LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3782 - kāšal

Choose a new font size and typeface
כָּשַׁל
Transliteration
kāšal
Pronunciation
kaw-shal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1050

Strong’s Definitions

כָּשַׁל kâshal, kaw-shal'; a primitive root; to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall:—bereave (from the margin), cast down, be decayed, (cause to) fail, (cause, make to) fall (down, -ing), feeble, be (the) ruin(-ed, of), (be) overthrown, (cause to) stumble, × utterly, be weak.


KJV Translation Count — Total: 65x

The KJV translates Strong's H3782 in the following manner: fall (27x), stumble (19x), cast down (4x), feeble (4x), overthrown (2x), ruin (2x), bereave (with H7921) (1x), decayed (1x), faileth (1x), utterly (1x), weak (1x), variant (2x).

KJV Translation Count — Total: 65x
The KJV translates Strong's H3782 in the following manner: fall (27x), stumble (19x), cast down (4x), feeble (4x), overthrown (2x), ruin (2x), bereave (with H7921) (1x), decayed (1x), faileth (1x), utterly (1x), weak (1x), variant (2x).
  1. to stumble, stagger, totter

    1. (Qal)

      1. to stumble

      2. to totter

    2. (Niphal)

      1. to stumble

      2. to be tottering, be feeble

    3. (Hiphil)

      1. to cause to stumble, bring injury or ruin to, overthrow

      2. to make feeble, make weak

    4. (Hophal) to be made to stumble

    5. (Piel) bereave

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
כָּשַׁל kâshal, kaw-shal'; a primitive root; to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall:—bereave (from the margin), cast down, be decayed, (cause to) fail, (cause, make to) fall (down, -ing), feeble, be (the) ruin(-ed, of), (be) overthrown, (cause to) stumble, × utterly, be weak.
STRONGS H3782: Abbreviations
כָּשַׁל verb stumble, stagger, totter (Late Hebrew id.; Syriac [bdb050502] give offence (occasion for stumbling), σκανδαλιζω, (chiefly Ethpe`el Aph`el), see PS Brock Schw; Arabic bdb050503 is be heavy, sluggish); —
Qal Perfect כ׳ Nehemiah 4:4 +, (Hosea 5:5b read יִכָּשֵׁל, compare We), כָּֽשְׁלָה Isaiah 3:8; Isaiah 59:14; כָּֽשְׁלוּ Jeremiah 46:6 +, כָּשַׁלְנוּ Isaiah 59:10, etc.; Imperfect 3rd person masculine plural יכשׁ֑ולו Proverbs 4:16 Kt (but read Hiph., whidh see, so Qr); יכשׁלו Nahum 3:3 Kt (but read Perfect וְכָֽשְׁלוּ so Qr); Infinitive absolute כָּשׁוֺל Isaiah 40:30 (with Niph. Imperfect); Participle active כּוֺשֵׁל Isaiah 5:27 + 2 times, כּשֵׁל 2 Chronicles 28:15; Psalm 105:37; feminine plural כּשְׁלוֺת Isaiah 35:3; —
1. stumble at, over, something, with ב (literally by means of), Nahum 3:3, גִּבּוֺר בְּגִבּוֺר כ׳ Jeremiah 46:13 (+ נָפַל), compare Leviticus 26:37; וּנְעָרִיס בָּעֵץ כ׳ Lamentations 5:13 i.e. stagger (of toil in captivity); absolute Isaiah 5:27 ׅ || (עָיֵף, כָּֽשְׁלוּ וְנָפָ֑לוּ Jeremiah 46:6, compare הִרְבָּה כּוֺשֵׁ֑ל גַּםנָֿפַל אישׁ וגו׳ Jeremiah 46:16 (strange; Gie following in part Greek Version of the LXX Syriac Version, עֶרְבְּךָ כָּשַׁל וְנָפַל thy mixed people — compare Jeremiah 25:20, etc. — hath stumbled and hath fallen); often figurative of overthrow, throughdivine judgment, with בְּ at, (see above) Jeremiah 6:21, so Isaiah 8:15 (+ נָפַל etc.) according to Ges Hi Bhul Che Di; < בָּם = among them, — Israel and Judah, — as ב in Isaiah 8:16, so Ew De Du EV; Hosea 4:5 (twice in verse); Hosea 5:5; Hosea 14:2 (בַּעֲוֺנֶָֽךָ, בְּ probably instrumental); absolute of Babylon, under figure of זָדוֺן, ונפל כ׳ Jeremiah 50:32; ונפל כ׳ Paslm Jeremiah 27:2; Isaiah 3:8; Isaiah 31:3 (both || נפל); of אֱמֶת Isaiah 59:14; in metaphor of anxiety, distress Isaiah 59:10, Paslm Isa 107:12.
2. totter, of knees, literal מִצּוֺם בִּרְכַּי כ׳ Paslm Isa 109:24 my knees totter from fasting; figurative Isaiah 35:3 (|| יָדַיִם רָפוֺת) כּוֺשֵׁל tottering one, literal Job 4:4; 2 Chronicles 28:15; Paslm 2 Chron 105:37; hence figurative, fail, of strength (כֹּחַ) Nehemiah 4:4; Paslm Neh 31:11; — Infinitive absolute כָּשׁוֺל, see below Niph.
Niph. Perfect consecutive וְנִכְשַׁל Daniel 11:9, וְנִכְשְׁלוּ Daniel 11:33, וְנִכְשָׁ֑לוּ Daniel 11:14; Imperfect יִכָּשֵׁל Ezekiel 33:12 + Hosea 5:5b (Greek Version of the LXX. as Hosea 5:5a, so We; MT כָּשַׁל), 2nd person masculine singular תִּכָּשֵׁל Proverbs 4:12, בִּכָּֽשְׁלוּ Proverbs 24:17 (yet see Ges§ 51, R. 1), בְּהִכָּֽשְׁלָם Daniel 11:34; Participle נִכְשָׁל Zechariah 12:8; plural נִכְשָׁלִים 1 Samuel 2:4; —
1. stumble (= Qal) Nahum 2:6; Isaiah 63:13; Jeremiah 31:9; usually figurative:
a. of misfortune Proverbs 24:17 (|| נפל), negative Proverbs 4:12.
b. of divine judgement (with בְּ at) Proverbs 4:19; Proverbs 24:16, negative Ezekiel 33:12; see also Hosea 14:10 (בְ location), Jeremiah 20:11; Daniel 11:14, 35, מִפָּנֶיךָ וְיאֹבְדו יִכָּֽשְׁלוּ Psalm 9:4; especially = be overthrown, of nations, armies, etc., Hosea 5:5 (with בַּעֲוֺנָם, compare Hosea 14:2 Qal), Jeremiah 6:15 || נפל, compare Jeremiah 8:12 (|| id.), Daniel 11:19 (+ נפל), Daniel 11:33 (בְ instrumental), Daniel 11:34; Daniel 11:41.
2. be tottering, feeble, כָּשׁוֺל יִכָּשֵׁ֑לוּ Isaiah 40:30 (opposed to יַחֲלִיפוּ כֹחַ Isaiah 40:31); so participle 1 Samuel 2:4; Zechariah 12:8.
Pi. only apparent, תְּכַשְּׁלִי Ezekiel 36:14, read תְּשַׁכְּלִי with Qr Vrss EV Sm Co Da (see also Hiph. near the end).
Hiph. Perfect הִכְשִׁיל Lamentations 1:14 הִכְשַׁלְתֶּם Malachi 2:8; Imperfect 3rd person masculine singular suffix יַכְשִׁילְךָ 2 Chronicles 25:8; 2nd person feminine singular תַּכְשִׁלִי Ezekiel 36:15 (but strike out Greek Version of the LXX Co; read תשׁכלי, as Ezekiel 36:14 other Vrss Sm Da); 3rd person masculine plural יַכְשִׁילוּ Proverbs 4:16 Qr (Kt see below Qal), וַיַּכְשִׁילֻהוּ Psalm 64:9, וַיַּכְשִׁלוּם Jeremiah 18:15 (so Targum; Gie, after Greek Version of the LXX. Syriac Version, וַיִּכְשְׁלוּ, [< וַיִּכָּֽשִׁלוּ]); Infinitive construct הַכְשִׁיל 2 Chronicles 25:8, sf הַכְשִׁילוֺ 2 Chronicles 28:23; —
1..cause to stumble, figurative:
a. = bring injury or ruin to, abs Proverbs 4:16; of punishment Psalm 64:9 (indefinite subject; si vera lectio; text probably corrupt, see Che Bae).
b. = overthrow, of nation, army, etc., 2 Chronicles 25:8 (followed by לִפְנֵי אוֺיֵב) compare 2 Chronicles 25:8 (opposed to עזר); cause overthrow 2 Chronicles 28:23. — On Ezekiel 36:15 see above.
c. morally, Jeremiah 18:15 (בְּ local), Malachi 2:8 (בְּ instrumental).
2. make feeble, weak, הִכְשִׁיל כֹּחִי Lamentations 1:14 (of God's dealing with Jerusalem)
Hoph. only Participle והיו מֻכְשָׁלִים לְפָנֶיךָ Jeremiah 18:23 either and let them be ones who have stumbled before thee, i.e. regard them as such (Hi Gf VB), or and let them be ones overthrown before thee (Gie; so Qr according to Gf). So also in Ezekiel 21:20 according to Co, compare Sm Da (MT מִכְשֹׁלִים, see H4383 מִכְשׁוֺל).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

26:37

1 Samuel

2:4; 2:4

2 Chronicles

25:8; 25:8; 25:8; 25:8; 28:15; 28:15; 28:23; 28:23

Nehemiah

4:4; 4:4

Job

4:4

Psalms

9:4; 64:9; 64:9; 105:37

Proverbs

4:12; 4:12; 4:16; 4:16; 4:16; 4:19; 24:16; 24:17; 24:17

Isaiah

3:8; 3:8; 5:27; 5:27; 8:15; 8:16; 31:3; 35:3; 35:3; 40:30; 40:30; 40:31; 59:10; 59:10; 59:14; 59:14; 63:13

Jeremiah

6:15; 6:21; 8:12; 18:15; 18:15; 18:23; 20:11; 25:20; 27:2; 31:9; 46:6; 46:6; 46:13; 46:16; 50:32

Lamentations

1:14; 1:14; 5:13

Ezekiel

21:20; 33:12; 33:12; 36:14; 36:14; 36:15; 36:15

Daniel

11:9; 11:14; 11:14; 11:19; 11:33; 11:33; 11:34; 11:34; 11:35; 11:41

Hosea

4:5; 5:5; 5:5; 5:5; 5:5; 5:5; 14:2; 14:2

Nahum

2:6; 3:3; 3:3

Zechariah

12:8; 12:8

Malachi

2:8; 2:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3782 matches the Hebrew כָּשַׁל (kāšal),
which occurs 65 times in 59 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Lev 26:37–Dan 11:35)

Unchecked Copy BoxLev 26:37 - Ils se renverseront les uns sur les autres comme devant l'épée, sans qu'on les poursuive. Vous ne subsisterez point en présence de vos ennemis;
Unchecked Copy Box1Sa 2:4 - L'arc des puissants est brisé, Et les faibles ont la force pour ceinture.
Unchecked Copy Box2Ch 25:8 - Si tu vas avec eux, quand même tu ferais au combat des actes de vaillance, Dieu te fera tomber devant l'ennemi, car Dieu a le pouvoir d'aider et de faire tomber.
Unchecked Copy Box2Ch 28:15 - Et les hommes dont les noms viennent d'être mentionnés se levèrent et prirent les captifs; ils employèrent le butin à vêtir tous ceux qui étaient nus, ils leur donnèrent des habits et des chaussures, ils les firent manger et boire, ils les oignirent, ils conduisirent sur des ânes tous ceux qui étaient fatigués, et ils les menèrent à Jéricho, la ville des palmiers, auprès de leurs frères. Puis ils retournèrent à Samarie.
Unchecked Copy Box2Ch 28:23 - Il sacrifia aux dieux de Damas, qui l'avaient frappé, et il dit: Puisque les dieux des rois de Syrie leur viennent en aide, je leur sacrifierai pour qu'ils me secourent. Mais ils furent l'occasion de sa chute et de celle de tout Israël.
Unchecked Copy BoxNeh 4:10 - Cependant Juda disait: Les forces manquent à ceux qui portent les fardeaux, et les décombres sont considérables; nous ne pourrons pas bâtir la muraille.
Unchecked Copy BoxJob 4:4 - Tes paroles ont relevé ceux qui chancelaient, Tu as affermi les genoux qui pliaient.
Unchecked Copy BoxPsa 9:3 - (ls 9:4) Mes ennemis reculent, Ils chancellent, ils périssent devant ta face.
Unchecked Copy BoxPsa 27:2 - Quand des méchants s'avancent contre moi, Pour dévorer ma chair, Ce sont mes persécuteurs et mes ennemis Qui chancellent et tombent.
Unchecked Copy BoxPsa 31:10 - (ls 31:11) Ma vie se consume dans la douleur, Et mes années dans les soupirs; Ma force est épuisée à cause de mon iniquité, Et mes os dépérissent.
Unchecked Copy BoxPsa 64:8 - (ls 64:9) Leur langue a causé leur chute; Tous ceux qui les voient secouent la tête.
Unchecked Copy BoxPsa 105:37 - Il fit sortir son peuple avec de l'argent et de l'or, Et nul ne chancela parmi ses tribus.
Unchecked Copy BoxPsa 107:12 - Il humilia leur coeur par la souffrance; Ils succombèrent, et personne ne les secourut.
Unchecked Copy BoxPsa 109:24 - Mes genoux sont affaiblis par le jeûne, Et mon corps est épuisé de maigreur.
Unchecked Copy BoxPro 4:12 - Si tu marches, ton pas ne sera point gêné; Et si tu cours, tu ne chancelleras point.
Unchecked Copy BoxPro 4:16 - Car ils ne dormiraient pas s'ils n'avaient fait le mal, Le sommeil leur serait ravi s'ils n'avaient fait tomber personne;
Unchecked Copy BoxPro 4:19 - La voie des méchants est comme les ténèbres; Ils n'aperçoivent pas ce qui les fera tomber.
Unchecked Copy BoxPro 24:16 - Car sept fois le juste tombe, et il se relève, Mais les méchants sont précipités dans le malheur.
Unchecked Copy BoxPro 24:17 - Ne te réjouis pas de la chute de ton ennemi, Et que ton coeur ne soit pas dans l'allégresse quand il chancelle,
Unchecked Copy BoxIsa 3:8 - Jérusalem chancelle, Et Juda s'écroule, Parce que leurs paroles et leurs oeuvres sont contre l'Éternel, Bravant les regards de sa majesté.
Unchecked Copy BoxIsa 5:27 - Nul n'est fatigué, nul ne chancelle de lassitude, Personne ne sommeille, ni ne dort; Aucun n'a la ceinture de ses reins détachée, Ni la courroie de ses souliers rompue.
Unchecked Copy BoxIsa 8:15 - Plusieurs trébucheront; Ils tomberont et se briseront, Ils seront enlacés et pris.
Unchecked Copy BoxIsa 28:13 - Et pour eux la parole de l'Éternel sera Précepte sur précepte, précepte sur précepte, Règle sur règle, règle sur règle, Un peu ici, un peu là, Afin qu'en marchant ils tombent à la renverse et se brisent, Afin qu'ils soient enlacés et pris.
Unchecked Copy BoxIsa 31:3 - L'Égyptien est homme et non dieu; Ses chevaux sont chair et non esprit. Quand l'Éternel étendra sa main, Le protecteur chancellera, le protégé tombera, Et tous ensemble ils périront.
Unchecked Copy BoxIsa 35:3 - Fortifiez les mains languissantes, Et affermissez les genoux qui chancellent;
Unchecked Copy BoxIsa 40:30 - Les adolescents se fatiguent et se lassent, Et les jeunes hommes chancellent;
Unchecked Copy BoxIsa 59:10 - Nous tâtonnons comme des aveugles le long d'un mur, Nous tâtonnons comme ceux qui n'ont point d'yeux; Nous chancelons à midi comme de nuit, Au milieu de l'abondance nous ressemblons à des morts.
Unchecked Copy BoxIsa 59:14 - Et la délivrance s'est retirée, Et le salut se tient éloigné; Car la vérité trébuche sur la place publique, Et la droiture ne peut approcher.
Unchecked Copy BoxIsa 63:13 - Qui les dirigea au travers des flots, Comme un coursier dans le désert, Sans qu'ils bronchassent?
Unchecked Copy BoxJer 6:15 - Ils seront confus, car ils commettent des abominations; Ils ne rougissent pas, ils ne connaissent pas la honte; C'est pourquoi ils tomberont avec ceux qui tombent, Ils seront renversés quand je les châtierai, Dit l'Éternel.
Unchecked Copy BoxJer 6:21 - C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Voici, je mettrai devant ce peuple des pierres d'achoppement, Contre lesquelles se heurteront ensemble pères et fils, Voisins et amis, et ils périront.
Unchecked Copy BoxJer 8:12 - Ils seront confus, car ils commettent des abominations; Ils ne rougissent pas, ils ne connaissent pas la honte; C'est pourquoi ils tomberont avec ceux qui tombent, Ils seront renversés quand je les châtierai, Dit l'Éternel.
Unchecked Copy BoxJer 18:15 - Cependant mon peuple m'a oublié, il offre de l'encens à des idoles; Il a été conduit à chanceler dans ses voies, à quitter les anciens sentiers, Pour suivre des sentiers, des chemins non frayés.
Unchecked Copy BoxJer 18:23 - Et toi, Éternel, tu connais tous leurs complots pour me faire mourir; Ne pardonne pas leur iniquité, N'efface pas leur péché de devant toi! Qu'ils soient renversés en ta présence! Agis contre eux au temps de ta colère!
Unchecked Copy BoxJer 20:11 - Mais l'Éternel est avec moi comme un héros puissant; C'est pourquoi mes persécuteurs chancellent et n'auront pas le dessus; Ils seront remplis de confusion pour n'avoir pas réussi: Ce sera une honte éternelle qui ne s'oubliera pas.
Unchecked Copy BoxJer 31:9 - Ils viennent en pleurant, et je les conduis au milieu de leurs supplications; Je les mène vers des torrents d'eau, Par un chemin uni où ils ne chancellent pas; Car je suis un père pour Israël, Et Éphraïm est mon premier-né.
Unchecked Copy BoxJer 46:6 - Que le plus léger ne trouve aucun salut dans la fuite, Que le plus vaillant n'échappe pas! Au septentrion, sur les rives de l'Euphrate, Ils chancellent, ils tombent.
Unchecked Copy BoxJer 46:12 - Les nations apprennent ta honte, Et tes cris remplissent la terre, Car les guerriers chancellent l'un sur l'autre, Ils tombent tous ensemble.
Unchecked Copy BoxJer 46:16 - Il en fait chanceler un grand nombre; Ils tombent l'un sur l'autre, et ils disent: Allons, retournons vers notre peuple, Dans notre pays natal, Loin du glaive destructeur!
Unchecked Copy BoxJer 50:32 - L'orgueilleuse chancellera et tombera, Et personne ne la relèvera; Je mettrai le feu à ses villes, Et il en dévorera tous les alentours.
Unchecked Copy BoxLam 1:14 - Sa main a lié le joug de mes iniquités; Elles se sont entrelacées, appliquées sur mon cou; Il a brisé ma force; Le Seigneur m'a livrée à des mains auxquelles je ne puis résister.
Unchecked Copy BoxLam 5:13 - Les jeunes hommes ont porté la meule, Les enfants chancelaient sous des fardeaux de bois.
Unchecked Copy BoxEze 33:12 - Et toi, fils de l'homme, dis aux enfants de ton peuple: La justice du juste ne le sauvera pas au jour de sa transgression; et le méchant ne tombera pas par sa méchanceté le jour où il s'en détournera, de même que le juste ne pourra pas vivre par sa justice au jour de sa transgression.
Unchecked Copy BoxEze 36:14 - A cause de cela tu ne dévoreras plus d'hommes, Tu ne détruiras plus ta nation, Dit le Seigneur, l'Éternel.
Unchecked Copy BoxEze 36:15 - Je ne te ferai plus entendre les outrages des nations, Et tu ne porteras plus l'opprobre des peuples; Tu ne détruiras plus ta nation, Dit le Seigneur, l'Éternel.
Unchecked Copy BoxDan 11:14 - En ce temps-là, plusieurs s'élèveront contre le roi du midi, et des hommes violents parmi ton peuple se révolteront pour accomplir la vision, et ils succomberont.
Unchecked Copy BoxDan 11:19 - Il se dirigera ensuite vers les forteresses de son pays; et il chancellera, il tombera, et on ne le trouvera plus.
Unchecked Copy BoxDan 11:33 - et les plus sages parmi eux donneront instruction à la multitude. Il en est qui succomberont pour un temps à l'épée et à la flamme, à la captivité et au pillage.
Unchecked Copy BoxDan 11:34 - Dans le temps où ils succomberont, ils seront un peu secourus, et plusieurs se joindront à eux par hypocrisie.
Unchecked Copy BoxDan 11:35 - Quelques-uns des hommes sages succomberont, afin qu'ils soient épurés, purifiés et blanchis, jusqu'au temps de la fin, car elle n'arrivera qu'au temps marqué.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Lev 26:37–Dan 11:35) Lev 26:37–Dan 11:35

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan