Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3510 - kā'aḇ

Choose a new font size and typeface
כָּאַב
Transliteration
kā'aḇ
Pronunciation
kaw-ab'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 940

Strong’s Definitions

כָּאַב kâʼab, kaw-ab'; a primitive root; properly, to feel pain; by implication, to grieve; figuratively, to spoil:—grieving, mar, have pain, make sad (sore), (be) sorrowful.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H3510 in the following manner: sorrowful (2x), sore (1x), have pain (1x), made sad (1x), mar (1x), make sore (1x), grieving (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H3510 in the following manner: sorrowful (2x), sore (1x), have pain (1x), made sad (1x), mar (1x), make sore (1x), grieving (1x).

  1. to be in pain, be sore, have pain, be sorrowful

    1. (Qal)

      1. to be in pain (physical)

      2. to be in pain (mental)

    2. (Hiphil)

      1. to cause pain, hurt, mar

      2. pain, mar (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
כָּאַב kâʼab, kaw-ab'; a primitive root; properly, to feel pain; by implication, to grieve; figuratively, to spoil:—grieving, mar, have pain, make sad (sore), (be) sorrowful.
STRONGS H3510: Abbreviations
† כָּאַב verb be in pain (Aramaic כְּאֵב, bdb045601 id.; Arabic bdb045602 be sorrowful, sad; Assyrian in derivatives, ikkibu, pain ZimBP 67, kêbtu, ruin Hpt in KAT2Glossary i.) —
Qal Imperfect יִכְאָבֿ Proverbs 14:13; יִכְאָ֑ב Job 14:22; Participle כּוֺאֵב Psalm 69:30; כֹּאֲבִים Genesis 34:25; —
1. be in pain, physical Genesis 34:25 (J, as result of circumcision); Job 14:22 (subject בָּשָׂר; poetic of body in grave || נַפְשׁוֺ תֶּאֱבָ֑ל).
2. of mental pain Proverbs 14:13 (subject לֵב; probably also Psalm 69:30 (|| עָנִי).
Hiph. Perfect 1st person singular suffix הִכְאַבְתִּיו Ezekiel 13:22; 2nd person feminine plural הִכְאַבְתֶּן Ezekiel 13:22 Greek Version of the LXX Targum Co (MT הַכְאוֺת see כָּאָה); Imperfect יַכְאִיב Job 5:18; תַּכְאִ֫בוּ 2 Kings 3:19; Participle מַכְאִב Ezekiel 28:24; — pain, mar;
1. of enemies of Israel under figure of thorn causing pain (no object expressed) קוֺץ מַכ׳ Ezekiel 28:24 (|| מַמְאִיר סִלּוֺן); of שַׁדַּי, no object expressed, Job 5:18 (opposed to חָבַשׁ, || מָחַץ.
2. of mental pain, object לֵב, Ezekiel 13:22 (subject false prophetesses, see above); compare Ezekiel 13:22 (subject י׳).
3. (si vera lectio) of marring good land with stones 2 Kings 3:19, Greek Version of the LXX άχρειώσετε (Klo תְּאַבְּדוּ).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

34:25; 34:25

2 Kings

3:19; 3:19

Job

5:18; 5:18; 14:22; 14:22

Psalms

69:30; 69:30

Proverbs

14:13; 14:13

Ezekiel

13:22; 13:22; 13:22; 13:22; 28:24; 28:24

H3510

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3510 matches the Hebrew כָּאַב (kā'aḇ),
which occurs 8 times in 8 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:25

Unchecked Copy BoxGen 34:25 - Le troisième jour, pendant qu'ils étaient souffrants, les deux fils de Jacob, Siméon et Lévi, frères de Dina, prirent chacun leur épée, tombèrent sur la ville qui se croyait en sécurité, et tuèrent tous les mâles.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 3:19

Unchecked Copy Box2Ki 3:19 - vous frapperez toutes les villes fortes et toutes les villes d'élite, vous abattrez tous les bons arbres, vous boucherez toutes les sources d'eau, et vous ruinerez avec des pierres tous les meilleurs champs.

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:18

Unchecked Copy BoxJob 5:18 - Il fait la plaie, et il la bande; Il blesse, et sa main guérit.

Tools

Unchecked Copy Box Job 14:22

Unchecked Copy BoxJob 14:22 - C'est pour lui seul qu'il éprouve de la douleur en son corps, C'est pour lui seul qu'il ressent de la tristesse en son âme.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:29

Unchecked Copy BoxPsa 69:29 - (ls 69:30) Moi, je suis malheureux et souffrant: O Dieu, que ton secours me relève!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 14:13

Unchecked Copy BoxPro 14:13 - Au milieu même du rire le coeur peut être affligé, Et la joie peut finir par la détresse.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 13:22

Unchecked Copy BoxEze 13:22 - Parce que vous affligez le coeur du juste par des mensonges, Quand moi-même je ne l'ai point attristé, Et parce que vous fortifiez les mains du méchant Pour l'empêcher de quitter sa mauvaise voie et pour le faire vivre,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 28:24

Unchecked Copy BoxEze 28:24 - Alors elle ne sera plus pour la maison d'Israël Une épine qui blesse, une ronce déchirante, Parmi tous ceux qui l'entourent et qui la méprisent. Et ils sauront que je suis le Seigneur, l'Éternel.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan