RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3722 - kāp̄ar

Choose a new font size and typeface
כָּפַר
Transliteration
kāp̄ar
Pronunciation
kaw-far'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1023,1024,102

Strong’s Definitions

כָּפַר kâphar, kaw-far'; a primitive root; to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel:—appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation).


KJV Translation Count — Total: 102x

The KJV translates Strong's H3722 in the following manner: atonement (71x), purge (7x), reconciliation (4x), reconcile (3x), forgive (3x), purge away (2x), pacify (2x), atonement...made (2x), merciful (2x), cleansed (1x), disannulled (1x), appease (1x), put off (1x), pardon (1x), pitch (1x).

KJV Translation Count — Total: 102x
The KJV translates Strong's H3722 in the following manner: atonement (71x), purge (7x), reconciliation (4x), reconcile (3x), forgive (3x), purge away (2x), pacify (2x), atonement...made (2x), merciful (2x), cleansed (1x), disannulled (1x), appease (1x), put off (1x), pardon (1x), pitch (1x).
  1. to cover, purge, make an atonement, make reconciliation, cover over with pitch

    1. (Qal) to coat or cover with pitch

    2. (Piel)

      1. to cover over, pacify, propitiate

      2. to cover over, atone for sin, make atonement for

      3. to cover over, atone for sin and persons by legal rites

    3. (Pual)

      1. to be covered over

      2. to make atonement for

    4. (Hithpael) to be covered

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
כָּפַר kâphar, kaw-far'; a primitive root; to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel:—appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation).
STRONGS H3722: Abbreviations
כִּפֶּר verb Pi. etc.denominative cover over (figurative), pacify, make propitiation; —
Pi. Perfect כִּפֶּר Exodus 30:10 + 31 times; 2nd person masculine singular suffix כִּפַּרְתָּ֑הוּ Ezekiel 43:20; 3rd person masculine plural יְכַפְּרוּ Ezekiel 43:26; 2nd person masculine plural כִּפַּרְתֶּם Ezekiel 45:20; Imperfect יְכַפֵּר Exodus 30:10 + 10 times; יְכַפֶּר־ Leviticus 7:7; Numbers 5:8; suffix יְכַפְּרֶנָּה Proverbs 16:14; 1st person singular אֲכַפֵּר 2 Samuel 21:3; אֲכַפְּרָה Genesis 32:21; Exodus 32:30, etc.; Imperative כַּפֵּר Deuteronomy 21:8 + 4 times; Infinitive כַּפֵּר Exodus 30:15 + 28 times; suffixes כַּפְּרִי Ezekiel 16:63; כַּפֶּרְךָ Exodus 29:36; כַּפְּרָהּ Isaiah 47:11; —
1. cover over, pacify, propitiate; בַּמִּנְחָה פָנָיו אֲכַפְּרָה Genesis 32:21 let me cover his face by the present (so that he does not see the offence, i.e. pacify, him; E; RSOTJC, 2d ed., 381 'wipe clean the face,' blackened by displeasure, as the Arabs say 'whiten the face'); הֹוָה עָלַיִךְ וְתִפֹּל כַּפְּרָהּ תוּכְלִי לֹא Isaiah 47:11 and disaster will fall upon thee, thou wilt not be able to propitiate it (by payment of a כֹּפֶר, see Isaiah 43:3); pacify the wrath of a king Proverbs 16:14 (e.g. by a gift).
2. cover over, atone for sin, without sacrifice :
a. man as subject, אֲכַפֵּר בַּמָּה 2 Samuel 21:3, with what shall I cover over (namely, the bloodguiltiness of the house of Saul, says David The answer is by a death penalty of seven sons of the guilty house); בְּעַר חטאתכם Exodus 32:30 on behalf of your sins (J E; Moses, by intercession); with על of persons Numbers 17:11; Numbers 17:12 (P; by incense), Numbers 25:13 (P when Phinehas slays the ringleaders).
b. with God as subject, with accusative of person, cover, i.e. treat as covered, view propitiously, Yahweh's land Deuteronomy 32:43 (song); לְ person Deuteronomy 21:8 (bloodguiltiness flows away in the stream), Ezekiel 16:63; בְּעַד of person 2 Chronicles 30:18; with accusative of the sin Psalm 65:4; Psalm 78:38, probably also Daniel 9:24 (|| ׅחתם ׅחטאת); עַל of sin, Psalm 79:9; Jeremiah 18:23 ׅ || (מחה. It is conceived that God in his sovereignty may himself provide an atonement or covering for men and their sins which could not be provided by men.
3. cover over, atone for sin and persons by legal rites, in the codes of H, P, and Ezekiel: absolute הַכֹּהֵן וכ׳ and the priest shall make atonement Leviticus 16:32;
a. with accusative of sacred places (by the great sin-offering of the day of atonement), Leviticus 16:20, 33 (twice in verse); also Ezekiel 43:20, 26; Ezekiel 45:20 (by the blood of the sin-offering || חִטֵּא, טִהַר).
b. usually with עַל
(1) of things, e.g. of the altar to which the blood of the sin-offering was applied Exodus 29:36, 37; Exodus 30:10; Leviticus 8:15 ׅ || (קִדַּשׁ, Leviticus 16:18; and specifically the horns of the altar Exodus 30:10; the holy place of the tabernacle Leviticus 16:16 (by the great sin-offering, because of (מִן) the uncleannesses of the children of Israel and because of their transgressions); for the leprous house by ceremony of purification Leviticus 14:53 ׅ || (טִהַר; for the goat לעזאזל Leviticus 16:10 (which was presented before Yahweh to consecrate him for the bearing away of the sins of the people).
(2) of persons, נפשׁתיכם עלֿ, for your persons, yourselves, e.g. by the payment of atonement-money הַכִּפֻּרִים כֶּסֶף at the census Exodus 30:15, 16; by the קרבן of the spoils Numbers 31:50; by the blood upon the altar Leviticus 17:11; in the ritual עֲלֵיהֶם, עָלָיו by ministry of priest through the blood of the sin-offering Leviticus 4:20, 31; Leviticus 8:34; Leviticus 10:17; Leviticus 12:7, 8; Leviticus 14:19, 31; Leviticus 16:30, 33; Leviticus 23:28; Numbers 8:12, 21; Numbers 15:25, 28 (twice in verse); Numbers 28:22, 30; Numbers 29:5; 2 Chronicles 29:24; Nehemiah 10:34; of the trespass-offering Leviticus 5:16, 18; Leviticus 5:26; Leviticus 7:7; Leviticus 14:21; Leviticus 19:22; Numbers 5:8; the whole burnt-offering Leviticus 1:4; Leviticus 14:20; Leviticus 16:24; by the oil used in purifying a leper Leviticus 14:18, 29; by the תרומה Ezekiel 45:15; by the priestly ministry in general 1 Chronicles 6:34; by the substitution of the Levites for the firstborn Numbers 8:19. Underlying all these offerings there is the conception that the persons offering are covered by that which is regarded as sufficient and satisfactory by Yahweh. (The purpose of the covering is stated Leviticus 16:30 יְכַפֵּר תִּטְהָ֑רוּ י׳ לִפְנֵי חַטֹּאתֵיכֶם מִכֹּל אֶתְכֶם לְטַהֵר עֲלֵיכֶם = shall atonement be made for you to cleanse you, from all your sins shall ye be clean before Yahweh, and Numbers 8:21 לְטַהֲרָם עֲלֵיהֶם וַיְכַפֵּר and (Aaron) made atonement for them to cleanse them.)
c. the need of the atonement is expressed by מִן : **others understand מִן as = away from; compare DiLev 4:26, RiSühne 50 f. מֵחטאתו because of his sin Leviticus 4:26; Leviticus 5:6, 10; Leviticus 16:34; מטמאתו Leviticus 14:19; Leviticus 16:16; מזוב Leviticus 15:15, 30; מֵאֲשֶׁר חָטָא Numbers 6:11; also עַל עַלחַֿטָּאתוֺ on account of his sin Leviticus 4:35; Leviticus 5:13; Leviticus 19:22; עלשֿׁגגתוֺ Leviticus 5:18.
d. with בְּ instrumental בְּאֵיל Leviticus 5:16; Leviticus 19:22; Numbers 5:8; with a trespass-offering Leviticus 7:7; יְכַפֵּר בַּנֶּפֶשׁ הוּא כִּי־הַדָּם Leviticus 17:11 for it is the blood with the living being that covers over (H, see נפשׁ 3 (a); RV by reason of the life after De Di Kn Bähr Kau and most moderns; AV follows Greek Version of the LXX Vulgate. Targum. so Ges Ew§ 282 a. Anm. 1 : ' for the soul '); with בְּ local בַּקֹּדֶשׁ Leviticus 6:23; Leviticus 16:17, 27.
e. with בַּעַד person, on behalf of Leviticus 9:7 (twice in verse); Leviticus 16:6, 11, 17, 24 (by Aaron), Ezekiel 45:17 (by the prince).
Pu. Perfect כֻּפַּר Exodus 29:33; Isaiah 28:18 (but read תֻּפַר, — √ I. פרר, — so Targum. Hu We Che SS and others see BrMP 209); Imperfect יְכֻפַּר Numbers 35:33 + 3 times; 3rd person feminine singular תְּכֻפָּ֑ר Isaiah 6:7 be covered over, atoned for.
1. apart from the ritual, חטאתך תכפר Isaiah 6:7 thy sin shall be covered over (|| וְסָר עֲוֺנֶךָ; by the touch of the live coal from the altar); הַזֶּה הֶעָוֺן אִם־יְכֻפַּר לָכֶםIsaiah 22:14 surely this iniquity shall not be covered over; with בְּ instrumental בזאת יכפר עון Isaiah 27:9 by this shall the iniquity of Jacob be covered over (|| הָסר חטאתו namely by the destruction of idolatrous objects); עוןבחסד יאמת יכפר Proverbs 16:6 by mercy and fidelity iniquity is covered over.
2. with לְ for whom, לארץ לא יכפר לדם Numbers 35:33 for the land atonement cannot be made, in view of the blood shed in it, except by the blood of the shedder of blood; in the ritual of P, with בְּ instrumental בָּהֶם כֻּפַּר אֲשֶׁר Exodus 29:33 wherewith atonement was made (ram of consecration).
Hithp. Imperfect יִתְכַּפֵּר 1 Samuel 3:14; with בְּ instrumental אִם־ וּבְמִנְחָה בְּזֶבַח בֵּית־עֵלִי עֲוֹן יִתְכַּפֵּר the iniquity of the house of Eli shall not be covered by peace offering or minchah (in other words there was no atonement for it; compare Pu. Isaiah 22:14).
Niph. Perfect הַדָּם לָהֶם וְנִכַּפֵּר Deuteronomy 21:8 and the blood shall be covered for them.

† II. [כָּפַר] verb denominative (from II. כֹּפֶר) — Perfect 2nd person masculine singular וְכָֽפַרְתָּ֫ בַּכֹּפֶד Genesis 6:14 and thou shalt pitch it with pitch (P).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3722 matches the Hebrew כָּפַר (kāp̄ar),
which occurs 103 times in 94 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 6:14–Lev 16:34)

Unchecked Copy BoxGén 6:14 - Hazte un arca de madera de gofer; harás aposentos en el arca, y la calafatearás con brea por dentro y por fuera.
Unchecked Copy BoxGén 32:20 - Y diréis también: He aquí tu siervo Jacob viene tras nosotros. Porque dijo: Apaciguaré su ira con el presente que va delante de mí, y después veré su rostro; quizá le seré acepto.
Unchecked Copy BoxEx 29:33 - Y comerán aquellas cosas con las cuales se hizo expiación, para llenar sus manos para consagrarlos; mas el extraño no las comerá, porque son santas.
Unchecked Copy BoxEx 29:36 - Cada día ofrecerás el becerro del sacrificio por el pecado, para las expiaciones; y purificarás el altar cuando hagas expiación por él, y lo ungirás para santificarlo.
Unchecked Copy BoxEx 29:37 - Por siete días harás expiación por el altar, y lo santificarás, y será un altar santísimo: cualquiera cosa que tocare el altar, será santificada.
Unchecked Copy BoxEx 30:10 - Y sobre sus cuernos hará Aarón expiación una vez en el año con la sangre del sacrificio por el pecado para expiación; una vez en el año hará expiación sobre él por vuestras generaciones; será muy santo a Jehová.
Unchecked Copy BoxEx 30:15 - Ni el rico aumentará, ni el pobre disminuirá del medio siclo, cuando dieren la ofrenda a Jehová para hacer expiación por vuestras personas.
Unchecked Copy BoxEx 30:16 - Y tomarás de los hijos de Israel el dinero de las expiaciones, y lo darás para el servicio del tabernáculo de reunión; y será por memorial a los hijos de Israel delante de Jehová, para hacer expiación por vuestras personas.
Unchecked Copy BoxEx 32:30 - Y aconteció que al día siguiente dijo Moisés al pueblo: Vosotros habéis cometido un gran pecado, pero yo subiré ahora a Jehová; quizá le aplacaré acerca de vuestro pecado.
Unchecked Copy BoxLev 1:4 - Y pondrá su mano sobre la cabeza del holocausto, y será aceptado para expiación suya.
Unchecked Copy BoxLev 4:20 - Y hará de aquel becerro como hizo con el becerro de la expiación; lo mismo hará de él; así hará el sacerdote expiación por ellos, y obtendrán perdón.
Unchecked Copy BoxLev 4:26 - y quemará toda su grosura sobre el altar, como la grosura del sacrificio de paz; así el sacerdote hará por él la expiación de su pecado, y tendrá perdón.
Unchecked Copy BoxLev 4:31 - Y le quitará toda su grosura, de la manera que fue quitada la grosura del sacrificio de paz; y el sacerdote la hará arder sobre el altar en olor grato a Jehová; así hará el sacerdote expiación por él, y será perdonado.
Unchecked Copy BoxLev 4:35 - Y le quitará toda su grosura, como fue quitada la grosura del sacrificio de paz, y el sacerdote la hará arder en el altar sobre la ofrenda encendida a Jehová; y le hará el sacerdote expiación de su pecado que habrá cometido, y será perdonado.
Unchecked Copy BoxLev 5:6 - y para su expiación traerá a Jehová por su pecado que cometió, una hembra de los rebaños, una cordera o una cabra como ofrenda de expiación; y el sacerdote le hará expiación por su pecado.
Unchecked Copy BoxLev 5:10 - Y del otro hará holocausto conforme al rito; así el sacerdote hará expiación por el pecado de aquel que lo cometió, y será perdonado.
Unchecked Copy BoxLev 5:13 - Y hará el sacerdote expiación por él en cuanto al pecado que cometió en alguna de estas cosas, y será perdonado; y el sobrante será del sacerdote, como la ofrenda de vianda.
Unchecked Copy BoxLev 5:16 - Y pagará lo que hubiere defraudado de las cosas santas, y añadirá a ello la quinta parte, y lo dará al sacerdote; y el sacerdote hará expiación por él con el carnero del sacrificio por el pecado, y será perdonado.
Unchecked Copy BoxLev 5:18 - Traerá, pues, al sacerdote para expiación, según tú lo estimes, un carnero sin defecto de los rebaños; y el sacerdote le hará expiación por el yerro que cometió por ignorancia, y será perdonado.
Unchecked Copy BoxLev 6:7 - Y el sacerdote hará expiación por él delante de Jehová, y obtendrá perdón de cualquiera de todas las cosas en que suele ofender.
Unchecked Copy BoxLev 6:30 - Mas no se comerá ninguna ofrenda de cuya sangre se metiere en el tabernáculo de reunión para hacer expiación en el santuario; al fuego será quemada.
Unchecked Copy BoxLev 7:7 - Como el sacrificio por el pecado, así es el sacrificio por la culpa; una misma ley tendrán; será del sacerdote que hiciere la expiación con ella.
Unchecked Copy BoxLev 8:15 - y lo degolló; y Moisés tomó la sangre, y puso con su dedo sobre los cuernos del altar alrededor, y purificó el altar; y echó la demás sangre al pie del altar, y lo santificó para reconciliar sobre él.
Unchecked Copy BoxLev 8:34 - De la manera que hoy se ha hecho, mandó hacer Jehová para expiaros.
Unchecked Copy BoxLev 9:7 - Y dijo Moisés a Aarón: Acércate al altar, y haz tu expiación y tu holocausto, y haz la reconciliación por ti y por el pueblo; haz también la ofrenda del pueblo, y haz la reconciliación por ellos, como ha mandado Jehová.
Unchecked Copy BoxLev 10:17 - ¿Por qué no comisteis la expiación en lugar santo? Pues es muy santa, y la dio él a vosotros para llevar la iniquidad de la congregación, para que sean reconciliados delante de Jehová.
Unchecked Copy BoxLev 12:7 - y él los ofrecerá delante de Jehová, y hará expiación por ella, y será limpia del flujo de su sangre. Esta es la ley para la que diere a luz hijo o hija.
Unchecked Copy BoxLev 12:8 - Y si no tiene lo suficiente para un cordero, tomará entonces dos tórtolas o dos palominos, uno para holocausto y otro para expiación; y el sacerdote hará expiación por ella, y será limpia.
Unchecked Copy BoxLev 14:18 - Y lo que quedare del aceite que tiene en su mano, lo pondrá sobre la cabeza del que se purifica; y hará el sacerdote expiación por él delante de Jehová.
Unchecked Copy BoxLev 14:19 - Ofrecerá luego el sacerdote el sacrificio por el pecado, y hará expiación por el que se ha de purificar de su inmundicia; y después degollará el holocausto,
Unchecked Copy BoxLev 14:20 - y hará subir el sacerdote el holocausto y la ofrenda sobre el altar. Así hará el sacerdote expiación por él, y será limpio.
Unchecked Copy BoxLev 14:21 - Mas si fuere pobre, y no tuviere para tanto, entonces tomará un cordero para ser ofrecido como ofrenda mecida por la culpa, para reconciliarse, y una décima de efa de flor de harina amasada con aceite para ofrenda, y un log de aceite,
Unchecked Copy BoxLev 14:29 - Y lo que sobre del aceite que el sacerdote tiene en su mano, lo pondrá sobre la cabeza del que se purifica, para reconciliarlo delante de Jehová.
Unchecked Copy BoxLev 14:31 - Uno en sacrificio de expiación por el pecado, y el otro en holocausto, además de la ofrenda; y hará el sacerdote expiación por el que se ha de purificar, delante de Jehová.
Unchecked Copy BoxLev 14:53 - Luego soltará la avecilla viva fuera de la ciudad sobre la faz del campo. Así hará expiación por la casa, y será limpia.
Unchecked Copy BoxLev 15:15 - y el sacerdote hará del uno ofrenda por el pecado, y del otro holocausto; y el sacerdote le purificará de su flujo delante de Jehová.
Unchecked Copy BoxLev 15:30 - y el sacerdote hará del uno ofrenda por el pecado, y del otro holocausto; y la purificará el sacerdote delante de Jehová del flujo de su impureza.
Unchecked Copy BoxLev 16:6 - Y hará traer Aarón el becerro de la expiación que es suyo, y hará la reconciliación por sí y por su casa.
Unchecked Copy BoxLev 16:10 - Mas el macho cabrío sobre el cual cayere la suerte por Azazel, lo presentará vivo delante de Jehová para hacer la reconciliación sobre él, para enviarlo a Azazel al desierto.
Unchecked Copy BoxLev 16:11 - Y hará traer Aarón el becerro que era para expiación suya, y hará la reconciliación por sí y por su casa, y degollará en expiación el becerro que es suyo.
Unchecked Copy BoxLev 16:16 - Así purificará el santuario, a causa de las impurezas de los hijos de Israel, de sus rebeliones y de todos sus pecados; de la misma manera hará también al tabernáculo de reunión, el cual reside entre ellos en medio de sus impurezas.
Unchecked Copy BoxLev 16:17 - Ningún hombre estará en el tabernáculo de reunión cuando él entre a hacer la expiación en el santuario, hasta que él salga, y haya hecho la expiación por sí, por su casa y por toda la congregación de Israel.
Unchecked Copy BoxLev 16:18 - Y saldrá al altar que está delante de Jehová, y lo expiará, y tomará de la sangre del becerro y de la sangre del macho cabrío, y la pondrá sobre los cuernos del altar alrededor.
Unchecked Copy BoxLev 16:20 - Cuando hubiere acabado de expiar el santuario y el tabernáculo de reunión y el altar, hará traer el macho cabrío vivo;
Unchecked Copy BoxLev 16:24 - Lavará luego su cuerpo con agua en el lugar del santuario, y después de ponerse sus vestidos saldrá, y hará su holocausto, y el holocausto del pueblo, y hará la expiación por sí y por el pueblo.
Unchecked Copy BoxLev 16:27 - Y sacarán fuera del campamento el becerro y el macho cabrío inmolados por el pecado, cuya sangre fue llevada al santuario para hacer la expiación; y quemarán en el fuego su piel, su carne y su estiércol.
Unchecked Copy BoxLev 16:30 - Porque en este día se hará expiación por vosotros, y seréis limpios de todos vuestros pecados delante de Jehová.
Unchecked Copy BoxLev 16:32 - Hará la expiación el sacerdote que fuere ungido y consagrado para ser sacerdote en lugar de su padre; y se vestirá las vestiduras de lino, las vestiduras sagradas.
Unchecked Copy BoxLev 16:33 - Y hará la expiación por el santuario santo, y el tabernáculo de reunión; también hará expiación por el altar, por los sacerdotes y por todo el pueblo de la congregación.
Unchecked Copy BoxLev 16:34 - Y esto tendréis como estatuto perpetuo, para hacer expiación una vez al año por todos los pecados de Israel. Y Moisés lo hizo como Jehová le mandó.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 6:14–Lev 16:34) Gen 6:14–Lev 16:34

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan