LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3365 - yāqar

Choose a new font size and typeface
יָקַר
Transliteration
yāqar
Pronunciation
yaw-kar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 905

Strong’s Definitions

יָקַר yâqar, yaw-kar'; a primitive root; properly, apparently, to be heavy, i.e. (figuratively) valuable; causatively, to make rare (figuratively, to inhibit):—be (make) precious, be prized, be set by, withdraw.


KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H3365 in the following manner: precious (8x), prised (1x), set by (1x), withdraw (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H3365 in the following manner: precious (8x), prised (1x), set by (1x), withdraw (1x).
  1. to esteem, be prized, be valuable, be precious, be costly, be appraised

    1. (Qal)

      1. to be precious, be highly valued, be esteemed, be costly

      2. to be appraised

    2. (Hiphil) to make something precious

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָקַר yâqar, yaw-kar'; a primitive root; properly, apparently, to be heavy, i.e. (figuratively) valuable; causatively, to make rare (figuratively, to inhibit):—be (make) precious, be prized, be set by, withdraw.
STRONGS H3365: Abbreviations
† [יָקַר] verb be precious, prized, appraised (Late Hebrew id., Pi., Hiph.; Aramaic יְקַר, bdb042909, be heavy, precious; Pa. honour; יַקִּיר, bdb042910 weighty, precious, honoured; compare Assyrian aḳâru, be precious, costly, and derivatives, DlHWB 240; Arabic bdb042911 be heavy, II. honour; bdb042912 dignity; Sabean noun יקר honour DHMZMG 1883, 402) —
Qal Perfect 3rd person feminine singular יָֽקְרָה 1 Samuel 16:21; 2nd person masculine singular יָקַרְתָּ Isaiah 43:4; 1st person singular יָקַרְתִּי Zechariah 11:13; 3rd person plural יָֽֽֽקְרוּ Psalm 139:17; Imperfect וַיִּיקַר 1 Samuel 18:30; וְיֵקַר Psalm 49:9; וְיֵיקַר Psalm 72:14; jussive תִּיקַר(נָֿאׅ 2 Kings 1:13, 14; —
1. be precious:
a. = highly valued, esteemed, David's name, וַיִּיקַר שְׁמוֺ מְאֹד 1 Samuel 18:30; of Israel, יָקַרְתָּ בְעֵינַי Isaiah 43:4 (+ נִכְבַּדְתָּ, אֲהַבְתִּיךָ); of God's thoughts מַה־יָּֽקִרוּ וְלִי רֵעֶיךָ Psalm 139:17 (Ew Hi Hup render hard, difficult: compare יַקִּירָה Daniel 2:11).
b. especially of life (נֶפֶשׁ), in phrase בְּעֵינֶיךָ נַפְשִׁי יָֽקְרָה 1 Samuel 26:21, i.e. thou hast spared it; so (jussive) 2 Kings 1:13, 14; similarly יֵיקַר דָּמָם בְּעֵינָיו Psalm 72:14 (|| מִתּוֺךְ וּמֵחָמָס יִגְאַל נַפְשָׁס).
c. be costly, נַפְשָׁם פִּדְיוֹן וְיֵקַר Psalm 49:9.
2. be appraised, valued, אֶדֶר הַיְקָר אֲשֶׁר יָקַרְתִּי מֵעֲלֵיהֶם Zechariah 11:13 the magnificence of the price at which I was appraised (and dismissed) from them!
Hiph. Imperfect 1st person singular מִפָּ֑ז אֱנוֹשׁ אוֹקִיר Isaiah 13:12 I will make men more rare (literally precious) than fine gold. Imperative הֹקַר Proverbs 25:17 make rare (i.e. withhold) thy foot from the house of thy friend.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Samuel

16:21; 18:30; 18:30; 26:21

2 Kings

1:13; 1:13; 1:14; 1:14

Psalms

49:9; 49:9; 72:14; 72:14; 139:17; 139:17

Proverbs

25:17

Isaiah

13:12; 43:4; 43:4

Daniel

2:11

Zechariah

11:13; 11:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3365 matches the Hebrew יָקַר (yāqar),
which occurs 11 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy Box1Sa 18:30 - Und da der Philister Fürsten auszogen, handelte David klüglicher denn alle Knechte Sauls, wenn sie auszogen, daß sein Name hoch gepriesen ward.
Unchecked Copy Box1Sa 26:21 - Und Saul sprach: Ich habe gesündigt, komm wieder, mein Sohn David, ich will dir fürder kein Leid tun, darum daß meine Seele heutigestages teuer gewesen ist in deinen Augen. Siehe, ich habe töricht und sehr unweise getan.
Unchecked Copy Box2Ki 1:13 - Da sandte er wiederum den dritten Hauptmann über fünfzig samt seinen fünfzigen. Da der zu ihm hinaufkam, beugte er seine Kniee gegen Elia und flehte ihn an und sprach zu ihm: Du Mann Gottes, laß meine Seele und die Seele deiner Knechte, dieser fünfzig, vor dir etwas gelten.
Unchecked Copy Box2Ki 1:14 - Siehe, das Feuer ist vom Himmel gefallen und hat die ersten zwei Hauptmänner über fünfzig mit ihren fünfzigen gefressen; nun aber laß meine Seele etwas gelten vor dir.
Unchecked Copy BoxPsa 49:8 - (denn es kostet zuviel, eine Seele zu erlösen; man muß es anstehen lassen ewiglich),
Unchecked Copy BoxPsa 72:14 - Er wird ihre Seele aus dem Trug und Frevel erlösen, und ihr Blut wird teuer geachtet werden vor ihm.
Unchecked Copy BoxPsa 139:17 - Aber wie köstlich sind vor mir, Gott, deine Gedanken! Wie ist ihrer so eine große Summe!
Unchecked Copy BoxPro 25:17 - Entzieh deinen Fuß vom Hause deines Nächsten; er möchte dein überdrüssig und dir gram werden.
Unchecked Copy BoxIsa 13:12 - daß ein Mann teurer sein soll denn feines Gold und ein Mensch werter denn Goldes Stücke aus Ophir.
Unchecked Copy BoxIsa 43:4 - Weil du so wert bist vor meinen Augen geachtet, mußt du auch herrlich sein, und ich habe dich lieb; darum gebe ich Menschen an deine Statt und Völker für deine Seele.
Unchecked Copy BoxZec 11:13 - Und der HERR sprach zu mir: Wirf's hin, daß es dem Töpfer gegeben werde! Ei, eine treffliche Summe, der ich wert geachtet bin von ihnen! Und ich nahm die dreißig Silberlinge und warf sie ins Haus des HERRN, daß es dem Töpfer gegeben würde.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan