LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2710 - ḥāqaq

Choose a new font size and typeface
חָקַק
Transliteration
ḥāqaq
Pronunciation
khaw-kak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 728

Strong’s Definitions

חָקַק châqaq, khaw-kak'; a primitive root; properly, to hack, i.e. engrave (Judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive times) or (generally) prescribe:—appoint, decree, governor, grave, lawgiver, note, pourtray, print, set.


KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's H2710 in the following manner: lawgiver (6x), governor* (2x), decree (2x), grave* (2x), portray (2x), law (1x), printed (1x), set (1x), note (1x), appoint.

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's H2710 in the following manner: lawgiver (6x), governor* (2x), decree (2x), grave* (2x), portray (2x), law (1x), printed (1x), set (1x), note (1x), appoint.
  1. to cut out, decree, inscribe, set, engrave, portray, govern

    1. (Qal)

      1. to cut in

      2. to cut in or on, cut upon, engrave, inscribe

      3. to trace, mark out

      4. to engrave, inscribe (of a law)

    2. (Poel)

      1. to inscribe, enact, decree

      2. one who decrees, lawgiver (participle)

    3. (Pual) something decreed, the law (participle)

    4. (Hophal) to be inscribed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָקַק châqaq, khaw-kak'; a primitive root; properly, to hack, i.e. engrave (Judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive times) or (generally) prescribe:—appoint, decree, governor, grave, lawgiver, note, pourtray, print, set.
STRONGS H2710: Abbreviations
† [חָקַק] verb cut in, inscribe, decree (Late Hebrew id., Aramaic חֲקַק, Zinjirli חקק; Phoenician id. Participle Hiph.; Arabic حَقَّ be just, right, obligatory, also make or decide to be just, etc.; حَقًّ justness, truth, necessity, obligation; Ethiopic ሕቅ፡ adjective moderate, sufficient; compare also חקה) —
Qal וְחַקּוֺתָ֫ Ezekiel 4:1; suffix חַקֹּתִיךְ Isaiah 49:16; Infinitive suffix בְּחֻקּוֺ Proverbs 8:27; בְּחוּקוֺ Proverbs 8:29 (assimilated to בְּשׂוּמוֺ); חֻקָּהּ Isaiah 30:8; Participle חֹקְקִי Isaiah 22:16 (archaic case ending Ges§ 90. 3 a); plural חֹקְקִים Isaiah 10:1; construct חוֺקְקֵי Judges 5:9 (possibly Po`el =מחוקקי with מְ omitted, see Ges§ 52 (2), note 6); Participle Pass. plural חֲקֻקִֿים Ezekiel 23:14 (Co חקוקים); —
1. cut in, with בְּ, Isaiah 22:16, of a dwelling-place =tomb, in a rock.
2. cut in or on, upon, engrave, inscribe, with על on roll of a book Isaiah 30:8; representation of city on brick (as in Babylonia) Ezekiel 4:1; images on a wall Ezekiel 23:14; figurative of Zion's walls on palms of י׳ Isaiah 49:16.
3. trace, mark out, a circle, with על over the face of deep Proverbs 8:27; with accusative, foundations of earth Proverbs 8:29.
4. of a law, engrave, inscribe (on a tablet), figurative for enact, decree חקקים חקקי און Isaiah 10:1 (|| כתב עמל); חוֺקקֵי ישׂראל poetic =commanders (see Po`el) Judges 5:9 (|| מחקקים Judges 5:14).
Po`el. Imperfect יְחוֺקְקוּ Proverbs 8:15; Participle מְחֹקֵק Genesis 49:10; Numbers 21:18; Deuteronomy 33:21; suffix מְחֹקְקִי Psalm 60:9; Psalm 108:9; מְחֹקְקֵנוּ Isaiah 33:22; plural מְחֹקְקִים Judges 5:14; — inscribe (as a law), enact (poetry): with accusative צֶדֶק Proverbs 8:15 elsewhere participle
a. prescriber of laws, hence (as sovereign authority in a warlike clan) commander Deuteronomy 33:21 (of warlike tribe of Gad), Judges 5:14; Isaiah 33:22 (of י׳; || שֹׁפְטֵנוּ, מַלְכֵּנוּ).
b. commander's staff Genesis 49:10 (|| שֵׁבֶט), Numbers 21:18 (both poetry), Psalm 60:9Psalm 108:9.
Pu. Participle מְחֻקָּק that which is decreed Proverbs 31:5 (late).
Hoph. Imperfect יֻחָ֑קֿוּ Job 19:23 inscribed in (בְּ) a book.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

49:10; 49:10

Numbers

21:18; 21:18

Deuteronomy

33:21; 33:21

Judges

5:9; 5:9; 5:14; 5:14; 5:14

Job

19:23

Psalms

60:9; 60:9; 108:9; 108:9

Proverbs

8:15; 8:15; 8:27; 8:27; 8:29; 8:29; 31:5

Isaiah

10:1; 10:1; 22:16; 22:16; 30:8; 30:8; 33:22; 33:22; 49:16; 49:16

Ezekiel

4:1; 4:1; 23:14; 23:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2710 matches the Hebrew חָקַק (ḥāqaq),
which occurs 19 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 49:10 - Es wird das Zepter von Juda nicht entwendet werden noch der Stab des Herrschers von seinen Füßen, bis daß der Held komme; und demselben werden die Völker anhangen.
Unchecked Copy BoxNum 21:18 - Das ist der Brunnen, den die Fürsten gegraben haben; die Edlen im Volk haben ihn gegraben mit dem Zepter, mit ihren Stäben." Und von dieser Wüste zogen sie gen Matthana;
Unchecked Copy BoxDeu 33:21 - und er ersah sich das Erbe, denn daselbst war ihm eines Fürsten Teil aufgehoben, und er kam mit den Obersten des Volks und vollführte die Gerechtigkeit des HERRN und seine Rechte an Israel.
Unchecked Copy BoxJdg 5:9 - Mein Herz ist mit den Gebietern Israels, mit denen, die willig waren unter dem Volk. Lobet den HERRN!
Unchecked Copy BoxJdg 5:14 - Aus Ephraim die, so ihre Wurzel haben in Amalek, und nach dir Benjamin in deinem Volk; von Machir zogen Gebieter herab und von Sebulon, die den Führerstab hielten.
Unchecked Copy BoxJob 19:23 - Ach daß meine Reden geschrieben würden! ach daß sie in ein Buch gestellt würden!
Unchecked Copy BoxPsa 60:7 - Gilead ist mein, mein ist Manasse, Ephraim ist die Macht meines Hauptes, Juda ist mein Zepter,
Unchecked Copy BoxPsa 108:8 - Gilead ist mein, Manasse ist auch mein, und Ephraim ist die Macht meines Hauptes, Juda ist mein Zepter,
Unchecked Copy BoxPro 8:15 - Durch mich regieren die Könige und setzen die Ratsherren das Recht.
Unchecked Copy BoxPro 8:27 - Da er die Himmel bereitete, war ich daselbst, da er die Tiefe mit seinem Ziel faßte.
Unchecked Copy BoxPro 8:29 - da er dem Meer das Ziel setzte und den Wassern, daß sie nicht überschreiten seinen Befehl, da er den Grund der Erde legte:
Unchecked Copy BoxPro 31:5 - Sie möchten trinken und der Rechte vergessen und verändern die Sache aller elenden Leute.
Unchecked Copy BoxIsa 10:1 - Weh den Schriftgelehrten, die ungerechte Gesetze machen und die unrechtes Urteil schreiben,
Unchecked Copy BoxIsa 22:16 - Was hast du hier? wem gehörst du an, daß du dir ein Grab hier hauen lässest, als der sein Grab in der Höhe hauen läßt und als der seine Wohnung in den Felsen machen läßt?
Unchecked Copy BoxIsa 30:8 - So gehe nun hin und schreib es ihnen vor auf eine Tafel und zeichne es in ein Buch, daß es bleibe für und für ewiglich.
Unchecked Copy BoxIsa 33:22 - Denn der HERR ist unser Richter, der HERR ist unser Meister, der HERR ist unser König; der hilft uns!
Unchecked Copy BoxIsa 49:16 - Siehe, in die Hände habe ich dich gezeichnet; deine Mauern sind immerdar vor mir.
Unchecked Copy BoxEze 4:1 - Und du, Menschenkind, nimm einen Ziegel; den lege vor dich und entwirf darauf die Stadt Jerusalem
Unchecked Copy BoxEze 23:14 - Aber diese treib ihre Hurerei mehr. Denn da sie sah gemalte Männer an der Wand in roter Farbe, die Bilder der Chaldäer,
BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan