VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3766 - kāraʿ

Choose a new font size and typeface
כָּרַע
Transliteration
kāraʿ
Pronunciation
kaw-rah'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1044

Strong’s Definitions

כָּרַע kâraʻ, kaw-rah'; a primitive root; to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate:—bow (down, self), bring down (low), cast down, couch, fall, feeble, kneeling, sink, smite (stoop) down, subdue, × very.


KJV Translation Count — Total: 36x

The KJV translates Strong's H3766 in the following manner: bow (14x), ...down (12x), fell (2x), subdued (2x), brought low (1x), couched (1x), feeble (1x), kneeling (1x), very (1x).

KJV Translation Count — Total: 36x
The KJV translates Strong's H3766 in the following manner: bow (14x), ...down (12x), fell (2x), subdued (2x), brought low (1x), couched (1x), feeble (1x), kneeling (1x), very (1x).
  1. to bend, kneel, bow, bow down, sink down to one's knees, kneel down to rest (of animals), kneel in reverence

    1. (Qal)

      1. to bow

      2. to bow down, crouch

      3. to bow down over

      4. to tilt, lean

    2. (Hiphil) to cause to bow

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
כָּרַע kâraʻ, kaw-rah'; a primitive root; to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate:—bow (down, self), bring down (low), cast down, couch, fall, feeble, kneeling, sink, smite (stoop) down, subdue, × very.
STRONGS H3766: Abbreviations
כָּרַע bow down (Late Hebrew id.; Aramaic כְּרַע; Arabic bdb050202 put one's mouth into water, or water-vessel; i.e. kneel to drink ? denominative from following ? —
Qal Perfect 3rd person masculine כ׳ Genesis 49:6 + 6 times; 3rd person masculine plural כָּֽרְעוּ Judges 7:6 + 4 times; Imperfect יִכְרַע Judges 7:5 + 3 times; 1st person singular וָאֶכְרְעָה Ezra 9:5; 3rd person masculine plural יִכְרְעוּן Job 31:10; 2nd person masculine plural תִּכְרָ֑עוּ Isaiah 65:12; 1st person plural וְנִכְרָ֑עָה Psalm 95:6 + 6 times Imperfect; Infinitive construct כְּרֹעַ 1 Kings 8:54; participle כֹּרֵעַ Esther 3:5; plural כֹּרְעִים Esther 3:2; feminine כֹּרְעוֺת Job 4:4. —
1. bow על ברכים to drink Judges 7:5, 6, in supplication to Elijah 2 Kings 1:13; in the worship of God 1 Kings 8:34; Ezra 9:5; with ברכים subject and ל of God 1 Kings 19:18; Isaiah 45:23; without ברכים with לִפְנֵי Psalm 22:30; Psalm 72:9; || השׁתחוה 2 Chronicles 7:3; 29:29; Psalm 95:6, worship of God, but Esther 3:2 (twice in verse); Esther 3:5 in obeisance to Haman.
2. bow down, of the couching lion Genesis 49:9; Numbers 24:9 (both poetry).
3. pregnant with על, bow down over (in order to lie with) a woman Job 31:10.
4. bow down, of a woman in childbirth 1 Samuel 4:19, so of animals Job 39:3; idols, removed by enemies Isaiah 46:1, 2; בִּרְכַּיִם כֹּרְעוֺת Job 4:4 tottering (feeble) knees; of enemies in death, נפל[ו]כרע bow and fall down Judges 5:27 (3 times in verse); Psalm 20:9 pregnant without נפל 2 Kings 9:24; Isaiah 65:12, with תַּחַת Isaiah 10:4. —
Hiph. Perfect 3rd person feminine singular הִכְרִיעַ Psalm 78:31; 2nd person masculine singular suffix הִכְרַעְתִּנִי Judges 11:35; Imperfect 2nd person feminine singular תַּכְרִיעַ 2 Samuel 22:40 = Psalm 18:40; Imperative suffix הַכְרִיעֵהוּ Psalm 17:13; Infinitive absolute הַכְרֵעַ Judges 11:35. —
1. cause to bow in grief Judges 11:35 (twice in verse).
2. cause to bow down in death Psalm 17:13; Psalm 78:31, with תַּחַת 2 Samuel 22:40 = Psalm 18:40.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

49:6; 49:9

Numbers

24:9

Judges

5:27; 7:5; 7:5; 7:6; 7:6; 11:35; 11:35; 11:35

1 Samuel

4:19

2 Samuel

22:40; 22:40

1 Kings

8:34; 8:54; 19:18

2 Kings

1:13; 9:24

2 Chronicles

7:3; 29:29

Ezra

9:5; 9:5

Esther

3:2; 3:2; 3:5; 3:5

Job

4:4; 4:4; 31:10; 31:10; 39:3

Psalms

17:13; 17:13; 18:40; 18:40; 20:9; 22:30; 72:9; 78:31; 78:31; 95:6; 95:6

Isaiah

10:4; 45:23; 46:1; 46:2; 65:12; 65:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3766 matches the Hebrew כָּרַע (kāraʿ),
which occurs 36 times in 32 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 49:9 - catulus leonis Iuda a praeda fili mi ascendisti requiescens accubuisti ut leo et quasi leaena quis suscitabit eum
Unchecked Copy BoxNum 24:9 - accubans dormivit ut leo et quasi leaena quam suscitare nullus audebit qui benedixerit tibi erit ipse benedictus qui maledixerit in maledictione reputabitur
Unchecked Copy BoxJdg 5:27 - inter pedes eius ruit defecit et mortuus est ante pedes illius volvebatur et iacebat exanimis et miserabilis
Unchecked Copy BoxJdg 7:5 - cumque descendisset populus ad aquas dixit Dominus ad Gedeon qui lingua lambuerint aquas sicut solent canes lambere separabis eos seorsum qui autem curvatis genibus biberint in altera parte erunt
Unchecked Copy BoxJdg 7:6 - fuit itaque numerus eorum qui manu ad os proiciente aquas lambuerant trecenti viri omnis autem reliqua multitudo flexo poplite biberat
Unchecked Copy BoxJdg 11:35 - qua visa scidit vestimenta sua et ait heu filia mi decepisti me et ipsa decepta es aperui enim os meum ad Dominum et aliud facere non potero
Unchecked Copy Box1Sa 4:19 - nurus autem eius uxor Finees praegnans erat vicinaque partui et audito nuntio quod capta esset arca Dei et mortuus socer suus et vir suus incurvavit se et peperit inruerant enim in eam dolores subiti
Unchecked Copy Box2Sa 22:40 - accinxisti me fortitudine ad proelium incurvabis resistentes mihi sub me
Unchecked Copy Box1Ki 8:54 - factum est autem cum conplesset Salomon orans Dominum omnem orationem et deprecationem hanc surrexit de conspectu altaris Domini utrumque enim genu in terram fixerat et manus expanderat ad caelum
Unchecked Copy Box1Ki 19:18 - et derelinquam mihi in Israhel septem milia universorum genua quae non sunt incurvata Baal et omne os quod non adoravit eum osculans manum
Unchecked Copy Box2Ki 1:13 - iterum misit principem quinquagenarium tertium et quinquaginta qui erant cum eo qui cum venisset curvavit genua contra Heliam et precatus est eum et ait homo Dei noli despicere animam meam et animam servorum tuorum qui mecum sunt
Unchecked Copy Box2Ki 9:24 - porro Hieu tetendit arcum manu et percussit Ioram inter scapulas et egressa est sagitta per cor eius statimque corruit in curru suo
Unchecked Copy Box2Ch 7:3 - sed et omnes filii Israhel videbant descendentem ignem et gloriam Domini super domum et corruentes proni in terram super pavimentum stratum lapide adoraverunt et laudaverunt Dominum quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eius
Unchecked Copy Box2Ch 29:29 - cumque finita esset oblatio incurvatus est rex et omnes qui erant cum eo et adoraverunt
Unchecked Copy BoxEzr 9:5 - et in sacrificio vespertino surrexi de adflictione mea et scisso pallio et tunica curvavi genua mea et expandi manus meas ad Dominum Deum meum
Unchecked Copy BoxEst 3:2 - cunctique servi regis qui in foribus palatii versabantur flectebant genu et adorabant Aman sic enim eis praeceperat imperator solus Mardocheus non flectebat genu neque adorabat eum
Unchecked Copy BoxEst 3:5 - quod cum audisset Aman et experimento probasset quod Mardocheus non sibi flecteret genu nec se adoraret iratus est valde
Unchecked Copy BoxJob 4:4 - vacillantes confirmaverunt sermones tui et genua trementia confortasti
Unchecked Copy BoxJob 31:10 - scortum sit alteri uxor mea et super illam incurventur alii
Unchecked Copy BoxJob 39:3 - incurvantur ad fetum et pariunt et rugitus emittunt
Unchecked Copy BoxPsa 17:13 - [Vulgate 16:13] surge Domine praeveni faciem eius incurva eum salva animam meam ab impio qui est gladius tuus
Unchecked Copy BoxPsa 18:39 - [Vulgate 17:40] accinxisti me fortitudine ad proelium incurvabis resistentes mihi sub me
Unchecked Copy BoxPsa 20:8 - [Vulgate 19:9] ipsi incurvati sunt et ceciderunt nos autem resurreximus et erecti sumus
Unchecked Copy BoxPsa 22:29 - [Vulgate 21:30] comederunt et adoraverunt omnes pingues terrae ante faciem eius curvabunt genu universi qui descendunt in pulverem
Unchecked Copy BoxPsa 72:9 - [Vulgate 71:9] ante eum procident Aethiopes et inimici eius pulverem lingent
Unchecked Copy BoxPsa 78:31 - [Vulgate 77:31] furor ergo Dei ascendit super eos et occidit pingues eorum et electos Israhel incurvavit
Unchecked Copy BoxPsa 95:6 - [Vulgate 94:6] venite adoremus et curvemur flectamus genua ante faciem Domini factoris nostri
Unchecked Copy BoxIsa 10:4 - ne incurvemini sub vinculo et cum interfectis cadatis super omnibus his non est aversus furor eius sed adhuc manus eius extenta
Unchecked Copy BoxIsa 45:23 - in memet ipso iuravi egredietur de ore meo iustitiae verbum et non revertetur quia mihi curvabunt omnia genu et iurabit omnis lingua
Unchecked Copy BoxIsa 46:1 - conflatus est Bel contritus est Nabo facta sunt simulacra eorum bestiis et iumentis onera vestra gravi pondere usque ad lassitudinem
Unchecked Copy BoxIsa 46:2 - contabuerunt et contrita sunt simul non potuerunt salvare portantem et anima eorum in captivitatem ibit
Unchecked Copy BoxIsa 65:12 - numerabo vos in gladio et omnes in caede corruetis pro eo quod vocavi et non respondistis locutus sum et non audistis et faciebatis malum in oculis meis et quae nolui elegistis
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan