إِلَى مَقَرِّ الْمَوْتَى، وَصِرْتَ كَجَثَّةٍ دَاسَتْهَا حَوَافِرُ الْخَيْلِ

Tools

Unchecked Copy Box Isa 63:1

Unchecked Copy BoxIsa 63:1 - مَنْ هَذَا الْمُقْبِلُ مِنْ أَدُومَ، بِثِيَابٍ حَمْرَاءَ مِنْ بُصْرَةَ؛ هَذَا الْمُتَسَرْبِلُ بِالْبَهَاءِ. السَّائِرُ بِخُيَلاءِ قُوَّتِهِ؟ إِنَّهُ أَنَا الرَّبُّ النَّاطِقُ بِالْبِرِّ، الْعَظِيمُ لِلْخَلاصِ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 63:2

Unchecked Copy BoxIsa 63:2 - مَا بَالُ رِدَائِكَ أَحْمَرُ وَثِيَابِكَ كَمَنْ دَاسَ عِنَبَ الْمِعْصَرَةِ؟

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:9

Unchecked Copy BoxJer 10:9 - يُحْضِرُونَ لِصُنْعِهَا الْفِضَّةَ الْمُطَرَّقَةَ مِنْ تَرْشِيشَ، وَالذَّهَبَ مِنْ أُوفَازَ، فَهِيَ عَمَلُ صَانِعٍ مَاهِرٍ وَصَوْغُ يَدَيْ صَائِغٍ، وَتُكْسَى بِثِيَابٍ زَرْقَاءَ وَأُرْجُوَانِيَّةٍ. كُلُّهَا صَنْعَةُ صُنَّاعٍ مَهَرَةٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 4:14

Unchecked Copy BoxLam 4:14 - تَاهُوا كَعُمْيٍ فِي الشَّوَارِعِ، مُلَطَّخِينَ بِالدَّمِ حَتَّى لَمْ يَقْدِرْ أَحَدٌ أَنْ يَلْمُسَ ثِيَابَهُمْ.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 9:11

Unchecked Copy BoxEze 9:11 - ثُمَّ مَا لَبِثَ الرَّجُلُ الْمُرْتَدِي الْكَتَّانَ الْحَامِلُ عَلَى خَاصِرَتِهِ دَاوَةَ الْكَاتِبِ أَنْ رَفَعَ تَقْرِيرَهُ قَائِلاً: «إِنِّي فَعَلْتُ كَمَا أَمَرْتَنِي».

Tools

Unchecked Copy Box Mal 2:16

Unchecked Copy BoxMal 2:16 - وَيَقُولُ الرَّبُّ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ: إِنِّي أَمْقُتُ الطَّلاقَ وَأَمْقُتُ أَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ زَوْجَتَهُ بِجَوْرِهِ، كَمَا يَتَغَطَّى هُوَ بِثَوْبِهِ. لِذَلِكَ احْتَرِسُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ وَلا تَنْكُثُوا عَهْداً.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan