Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3498 - yāṯar

Choose a new font size and typeface
יָתַר
Transliteration
yāṯar
Pronunciation
yaw-thar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 936

Strong’s Definitions

יָתַר yâthar, yaw-thar'; a primitive root; to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve:—excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest.

KJV Translation Count — Total: 107x

The KJV translates Strong's H3498 in the following manner: leave (52x), remain (23x), rest (12x), remainder (4x), remnant (4x), reserved (3x), residue (3x), plenteous (2x), behind (1x), excel (1x), much (1x), preserve (1x).

KJV Translation Count — Total: 107x
The KJV translates Strong's H3498 in the following manner: leave (52x), remain (23x), rest (12x), remainder (4x), remnant (4x), reserved (3x), residue (3x), plenteous (2x), behind (1x), excel (1x), much (1x), preserve (1x).

  1. to be left over, remain, remain over, leave

    1. (Qal) remainder (participle)

    2. (Niphal) to be left over, remain over, be left behind

    3. (Hiphil)

      1. to leave over, leave

      2. to save over, preserve alive

      3. to excel, show pre-eminence

      4. to show excess, have more than enough, have an excess

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָתַר yâthar, yaw-thar'; a primitive root; to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve:—excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest.
STRONGS H3498: Abbreviations
[יָתַר] 107 verb remain over (Late Hebrew id.; Aramaic יְתַר, bdb045101 id.; Zinjirli יתר noun rest, remainder; Ethiopic bdb045102 Assyrian [atâru], remain over, in derived conjugation, DlHWB; in Sabean ותר CISiv, 15, 46, p. 77; especially noun ותר as epithet of king = noble one, and as proper name ותרם MordtZMG, 1876, 37, 292 DHMZMG, 1883, 15 CISiv, 10; Arabic bdb045103 is make single make to be one, or an odd number) —
† Qal Participle הַיּוֺתֵר 1 Samuel 15:15 the remainder†.
Niph. be left over, remain over; Perfect נוֺתַר Exodus 10:15 + 8 times, etc.; Imperfect יִוָּתֵר 2 Kings 20:17 + 2 times; יִוָּתֶ֥ר בָּ֑הּ Zechariah 13:8; וַיִּוָּתֵר Genesis 32:25 + 2 times; וָאִוָּתֵר 1 Kings 19:10, 14, etc.; Participle נוֺתָר 1 Samuel 2:26 + 17 times, נֹתָר Exodus 12:10; feminine singular נוֺתֶ֫רֶת Leviticus 2:3 + 3 times; masculine plural נוֺתָרִים Judges 8:10 + 24 times, etc.; — be left over, remain (over), absolute Exodus 10:15 (J), Joshua 11:11, 22 (D), Judges 9:5; Isaiah 1:8; Isaiah 30:17; 1 Kings 18:22; 2 Kings 20:17 = Isaiah 39:6; followed by לְבַדּוֺ be left alone Genesis 32:25 (J), so 1 Kings 19:10, 1 Kings 19:14; followed by מִן be left from (= of) 2 Samuel 13:30; Exodus 29:34; Numbers 26:65 (both P), Psalm 106:11; participle followed by מִן Judges 8:10 + 10 times P, 1 Kings 9:20 2 Chronicles 8:7; Zechariah 14:16; 1 Chronicles 6:46; followed by לְ, be left (surviving) to, 1 Samuel 25:34; 2 Samuel 9:1, of those belonging to Genesis 44:20 (J; לְבַדּוֺ לְאִמּוֺ); followed by בְּ be left in (= of) 2 Samuel 17:12; Joshua 18:2 (JE), also participle Leviticus 8:32; Leviticus 14:18 (P), Ezekiel 48:15 (twice in verse); often followed by בְּ local Amos 6:9 + 11 times; followed by בֵּית in the house of Jeremiah 27:21; followed by עלפֿני הארץ Ezekiel 39:14 (participle); followed by אַחֲרֵי = be left behind (of sons) 1 Kings 9:21 2 Chronicles 8:8; followed by שָׁם + אֵצֶל Daniel 10:13 I was left over there beside the kings (i.e. I had nothing more to do; compare VB); elsewhere participle absolute, as adjective Genesis 30:36 (J), Joshua 17:2, 6 (JE), Leviticus 10:12, 16; Leviticus 27:18; Joshua 21:5, 26, 34 (all P), Jeremiah 34:7; 1 Chronicles 6:55; 1 Chronicles 6:62; 1 Chronicles 22:20; as substantive Judges 21:7, 16; 1 Samuel 30:9; Exodus 28:10; Exodus 29:34; Leviticus 19:6 (all P), 1 Kings 20:30 (twice in verse); 2 Kings 4:7; Ezekiel 34:18; Ezekiel 48:21; 2 Chronicles 31:10.
† Hiph. Perfect הוֺתִיר Exodus 10:15; Isaiah 1:9, etc.; Imperfect יוֺתִיר Deuteronomy 28:54; jussive יוֺתֵר Exodus 16:19; וַיּוֺתֵר 2 Samuel 8:4; 2 Chronicles 18:4; 3rd person feminine singular וַתֹּתַ֫ר Ruth 2:14; 2nd person masculine singular jussive תּוֺתַר Genesis 49:4; 1st person singular אוֺתִיר Ezekiel 39:28; 3rd person masculine plural וַיּוֺתִרוּ Exodus 16:20; 2 Kings 4:44; 2nd person masculine plural תּוֺתִירוּ Exodus 12:10 + 2 times; Imperative הוֺתֵר Psalm 79:11; Infinitive absolute הוֺתֵד 2 Kings 4:43 + 2 times; construct הוֺתִיר Jeremiah 44:7; —
1.
a. leave over, leave Exodus 10:15 (J), Ruth 2:14 (object omitted), Ruth 2:18; 2 Kings 4:43 (אָכוֺל וְהוֺתֵר, see below), 2 Kings 4:44 (object om. in both), 2 Chronicles 31:10; יֶתֶר בָּנָיו אֲשֶׁר יוֺתִיר Deuteronomy 28:54; followed by object שָׂרִיד + ל person Isaiah 1:9; object שְׁאֵרִית + ל person Jeremiah 44:7; followed by מִן from (= of), 2 Samuel 8:4 = 1 Chronicles 18:4; Numbers 33:55 (P), Ezekiel 12:16; + עַד temporal Exodus 12:10; Exodus 16:19, 20 (all P), Leviticus 22:30 (H); + שָׁם location Ezekiel 39:28.
b. absolute leave a remnant Ezekiel 6:8 (denominative from יֶתֶר ?).
c. save over, i.e. preserve alive Psalm 79:11.
2. excel, shew pre-eminence Genesis 49:4 (poem in J).
3. shew excess = have more than enough Exodus 36:7 (P; see also 2 Kings 4:43; 2 Chronicles 31:10 above); make abundant Deuteronomy 28:11; Deuteronomy 30:9 (followed by suffix person + ב of thing).

See related Aramaic BDB entry H3493.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

30:36; 32:25; 32:25; 44:20; 49:4; 49:4

Exodus

10:15; 10:15; 10:15; 10:15; 12:10; 12:10; 12:10; 16:19; 16:19; 16:20; 16:20; 28:10; 29:34; 29:34; 36:7

Leviticus

2:3; 8:32; 10:12; 10:16; 14:18; 19:6; 22:30; 27:18

Numbers

26:65; 33:55

Deuteronomy

28:11; 28:54; 28:54; 30:9

Joshua

11:11; 11:22; 17:2; 17:6; 18:2; 21:5; 21:26; 21:34

Judges

8:10; 8:10; 9:5; 21:7; 21:16

Ruth

2:14; 2:14; 2:18

1 Samuel

2:26; 15:15; 25:34; 30:9

2 Samuel

8:4; 8:4; 9:1; 13:30; 17:12

1 Kings

9:20; 9:21; 18:22; 19:10; 19:10; 19:14; 19:14; 20:30

2 Kings

4:7; 4:43; 4:43; 4:43; 4:44; 4:44; 20:17; 20:17

1 Chronicles

6:46; 6:55; 6:62; 18:4

2 Chronicles

8:7; 8:8; 18:4; 31:10; 31:10; 31:10

Psalms

79:11; 79:11; 106:11

Isaiah

1:8; 1:9; 1:9; 30:17; 39:6

Jeremiah

27:21; 34:7; 44:7; 44:7

Ezekiel

6:8; 12:16; 34:18; 39:14; 39:28; 39:28; 48:15; 48:21

Daniel

10:13

Amos

6:9

Zechariah

13:8; 14:16

H3498

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3498 matches the Hebrew יָתַר (yāṯar),
which occurs 107 times in 101 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 30:36–2Sa 8:4)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 30:36

Unchecked Copy BoxGen 30:36 - und machte Raum drei Tagereisen weit zwischen sich und Jakob. Also weidete Jakob die übrigen Herden Labans.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:24

Unchecked Copy BoxGen 32:24 - und blieb allein. Da rang ein Mann mit ihm, bis die Morgenröte anbrach.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:20

Unchecked Copy BoxGen 44:20 - Da antworteten wir: Wir haben einen Vater, der ist alt, und einen jungen Knaben, in seinem Alter geboren; und sein Bruder ist tot, und er ist allein übriggeblieben von seiner Mutter, und sein Vater hat ihn lieb.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:4

Unchecked Copy BoxGen 49:4 - Er fuhr leichtfertig dahin wie Wasser. Du sollst nicht der Oberste sein; denn du bist auf deines Vaters Lager gestiegen, daselbst hast du mein Bett entweiht mit dem Aufsteigen.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 10:15

Unchecked Copy BoxExo 10:15 - Denn sie bedeckten das Land und verfinsterten es. Und sie fraßen alles Kraut im Lande auf und alle Früchte auf den Bäumen, die der Hagel übriggelassen hatte, und ließen nichts Grünes übrig an den Bäumen und am Kraut auf dem Felde in ganz Ägyptenland.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:10

Unchecked Copy BoxExo 12:10 - Und sollt nichts davon übriglassen bis morgen; wo aber etwas übrigbleibt bis morgen, sollt ihr's mit Feuer verbrennen.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:19

Unchecked Copy BoxExo 16:19 - Und Mose sprach zu ihnen: Niemand lasse etwas übrig bis morgen.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:20

Unchecked Copy BoxExo 16:20 - Aber sie gehorchten Mose nicht. Und da etliche ließen davon übrig bis morgen; da wuchsen Würmer darin und es ward stinkend. Und Mose ward zornig auf sie.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 28:10

Unchecked Copy BoxExo 28:10 - Auf jeglichen sechs Namen, nach der Ordnung ihres Alters.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:34

Unchecked Copy BoxExo 29:34 - Wo aber etwas übrigbleibt von dem Fleisch der Füllung und von dem Brot bis an den Morgen, das sollst du mit Feuer verbrennen und nicht essen lassen; denn es ist heilig.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 36:7

Unchecked Copy BoxExo 36:7 - Denn des Dinges war genug zu allerlei Werk, das zu machen war, und noch übrig.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 2:3

Unchecked Copy BoxLev 2:3 - Das übrige aber vom Speisopfer soll Aarons und seiner Söhne sein. Das soll ein Hochheiliges sein von den Feuern des HERRN.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 2:10

Unchecked Copy BoxLev 2:10 - Das übrige aber soll Aarons und seiner Söhne sein. Das soll ein Hochheiliges sein von den Feuern des HERRN.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:16

Unchecked Copy BoxLev 6:16 - Das übrige aber sollen Aaron und seine Söhne verzehren und sollen's ungesäuert essen an heiliger Stätte, im Vorhof der Hütte des Stifts.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 7:16

Unchecked Copy BoxLev 7:16 - Ist es aber ein Gelübde oder freiwilliges Opfer, so soll es desselben Tages, da es geopfert ist, gegessen werden; so aber etwas übrigbleibt auf den andern Tag, so soll man's doch essen.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 7:17

Unchecked Copy BoxLev 7:17 - Aber was vom geopferten Fleisch übrigbleibt am dritten Tage, soll mit Feuer verbrannt werden.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:32

Unchecked Copy BoxLev 8:32 - Was aber übrigbleibt vom Fleisch und Brot, das sollt ihr mit Feuer verbrennen.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 10:12

Unchecked Copy BoxLev 10:12 - Und Mose redete mit Aaron und mit seinen noch übrigen Söhnen, Eleasar und Ithamar: Nehmet, was übriggeblieben ist vom Speisopfer an den Opfern des HERRN, und esset's ungesäuert bei dem Altar; denn es ist ein Hochheiliges.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 10:16

Unchecked Copy BoxLev 10:16 - Und Mose suchte den Bock des Sündopfers, und fand ihn verbrannt, Und er ward zornig über Eleasar und Ithamar, Aarons Söhne, die noch übrig waren, und sprach:

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:18

Unchecked Copy BoxLev 14:18 - Das übrige Öl aber in seiner Hand soll er auf des Gereinigten Haupt tun und ihn versöhnen vor dem HERRN.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:29

Unchecked Copy BoxLev 14:29 - Das übrige Öl aber in seiner Hand soll er dem Gereinigten auf das Haupt tun, ihn zu versöhnen vor dem HERRN;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:6

Unchecked Copy BoxLev 19:6 - Ihr sollt es desselben Tages essen, da ihr's opfert, und des andern Tages; was aber auf den dritten Tag übrigbleibt, soll man mit Feuer verbrennen.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 22:30

Unchecked Copy BoxLev 22:30 - so sollt ihr's desselben Tages essen und sollt nichts übrig bis auf den Morgen behalten; denn ich bin der HERR.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:18

Unchecked Copy BoxLev 27:18 - Hat er ihn aber nach dem Halljahr geheiligt, so soll der Priester das Geld berechnen nach den übrigen Jahren zum Halljahr und ihn darnach geringer schätzen.

Tools

Unchecked Copy Box Num 26:65

Unchecked Copy BoxNum 26:65 - Denn der HERR hatte ihnen gesagt, sie sollten des Todes sterben in der Wüste. Und blieb keiner übrig als Kaleb, der Sohn Jephunnes, und Josua, der Sohn Nuns.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:55

Unchecked Copy BoxNum 33:55 - Werdet ihr aber die Einwohner des Landes nicht vertreiben vor eurem Angesicht, so werden euch die, so ihr überbleiben laßt, zu Dornen werden in euren Augen und zu Stacheln in euren Seiten und werden euch drängen in dem Lande darin ihr wohnet.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:11

Unchecked Copy BoxDeu 28:11 - Und der HERR wird machen, daß du Überfluß an Gütern haben wirst, an der Frucht deines Leibes, an der Frucht deines Viehs, an der Frucht deines Ackers, in dem Lande, das der HERR deinen Vätern geschworen hat dir zu geben.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:54

Unchecked Copy BoxDeu 28:54 - daß ein Mann, der zuvor sehr zärtlich und in Üppigkeit gelebt hat unter euch, wird seinem Bruder und dem Weibe in seinen Armen und dem Sohne, der noch übrig ist von seinen Söhnen, nicht gönnen,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 30:9

Unchecked Copy BoxDeu 30:9 - Und der HERR, dein Gott, wird dir Glück geben in allen Werken deiner Hände, an der Frucht deines Leibes, an der Frucht deines Viehs, an der Frucht deines Landes, daß dir's zugut komme. Denn der HERR wird sich wenden, daß er sich über dich freue, dir zugut, wie er sich über deine Väter gefreut hat,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 11:11

Unchecked Copy BoxJos 11:11 - Und sie schlugen alle Seelen, die darin waren, mit der Schärfe des Schwerts und verbannten sie, und er ließ nichts übrigbleiben, das Odem hatte, und verbrannte Hazor mit Feuer.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 11:22

Unchecked Copy BoxJos 11:22 - und ließ keine Enakiter übrigbleiben im Lande der Kinder Israel; außer zu Gaza, zu Gath, zu Asdod, da blieben ihrer übrig.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 17:2

Unchecked Copy BoxJos 17:2 - Den andern Kindern aber Manasses nach ihren Geschlechtern fiel es auch, nämlich den Kindern Abiesers, den Kindern Heleks, den Kindern Asriels, den Kindern Sichems, den Kindern Hephers und den Kindern Semidas. Das sind die Kinder Manasses, des Sohnes Josephs, die Männer, nach ihren Geschlechtern.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 17:6

Unchecked Copy BoxJos 17:6 - denn die Töchter Manasse nahmen Erbteil unter seinen Söhnen, und das Land Gilead war den andern Kindern Manasses.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:2

Unchecked Copy BoxJos 18:2 - Und es waren noch sieben Stämme der Kinder Israel, denen sie ihr Erbteil nicht ausgeteilt hatten.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:5

Unchecked Copy BoxJos 21:5 - Den andern Kindern Kahaths aber wurden durchs Los zehn Städte von den Geschlechtern des Stammes Ephraim, von dem Stamme Dan und von dem halben Stamm Manasse.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:20

Unchecked Copy BoxJos 21:20 - Den Geschlechtern aber der andern Kinder Kahath, den Leviten, wurden durch ihr Los vier Städte von dem Stamm Ephraim;

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:26

Unchecked Copy BoxJos 21:26 - daß alle Städte der Geschlechter der andern Kinder Kahath waren zehn mit ihren Vorstädten.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:34

Unchecked Copy BoxJos 21:34 - Den Geschlechtern aber der Kinder Merari, den andern Leviten, wurden gegeben von dem Stamm Sebulon vier Städte: Jokneam und seine Vorstädte, Kartha und seine Vorstädte,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:40

Unchecked Copy BoxJos 21:40 - daß alle Städte der Kinder Merari nach ihren Geschlechtern, der andern Leviten, nach ihrem Los waren zwölf.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:10

Unchecked Copy BoxJdg 8:10 - Sebah aber und Zalmuna waren zu Karkor und ihr Heer mit ihnen, bei fünfzehntausend, alle, die übriggeblieben waren vom ganzen Heer derer aus Morgenland; denn hundertzwanzigtausend waren gefallen, die das Schwert ausziehen konnten.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 9:5

Unchecked Copy BoxJdg 9:5 - Und er kam in seines Vaters Haus gen Ophra und erwürgte seine Brüder, die Kinder Jerubbaals, siebzig Mann, auf einem Stein. Es blieb aber übrig Jotham, der jüngste Sohn Jerubbaals; denn er war versteckt.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:7

Unchecked Copy BoxJdg 21:7 - Wie wollen wir ihnen tun, daß die Übriggebliebenen Weiber kriegen? Denn wir haben geschworen bei dem HERRN, daß wir ihnen von unsern Töchtern nicht Weiber geben.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:16

Unchecked Copy BoxJdg 21:16 - Und die Ältesten der Gemeinde sprachen: Was wollen wir tun, daß die Übriggebliebenen Weiber kriegen? Denn die Weiber in Benjamin sind vertilgt.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:14

Unchecked Copy BoxRth 2:14 - Boas sprach zu ihr, da Essenszeit war: Mache dich hier herzu und iß vom Brot und tauche deinen Bissen in den Essig. Und sie setzte sich zur Seite der Schnitter. Er aber legte ihr geröstete Körner vor, und sie aß und ward satt und ließ übrig.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:18

Unchecked Copy BoxRth 2:18 - Und sie hob's auf und kam in die Stadt; und ihre Schwiegermutter sah es, was sie gelesen hatte. Da zog sie hervor und gab ihr, was übriggeblieben war, davon sie satt war geworden.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:36

Unchecked Copy Box1Sa 2:36 - Und wer übrig ist von deinem Hause, der wird kommen und vor jenem niederfallen um einen silbernen Pfennig und ein Stück Brot und wird sagen: Laß mich doch zu einem Priesterteil, daß ich einen Bissen Brot esse.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 15:15

Unchecked Copy Box1Sa 15:15 - Saul sprach: Von den Amalekitern haben sie sie gebracht; denn das Volk verschonte die besten Schafe und Rinder um des Opfers willen des HERRN, deines Gottes; das andere haben wir verbannt.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:34

Unchecked Copy Box1Sa 25:34 - Wahrlich, so wahr der HERR, der Gott Israels, lebt, der mich verhindert hat, daß ich nicht übel an dir täte: wärst du nicht eilend mir begegnet, so wäre dem Nabal nicht übriggeblieben bis auf diesen lichten Morgen einer, der männlich ist.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 30:9

Unchecked Copy Box1Sa 30:9 - Da zog David hin und die sechshundert Mann, die bei ihm waren; und da sie kamen an den Bach Besor, blieben etliche stehen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 8:4

Unchecked Copy Box2Sa 8:4 - Und David fing aus ihnen tausendundsiebenhundert Reiter und zwanzigtausend Mann Fußvolk und verlähmte alle Rosse der Wagen und behielt übrig hundert Wagen.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 30:36–2Sa 8:4) Gen 30:36–2Sa 8:4

2. LOAD PAGE 2 2Sa 9:1–Zec 13:8

3. LOAD PAGE 3 Zec 14:16–Zec 14:16

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan