Help QuickNav Adv. Options
NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3639 - kᵊlimmâ

Choose a new font size and typeface
כְּלִמָּה
Transliteration
kᵊlimmâ
Pronunciation
kel-im-maw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 987a

Strong’s Definitions

כְּלִמָּה kᵉlimmâh, kel-im-maw'; from H3637; disgrace:—confusion, dishonour, reproach, shame.

KJV Translation Count — Total: 30x

The KJV translates Strong's H3639 in the following manner: shame (20x), confusion (6x), dishonour (3x), reproach (1x).

KJV Translation Count — Total: 30x
The KJV translates Strong's H3639 in the following manner: shame (20x), confusion (6x), dishonour (3x), reproach (1x).

  1. disgrace, reproach, shame, confusion, dishonour, insult, ignominy

    1. insult, reproach

    2. reproach, ignominy

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
כְּלִמָּה kᵉlimmâh, kel-im-maw'; from H3637; disgrace:—confusion, dishonour, reproach, shame.
STRONGS H3639: Abbreviations
† כְּלִמָּה noun feminine insult, reproach, ignominy; — absolute כ׳ Isaiah 45:16 + 9 times; construct כְּלִמַּת Jeremiah 20:11 + 3 times; suffix כְּלִמָּתִי Job 20:3 + 3 times, etc., plural כְּלִמּוֺת Micah 2:6; Isaiah 50:6; —
1. specifically, insult, reproach, לֹא יִסַּג כ׳ Micah 2:6 reproaches do not cease; מוּסַר כְּלִמָּתִי Job 20:3 = my beshaming (insulting) correction, i.e. the correction which insults me.
2. in general, reproach, ignominy, opposed to כָּבוֺד Psalm 4:3; הלך בַּכּ׳ Isaiah 45:16 go into ignominy (+ בּוֺשׁ, נִכְלַם); often || בּשֶׁת Isaiah 30:3; Isaiah 61:7; Psalm 44:16, subject of כִּסָּה Jeremiah 3:25 our ignomity covereth us, so under figure of garment, after לָבַשׁ Psalm 35:26 (+ בושׁ, חפר in Psalm 35:26a), Psalm 109:29; || חֶרְפָּה Psalm 69:8 (subject of פָּנָ֑י כִּסְּתָה), Jeremiah 51:51 (id.; בושׁ in || clause), Psalm 71:13 (+ בושׁ in || clause); || בּשֶׁת + חֶרְפָּה Psalm 69:20; || אִוֶּלֶת Proverbs 18:13; || רֹק Isaiah 50:6; עוֺלָם כ׳ Jeremiah 20:11 (בושׁ in || clause); כְּלִמָּתֵךְ Ezekiel 16:63 (id. ||); often in Ezek. נשׂא כ׳ bear ignominy, Ezekiel 16:52 (twice in verse) (|| בושׁ), Ezekiel 16:54 (נִכְלַם in || clause); Ezekiel 32:24, 25, 30 (all + אֶתיֿוֺרְדֵי בוֺר with those who go down to the pit; reference to ignominious death), Ezekiel 36:7; Ezekiel 39:26 (si vera lectio = bear the humiliating sense of underserved kindness from י׳; but text dubious, Hi Co, which see, [כ׳] נשׁו; Sm Da defend); נאשׂ כְּלִמַּת הַגּוֺיִם, i.e. caused by the nations, Ezekiel 34:39; Ezekiel 36:6; also Ezekiel 36:15 (|| עַמִּים חֶרְפַּת), probably also Psalm 89:51 (read כְּלִמַּת, compare VB Che Bae); כְּלִמָּתָם יְתוֺעֲבוֺתָם אֲשֶׁר עָשׂוּ וְנ׳ Ezekiel 44:13.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Job

20:3; 20:3

Psalms

4:3; 35:26; 35:26; 44:16; 69:8; 69:20; 71:13; 89:51; 109:29

Proverbs

18:13

Isaiah

30:3; 45:16; 45:16; 50:6; 50:6; 61:7

Jeremiah

3:25; 20:11; 20:11; 51:51

Ezekiel

16:52; 16:54; 16:63; 32:24; 32:25; 32:30; 36:6; 36:7; 36:15; 39:26; 44:13

Micah

2:6; 2:6

H3639

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3639 matches the Hebrew כְּלִמָּה (kᵊlimmâ),
which occurs 30 times in 29 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:3

Unchecked Copy BoxJob 20:3 - سَمِعْتُ تَوْبِيخاً يُعَيِّرُنِي، وَأَجَابَنِي رُوحٌ مِنْ فِطْنَتِي.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 4:2

Unchecked Copy BoxPsa 4:2 - إِلَى مَتَى يَا بَنِي الْبَشَرِ تُحَوِّلُونَ مَجْدِي عَاراً؟ وَإِلَى مَتَى تُحِبُّونَ الأُمُورَ البَاطِلَةَ، وَتَسْعَوْنَ وَرَاءَ الأَكَاذِيبِ؟

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:26

Unchecked Copy BoxPsa 35:26 - لِيَخْزَ وَيَخْجَلْ جَمِيعُ الشَّامِتِينَ بِي فِي مُصِيبَتِي. لِيَرْتَدِ الْمُتَعَظِّمُونَ عَلَيَّ لِبَاسَ الْخِزْيِ وَالْعَارِ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:15

Unchecked Copy BoxPsa 44:15 - الْيَوْمَ كُلَّهُ خَجَلِي مَاثِلٌ أَمَامِي، وَخِزْيُ وَجْهِي قَدْ غَمَرَنِي

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:7

Unchecked Copy BoxPsa 69:7 - لأَنَّنِي تَحَمَّلْتُ الْعَارَ مِنْ أَجْلِكَ، وَغَطَّى الْخَجَلُ وَجْهِي.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:19

Unchecked Copy BoxPsa 69:19 - أَنْتَ عَرَفْتَ عَارِي وَخِزْيِي وَهَوَانِي. أَنْتَ تَعْرِفُ كُلَّ مُضَايِقِيَّ.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:13

Unchecked Copy BoxPsa 71:13 - لِيَخْزَ وَيَبِدْ خُصُومُ نَفْسِي. لِيَكْتَسِ الْعَارَ وَالْهَوَانَ الْمُلْتَمِسُونَ أَذِيَّتِي.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 109:29

Unchecked Copy BoxPsa 109:29 - لِيَكْتَسِ خُصُومِي خَجَلاً، وَلْيَتَلَفَّعُوا بِخِزْيِهِمْ كَالرِّدَاءِ.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 18:13

Unchecked Copy BoxPro 18:13 - مَنْ أَجَابَ عَنْ أَمْرٍ مَازَالَ يَجْهَلُهُ، فَذَاكَ حَمَاقَةٌ مِنْهُ وَعَارٌ لَهُ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:3

Unchecked Copy BoxIsa 30:3 - لِذَلِكَ يَصِيرُ لَكُمْ حِصْنُ فِرْعَوْنَ عَاراً، وَالاحْتِمَاءُ بِظِلِّ مِصْرَ خِزْياً،

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:16

Unchecked Copy BoxIsa 45:16 - لَقَدْ خَزُوا وَخَجِلُوا جَمِيعُهُمْ، وَمَضَى صَانِعُو الأَصْنَامِ وَهُمْ يَجُرُّونَ أَذْيَالَ الْعَارِ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 50:6

Unchecked Copy BoxIsa 50:6 - بَذَلْتُ ظَهْرِي لِلضَّارِبِينَ، وَخَدَّيَّ لِلنَّاتِفِينَ، وَلَمْ أَحْجُبْ وَجْهِي عَنِ الإِهَانَةِ وَالْبَصْقِ.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 61:7

Unchecked Copy BoxIsa 61:7 - وَعِوَضاً عَنْ عَارِكُمْ تَنَالُونَ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْمِيرَاثِ، وَعِوَضاً عَنِ الْهَوَانِ تَبْتَهِجُونَ بِنَصِيبِكُمْ، لِهَذَا تَمْلِكُونَ فِي أَرْضِكُمْ نَصِيبَيْنِ، وَيَكُونُ فَرَحُكُمْ أَبَدِيًّا.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:25

Unchecked Copy BoxJer 3:25 - فَلْنَنْطَرِحْ فِي خِزْيِنَا، وَلْيَغْمُرْنَا عَارُنَا لأَنَّنَا أَخْطَأْنَا فِي حَقِّ الرَّبِّ إِلَهِنَا، نَحْنُ وَآبَاؤُنَا مُنْذُ صِبَانَا حَتَّى هَذَا الْيَوْمِ، وَلَمْ نُطِعْ صَوْتَ الرَّبِّ إِلَهِنَا».

Tools

Unchecked Copy Box Jer 20:11

Unchecked Copy BoxJer 20:11 - لَكِنَّ الرَّبَّ مَعِي كَمُحَارِبٍ جَبَّارٍ، لِهَذَا يَعْثُرُ كُلُّ مُضْطَهِدِيَّ وَلا يَظْفَرُونَ بِي. يَلْحَقُ بِهِمْ عَارٌ عَظِيمٌ لأَنَّهُمْ لَا يُفْلِحُونَ، وَيَظَلُّ خِزْيُهُمْ مَذْكُوراً إِلَى الأَبَدِ.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:51

Unchecked Copy BoxJer 51:51 - قَدْ لَحِقَنَا الْخِزْيُ لأَنَّنَا اسْتَمَعْنَا لِلإِهَانَةِ، فَكَسَا الْخَجَلُ وُجُوهَنَا، إِذِ انْتَهَكَ الْغُرَبَاءُ مَقَادِسَ هَيْكَلِ الرَّبِّ.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:52

Unchecked Copy BoxEze 16:52 - فَاحْمِلِي أَنْتِ أَيْضاً عَارَكِ، إِذْ جَعَلْتِ الْقَضَاءَ فِي صَالِحِ أُخْتَيْكِ لِفَرْطِ مَعَاصِيكِ الَّتِي تَفَوَّقْتِ بِها عَلَى رَجَاسَتِهِنَّ. قَدْ أَصْبَحْنَ أَكْثَرَ بِرّاً مِنْكِ، فَاخْزَيْ وَاحْمِلِي عَارَكِ إِذْ قَدْ بَرَّرْتِ أَخَوَاتِكِ.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:54

Unchecked Copy BoxEze 16:54 - لِكَيْ تَحْمِلِي عَارَكِ وَتَخْجَلِي مِمَّا ارْتَكَبْتِ عِنْدَمَا أَصْبَحْتِ تَعْزِيَةً لَهُنَّ.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:63

Unchecked Copy BoxEze 16:63 - لِكَيْ تَتَذَكَّرِي فَتَخْجَلِي وَلا تَفْتَحِي فَمَكِ مِنْ بَعْدُ بِسَبَبِ خِزْيِكِ، حِينَ أَغْفِرُ لَكِ كُلَّ مَا ارْتَكَبْتِ مِنْ شَرٍّ يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ».

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:24

Unchecked Copy BoxEze 32:24 - وَهُنَاكَ أَيْضاً عِيلامُ وَحُلَفَاؤُهَا بِأَسْرِهِمْ يُحِيطُونَ بِقَبْرِهَا. جَمِيعُهُمْ غُلْفٌ صَرْعَى السَّيْفِ. هَبَطُوا إِلَى الأَرْضِ السُّفْلَى، أُولَئِكَ الَّذِينَ أَشَاعُوا الرُّعْبَ فِي أَرْضِ الأَحْيَاءِ، فَحَمَلُوا عَارَهُمْ مَعَ الْمُنْحَدِرِينَ إِلَى الْجُبِّ.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:25

Unchecked Copy BoxEze 32:25 - قَدْ جَعَلُوا لِمِصْرَ وَلِحُلَفَائِهَا مَثْوىً بَيْنَ الْقَتْلَى، وَقُبُورُهُمْ حَوْلَ عِيلامَ، كُلُّهُمْ غُلْفٌ قَتْلَى السَّيْفِ مَعَ أَنَّهُمْ أَشَاعُوا الرُّعْبَ فِي أَرْضِ الأَحْيَاءِ. وَهَا هُمْ قَدْ حَمَلُوا عَارَهُمْ مَعَ الْمُنْحَدِريِنَ إِلَى الْجُبِّ. عِيلامُ أَيْضاً وَسَطَ الْقَتْلَى.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:30

Unchecked Copy BoxEze 32:30 - وَهُنَاكَ أُمَرَاءُ الشِّمَالِ جَمِيعُهُمْ وَكُلُّ الصَّيْدُونِيِّينَ الْمُنْحَدِرِينَ مَعَ الْقَتْلَى، رَغْمَ مَا أَشَاعُوهُ مِنْ رُعْبٍ نَاجِمٍ عَنْ طُغْيَانِهِمْ. قَدْ رَقَدُوا غُلْفاً مَعَ قَتْلَى السَّيْفِ، وَحَمَلُوا عَارَهُمْ مَعَ الْمُنْحَدِرِينَ إِلَى الْجُبِّ.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:29

Unchecked Copy BoxEze 34:29 - وَأُقِيمُ لَهُمْ مَغْرَساً ذَائِعَ الصِّيتِ، فَلا يَكُونُونَ بَعْدُ ضَحَايَا مَجَاعَةٍ فِي الأَرْضِ، وَلا يَتَحَمَّلُونَ بَعْدُ مَشَقَّةَ تَعْيِيرِ الأُمَمِ،

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:6

Unchecked Copy BoxEze 36:6 - لِذَلِكَ تَنَبَّأْ عَنْ أَرْضِ إِسْرَائِيلَ وَقُلْ لِلْجِبَالِ وَالتِّلالِ وَالأَوْدِيَةِ: هَذَا مَا يُعْلِنُهُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَا أَنَا فِي غَيْرَتِي وَسَخَطِي قَدْ أَصْدَرْتُ قَضَائِي لأَنَّكُمْ قَدْ تَحَمَّلْتُمْ تَعْيِيرَ الأُمَمِ،

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:7

Unchecked Copy BoxEze 36:7 - فَأَقْسَمْتُ أَنْ تَتَحَمَّلَ الأُمَمُ الْمُحِيطَةُ بِكُمْ عَارَ أَنْفُسِهِمْ.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:15

Unchecked Copy BoxEze 36:15 - وَلا يَتَرَدَّدُ فِيكِ مِنْ بَعْدُ تَعْيِيرُ الأُمَمِ، وَلا تَحْمِلِينَ تَعْيِيرَ الشُّعُوبِ وَلا تَعُودِينَ تُعْثِرِينَ شُعُوبَكِ يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ».

Tools

Unchecked Copy Box Eze 39:26

Unchecked Copy BoxEze 39:26 - فَيَنْسَوْنَ عَارَهُمْ وَخِيَانَتَهُمُ الَّتِي ارْتَكَبُوهَا بِحَقِّي بَعْدَ أَنْ أُسْكِنَهُمْ فِي أَرْضِهِمْ مُطْمَئِنِّينَ لَا يُفْزِعُهُمْ أَحَدٌ.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 44:13

Unchecked Copy BoxEze 44:13 - فَلا يَقْتَرِبُونَ مِنِّي لِيَكُونُوا لِي كَهَنَةً، وَلا يَدْنُونَ مِنْ شَيْءٍ مِنْ أَقْدَاسِي وَمِنْ قُدْسِ الأَقْدَاسِ، بَلْ يَحْمِلُونَ عِقَابَ خِزْيِهِمْ وَرَجَاسَتِهِمِ الَّتِي ارْتَكَبُوهَا.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:6

Unchecked Copy BoxMic 2:6 - يَقُولُ الشَّعْبُ لِلأَنْبِياءِ: لَا تَتَنَبَّأُوا بِمِثْلِ هَذِهِ الأُمُورِ، لأَنَّ الْعَارَ لَنْ يَلْحَقَ بِنَا.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan