Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2729 - ḥārēḏ

Choose a new font size and typeface
חָרֵד
Transliteration
ḥārēḏ
Pronunciation
khaw-rad'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 735

Strong’s Definitions

חָרַד chârad, khaw-rad'; a primitive root; to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety):—be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H2729 in the following manner: afraid (20x), tremble (13x), fray away (2x), careful (1x), discomfited (1x), fray (1x), quaked (1x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H2729 in the following manner: afraid (20x), tremble (13x), fray away (2x), careful (1x), discomfited (1x), fray (1x), quaked (1x).

  1. to tremble, quake, move about, be afraid, be startled, be terrified

    1. (Qal)

      1. to tremble, quake (of a mountain)

      2. to tremble (of people)

      3. to be anxiously careful

      4. to go or come trembling (with prep)

    2. (Hiphil)

      1. to cause to tremble

      2. to drive in terror, rout (an army)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָרַד chârad, khaw-rad'; a primitive root; to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety):—be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble.
STRONGS H2729: Abbreviations
† חָרַד verb tremble, be terrified (Assyrian ḫarâdu, id., according to DlHA 20, Pr 46; Arabic خَرِدَ be bashful, shamefaced; Late Hebrew חֲרָדָה a trembling) —
Qal Perfect וְחָרַד consecutive Isaiah 19:16, חָֽרְדָה Isaiah 10:29, חָרַדְתְּ 2 Kings 4:13, חָרְדוּ 1 Samuel 13:7; 1 Samuel 14:15, וְחָֽרְדוּ consecutive Ezekiel 26:16; Ezekiel 32:10; Imperfect יֶחֱרַד Job 37:1, וַיֶּחֱרַד Genesis 27:33 + 5 times; יֶחְרְדוּ Hosea 11:10; Ezekiel 26:18, יֶֽֽֽחֶרְדוּ Hosea 11:11, יֶחֱרָ֑דוּ Amos 3:6; Isaiah 41:6, וַיֶּֽֽֽחֶרְדוּ Genesis 42:28 + 2 times; Imperative חִרְדוּ Isaiah 32:11; —
1. tremble, quake, of a mountain Exodus 19:18 — so HCT, but read חָעָם, Greek Version of the LXX see Di (E); of isles Ezekiel 26:18 (metaphor, in fear); so Isaiah 41:5 (קְצוֺת הארץ, || אִיִּים יראו).
2. tremble, of persons under supernatural influence 1 Samuel 14:15 (|| חֲרָדֶה, וַתִּרְגַּז הָאָרָץ); start, start up (out of sleep) Ruth 3:8; in mental disturbance Genesis 27:33 (J; with accusative of congnate meaning with verb) tremble, in terror Exodus 19:16 (E), Isaiah 32:11 (|| רגז), be startled (at sound of trumpet) Amos 3:6 compare 1 Kings 1:49 (+ קום, הלך, ירא); tremble Ezekiel 26:16; Ezekiel 32:10 followed by לְ ＝at, Job 37:1 (לִבִּי), be terrified, of Egypt (personified) Isaiah 19:16 (|| פָּחַד), Ramah Isaiah 10:29, of Saul 1 Samuel 28:5 subject לִבּוֺ, || ירא).
3. be anxiously careful חָרַדְתְּ אֵלֵנוּ אתכֿל הַחֲרָדָה הַזּאֹת 2 Kings 4:13.
4. with prepositions pregnantly ＝go or come trembling 1 Samuel 13:7 (followed by מֵאחריו LXX of Lucian (Lag.) We Dr) Genesis 42:28 (E; followed by אֶלֿ) 1 Samuel 16:4 (followed by לִקְרָאתוֺ) so 1 Samuel 21:2, Hosea 11:10 (מִיָּם) Hosea 11:11 (מִמִּצְרַיִם).
Hiph. Perfect הֶחֱרִיד Judges 8:12, וְּהַחֲרַדְתִּ֫י 2 Samuel 17:2; Participle מַחֲרִיד Leviticus 6:26 + 11 times; Infinitive construct הַחֲרִיד Ezekiel 30:9; Zechariah 2:4; — drive in terror, rout an army, followed by accusative Judges 8:12; Ezekiel 30:9; Zechariah 2:4 compare 2 Samuel 17:2; (We proposes החרידו Hosea 5:8 'setzt Benjamin in Schrecken,' for MT אַחֲרֶיךָ); in Participle absolute, only in וְאֵין מ׳; and none shall terrify, i.e. disturb the peace of those reposing — שׁכב, שׁקט, רבץ, ישׁב, ישׁב לָבֶטַחִ — in the promised land Leviticus 26:6, so after captivity Jeremiah 30:10 ＝Jeremiah 46:27, also Ezekiel 34:28; Ezekiel 39:26; Micah 4:4; Zephaniah 3:13; of undisturbed peace of the righteous Job 11:19; peace of flocks in forsaken cities Isaiah 17:2; undisturbed feeding on carrion by fowl and beast Deuteronomy 28:26; Jeremiah 7:33, undisturbed prowling of lions Nahum 2:12 (metaphor of Assyrians).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

27:33; 27:33; 42:28; 42:28

Exodus

19:16; 19:18

Leviticus

6:26; 26:6

Deuteronomy

28:26

Judges

8:12; 8:12

Ruth

3:8

1 Samuel

13:7; 13:7; 14:15; 14:15; 16:4; 21:2; 28:5

2 Samuel

17:2; 17:2

1 Kings

1:49

2 Kings

4:13; 4:13

Job

11:19; 37:1; 37:1

Isaiah

10:29; 10:29; 17:2; 19:16; 19:16; 32:11; 32:11; 41:5; 41:6

Jeremiah

7:33; 30:10; 46:27

Ezekiel

26:16; 26:16; 26:18; 26:18; 30:9; 30:9; 32:10; 32:10; 34:28; 39:26

Hosea

5:8; 11:10; 11:10; 11:11; 11:11

Amos

3:6; 3:6

Micah

4:4

Nahum

2:12

Zephaniah

3:13

Zechariah

2:4; 2:4

H2729

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2729 matches the Hebrew חָרֵד (ḥārēḏ),
which occurs 39 times in 39 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:33

Unchecked Copy BoxGen 27:33 - and Isaac trembleth a very great trembling, and saith, 'Who, now, is he who hath provided provision, and bringeth in to me, and I eat of all before thou comest in, and I bless him? -- yea, blessed is he.'

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:28

Unchecked Copy BoxGen 42:28 - and he saith unto his brethren, 'My money hath been put back, and also, lo, in my bag:' and their heart goeth out, and they tremble, one to another saying, 'What is this God hath done to us!'

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:16

Unchecked Copy BoxExo 19:16 - And it cometh to pass, on the third day, while it is morning, that there are voices, and lightnings, and a heavy cloud, on the mount, and the sound of a trumpet very strong; and all the people who are in the camp do tremble.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:18

Unchecked Copy BoxExo 19:18 - and mount Sinai is wholly a smoke from the presence of Jehovah, who hath come down on it in fire, and its smoke goeth up as smoke of the furnace, and the whole mount trembleth exceedingly;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:6

Unchecked Copy BoxLev 26:6 - 'And I have given peace in the land, and ye have lain down, and there is none causing trembling; and I have caused evil beasts to cease out of the land, and the sword doth not pass over into your land.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:26

Unchecked Copy BoxDeu 28:26 - and thy carcase hath been for food to every fowl of the heavens, and to the beast of the earth, and there is none causing trembling.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:12

Unchecked Copy BoxJdg 8:12 - and Zebab and Zalmunna flee, and he pursueth after them, and captureth the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and all the camp he hath caused to tremble.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 3:8

Unchecked Copy BoxRth 3:8 - And it cometh to pass, at the middle of the night, that the man trembleth, and turneth himself, and lo, a woman is lying at his feet.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 13:7

Unchecked Copy Box1Sa 13:7 - And Hebrews have passed over the Jordan to the land of Gad and Gilead; and Saul is yet in Gilgal, and all the people have trembled after him.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:15

Unchecked Copy Box1Sa 14:15 - and there is a trembling in the camp, in the field, and among all the people, the station and the destroyers have trembled -- even they, and the earth shaketh, and it becometh a trembling of God.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 16:4

Unchecked Copy Box1Sa 16:4 - And Samuel doth that which Jehovah hath spoken, and cometh in to Beth-Lehem, and the elders of the city tremble to meet him, and one saith, 'Is thy coming peace?'

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 21:1

Unchecked Copy Box1Sa 21:1 - And David cometh in to Nob, unto Ahimelech the priest, and Ahimelech trembleth at meeting David, and saith to him, 'Wherefore art thou thyself alone, and no man with thee?'

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 28:5

Unchecked Copy Box1Sa 28:5 - and Saul seeth the camp of the Philistines, and feareth, and his heart trembleth greatly,

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 17:2

Unchecked Copy Box2Sa 17:2 - and come upon him, and he weary and feeble-handed, and I have caused him to tremble, and all the people have fled who are with him, and I have smitten the king by himself,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:49

Unchecked Copy Box1Ki 1:49 - And they tremble, and rise -- all those called who are for Adonijah -- and go, each on his way;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:13

Unchecked Copy Box2Ki 4:13 - And he saith to him, 'Say, I pray thee, unto her, Lo, thou hast troubled thyself concerning us with all this trouble; what -- to do for thee? is it to speak for thee unto the king, or unto the head of the host?' and she saith, 'In the midst of my people I am dwelling.'

Tools

Unchecked Copy Box Job 11:19

Unchecked Copy BoxJob 11:19 - And thou hast rested, And none is causing trembling, And many have entreated thy face;

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:1

Unchecked Copy BoxJob 37:1 - Also, at this my heart trembleth, And it moveth from its place.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:29

Unchecked Copy BoxIsa 10:29 - They have gone over the passage, Geba they have made a lodging place, Trembled hath Rama, Gibeah of Saul fled.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 17:2

Unchecked Copy BoxIsa 17:2 - Forsaken are the cities of Aroer, For droves they are, and they have lain down, And there is none troubling.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:16

Unchecked Copy BoxIsa 19:16 - In that day is Egypt like women, And it hath mourned, and been afraid, Because of the waving of the hand of Jehovah of Hosts, That He is waving over it.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:11

Unchecked Copy BoxIsa 32:11 - Tremble ye women, ye easy ones, Be troubled, ye confident ones, Strip and make bare, with a girdle on the loins,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:5

Unchecked Copy BoxIsa 41:5 - Seen have isles and fear, ends of the earth tremble, They have drawn near, yea, they come.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 7:33

Unchecked Copy BoxJer 7:33 - And the carcase of this people hath been for food To a fowl of the heavens, and to a beast of the earth, And there is none troubling.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 30:10

Unchecked Copy BoxJer 30:10 - And thou, be not afraid, My servant Jacob, An affirmation of Jehovah, Nor be affrighted, O Israel, For, lo, I am saving thee from afar, And thy seed from the land of their captivity, And Jacob hath turned back and rested, And is quiet, and there is none troubling.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 46:27

Unchecked Copy BoxJer 46:27 - And thou, thou dost not fear, my servant Jacob, Nor art thou dismayed, O Israel, For lo, I am saving thee from afar, And thy seed from the land of their captivity, And Jacob hath turned back, And hath been at rest, and been at ease, And there is none disturbing.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 26:16

Unchecked Copy BoxEze 26:16 - And come down from off their thrones have all princes of the sea, And they have turned aside their robes, And their embroidered garments strip off, Trembling they put on, on the earth they sit, And they have trembled every moment, And they have been astonished at thee,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 26:18

Unchecked Copy BoxEze 26:18 - Now they tremble, is it not the day of thy fall? Troubled have been the isles that are in the sea, at thine outgoing.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 30:9

Unchecked Copy BoxEze 30:9 - In that day go forth do messengers from before Me in ships, To trouble confident Cush, And there hath been great pain among them, As the day of Egypt, for lo, it hath come.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:10

Unchecked Copy BoxEze 32:10 - And I have made many peoples astonished at thee, And their kings are afraid at thee with trembling, In My brandishing My sword before their faces, And they have trembled every moment, Each for his life -- in the day of thy fall.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:28

Unchecked Copy BoxEze 34:28 - And they are no more a prey to nations, And the beast of the earth devoureth them not, And they have dwelt confidently, And there is none troubling.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 39:26

Unchecked Copy BoxEze 39:26 - And they have forgotten their shame, And all their trespass that they trespassed against Me, In their dwelling on their land confidently and none troubling.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 11:10

Unchecked Copy BoxHos 11:10 - After Jehovah they go -- as a lion He roareth, When He doth roar, then tremble do the sons from the west.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 11:11

Unchecked Copy BoxHos 11:11 - They tremble as a sparrow out of Egypt, And as a dove out of the land of Asshur, And I have caused them to dwell in their own houses, An affirmation of Jehovah.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 3:6

Unchecked Copy BoxAmo 3:6 - Is a trumpet blown in a city, And do people not tremble? Is there affliction in a city, And Jehovah hath not done it?

Tools

Unchecked Copy Box Mic 4:4

Unchecked Copy BoxMic 4:4 - And they have sat each under his vine, And under his fig-tree, And there is none troubling, For the mouth of Jehovah of Hosts hath spoken.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 2:11

Unchecked Copy BoxNah 2:11 - Where is the habitation of lionesses? And a feeding-place it is for young lions Where walked hath a lion, an old lion, A lion's whelp, and there is none troubling.

Tools

Unchecked Copy Box Zep 3:13

Unchecked Copy BoxZep 3:13 - The remnant of Israel do no perversity, nor speak lies, Nor found in their mouth is a deceitful tongue, For they have delight, and have lain down, And there is none troubling.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 1:21

Unchecked Copy BoxZec 1:21 - And I say, 'What are these coming in to do?' And He speaketh, saying: 'These are the horns that have scattered Judah, so that no one hath lifted up his head, and these come in to trouble them, to cast down the horns of the nations who are lifting up a horn against the land of Judah -- to scatter it.'
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.