RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3302 - yāp̄â

Choose a new font size and typeface
יָפָה
Transliteration
yāp̄â
Pronunciation
yaw-faw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 890

Strong’s Definitions

יָפָה yâphâh, yaw-faw'; a primitive root; properly, to be bright, i.e. (by implication) beautiful:—be beautiful, be (make self) fair(-r), deck.


KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H3302 in the following manner: fair (4x), beautiful (2x), deck it (1x), fairer (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H3302 in the following manner: fair (4x), beautiful (2x), deck it (1x), fairer (1x).
  1. to be bright, be beautiful, be handsome, be fair

    1. (Qal) to be beautiful

    2. (Piel) to beautify

    3. (Pual) to be beautiful

    4. (Hithpael) to beautify oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָפָה yâphâh, yaw-faw'; a primitive root; properly, to be bright, i.e. (by implication) beautiful:—be beautiful, be (make self) fair(-r), deck.
STRONGS H3302: Abbreviations
† [יָפָה] verb be fair, beautiful (Late Hebrew id. Pi. and derivatives; Aramaic Aph`el bdb042101 is suffice, finish, fail; compare Aramaic bdb042102 (PS3015) beautiful, fit, Nö§ 172 c. Anm. G H[offmann] LCB 1882, 321; Arabic bdb042103 fulfil, perform; Ethiopic bdb042104 II. 2 give (entirely) over to, into power of, Di349) —
Qal Perfect יָפִיתְ Songs 7:7; יָפוּ Songs 4:10; Songs 7:2 Imperfect 2nd person feminine singular וַתִּ֫יפִי (KöLgb. i. 581) Ezekiel 16:13; 3rd person masculine singular with apocope וַיִּיף Ezekiel 31:7; — be beautiful, subject person Songs 4:10; Songs 7:7; of feet Songs 7:2; of Jerusalem under figure of woman Ezekiel 16:13; Egypt under figure of tree Ezekiel 31:7.
Pi. Imperfect 3rd person masculine singular suffix יְיַפֵּ֑הוּ Jeremiah 10:4 beautify an idol. The (Pe`al`al ?) Perfect form אָדָם יָפְיָפִיתָ מִבְּנֵי Psalm 45:3 is contrary to all analogues: read either יָפִיתָ or יְפֵיפִיתָ Ges § 55. 3 Sta§ 156 R Now (Köi. 583 f. defence is artificial): thou art more beautiful than, etc.
Hithp. Imperfect 2nd person feminine singular תּתְיַפִּי beautify thyself Jeremiah 4:30.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

45:3

Song of Songs

4:10; 4:10; 7:2; 7:2; 7:7; 7:7

Jeremiah

4:30; 10:4

Ezekiel

16:13; 16:13; 31:7; 31:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3302 matches the Hebrew יָפָה (yāp̄â),
which occurs 7 times in 7 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxPsa 45:2 - (rst 44:3) Ты прекраснее сынов человеческих; благодать излилась из уст Твоих; посему благословил Тебя Бог на веки.
Unchecked Copy BoxSng 4:10 - О, как любезны ласки твои, сестра моя, невеста! о, как много ласки твои лучше вина, и благовоние мастей твоих лучше всех ароматов!
Unchecked Copy BoxSng 7:6 - (rst 7:7) Как ты прекрасна, как привлекательна, возлюбленная, твоею миловидностью!
Unchecked Copy BoxJer 4:30 - А ты, опустошенная, что станешь делать? Хотя ты одеваешься в пурпур, хотя украшаешь себя золотыми нарядами, обрисовываешь глаза твои красками, но напрасно украшаешь себя: презрели тебя любовники, они ищут души твоей.
Unchecked Copy BoxJer 10:4 - покрывают серебром и золотом, прикрепляют гвоздями и молотом, чтобы не шаталось.
Unchecked Copy BoxEze 16:13 - Так украшалась ты золотом и серебром, и одежда твоя [была] виссон и шелк и узорчатые ткани; питалась ты хлебом из лучшей пшеничной муки, медом и елеем, и была чрезвычайно красива, и достигла царственного величия.
Unchecked Copy BoxEze 31:7 - Он красовался высотою роста своего, длиною ветвей своих, ибо корень его был у великих вод.
BLB Searches
Search the Bible
RST
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan