Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3302 - yāp̄â

Choose a new font size and typeface
יָפָה
Transliteration
yāp̄â
Pronunciation
yaw-faw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 890

Strong’s Definitions

יָפָה yâphâh, yaw-faw'; a primitive root; properly, to be bright, i.e. (by implication) beautiful:—be beautiful, be (make self) fair(-r), deck.

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H3302 in the following manner: fair (4x), beautiful (2x), deck it (1x), fairer (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H3302 in the following manner: fair (4x), beautiful (2x), deck it (1x), fairer (1x).

  1. to be bright, be beautiful, be handsome, be fair

    1. (Qal) to be beautiful

    2. (Piel) to beautify

    3. (Pual) to be beautiful

    4. (Hithpael) to beautify oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָפָה yâphâh, yaw-faw'; a primitive root; properly, to be bright, i.e. (by implication) beautiful:—be beautiful, be (make self) fair(-r), deck.
STRONGS H3302: Abbreviations
† [יָפָה] verb be fair, beautiful (Late Hebrew id. Pi. and derivatives; Aramaic Aph`el bdb042101 is suffice, finish, fail; compare Aramaic bdb042102 (PS3015) beautiful, fit, Nö§ 172 c. Anm. G H[offmann] LCB 1882, 321; Arabic bdb042103 fulfil, perform; Ethiopic bdb042104 II. 2 give (entirely) over to, into power of, Di349) —
Qal Perfect יָפִיתְ Songs 7:7; יָפוּ Songs 4:10; Songs 7:2 Imperfect 2nd person feminine singular וַתִּ֫יפִי (KöLgb. i. 581) Ezekiel 16:13; 3rd person masculine singular with apocope וַיִּיף Ezekiel 31:7; — be beautiful, subject person Songs 4:10; Songs 7:7; of feet Songs 7:2; of Jerusalem under figure of woman Ezekiel 16:13; Egypt under figure of tree Ezekiel 31:7.
Pi. Imperfect 3rd person masculine singular suffix יְיַפֵּ֑הוּ Jeremiah 10:4 beautify an idol. The (Pe`al`al ?) Perfect form אָדָם יָפְיָפִיתָ מִבְּנֵי Psalm 45:3 is contrary to all analogues: read either יָפִיתָ or יְפֵיפִיתָ Ges § 55. 3 Sta§ 156 R Now (Köi. 583 f. defence is artificial): thou art more beautiful than, etc.
Hithp. Imperfect 2nd person feminine singular תּתְיַפִּי beautify thyself Jeremiah 4:30.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

45:3

Song of Songs

4:10; 4:10; 7:2; 7:2; 7:7; 7:7

Jeremiah

4:30; 10:4

Ezekiel

16:13; 16:13; 31:7; 31:7

H3302

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3302 matches the Hebrew יָפָה (yāp̄â),
which occurs 7 times in 7 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 45:2

Unchecked Copy BoxPsa 45:2 - (ls 45:3) Tu es le plus beau des fils de l'homme, La grâce est répandue sur tes lèvres: C'est pourquoi Dieu t'a béni pour toujours.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 4:10

Unchecked Copy BoxSng 4:10 - Que de charmes dans ton amour, ma soeur, ma fiancée! Comme ton amour vaut mieux que le vin, Et combien tes parfums sont plus suaves que tous les aromates!

Tools

Unchecked Copy Box Sng 7:6

Unchecked Copy BoxSng 7:6 - (ls 7:7) Que tu es belle, que tu es agréable, O mon amour, au milieu des délices!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:30

Unchecked Copy BoxJer 4:30 - Et toi, dévastée, que vas-tu faire? Tu te revêtiras de cramoisi, tu te pareras d'ornements d'or, Tu mettras du fard à tes yeux; Mais c'est en vain que tu t'embelliras; Tes amants te méprisent, Ils en veulent à ta vie.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:4

Unchecked Copy BoxJer 10:4 - On l'embellit avec de l'argent et de l'or, On le fixe avec des clous et des marteaux, Pour qu'il ne branle pas.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:13

Unchecked Copy BoxEze 16:13 - Ainsi tu fus parée d'or et d'argent, et tu fus vêtue de fin lin, de soie et d'étoffes brodées. La fleur de farine, le miel et l'huile, furent ta nourriture. Tu étais d'une beauté accomplie, digne de la royauté.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 31:7

Unchecked Copy BoxEze 31:7 - Il était beau par sa grandeur, par l'étendue de ses branches, Car ses racines plongeaient dans des eaux abondantes.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.