NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2873 - ṭāḇaḥ

Choose a new font size and typeface
טָבַח
Transliteration
ṭāḇaḥ
Pronunciation
taw-bakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 786

Strong’s Definitions

טָבַח ṭâbach, taw-bakh'; a primitive root; to slaughter (animals or men):—kill, (make) slaughter, slay.


KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H2873 in the following manner: kill (4x), slaughter (4x), slay (2x), slain (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H2873 in the following manner: kill (4x), slaughter (4x), slay (2x), slain (1x).
  1. to slaughter, slay, butcher, kill ruthlessly

    1. (Qal)

      1. to slaughter, butcher

      2. to slay, kill ruthlessly (fig.)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
טָבַח ṭâbach, taw-bakh'; a primitive root; to slaughter (animals or men):—kill, (make) slaughter, slay.
STRONGS H2873: Abbreviations
† [טָבַח] verb slaughter, butcher, slay (Late Hebrew id. (rare) and derivatives; Phoenician טבח participle; Assyrian ṭabâḫu AsrbAnnals iii. 56; Aramaic OfbJ, טְבַח (rare) and derivatives; Arabic طَبَغَ cook meat, also bake bread; Ethiopic ጠብሐ፡ slay)
Qal Perfect 3rd person masculine singular suffix וּטְבָחוֺ consecutive Exodus 21:37; 3rd person feminine singular טָֽבְחָה Proverbs 9:2; 2nd person masculine singular טָבַחְתָּ Lamentations 2:21; 1st person singular טָבַחְתִּי 1 Samuel 25:11; Imperative וּטְבֹחַ Genesis 43:16; Infinitive construct טְבֹחַ Ezekiel 21:15; לִטְבֿוֺחַ Psalm 37:14 + 3 times (so Baer; van d. H לִטְבּוֺחַ, except לִטְב֑וֺחַ Jeremiah 51:40); Passive participle טָבוּחַ Deuteronomy 28:31; —
1. slaughter, butcher animals for food Exodus 21:37 (E), Proverbs 9:2 (figurative of Wisdom's furnishing her table); so with accusative of congnate meaning with verb טֶבַח ט׳ Genesis 43:16 (J), טִבְחָה ט׳ 1 Samuel 25:11; compare also Deuteronomy 28:31, where punishment lies in fact that the owner does not eat of the slain ox; כְּכֶשֶׂב אַלּוּף יוּבַל לִטְבֿ֑וֺחַ Jeremiah 11:19 like a mild lamb that is led to slaughter, simile of the prophet exposed to his enemies, Jeremiah 51:40 simile of י׳'s vengeance upon Babylon (see also טֶבַח, טִבְחָה), Jeremiah 25:34 of kings and rulers, under figure of shepherds & choice sheep.
2. in poetry & figurative, slay, kill ruthlessly, with accusative of person Psalm 37:14; absolute Lamentations 2:21(|| הָרַג; opposed to חמל); with accusative of congnate meaning with verb טֶבַח ט׳ Ezekiel 21:15 of a sword sharpened for the slaughter of Israel in judgment.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

43:16; 43:16

Deuteronomy

28:31; 28:31

1 Samuel

25:11; 25:11

Psalms

37:14; 37:14

Proverbs

9:2; 9:2

Jeremiah

11:19; 25:34; 51:40; 51:40

Lamentations

2:21; 2:21

Ezekiel

21:15; 21:15

H2873

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2873 matches the Hebrew טָבַח (ṭāḇaḥ),
which occurs 11 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 43:16 - When Joseph saw Benjamin with them, he said to the manager of his household, “These men will eat with me this noon. Take them inside the palace. Then go slaughter an animal, and prepare a big feast.”
Unchecked Copy BoxExo 22:1 - [fn]“If someone steals an ox[fn] or sheep and then kills or sells it, the thief must pay back five oxen for each ox stolen, and four sheep for each sheep stolen.
Unchecked Copy BoxDeu 28:31 - Your ox will be butchered before your eyes, but you will not eat a single bite of the meat. Your donkey will be taken from you, never to be returned. Your sheep and goats will be given to your enemies, and no one will be there to help you.
Unchecked Copy Box1Sa 25:11 - Should I take my bread and my water and my meat that I’ve slaughtered for my shearers and give it to a band of outlaws who come from who knows where?”
Unchecked Copy BoxPsa 37:14 - The wicked draw their swords
and string their bows
to kill the poor and the oppressed,
to slaughter those who do right.
Unchecked Copy BoxPro 9:2 - She has prepared a great banquet,
mixed the wines, and set the table.
Unchecked Copy BoxJer 11:19 - I was like a lamb being led to the slaughter. I had no idea that they were planning to kill me! “Let’s destroy this man and all his words,” they said. “Let’s cut him down, so his name will be forgotten forever.”
Unchecked Copy BoxJer 25:34 - Weep and moan, you evil shepherds!
Roll in the dust, you leaders of the flock!
The time of your slaughter has arrived;
you will fall and shatter like a fragile vase.
Unchecked Copy BoxJer 51:40 - “I will bring them down
like lambs to the slaughter,
like rams and goats to be sacrificed.
Unchecked Copy BoxLam 2:21 - “See them lying in the streets—
young and old,
boys and girls,
killed by the swords of the enemy.
You have killed them in your anger,
slaughtering them without mercy.
Unchecked Copy BoxEze 21:10 - It is sharpened for terrible slaughter
and polished to flash like lightning!
Now will you laugh?
Those far stronger than you have fallen beneath its power![fn]
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan