Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3201 - yāḵōl

Choose a new font size and typeface
יָכֹל
Transliteration
yāḵōl
Pronunciation
yaw-kole'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 866

Strong’s Definitions

יָכֹל yâkôl, yaw-kole'; or (fuller) יָכוֹל yâkôwl; a primitive root; to be able, literally (can, could) or morally (may, might):—be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer.

KJV Translation Count — Total: 195x

The KJV translates Strong's H3201 in the following manner: could (46x), able (43x), cannot (34x), prevail (22x), may (16x), can (12x), canst (5x), endure (2x), might (2x), miscellaneous (13x).

KJV Translation Count — Total: 195x
The KJV translates Strong's H3201 in the following manner: could (46x), able (43x), cannot (34x), prevail (22x), may (16x), can (12x), canst (5x), endure (2x), might (2x), miscellaneous (13x).

  1. to prevail, overcome, endure, have power, be able

    1. (Qal)

      1. to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach

      2. to prevail, prevail over or against, overcome, be victor

      3. to have ability, have strength

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָכֹל yâkôl, yaw-kole'; or (fuller) יָכוֹל yâkôwl; a primitive root; to be able, literally (can, could) or morally (may, might):—be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer.
STRONGS H3201: Abbreviations
יָכֹל, יָכוֺל 193 verb be able, have power prevail, endure (Late Hebrew id.; Aramaic יְכִיל; Assyrian akâlu, Hpt in KAT2 Gloss i,) —
Qal Perfect יָכֹל Genesis 32:26 + 8 times; יָכוֺל 1 Samuel 4:15 + 2 times; 3rd person feminine singular יָֽֽֽכְלָה Genesis 36:7; Exodus 2:3; 2nd person masculine singular וְיָכָלְתָּ֫ Exodus 18:23; 1st person singular יָכֹלְתִּי Genesis 30:8 + 2 times; suffix יְכָלְתִּיו Psalm 13:5; 3rd person plural יָכְ֑לוּ Genesis 13:6 + 27 times + Joshua 15:63 Qr; יָכֹ֑לוּ Exodus 8:14 + 2 times; Imperfect 3rd person masculine singular יוּכָל Genesis 13:16 + 34 times; יוּכָ֑ל Job 4:2 + 4 times; וַיֻּכָ֑ל Hosea 12:5; 3rd person feminine singular תּוּכַל Amos 7:10 + 2 times; 2nd person masculine singular תּוּכַל Genesis 15:5 + 16 times; 1st person singular אוּכַל Genesis 19:19 + 30 times, etc. (on these Imperfect forms as irregular Qal, see Ges§ 2, R. 3 Köi. 407 WSG 237; others.
Hoph.); Infinitive construct יְכֹ֫לֶת Numbers 14:16; Deuteronomy 9:28; Infinitive absolute יָכוֺל Numbers 13:20; 2 Chronicles 32:13; יָכֹל Numbers 22:38; 1 Samuel 26:25; P + 8 times (not Leviticus), Ezekiel + 3 times; often J E D Jeremiah, Isaiah 2, not seldom in Samuel Kings Chronicles; —
1. be able, to do a thing, whether ability be physical, moral, constitutional, or dependent on external authority; usually of man Genesis 13:16 (J) +, but also of gods 2 Chronicles 32:13, 15, and of י׳ Numbers 14:16 (JE), Deuteronomy 9:28; Jeremiah 44:22; occasionally of inanimate things Amos 7:10; Genesis 36:7 (P), Songs 8:7; Ecclesiastes 1:15 (twice in verse), etc.:
a. usually followed by infinitive with לְ (122 times), Genesis 31:35 I am not able to rise up; Genesis 45:1 Joseph was not able to restrain himself, Genesis 45:3; Genesis 48:10; Exodus 7:21, 24 were not able to drink, Exodus 12:39; Joshua 24:19 (all E); Genesis 13:16 if a man can number the dust, Genesis 19:19, 22; Genesis 43:32; Genesis 44:22, 26 (twice in verse); Exodus 10:5; Exodus 19:23 (all J), Genesis 15:5; Exodus 15:23; Numbers 11:14 (all J E) + 10 times J E; Deuteronomy 7:17 + 10 times D; Genesis 13:6 they could not dwell together, Genesis 34:14; Genesis 36:7; Exodus 9:11; Exodus 40:35; Numbers 9:6; Joshua 9:19 (all P); 1 Samuel 3:2; 1 Samuel 6:20; 1 Kings 9:21 (on || 2 Chronicles 8:8 and text of Judges 1:19 see BuRS 8), Amos 7:10; Hosea 5:13; Zephaniah 1:18; Jeremiah 6:10; Jeremiah 11:11; Jeremiah 13:23; Jeremiah 18:6; Jeremiah 19:11 +.
† b. followed by infinitive without לְ (27 times; not P): Genesis 37:4; Exodus 2:3; Exodus 18:18, 23 (all E), Genesis 24:50; Genesis 44:1 (J), Numbers 22:37, 38 (JE), Deuteronomy 1:9; Deuteronomy 7:22; Deuteronomy 14:24; Deuteronomy 22:29; Judges 8:3; Jeremiah 49:10, 23; Habakkuk 1:13; Isaiah 46:2; Isaiah 47:11, 12; Isaiah 57:20; Lamentations 1:14; Psalm 18:39; Psalm 36:13; Psalm 78:20; Proverbs 30:21; Job 4:2; Job 33:5.
† c. with infinitive implicit, always negative, Genesis 29:8 go and feed them; and they said, We are not able, cannot (J), Exodus 8:14 (P), Isaiah 29:11; Jeremiah 20:9; Psalm 21:12; Jonah 1:13.
d. with negative = may not (of moral inability): Genesis 43:32 (J) the Egyptians might not eat bread with the Hebrews; Judges 21:18 we may not give them wives; especially D, Deuteronomy 7:22; Deuteronomy 12:17; Deuteronomy 14:24; Deuteronomy 16:5; Deuteronomy 17:15; Deuteronomy 22:3; Deuteronomy 28:27, 35.
e. be able, followed by imperfect: אוּלַי אוּכַל נַכֶּה Numbers 22:6 (JE) perchance I am able (so that) we smite (see Di; read perhaps נוּכַל for אוּכַל Ges§ 120, 1 b); לֹא יוּכְלוּ יִגְּעוּ Lamentations 4:14 they are unable, they touch = are unable to touch (Dr§ 163, Obs.)
† f. be able, followed by perfect consecutive, only very late, אוּכַל וְרָאִיתִי Esther 8:6 (twice in verse), literally how shall I be able and see? — Also in various combinations where English idiom would make it an auxiliary to another verb:
† g. able to gain, accomplish: followed by accusative לֹא יוּכְלוּ נִקָּיוֺן Hosea 8:5 how long will they be unable (to gain) innocence? יָדַעְתִּ֯ כִּיכֹֿל תּוּכָ֑ל Job 42:2 I know that thou art able (to do) all things; אֵין הַמֶּלֶךְ יוּכַל אֶתְכֶם דָּבָר Jeremiah 38:5 the king is not (one who is) able (to do) anything with (אֶתְכם for אִתְּכֶם see Gf, i.e. against) you.
† h. able to endure: לֹא אוּכַל אָוֶן וַעֲצָרָה Isaiah 1:13 I cannot endure iniquity and (with) a solemn assembly, Psalm 101:5.
† i. able to reach, followed by לְ, Psalm 139:6 it is high, לֹא אוּכַל לָהּ I cannot (reach) to it.
† 2. prevail:
a. absolute prevail, overcome, be victor Genesis 30:8 (E), Genesis 32:29 (J), Hosea 12:5; 1 Samuel 26:25; 1 Kings 22:22 2 Chronicles 18:21; Jeremiah 20:7, 11; of waves Jeremiah 5:22; succeed Isaiah 16:12; Jeremiah 3:5 (VB hast had they way).
b. followed by לְ person, prevail against, over Genesis 32:26 (J), Numbers 13:30 (JE), Judges 16:5; 1 Samuel 17:9; Jeremiah 1:19; Jeremiah 15:20; Jeremiah 20:10; Jeremiah 38:22; Obadiah 7; Psalm 129:2; Esther 6:13.
c. once with suffix, יְכָלְתִּיו Psalm 13:5 I have prevailed over him, + Zechariah 9:15 (where read וְיָֽֽֽכְלוּם for וְאָֽכְלוּ with Greek Version of the LXX Targum KloTh LZ 1879. 564 StaZAW 1881, 18).
† 3. absolute have ability, strength, only negative מִשְּׂאֵתוֺ לֹא אוּכָ֑ל Job 31:23 because of his loftiness I have no ability, am inadequate (to anything).

See related Aramaic BDB entry H3202.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

13:6; 13:6; 13:16; 13:16; 13:16; 15:5; 15:5; 19:19; 19:19; 19:22; 24:50; 29:8; 30:8; 30:8; 31:35; 32:26; 32:26; 32:29; 34:14; 36:7; 36:7; 36:7; 37:4; 43:32; 43:32; 44:1; 44:22; 44:26; 45:1; 45:3; 48:10

Exodus

2:3; 2:3; 7:21; 7:24; 8:14; 8:14; 9:11; 10:5; 12:39; 15:23; 18:18; 18:23; 18:23; 19:23; 40:35

Numbers

9:6; 11:14; 13:20; 13:30; 14:16; 14:16; 22:6; 22:37; 22:38; 22:38

Deuteronomy

1:9; 7:17; 7:22; 7:22; 9:28; 9:28; 12:17; 14:24; 14:24; 16:5; 17:15; 22:3; 22:29; 28:27; 28:35

Joshua

9:19; 15:63; 24:19

Judges

1:19; 8:3; 16:5; 21:18

1 Samuel

3:2; 4:15; 6:20; 17:9; 26:25; 26:25

1 Kings

9:21; 22:22

2 Chronicles

8:8; 18:21; 32:13; 32:13; 32:15

Esther

6:13; 8:6

Job

4:2; 4:2; 31:23; 33:5; 42:2

Psalms

13:5; 13:5; 18:39; 21:12; 78:20; 101:5; 129:2; 139:6

Proverbs

30:21

Ecclesiastes

1:15

Song of Songs

8:7

Isaiah

1:13; 16:12; 29:11; 46:2; 47:11; 47:12; 57:20

Jeremiah

1:19; 3:5; 5:22; 6:10; 11:11; 13:23; 15:20; 18:6; 19:11; 20:7; 20:9; 20:10; 20:11; 38:5; 38:22; 44:22; 49:10; 49:23

Lamentations

1:14; 4:14

Hosea

5:13; 8:5; 12:5; 12:5

Amos

7:10; 7:10; 7:10

Obadiah

1:7

Jonah

1:13

Habakkuk

1:13

Zephaniah

1:18

Zechariah

9:15

H3201

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3201 matches the Hebrew יָכֹל (yāḵōl),
which occurs 20 times in 20 verses in 'Jer' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 1:19

Unchecked Copy BoxJer 1:19 - Ils te feront la guerre, mais ils ne te vaincront pas; car je suis avec toi pour te délivrer, dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 3:5

Unchecked Copy BoxJer 3:5 - Gardera-t-il à toujours sa colère? La conservera-t-il à jamais? Et voici, tu as dit, tu as fait des choses criminelles, tu les as consommées.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 5:22

Unchecked Copy BoxJer 5:22 - Ne me craindrez-vous pas, dit l'Éternel, Ne tremblerez-vous pas devant moi? C'est moi qui ai donné à la mer le sable pour limite, Limite éternelle qu'elle ne doit pas franchir; Ses flots s'agitent, mais ils sont impuissants; Ils mugissent, mais ils ne la franchissent pas.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 6:10

Unchecked Copy BoxJer 6:10 - A qui m'adresser, et qui prendre à témoin pour qu'on écoute? Voici, leur oreille est incirconcise, Et ils sont incapables d'être attentifs; Voici, la parole de l'Éternel est pour eux un opprobre, Ils n'y trouvent aucun plaisir.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 11:11

Unchecked Copy BoxJer 11:11 - C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Voici, je vais faire venir sur eux des malheurs Dont ils ne pourront se délivrer. Ils crieront vers moi, Et je ne les écouterai pas.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 13:23

Unchecked Copy BoxJer 13:23 - Un Éthiopien peut-il changer sa peau, Et un léopard ses taches? De même, pourriez-vous faire le bien, Vous qui êtes accoutumés à faire le mal?

Tools

Unchecked Copy BoxJer 14:9

Unchecked Copy BoxJer 14:9 - Pourquoi serais-tu comme un homme stupéfait, Comme un héros incapable de nous secourir? Tu es pourtant au milieu de nous, ô Éternel, Et ton nom est invoqué sur nous: Ne nous abandonne pas!

Tools

Unchecked Copy BoxJer 15:20

Unchecked Copy BoxJer 15:20 - Je te rendrai pour ce peuple comme une forte muraille d'airain; Ils te feront la guerre, mais ils ne te vaincront pas; Car je serai avec toi pour te sauver et te délivrer, Dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 18:6

Unchecked Copy BoxJer 18:6 - Ne puis-je pas agir envers vous comme ce potier, maison d'Israël? Dit l'Éternel. Voici, comme l'argile est dans la main du potier, Ainsi vous êtes dans ma main, maison d'Israël!

Tools

Unchecked Copy BoxJer 19:11

Unchecked Copy BoxJer 19:11 - Et tu leur diras: Ainsi parle l'Éternel des armées: C'est ainsi que je briserai ce peuple et cette ville, Comme on brise un vase de potier, Sans qu'il puisse être rétabli. Et l'on enterrera les morts à Topheth par défaut de place pour enterrer.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 20:7

Unchecked Copy BoxJer 20:7 - Tu m'as persuadé, Éternel, et je me suis laissé persuader; Tu m'as saisi, tu m'as vaincu. Et je suis chaque jour un objet de raillerie, Tout le monde se moque de moi.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 20:9

Unchecked Copy BoxJer 20:9 - Si je dis: Je ne ferai plus mention de lui, Je ne parlerai plus en son nom, Il y a dans mon coeur comme un feu dévorant Qui est renfermé dans mes os. Je m'efforce de le contenir, et je ne le puis.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 20:10

Unchecked Copy BoxJer 20:10 - Car j'apprends les mauvais propos de plusieurs, L'épouvante qui règne à l'entour: Accusez-le, et nous l'accuserons! Tous ceux qui étaient en paix avec moi Observent si je chancelle: Peut-être se laissera-t-il surprendre, Et nous serons maîtres de lui, Nous tirerons vengeance de lui!

Tools

Unchecked Copy BoxJer 20:11

Unchecked Copy BoxJer 20:11 - Mais l'Éternel est avec moi comme un héros puissant; C'est pourquoi mes persécuteurs chancellent et n'auront pas le dessus; Ils seront remplis de confusion pour n'avoir pas réussi: Ce sera une honte éternelle qui ne s'oubliera pas.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 36:5

Unchecked Copy BoxJer 36:5 - Puis Jérémie donna cet ordre à Baruc: Je suis retenu, et je ne peux pas aller à la maison de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 38:5

Unchecked Copy BoxJer 38:5 - Le roi Sédécias répondit: Voici, il est entre vos mains; car le roi ne peut rien contre vous.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 38:22

Unchecked Copy BoxJer 38:22 - Toutes les femmes qui restent dans la maison du roi de Juda seront menées aux chefs du roi de Babylone, et elles diront: Tu as été trompé, dominé, par ceux qui t'annonçaient la paix; et quand tes pieds sont enfoncés dans la boue, ils se retirent.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 44:22

Unchecked Copy BoxJer 44:22 - L'Éternel n'a pas pu le supporter davantage, à cause de la méchanceté de vos actions, à cause des abominations que vous avez commises; et votre pays est devenu une ruine, un désert, un objet de malédiction, comme on le voit aujourd'hui.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 49:10

Unchecked Copy BoxJer 49:10 - Mais moi, je dépouillerai Ésaü, Je découvrirai ses retraites, Il ne pourra se cacher; Ses enfants, ses frères, ses voisins, périront, Et il ne sera plus.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 49:23

Unchecked Copy BoxJer 49:23 - Sur Damas. Hamath et Arpad sont confuses, Car elles ont appris une mauvaise nouvelle, elles tremblent; C'est une mer en tourmente, Qui ne peut se calmer.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan