YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2859 - ḥāṯan

Choose a new font size and typeface
חָתַן
Transliteration
ḥāṯan
Pronunciation
khaw-than'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 781b

Strong’s Definitions

חָתַן châthan, khaw-than'; a primitive root; to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage:—join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law.


KJV Translation Count — Total: 33x

The KJV translates Strong's H2859 in the following manner: law (27x), affinity (3x), marriages (3x).

KJV Translation Count — Total: 33x
The KJV translates Strong's H2859 in the following manner: law (27x), affinity (3x), marriages (3x).
  1. to become a son-in-law, make oneself a daughter's husband

    1. (Qal) wife's father, wife's mother, father-in-law, mother-in-law (participle)

    2. (Hithpael) to make oneself a daughter's husband

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָתַן châthan, khaw-than'; a primitive root; to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage:—join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law.
STRONGS H2859: Abbreviations
חֹתֵן verbal noun.
1. masculine wife's father (Arabic خَاتِنً a circumciser, hence father-in-law, with reference to circumcision performed on young men just before marriage; خَتَنً relation on wife's side; see WeProl. 1886, 355 Anm, 1; Skizzen iii, 154 StaZAW 1886. 143 Aum.ZMG 1886, 187; otherwise DlPr 91 LagBN 116) — construct חֹתֵן Exodus 18:1 + 9 times, חֹתֶנְךָ Exodus 18:6, חֹתְנוֺ Exodus 3:1 + 9 times; — usually of Moses' wife's father Exodus 3:1; Exodus 4:18; Exodus 18:1, 2, 5, 6, 7, 8, 12 (twice in verse); Exodus 18:14; Exodus 18:15; Exodus 18:17; Exodus 18:24; Exodus 18:27 (all E), Numbers 10:29 (J), Judges 1:16; Judges 4:11; of a Levite Judges 19:4, 7, 9.
2. feminine wife's mother, only suffix חֹתַנְתּוֺ Deuteronomy 27:23.

† II. חתן verb denominative only
Hithp. make oneself a daughter's husband (Late Hebrew Hithp. id., Aramaic Ithpa. id.)Perfect 2nd person masculine plural וְהִתְחַתַּנְתֶּם consecutive Joshua 23:12; Imperfect וַיִּתְחַתֵּן 1 Kings 3:1; 2 Chronicles 18:1; 2nd person masculine תִּתְחַתֵּן Deuteronomy 7:3; 1 Samuel 18:21; Imperative הִתְחַתֵּן 1 Samuel 18:22, הִתְחַתְּנוּ Genesis 34:9; Infinitive הִתְחַתֵּן 1 Samuel 18:23 + 3 times; —
1. make oneself daughter's husband (son-in-law) to, with בְּ 1 Samuel 18:21, 22, 23, 26, 27; with אֶת 1 Kings 3:1; Genesis 34:9 (P); with לְ 2 Chronicles 18:1, of marriage of Jehoshaphat's son and Ahab's daughter (compare 2 Kings 8:18 2 Chronicles 21:6).
2. in general form marriage-alliance with, with בְּ Deuteronomy 7:3; Joshua 23:12 (D), Ezra 9:14.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

34:9; 34:9

Exodus

3:1; 3:1; 4:18; 18:1; 18:1; 18:2; 18:5; 18:6; 18:6; 18:7; 18:8; 18:12; 18:14; 18:15; 18:17; 18:24; 18:27

Numbers

10:29

Deuteronomy

7:3; 7:3; 27:23

Joshua

23:12; 23:12

Judges

1:16; 4:11; 19:4; 19:7; 19:9

1 Samuel

18:21; 18:21; 18:22; 18:22; 18:23; 18:23; 18:26; 18:27

1 Kings

3:1; 3:1

2 Kings

8:18

2 Chronicles

18:1; 18:1; 21:6

Ezra

9:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2859 matches the Hebrew חָתַן (ḥāṯan),
which occurs 33 times in 32 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 34:9 - and join ye in marriage with us; your daughters ye give to us, and our daughters ye take to yourselves,
Unchecked Copy BoxExo 3:1 - And Moses hath been feeding the flock of Jethro his father-in-law, priest of Midian, and he leadeth the flock behind the wilderness, and cometh in unto the mount of God, to Horeb;
Unchecked Copy BoxExo 4:18 - And Moses goeth and turneth back unto Jethro his father-in-law, and saith to him, 'Let me go, I pray thee, and I turn back unto my brethren who are in Egypt, and I see whether they are yet alive.' And Jethro saith to Moses, 'Go in peace.'
Unchecked Copy BoxExo 18:1 - And Jethro priest of Midian, father-in-law of Moses, heareth all that God hath done for Moses, and for Israel his people, that Jehovah hath brought out Israel from Egypt,
Unchecked Copy BoxExo 18:2 - and Jethro, father-in-law of Moses, taketh Zipporah, wife of Moses, besides her parents,
Unchecked Copy BoxExo 18:5 - And Jethro, father-in-law of Moses, cometh, and his sons, and his wife, unto Moses, unto the wilderness where he is encamping -- the mount of God;
Unchecked Copy BoxExo 18:6 - and he saith unto Moses, 'I, thy father-in-law, Jethro, am coming unto thee, and thy wife, and her two sons with her.'
Unchecked Copy BoxExo 18:7 - And Moses goeth out to meet his father-in-law, and boweth himself, and kisseth him, and they ask one at another of welfare, and come into the tent;
Unchecked Copy BoxExo 18:8 - and Moses recounteth to his father-in-law all that Jehovah hath done to Pharaoh, and to the Egyptians, on account of Israel, all the travail which hath found them in the way, and Jehovah doth deliver them.
Unchecked Copy BoxExo 18:12 - And Jethro, father-in-law of Moses, taketh a burnt-offering and sacrifices for God; and Aaron cometh in, and all the elders of Israel, to eat bread with the father-in-law of Moses, before God.
Unchecked Copy BoxExo 18:14 - and the father-in-law of Moses seeth all that he is doing to the people, and saith, 'What is this thing which thou art doing to the people? wherefore art thou sitting by thyself, and all the people standing by thee from morning till evening?'
Unchecked Copy BoxExo 18:15 - And Moses saith to his father-in-law, 'Because the people come unto me to seek God;
Unchecked Copy BoxExo 18:17 - And the father-in-law of Moses saith unto him, 'The thing which thou art doing is not good;
Unchecked Copy BoxExo 18:24 - And Moses hearkeneth to the voice of his father-in-law, and doth all that he said,
Unchecked Copy BoxExo 18:27 - And Moses sendeth his father-in-law away, and he goeth away unto his own land.
Unchecked Copy BoxNum 10:29 - And Moses saith to Hobab son of Raguel the Midianite, father-in-law of Moses, 'We are journeying unto the place of which Jehovah hath said, I give it to you; go with us, and we have done good to thee; for Jehovah hath spoken good concerning Israel.'
Unchecked Copy BoxDeu 7:3 - 'And thou dost not join in marriage with them; thy daughter thou dost not give to his son, and his daughter thou dost not take to thy son,
Unchecked Copy BoxDeu 27:23 - 'Cursed is he who is lying with his mother-in-law, -- and all the people have said, Amen.
Unchecked Copy BoxJos 23:12 - 'But -- if ye at all turn back and have cleaved to the remnant of these nations, these who are left with you, and intermarried with them, and gone in to them, and they to you,
Unchecked Copy BoxJdg 1:16 - And the sons of the Kenite, father-in-law of Moses, have gone up out of the city of palms with the sons of Judah to the wilderness of Judah, which is in the south of Arad, and they go and dwell with the people.
Unchecked Copy BoxJdg 4:11 - And Heber the Kenite hath been separated from the Kenite, from the sons of Hobab father-in-law of Moses, and he stretcheth out his tent unto the oak in Zaanaim, which is by Kedesh.
Unchecked Copy BoxJdg 19:4 - And keep hold on him doth his father-in-law, father of the young woman, and he abideth with him three days, and they eat and drink, and lodge there.
Unchecked Copy BoxJdg 19:7 - And the man riseth to go, and his father-in-law presseth on him, and he turneth back and lodgeth there.
Unchecked Copy BoxJdg 19:9 - And the man riseth to go, he and his concubine, and his young man, and his father-in-law, father of the young woman, saith to him, 'Lo, I pray thee, the day hath fallen toward evening, lodge all night, I pray thee; lo, the declining of the day! lodge here, and let thine heart be glad -- and ye have risen early to-morrow for your journey, and thou hast gone to thy tent.'
Unchecked Copy Box1Sa 18:21 - and Saul saith, 'I give her to him, and she is to him for a snare, and the hand of the Philistines is on him;' and Saul saith unto David, 'By the second -- thou dost become my son-in-law to-day.'
Unchecked Copy Box1Sa 18:22 - And Saul commandeth his servants, 'Speak unto David gently, saying, Lo, the king hath delighted in thee, and all his servants have loved thee, and now, be son-in-law to the king.'
Unchecked Copy Box1Sa 18:23 - And the servants of Saul speak in the ears of David these words, and David saith, 'Is it a light thing in your eyes to be son-in-law to the king -- and I a poor man, and lightly esteemed?'
Unchecked Copy Box1Sa 18:26 - And his servants declare to David these words, and the thing is right in the eyes of David, to be son-in-law to the king; and the days have not been full,
Unchecked Copy Box1Sa 18:27 - and David riseth and goeth, he and his men, and smiteth among the Philistines two hundred men, and David bringeth in their foreskins, and they set them before the king, to be son-in-law to the king; and Saul giveth to him Michal his daughter for a wife.
Unchecked Copy Box1Ki 3:1 - And Solomon joineth in marriage with Pharaoh king of Egypt, and taketh the daughter of Pharaoh, and bringeth her in unto the city of David, till he completeth to build his own house, and the house of Jehovah, and the wall of Jerusalem round about.
Unchecked Copy Box2Ch 18:1 - And Jehoshaphat hath riches and honour in abundance, and joineth affinity to Ahab,
Unchecked Copy BoxEzr 9:14 - do we turn back to break Thy commands, and to join ourselves in marriage with the people of these abominations? art not Thou angry against us -- even to consumption -- till there is no remnant and escaped part?
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan