YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2856 - ḥāṯam

Choose a new font size and typeface
חָתַם
Transliteration
ḥāṯam
Pronunciation
khaw-tham'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 780

Strong’s Definitions

חָתַם châtham, khaw-tham'; a primitive root; to close up; especially to seal:—make an end, mark, seal (up), stop.


KJV Translation Count — Total: 27x

The KJV translates Strong's H2856 in the following manner: seal (18x), seal up (6x), marked (1x), stopped (1x), variant (1x).

KJV Translation Count — Total: 27x
The KJV translates Strong's H2856 in the following manner: seal (18x), seal up (6x), marked (1x), stopped (1x), variant (1x).
  1. to seal, seal up, affix a seal

    1. (Qal)

      1. to seal, affix one's seal

      2. to seal up, fasten up by sealing

    2. (Niphal) to seal

    3. (Piel) to lock up

    4. (Hiphil) to be stopped

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָתַם châtham, khaw-tham'; a primitive root; to close up; especially to seal:—make an end, mark, seal (up), stop.
STRONGS H2856: Abbreviations
חָתַם verb seal, affix seal, seal up (Late Hebrew id.; Aramaic חֲתַם, Mtxo; Ethiopic ኀተመ፡ Arabic خَتَمَ (whence خَاتَمً) is loan-word according to Frä252)
Qal Imperfect 3rd person masculine singular יַחְתֹּם Job 9:7; Job 33:6, יַחְתּוֺם Job 37:7, וַיַּחְתֹּם Esther 8:10, etc.; Imperative חֲתֹם Daniel 12:4, חֲתוֺם Isaiah 8:16, חִתְמוּ Esther 8:8; Infinitive absolute חָתוֺם Jeremiah 32:44; construct לַחְתֹּם Daniel 9:24, + Daniel 9:24 Kt (Qr לְהָתֵם); Participle active חוֺתֵם Ezekiel 28:12; pass. חָתוּם Deuteronomy 32:24 + 2 times, etc.; —
1. seal, affix one's seal, in attestation; seal with king's seal (בְּחֹתָמוֺ) 1 Kings 21:8, בְּטַבַּעַת המלך Esther 8:8, 10; of covenant with י׳, attested by seal (passive) Nehemiah 10:1; Nehemiah 10:2; figurative, of י׳ putting his seal upon (בְּ) discipline, i.e. ratifying it, Job 33:16; perhaps also upon hand of man (that man may know י׳'s ways) Job 37:7 see De; Di below 2. seal up hand of man, so that he cannot work with it (in winter).
2. seal up, fasten up by sealing, a deed of sale Jeremiah 32:10, 11 (opposed to הַגָּלוּי that which was left open), Jeremiah 32:14; Jeremiah 32:44, a book of prophecy Daniel 12:4 (|| סְתֹם הַדְּבָרים), compare Daniel 12:9 (|| id.), Daniel 9:24b; so in simile of unintelligible prophecy Isaiah 29:11 (twice in verse); חֲתֹם תּוֺרָה בְּלְמֻּדָ֑י Isaiah 8:16 seal up the teaching among my disciples, i.e. keep it securely (|| צוֺר); of י׳'s remembrance of offences חָתוּם בְּאוֺצְרֹתָ֑י Deuteronomy 32:34 (|| כָּמֻס עְמָּדִי), so פִּשְׁעִי בִּצְרוֺר חָתוּם Job 14:17 (|| עַל־עֲוֹנִי וַתִּטְפֹּל); מַעְיָן חָתוּם Songs 4:12 a fountain sealed up, metaphor of chaste woman (|| גַּן (גַּל) נָעוּל); וּבְעַד כּוֺכָבִים יַח׳ Job 9:7 and about the stars he putteth a seal (|| of forbidding sun to rise). — אַתָּה חוֺתֵם תָּכְנִית Ezekiel 28:12 is obscure: thou wast one sealing proportion, i.e. perfection, — wast complete perfection, Ges Sm.; wast a sealer of symmetry see Da; wast a seal (ring) — i.e. חוֺתַם construct — of proportion Manuscripts Greek Version of the LXX Vulgate Hi compare Ew; text perhaps corrupt, see suggestions in Co. — Daniel 9:24a read Qr לְהָתֵם (see תמם). Job 33:16; Job 37:7 see below 1.
Niph. Perfect 3rd person masculine singular [or Participle?] נִכְתָּ֔ב וְנֶחְתָּ֖ם Esther 3:12 (it was) written and sealed בְּטַבַּעַת הַמֶּלֶךְ; Infinitive absolute וְנַחְתּוֺם Esther 8:8 (continuing participle נִכְתָּ֣ב) also + בְּטַבַּעַת הַמּ׳; both passive of Qal 1.
Pi. Perfect 3rd person plural יוֺמָם חִתְּמוּלָֿמוֺ Job 24:16 literally by day they seal up for themselves, i.e. according to most, they shut themselves up, do not shew themselves (|| לֹא יָדְעוּ אוֺר); Greek Version of the LXX C has ἡμέρας ἐσφράγισαν εἀυτοῖ ς (B and others εἁυτους), whence Siegf conjecture plausibly ל׳ יָמִים ח׳ they seal up the days unto themselves, i.e. daytime is for them sealed up and unused.
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular אוֺהֶֿחְתִּים בְּשָׁרוֺ מִזּוֺבוֺ Leviticus 15:3 or hath his flesh (genital organ) shewn stoppage by reason of his flux.

See related Aramaic BDB entry H2857.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

15:3

Deuteronomy

32:24; 32:34

1 Kings

21:8

Nehemiah

10:1; 10:2

Esther

3:12; 8:8; 8:8; 8:8; 8:10; 8:10

Job

9:7; 9:7; 14:17; 24:16; 33:6; 33:16; 33:16; 37:7; 37:7; 37:7

Song of Songs

4:12

Isaiah

8:16; 8:16; 29:11

Jeremiah

32:10; 32:11; 32:14; 32:44; 32:44

Ezekiel

28:12; 28:12

Daniel

9:24; 9:24; 9:24; 9:24; 12:4; 12:4; 12:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2856 matches the Hebrew חָתַם (ḥāṯam),
which occurs 27 times in 24 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxLev 15:3 - and this is his uncleanness in his issue -- his flesh hath run with his issue, or his flesh hath stopped from his issue; it is his uncleanness.
Unchecked Copy BoxDeu 32:34 - Is it not laid up with Me? Sealed among My treasures?
Unchecked Copy Box1Ki 21:8 - And she writeth letters in the name of Ahab, and sealeth with his seal, and sendeth the letters unto the elders, and unto the freemen, who are in his city, those dwelling with Naboth,
Unchecked Copy BoxNeh 9:38 - And for all this we are making a stedfast covenant, and are writing, and over him who is sealed are our heads, our Levites, our priests.'
Unchecked Copy BoxNeh 10:1 - And over those sealed are Nehemiah the Tirshatha, son of Hachaliah, and Zidkijah,
Unchecked Copy BoxEst 3:12 - And scribes of the king are called, on the first month, on the thirteenth day of it, and it is written according to all that Haman hath commanded, unto lieutenants of the king, and unto the governors who are over province and province, and unto the heads of people and people, province and province, according to its writing, and people and people according to its tongue, in the name of the king Ahasuerus it hath been written and sealed with the signet of the king,
Unchecked Copy BoxEst 8:8 - and ye, write ye for the Jews, as it is good in your eyes, in the name of the king, and seal with the signet of the king -- for the writing that is written in the name of the king, and sealed with the signet of the king, there is none to turn back.'
Unchecked Copy BoxEst 8:10 - And he writeth in the name of the king Ahasuerus, and sealeth with the signet of the king, and sendeth letters by the hand of the runners with horses, riders of the dromedary, the mules, the young mares,
Unchecked Copy BoxJob 9:7 - Who is speaking to the sun, and it riseth not, And the stars He sealeth up.
Unchecked Copy BoxJob 14:17 - Sealed up in a bag is my transgression, And Thou sewest up mine iniquity.
Unchecked Copy BoxJob 24:16 - He hath dug in the darkness -- houses; By day they shut themselves up, They have not known light.
Unchecked Copy BoxJob 33:16 - Then He uncovereth the ear of men, And for their instruction sealeth:
Unchecked Copy BoxJob 37:7 - Into the hand of every man he sealeth, For the knowledge by all men of His work.
Unchecked Copy BoxSng 4:12 - A garden shut up is my sister-spouse, A spring shut up -- a fountain sealed.
Unchecked Copy BoxIsa 8:16 - Bind up the testimony, Seal the law among My disciples.
Unchecked Copy BoxIsa 29:11 - And the vision of the whole is to you, As words of the sealed book, That they give unto one knowing books, Saying, 'Read this, we pray thee,' And he hath said, 'I am not able, for it is sealed;'
Unchecked Copy BoxJer 32:10 - And I write in a book, and seal, and cause witnesses to testify, and weigh the silver in balances;
Unchecked Copy BoxJer 32:11 - And I take the purchase-book, the sealed one, according to law and custom, and the open one.
Unchecked Copy BoxJer 32:14 - 'Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Take these books, this purchase-book, both the sealed one and the open one, and thou hast put them in an earthen vessel, that they may remain many days;
Unchecked Copy BoxJer 32:44 - Fields with money they buy, so as to write in a book, and to seal, and to cause witnesses to testify, in the land of Benjamin, and in suburbs of Jerusalem, and in cities of Judah, and in cities of the hill-country, and in cities of the low country, and in cities of the south, for I turn back their captivity -- an affirmation of Jehovah.'
Unchecked Copy BoxEze 28:12 - 'Son of man, lift up a lamentation for the king of Tyre, And thou hast said to him: Thus said the Lord Jehovah: Thou art sealing up a measurement, Full of wisdom, and perfect in beauty.
Unchecked Copy BoxDan 9:24 - 'Seventy weeks are determined for thy people, and for thy holy city, to shut up the transgression, and to seal up sins, and to cover iniquity, and to bring in righteousness age-during, and to seal up vision and prophet, and to anoint the holy of holies.
Unchecked Copy BoxDan 12:4 - And thou, O Daniel, hide the things, and seal the book till the time of the end, many do go to and fro, and knowledge is multiplied.'
Unchecked Copy BoxDan 12:9 - And he saith, 'Go, Daniel; for hidden and sealed are the things till the time of the end;
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan